Praductos de aver y de hoy- 3 1. EL CHOCOLATE A. iTe gustan los dulces? Responds a estas preguntas sobre el chocolate. Despues, comenta tus respuestas con tu companero. 1. iTe gusta el chocolate? 2. iComes mucho chocolate? iEn que praductos? 3. iSueles tenet chocolate en casa? IDe que tipo? 4. iTe gusta regalar chocolate? 5. iCrees que es malo para la salud? 6. iHas hecho algima vez un pastel de chocolate? i A im' me encanta el chocolate. iY a ti? B. Aqui tienes un texto extraido del sitio web de una marca de chocolates. iQue titulo pondrias a cada pärrafo? ^ i J C : + ' *^hrtp r .,ch[>cald^e^Jli.c□^l,, Histoid del / ^Chocolate J\A^% '1 La historia de Chocolate Tula comienza hace exactamente 100 anos, cuando el pastelero Vicente Tula empezö a elaborar chocolates dc manera artesanal en su pastelena de San Gines del Valle. Diez anos mäs tarde, anirnado por el exito, Don Vicente, bisabuelo del actual director, abriö una pequefia fäbrica en la que trabajaban 20 mujeres. En aquella epoca la producciön era de 5000 tabletas mensuales, todas ellas de chocolate con leche. u A parti r de los anos setenta, se crearon nuevos praductos, algunos muy populäres: las chocolatinas, el chocolate con almendras, el chocolate con avellanas, el chocolate bianco y los bombones Tiiletcs ii Actualmente nuestra marca estä presente en 50 paises de los cinco continentes. El proceso de produccion se lleva a cabo usando las ultimas novedades tecnologicas, y nuestra planta de producciön, en la que trabajan 500 empleados, permite la elaboraciön de 4000 kilos diarios de chocolate de la mejor calidad. C. En el texto se usan dos tiempos diferentes del pasado. iSabes cuäles son? Mäi'calos de manera diferente y observa corno se usan. Discute con un companero tus conclusiones. 33 3 Prodiictos de ayer y de hoy 2. UN COCHE HISTÓRICO A. El 600 (Seat GOO) es un coche de fabricación espaňola. iSabes de qué época es? iConoces otros coches históricos? Coméntalo con tu compaňero. ■ Es uri coche de los aňos cincuenta, iho? m A mí me parece de ta m i s m a época que... B. Estas frases están relaeionadas con el 000. ÍCuáles crees que son verdaderas? Después, compara tus respuestas con tu compaňero. Verdad Mentira 1. El 600 era considerado un coche para jóvenes. 2. El primer modele- se fabricó a mediados cle los aňos sesenta. 3. Durante los primeras aňos, el proceso de montaje se hacía rnanualmente. 4. Para poder comprar un 600, muchos espaňoles tenían que trabajar en dos o más lugares (el llamado pluriempleo). 5. Un 600 costaba unas 70000 pesetas (el sueldo de un obrero era de unas 3000 pesetas al mes). 6. Los primeros aňos, salían diariamente de la fábrica unos 300 coches. ■ Era mi coche para jóvenes. a TELETEL Avda. Diagonal, 56. 08020 Barcelona Juan Fabricio C/Valencia 160,4°- D 08015 Barcelona Barcelona, 12 cle septiembre DistirigLiido Sr. Fabricio: Hemos recibido su carta y lamentamos mucho su descontento con nuestros servicios. Implantamos el nuevo sistema de respuesta automatizada pensando que, de este modo, el cliente podia llamar a cualquier hora del di'a o de la noche. Hemos realizado un estudio sobre el grado de satisfaction de nuestros clientes y hemos comprobado que, antique la mayoria se declaran satisfechos, algunos usuarios, como listed, prefiere hablar con operadores. En vista de estos resul-tados, hemos decidido implantar un sistema mixto. A partir del mes que viene, ofreceremos una ateticiön personal izada en nuestro horario comercial (de 9.00 a 14.00) y un servicio automatizado durante el resto del di'a. De esta forma, esperamos cubrir las necesidades de todos nuestros clientes. Le rogamos disculpas por las posibles molestias ocasionadas y deseamos poder seguir teniendole como cliente durante mucho tiempo. Un cordial saludo. {film ckdluU Sara Chillida Jefa del Departamento de Comunicación D. óCómo son los servicios telefónicos y de internet en tu país? i Han cambiado mucho en los Ultimos aňos? í.Qué cambios crees que son necesarios? Coméntalo con tus compaňeros. ■ Hasta hace unos aňos sólo había una compaňía telefónica y llamar por teléfono era muy caro... • Sí, ahora hay más conipetcucia y todo es más barato... 