OBČANSKÉ PRÁVO PŘIROZENÉ PRÁVO OSOBNOSTNÍ A JEHO STÁTNÍ OCHRANA Snímky slouží k orientaci posluchačů přednášek a k činění si poznámek. Nenahrazují přednášky, učebnice ani cvičebnice. verze 1.5 (2007) © Ivo Telec, 2005 PŘEHLED TEMATU n přirozené právo osobnostní n státoprávní stanovení způsobu výkonu a ochrany n druhy osobnostních práv, práva lidí a právnických osob n chráněné statky n souhlas nebo zákonná licence n nároky z osobnostního práva n ochrana osobních údajů a soukromé právo mediální PŘÍKLAD 1: Tvář na obálce Dívka si nechala v ateliéru pořídit svůj fotografický portrét. Fotograf jej bez jejího vědomí následně použil v jím vytvořeném návrhu knižní obálky románu o nešikovném děvčeti. Nakladatel knihu s touto obálkou vydal. PŘÍKLAD 2: Sterilizace Žena z pocitu marnosti záhy po opakovaném porodu mrtvého dítěte podepsala souhlas se svou sterilizací a podrobila se lékařskému zákroku. Poučení o důsledcích zákroku, které podepsala, bylo předtištěno na tiskopisu malým písmem a v rozrušeném stavu je pořádně nevnímala. O alternativním řešení nebyla informována. PŘÍKLAD 3: Ministr v koupelně Ministr vnitra se přestěhoval do nového bytu. Novinář ve svobodném povolání přes žaluzii fotograficky zachytil jeho postavu v situaci, jak se chystá ke koupeli ve vaně. Při zvětšení a výřezu snímku byl ministr rozpoznatelný. Právo k vydání snímku novinář nabídl redakci bulvárního deníku Třesk za značnou sumu peněz. Deník snímek vzápětí vydal na titulní straně. 1. ČÁST VŠEOBECNĚ A O ÚSTAVNÍCH A MEZINÁRODNÍCH ZÁKLADECH SMYSL ü Výchova k úctě k přirozené důstojnosti lidské bytosti ü Ochrana důstojnosti a identity lidské bytosti a identity právnické osoby KTERÁ PRÁVA JSOU PŘIROZENÁ? n Práva vrozená (angeborne Rechte), § 16 ABGB ipso facto z povahy osobnosti (ABGB) n přirozená práva osobnostní např. přirozené právo žít; žijeme bez ohledu na stát, kmen, rod, církev aj. společenské autority n jiná práva přirozené povahy r n Práva nabyvatelná (erwerbliche Rechte), § 18 ABGB USPOŘÁDÁNÍ SUBJEKTIVNÍCH PŘIROZENÝCH PRÁV n Nezadatelné nabytí přirozených práv n Nezadatelná existence přirozených práv n Státem upravený výkon přirozených práv n Státem přiznaná ochrana přirozených práv LEGISLATIVNĚ POLITICKÝ ÚČEL n Stát zákonem stanoví: n způsob výkonu přirozeného práva osobnostního, např. svolením k zásahu n právní ochranu přirozeného práva osobnostního, viz soudně vymahatelné nároky ZÁSADY n v pochybnostech ve prospěch života (zásada pro vitae, for life) n zásada přednosti lidské bytosti před zájmy společnosti nebo vědy n zásada nedotknutelnosti osobnosti n zásada odvolatelnosti svolení n zásada zákazu těžení finančního prospěchu z lidského těla n zásada pietní ochrany Z DĚJIN ZÁKONODÁRSTVÍ 1811 rakouský ABGB 1926 čs. autorský zákon: právo k podobizně, ochrana korespondence, deníků aj. písemností osobní povahy 1950 čs. obč. zák. 1964 čs. obč. zák. 1991 čs. LZPS 1997 Úmluva o lidských právech a biomedicíně ÚSTAVNÍ ZÁKLADY n Právo na život n Nedotknutelnost osoby a jejího soukromí n Zákaz mučení, krutého, ponižujícího, nelidského nebo ponižujícího zacházení nebo trestu n Zaručení osobní svobody n Zákaz nucených prací nebo služeb i n Právo na zachování lidské důstojnosti, osobní cti, dobré