9 f L'expression du lieu
1 - Continents, pays, villes
• On utilise en, ä, et aux pour indiquer le lieu oü on est / ou on va.
Je suis I je vais ä Rome (ä + ville)
en Russie {en + pays feminin)
en Asie (en + continent)
en Iran (en + pays masculins commencant
par une voyelle)
au Perou (au + pays masculin)
aux Pays-Bas (aux + pays pluriel)
A En general, les pays qui se terminent par « e » sont feminins : la France, la Pologne, etc. Exceptions : le Mexique, le Cambodge, le Zaire, le Zimbabwe, le Mozambique.
Les autres sont masculins : le Bresil, le Japon, le Portugal, le Vietnam, etc.
• On utilise de ou du ou d' pour indiquer le lieu d'oü on vient.
Je viens de Bruxelles (de + ville)
de Turquie (de + pays feminin) du Japon (du + pays masculin) d'Irlande (d' devant un voyelle)
32 ~ Interieur et exterieur, distance et direction
• L'interieur : ä l'interieur de, dans, chez
dans une entreprise, chez IBM
• L'exterieur : ä Vexterieur de, hors de, dehors, en dehors de
Entrez, ne restezpas dehors !
• La distance : loin de, ä cöte de, pres de
II travaille loin de son domicile.
• La direction : vers, tout droit, ä (votre) droite / gauche, sur voire droite I gauche, au bout de
Continuez tout droit, vers Veglise, prenez la deuxieme rue ä gauche et allezjusquau bout de cette rue.
2* - Haut et bas, devant et derriere
• Le haut: sur, en haut de, au-dessus de
sur la table, en haut de la page, au-dessus de la mer
• Le bas : sous, en bas de, au-dessous de
• Le devant: devant, en face de
• Le derriere : derriere
Les pronoms « y » et« en »
• y indique le lieu oü on est, le lieu oil on va.
La France ? Nous y habitons. L'ltalie ? Nous y allons souvent.
• en indique le lieu d'oü on vient.
- Vous venez de Paris ?
- Oui,j'en viens.
EXERCICES_
A. Completez. Imaginez un nom de pays.
1. J'aime beaucoup le Canada.
2. L'annee prochaine, il retourne en----
3. Vous partez quand au-?
4. Il prend l'avion pour 1'_.
5. Vous connaissez la-?
6. Je travaille aux-
B. Completez avec une preposition.
1. - Tu vas en Afrique ?
- Oui, je vais-Congo.
2. - Vous arrivez d'oü ?-----------Tha'ilande ?
- Non,-Japon,____Tokyo.
3. - Elle part------Italie, n'est-ce pas ?
- Non, elle revient_Italie, et eile
repart-Israel,-Jerusalem.
C. Imaginez une reponse avec le pronom y.
1. - Quel jour est-ce que tu vas chez Paul ?
- J'y vais lundi.
2. - Vous restez ä Paris deux ou trois jours ?
3. - Tu seras chez toi ä quelle heure ce soir ?
4. - II est au Bresil pour le travail ou pour visiter ?
5. - Vous allez souvent au cinema ?
6. - Vous pouvez aller ä la reunion demain ?
7. - Us habitent au Caire depuis longtemps ?
8. - Vous etes dejä alle en Asie ?
Precis grammatical