37 3 Productos cle ayer y de hov 7. UN PRODUCTO CON HISTÓRIA A. La empresa Jabones de Castilla celebra su 90 aniversario. El Departamento de Marketing ha preparado un publirreportaje de animación para la promoción de sus productos. Escúchalo y ordena los dibujos que van a acompaňar el publirreportaje. B. Escuchad de nuevo el publirreportaje. En parejas y con ayuda de los dibujos, escribid una frase al lado de cada fecha. 2500 a.C. 1500 a.C. Siglo xii 1920 1925 1930 1950 En la actualidad P'oductos cle ayer y de hoy 3 8. CRANDESINVENTOS A. De los siguientes inventos, icuales crees que son los tres que han mejorado mas la calidad de vida de la gente? mam on lera dor m i fotografica de contacto el movil la television la cremallera el ordenador el automovil internet la camara la lavadora el avion el CD las lentes de contacto el mp3 B. Prepara argumentos e intenta convencer a tu companero de que los tres inventos que has escogido son los mejores. W ■ Pues yo creo que !a lavadora ha sido uno de ios tres inventos mas importantes. Antes tas mujeres pasahan horas y boras lavando la ropa... C. En grupos de cuatro, poneos de acuerdo sobre cuales han sido los tres inventos mas importantes. Luego, eon to da la dase y con los resultados de todos los gi'upos, decidid que tres inventos han sido mas decisivos para mejorar la calidad de vida de la humamdad. 3 Productos cle ayer y de hoy 9. PREVISIONES Aquí tienes el comienzo de un artículo apai'ecido hace 25 aňos. TVataba sobre el futuro de algunos productos. Léelo. iTenía razón? Coméntalo con tu compaňero. ^Desaparecerá el dinero? Al H; La agencia de consultoría internacionál PREVISIÓN acaba de finalizar un estudio sobre el futuro del consumo en el mundo. :an analizado los hábitos actuales de eompray, teniendo en cuentalas tendencias del desarrollo tecnológico, han hecho algunas sorprendentes previsiones. Esta es una lista de 10 productos que, según el informe, dejaremos de usar en los próximos aňos: • los paňuelos de tela • los discos de vinilo • el dinero en metálico • lascerillas • laescoba las gafas la máquína de esc: el magnetófono la prensa en papel s cintas de video i A mi me parece que si, que la gente ha dejado de utilizar paňuelos de tela. i Pues yo sigo utilizándoios. No me gustati tiada los de papel. > Dejar de + Infinitivo Mucha gente ha dejado de usar los panuelos de tela. Ya no Ya no se usan casi cintas de video. Seguir + Gerundio Algunos aficionados a la musica siguen usando discos de vinilo. 10. OFICINAS DE AYER Y DE HOY A. Esta foto corresponde a una oficina en los aňos sesenta. óSabes cómo era el trabajo en esa época? Haz una lista con tus ideas. Después, habla con tu corapaftero y compared vuestras listas. ľrabajaban muctias horas. ■ Si, y todo era más lento, porque no hafiia fotocopiarioras in i impresoras, por cjemplo. B. i.Que cosas han cambiado en tu trabajo o en tus estudios en los Ultimos anos? Comentalo con el grupo. ■ Atltes iba muclio a la biblioteca, pero aliora ya tio voy tanto. Soluciono muclias cosas coii internet. ■ Yo, sin embargo, sigo yendo muclio porque... 42 Prodi.ictos de aver y cie hov 3 1. A. Estas frases resumen la história del chocolate. iPuedes ordenarlas cronológicamente? Hernán Cortés introdujo el chocolate en la corte espaiiola. El cacao ya se conocia en el antiguo Mexico de los olmecas. Los mayas celebraban una fiesta en honor del dios del cacao. En Inglaterra se fabrico la primera tableta de chocolate. En el siglo xvn la gente empezó a consumir chocolate en Europa. Los aztecas tomaban el cacao mezclado con otras especias como bebida. Nacíó el chocolate con leche y se industrialize! su elaboración. B. Lee el texto de la págína 33 del Libro del alumno y comprueba si has ordenado las frases correctamente. 