pověsti a ochranu jména n Zákaz neoprávněného zasahování do soukromého a rodinného života n Ochrana před neoprávněným zneužíváním údajů o své osobě čl. 6 – 10 LZPS MEZINÁRODNÍ ZÁKLADY n Spojené národy v New Yorku n Všeobecná deklarace lidských práv (1948) n Úmluva o otroctví (1926), č. 165/30 Sb. z. a n. n Mezinárodní úmluva o odstranění všech forem rasové diskriminace (1966), č. 95/74 Sb. i n Mezinárodní pakt o občanských a politických právech (1966), č. 120/76 Sb. n Mezinárodní pakt o hospodářských, sociálních a kulturních právech (1966), č. 120/76 Sb. i n Úmluva o odstranění všech forem diskriminace žen (1979), č. 62/87 Sb. n Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání (1984), č. 143/88 Sb. n Úmluva o právech dítěte (1989), č. 104/91 Sb. i n Mezinárodní organizace práce v Ženevě n Úmluva o nucené nebo povinné práci (1930), č. 29, č. 506/90 Sb. n Úmluva týkající se odstranění nucené práce (1957), č. 105, č. 231/98 Sb. n Úmluva o diskriminaci (zaměstnání a povolání), (1958), č. 111, č. 465/90 Sb. i n Rada Evropy ve Štrasburku n Úmluva na ochranu lidských práv a základních svobod (1950), č. 209/92 Sb. n Protokoly k úmluvě n Úmluva o ochraně osob se zřetelem na automatizované zpracování dat (1981) č. 115/01 Sb. m. s. i n Evropská úmluva o zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání (1987), č. 9/96 Sb. n Rámcová úmluva o ochraně národnostních menšin (1995), č. 96/98 Sb. i n Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny: Úmluva o lidských právech a biomedicíně (1997) č. 96/01 Sb. m. s. n Dodatkový protokol k Úmluvě na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny o zákazu klonování lidských bytostí (1998) č. 97/01 Sb. m. s. PRAMENY n Český právní řád n ratifikované a vyhlášené mezinárodní smlouvy n § 11 an., § 19b obč. zák. n jiné zákony, např. § 11 a. z., zák. o ochraně osobních údajů, tisk. zák., zák. o provozování rozhlasového a televizního vysílání n nepsané prameny (ius non scripta) 2. ČÁST OSOBNOST ČLOVĚKA OSOBNOST n Přirozená osobnost člověka = ke štěstí zacílený trvalý živoucí duchovní, duševní a tělesný celek obsahující jedinečné (individuální) já (duchovní jádro), integrující duchovní, duševní a tělesná prožití, stavy a činnosti, a to vědomé i nevědomé, včetně nadání, sklonů, dědičných zátěží a zkušeností či jiných vrozených nebo nabytých vloh za účelem vlastního vývinu i n Obezřetná trojsložkovost n duch (Geist) n duše (Seele) n tělo (Körper) r n Méně obezřetná dvousložkovost (jen duše a tělo) nebo ještě méně obezřetná jednosložkovost (jen tělo) i n Význam osobnosti ü odpovědně svobodné zrání jedince v lidském společenství s ohledem na bližního r marxisticko-leninská filozofie = člověk jako průsečík společenských vztahů (a právních vztahů jako jejich formy) L E marxisticko-leninská teorie socialistického občanského práva L i n Právnická osoba = právní smyšlenka (fikce) osoby = právně smyšlená právní osobnost 3. ČÁST POVAHA PRÁVA OSOBNOSTNÍHO SOUSTAVA n Osobnostní práva lidí n stránky osobnosti n projevy osobní povahy § 11 an. o. z., a. z. aj. n Osobní práva právnických osob n název n dobrá pověst n jiné statky § 19b o. z. POVAHA PRÁVA n Absolutní osobní právo osobnostní ü působí ex lege a erga omnes ü zaniká smrtí ü nepřevoditelné: nejde o disponibilní majetek E nepřechází ani na dědice nebo jiného právního nástupce i n Právo soudcovské D soudcovské skutkové podstaty § 11 o. z. = pozitivní generální klausule srv. právo proti nekalé soutěži aj. VÝZNAM n Osobnostní právo člověka n před narozením n po narození n po smrti n Osobní právo právnické osoby n za právního života (existence) OSOBNOSTNÍ PRÁVO LIDÍ n Obecné ochranné právo každého n Zvláštní ochranná práva (tvůrčí) (osobní práva každého tvůrce) n osobnostní právo autorské n osobnostní právo výkonných umělců n osobnostní právo vynálezců aj. původců technických výtvorů OSOBNOSTNÍ PRÁVO AUTORSKÉ - n právo rozhodnout o zveřejnění svého díla n právo osobovat si autorství vč. práva rozhodnout, zda a jak má být autorství uvedeno při zveřejnění díla n právo na nedotknutelnost díla n právo svolit ke změně nebo jinému zásahu n právo proti snížení hodnoty díla při jeho užití n právo autorského dohledu nad užitím díla způsobem nesnižujícím hodnotu díla n jiné právo na nedotknutelnost díla OSOBNOSTNÍ PRÁVO VÝKONNÝCH UMĚLCŮ n právo rozhodnout o zveřejnění svého uměleckého výkonu n zásadně právo rozhodnout, zda a jak má být uvedeno jméno při zveřejnění a dalším užití výkonu n právo proti změně uměleckého výkonu na újmu jeho pověsti OSOBNOSTNÍ PRÁVO PŮVODCŮ TECHNICKÝCH VÝTVORŮ n právo osobovat si vynálezectví nebo jiné původcovství n právo na označení vynálezectví nebo jiného původcovství, viz např. zápis vynálezce (původce) do patentového rejstříku ü 4. ČÁST CHRÁNĚNÉ STATKY CHRÁNĚNÉ STATKY n příroda a životní prostředí n osobnost n výtvor n lidské tělo n věc i n stránky přirozené osobnosti člověka např. život, jméno nebo zdraví aj. n stránky osoby právnické osoby např. jméno, dobrá pověst n projevy osobní povahy n obecné, např. dopis, hlasový záznam n tvůrčí, např. literární dílo NEDOTKNUTELNOST n lidské bytosti n stránek osobnosti vč. soukromí n výtvorů n autorských děl n uměleckých výkonů 1. ŽIVOT Vše ve Vesmíru je živé (podle svého druhu) n Přirozený zákon života n zákaz zabití vč. zákazu trestu smrti n zákaz útrap duševních nebo fyzických vč. zákazu mučení aj. nelidského zacházení n zákaz zasahování do cizího života i n Vrozené právo každé lidské bytosti na život čl. 6 Mezinárodního paktu o občanských a politických právech (1966), (č. 120/76 Sb.) n Přirozené právo dítěte na život uznané čl. 6 (1) Úmluvy o právech dítěte (1989) (č. 104/91 Sb.) n Právo na respektování svého života od okamžiku početí čl. 4 Americké úmluvy o lidských právech (Pakt ze San José, 1969) i n Právo počatého dítěte na život od početí ü člověk od početí podmíněným subjektem práva (pod podmínkou, narodí-li se živý) = civilní status podmíněný ü člověk od narození nepodmíněným subjektem práva = civilní status i n „Lidský život je hoden ochrany již před narozením“ čl. 6/1 věta druhá LZPS n Deklarace práv počatého dítěte politický akt, Praha 1999 2. JMÉNO n jméno a příjmení člověka vč. zdvojeného nebo změněného jména nebo příjmení, rodného příjmení, jména po otci (отчество), přídomku n umělecké jméno (pseudonym) vč. společného uměleckého jména n umělecká značka n přezdívka n jiné krycí jméno k utajení totožnosti, např. svědka, policejního agenta dle