2. A. iRecuerdas cómo se conjugan los verbos reguläres en Pretérito Indefinido? Escribe las formas de los verbos. REGALAR regale regal ó regalamos regalaron INVENTAR itwentaste inventasteis perdiste perdimos perdisteis OFRECER of reci ofreció ofrecieron RECIB) R ADQUIRIR reci b í recibimos recibieran adquiriste adquirió adquiristeis B. Observa los verbos anteriores. iRecuerdas cuál es la primera persona del plural (nosotros/as) en Presente de los verbos anteriores? Completa el cuadro. Las formas de primera persona de plural (nosotros/as) de los verbos acabados en........... se conjugan de la misma forma en Pretérito Indefinido que en Presente de Indicative. y en. 33 3 Productos de ayer y de hoy 6. Lee el texto sobre SEAT, una marea de automoviles espaiiola, y escribe un resumen para cada decada. SEAT, EL COCHE no/a, nacioel 9 de mayo de 1950. El capital inicial fue de 600 miilones de pesetas que desembolsaron el INI (Instituto National de Industrial un grupo de bancos y la marca itahana FIAT. E! primer coche safid de la fabrica de Barcelona en noviembre de 1953. "Montabamos los coches que trai'an de fuera. Un dfa haci'amos dos coches y otro, cuatro", recuerda Antonio Barrios que, en Julio de 1954, entrd a trabajar en la empresa como mecanico. "Trabajabarnos 48 horas a la semana. Yo ganaba entonces 4,70 pesetas a la hora y al poco tiempo me subieron el sueldo a 5,20 pesetas", afirma este antiguo empleado que, con el tiempo, ascendio a director de produccion y se jubilo en 1996 despues de 42 afios en la empresa. De aquellos tiempo solo queda el recuerdo. En la decada de los noventa la produccion de coches au-mento considerablemente; en 1999 Seat fabrico 500000 coches frente a los 2000 de 1954. Lo produccion actual es de 2240 coches diarios frente a los cuatro que recuerda el antiguo empleado. En aquella epoca trabajaban 925 personas y hoy SEAT cuenta con 11000 empleados. La empresa empezo a tener exito a partir de 1957 con el lanzamiento del 600. Este coche se con-virtio en simbolo del desarrollo en la Espana de los afios sesenta. Gracias al crecimiento de la economi'a, la demanda empezo a aumentar y la fabrica paso de producir 400 coches al ano a 30 000. El 600 paso a ser el coche mas vendido de la marca SEAT. En total '- se mtd/erofi 800000un/dcides;dejo'defabr/car$e en 1973. Al 600 le siguieron otros coches como el 1500, el 850, el 127 y el 124. Este ultimo salio de la cadena de montaje en mayo de 1968. A finales de los setenta, debido a los cambios po-li'ticos por los que pasaba el pais, la empresa empezo a dejar de dar beneficios y FIAT abandono el capital SEAT. En 1983, SEAT empezo a buscar un socio tec-noldgico y financiero y, finalmente, en 1986, Volkswagen se hizo cargo de SEAT. La fabrica de Martorell, una de las mas modernas de Europa, fue inaugurada en 1993. En el aho 2006 salieron de esta fabrica mas de 400000 automoviles. A partir de los ahos noventa la empresa desarrolla una nueva gama de automoviles que llevan nombres de ciudades espaholas: Altea, Cordoba, Ibiza, Toledo, Leon. Tras un descenso en las ventas en 2007, la empresa se dispone a conquistar nuevos mercados como el de los Estados Unidos. Los cincuenta Los sesenta Los setenta Los ochenta Los noventa 2000 Hoy © La peseta era la moneda oficial de Espafta. Desaparecio de la circulation en 2002, cuando se sustituyo por el euro. Un euro equivale a 166,386 pesetas. Productos de aver v d-j \ m\ 3 7. Observa este despacho de principios del siglo xx y busca elementos que no correspondan a esa epoca. 8. A. Completa con los verbos secjuir, dejar, soler y empezar en los tiempos adecuados, asi como con una prepo-siciön si es necesaria. 1. Normalmente no salgo mucho pero los viernes.........................................ir al eine despues de cenar. 2. Ayer..........................................hacer una dieta. Espero perder muchos kilos. 3. ml...........................................trabajando en el mismo lugar? • Si, pero ahora soy el responsable del Departamento de Ventas. 4. Cuando Tomas era agente comercial, ......................................pasar por la oficina todas las tardes. 5. Antes me llamaba todas las tardes, pero el ano pasado hacerlo, y no se por que. 6. La semana pasada................................fabricar un nuevo produeto que creemos que va a tener mucho exito. 7 ■ iQue tal con Carmen?..........................................trabajando juntos, ciio? ■ Desgraciadamente no,...........................................trabajar en la misma empresa el mes pasado. 8......................................fumar hace muchos ahos y, la verdad, me eneuentro ahora mucho mejor. 9. Hoy ha llegado tarde, pero.........................................ser muy puntual. 