tr. ř. i n doménové jméno v elektronické komunikaci n společné jméno sdružených stran, např. členů uměleckého tělesa, sdružených podnikatelů, stran konsorcia n obchodní jméno, např. advokáta, lékaře v soukromé praxi n název právnické osoby n obchodní firma, viz podnikatel zapsaný v obchodním rejstříku i n Jméno individuální r společné n Jméno pravé r krycí n Jméno zapisovatelné r nezapisovatelné úředně např. v knize narození, obchodním rejstříku, seznamu advokátů aj. ZAPISOVATELNÁ JMÉNA n Právní věci osobního stavu (statusové) n Matriční úřad zák. č.304/00 Sb., o matr., jménu a příjmení n Rejstříkový soud např. obch. zák. 3. ZDRAVÍ n Právo každého na dosažení nejvýše dosažitelné úrovně fyzického a duševního zdraví čl. 12 Mezinár. paktu o hospodář., sociál. a kulturních právech (1966), č. 120/76 Sb. n Zdraví = stav duševní, tělesné a sociální pohody definice WHO v Ženevě n Příkaz zdravého pracovního aj. životního prostředí i n Zákaz poškození zdraví E deliktní závazek nahrazovací (reparační) nebo zadostiučiňovací (satisfakční) NEDOTKNUTELNOST LIDSKÉ BYTOSTI n Nadřazenost (primacy) lidské bytosti zájmům společnosti nebo vědy = zásada občanského práva čl. 2 Úmluvy o lidských právech a biomedicíně n Lidská integrita n duchovní n duševní n tělesná SOUKROMÉ NEBO VEŘEJNÉ n Soukromé právo zdravotní viz soukromoprávní ochrana integrity lidské bytosti, soukromé zdravotní pojištění n Veřejné právo zdravotnické např. registrace zdravotnických zařízení, veřejné zdravotní pojištění ZDRAVOTNÍ ZÁKROK n Souhlas se zákrokem n svobodný, viz každý volní projev n předchozí n odvolatelný n informovaný o účelu, povaze, důsledcích a rizicích n Právní ochrana člověka neschopného dát souhlas - zákrok jen k jeho přímému prospěchu „Co je zde platný každý souhlas, když je dán v neznalosti poměrů na onom světě.“ Herbert Vollmann, Svět, jaký by mohl být! Stuttgart 1988, s. 65. Překl. anonym. ODBĚR ORGÁNU NEBO TKÁNĚ n Souhlas ü písemně s ověřeným podpisem transplantač. zák. č. 285/02 Sb. n Národní registr osob nesouhlasících s posmrtným odběrem tkání a orgánů ZÁKAZ KLONOVÁNÍ LIDÍ n Zakázaný zákrok k vytvoření lidské bytosti, která má společný jaderný soubor genů s jinou lidskou bytostí živou nebo mrtvou, Dodatkový protokol (1998) n Úmyslné vytvoření geneticky shodných lidských bytostí (vedle přirozeného dělení embrya vedoucího k narození geneticky shodných dvojčat) r lidské důstojnosti E zneužití biologie a medicíny n Vynález způsobu klonování lidských bytostí vyloučen z patentování, z. č. 206/00 Sb., o ochr. biotechnolog. vynálezů 4. LIDSKÁ DŮSTOJNOST n Zákaz diskriminace (přímého nebo nepřímého znevýhodňování nebo zvýhodňování) z jiného než věcného důvodu, např. rasového, náboženského, pohlaví aj. § 16/2-3, § 17 zák. práce n Vyvratitelná domněnka dokázaného tvrzení o diskriminaci v určitých věcech § 133a o. s. ř. 5. OSOBNÍ SVOBODA n osobní svoboda, např. pojmenování, bydliště nebo sídla; srv. privátní autonomii n svoboda svědomí, např. světonázorové hledání a sebeurčení n náboženská svoboda n politická svoboda n hospodářská svoboda n vědecká svoboda aj. 6. SOUKROMÍ n Soukromý a rodinný život ostrá hranice mezi soukromými poměry každého vč. poměrů rodinných r veřejnými poměry n Souhlas s