10. Queremos .........................................trabajar con esta agencia. No estamos contentos con su trabajo. B. Algunas de las perifrasis del apartado A se pueden sustitub- por todavfa o por ya no. iCuäles? iPuedes reformular las frases? 37 Productos de ayer y de hoy 3 13. Completa la historia del boligrafo Bic con los verbos que faltan en pasado. En 1946, Marcel Bich, barön de Bich, nacido en Turin (Italia) (comprar) .............................................. un talierde fabricaciön de plumas estilogräficas en Paris. En aquella epoca la gente (escribir).....................................con pluma, (ser)....................................un instrumento incömodo y caro. La punta (romperse) ..................................... con frecuencia y los papeles (ensuciarse)..................................... con facilidad. En 1951, Bich (comprar).................................... una patente, la (perfeccionar) ..................................... y (crear).....................................su prapia marca, para ello le (quitar).....................................la "h" a su apellido: Bic. AI poco tiempo, el barön (popularizar)......................... el bolfgrafoy para lograr sus objetivos, (automatizar) ..................................... su fabricaciön con el propösito de producir grandes series y reducir los costes. A traves de la publicidad, el producto (empezar) .....................................a conocerse en toda Francia y muy pronto (abrir) ................................. mercados en toda 14. A. Lee estas frases. Todas son correctas. iA que situacion corresponde cada una? 1. Ya he escrito el informe. A. Antes escribia informes y ahora tambien. 2. Todavia no he escrito ei informe. ß. He terminado el informe que estaban esperando. 3. Ya no escribo informes. c. Antes escribia informes en mi trabajo, ahora hago otras cosas 4. Todavia escribo informes. d. No he terminado el informe pero voy a temitnarlo pronto. ß. Ahora reescribe estas frases. Utiliza ya, ya no, todavia o todavia no. 1. Estoy preparando la cena. Terminare dentro de media hora................................................................................................................................. 2. He vendido todos los productos que tenia que vender este aho....................................................................................................................... 3. Ahora trabajo en una oficina y antes trabajaba en una fabrica, ....................................................................................................... 4. No he cambiado de casa. Vivo en la casa de siempre, en la Avenida de America. 5. Antes enviabamos faxes, ahora solo correos electronicos................................................ 6. No hemos cambiado de asesor, seguimos trabajando con el senor Martinez. Europa y en territorios franceses de Äfrica. En 1958 (iniciar).....................................su aventura al otro lado del Atläntico y (adquirir).....................................una participacion mayoritaria de la sociedad americana Waterman, que le (servir).....................................de base para fundar la compania Bic Corporation. La masiva impiantaciön del boh'grafo (modificar) .....................................radicalmente el sistema de escritura de la epoca e (influir)................................en las costumbres sociales. Ei Bic (convertirse) ..................................... en el instrumento de escritura mäs utilizado. Entre sus modelos mäs emblemäticos hay que destacar el Bic Cristal y el Bic Naranja, que forman parte de la historia de la escritura. ■Ii 3 Produetos de aver y del c*y 15. A. Luisa ha decidido llevar una vida sana y para ello ha cambiado sus hábitos. iQué crees que hacia antes y que crees que ha cambiado en su vida? Coméntalo con tu compaňero. %^ • Antes comía pizza y ahora ya no. ■ No sé... comer pizza no es tan malo... Segiiro que sigue comiendo... B. Escucha ahora a Luisa. ť.Qué cosas han cambiado en su vida? EscríbeJo. C. Compara tus respuestas con las de tu compaňero y vuelve a escuchar para comprobar. D. t,Y en tu vida? ÍHan cambiado muchas cosas? Escríbelo. 42