odhalením soukromí n Omezení zákonných licencí JUDIKATURA 1 Při střetu práva na informace a jejich šíření s právem na ochranu osobnosti a soukromého života, tedy základních práv stojících na stejné úrovni, je především věcí obecných soudů, aby s přihlédnutím k okolnostem každého případu zvážily, zda jednomu právu nebyla bezdůvodně dána přednost před právem druhým. N 17/98 Sb. nál. a usn., sv. 10 JUDIKATURA 2 Jestliže mezi fyzickými osobami existují sociální, morální, citové a kulturní vztahy vytvořené v rámci jejího soukromého a rodinného života, může porušením práva na život jedné z nich dojít k neoprávněnému zásahu do práva na soukromí druhé z těchto osob. d- i Právo na soukromí totiž zahrnuje i právo fyzické osoby vytvořit a udržovat vztahy s jinými lidskými bytostmi, zejména v citové oblasti, aby tak fyzická osoba mohla rozvíjet a naplňovat vlastní osobnost. Protiprávní narušení těchto vztahů ze strany jiného představuje neoprávněný zásah do práva na soukromý a rodinný život fyzické osoby. KS Ostrava z 23. 1. 98, sp. zn. 23 C 52/96 JUDIKATURA 3 Obchodní společnost nepožívá práva na soukromí a není porušením práva na soukromí tajné filmování na místě, kam má veřejnost volný přístup, není-li filmovaná událost v žádném ohledu soukromá. Rozs. Queen’s Bench Division, 9. 7. 1999 Práv. rozhl. 1999/12 7. OSOBNÍ TAJEMSTVÍ I n Právně doktrinární definice = veškeré skutečnosti osobní povahy související s dotyčnou osobou, které mají skutečnou nebo alespoň potenciální materiální či nemateriální hodnotu, nejsou běžně dostupné, mají být podle vůle dotyčného utajeny a dotyčný odpovídajícím způsobem jejich utajení zajišťuje. n Obdoba obchodního tajemství § 17 – 20 obch. z. 8. ČEST n osobní n občanská n stavovská, např. advokátní, akademická n profesní n obchodní n vědecká aj. 9. DOBRÁ POVĚST n Člověk nebo právnická osoba n osobní n občanská n stavovská n profesní n obchodní n umělecká n vědecká aj. n Věc n podniková (goodwill) n ochranné známky (dobré jméno) aj. • SVĚTONÁZOROVÉ SEBEURČENÍ n Osobní zrání lidského ducha n Svoboda: n svědomí n myšlení n vyznání srv. informační sebeurčení 11. PROJEVY OSOBNÍ POVAHY n písemnosti, např. podpis, osobní dopis, deník n podobizny, např. malířský portrét n zvukové, obrazové nebo zvukově-obrazové záznamy, např. záznam hlasu, záznam průmyslové televize nebo bezpečnostní kamery LIDÉ VEŘEJNÉHO NEBO OBECNÉHO ZÁJMU n Člověk veřejného zájmu = člověk o své vůli vykonávající veřejný úřad nebo se o něj ucházející např. soudce, notář, soudní exekutor, státní zástupce, policista, hejtman, starosta n Člověk všeobecně známý = člověk, který se stal svým přičiněním nebo z jiného důvodu po své vůli, nebo proti své vůli všeobecně známým alespoň v určitých kruzích např. advokát, umělec, sportovec i veřejný zájem na výkonu veřejného úřadu k veřejnému blahu lze rozumně očekávat zvláštní zájem veřejnosti o jeho výkon veřejného úřadu, a to i skrze média osobní zájem: zvědavost nebo až slídění po cizích soukromých poměrech lze rozumně očekávat zvláštní zájem obecenstva o jeho činnost, a to i skrze média KRITIKA n Výkon svobody projevu i kritického n Oprávněná kritika n věcná ad rem n pravdivá n přiměřená obsahem i formou r nešvar přemrštěného kriticismu JUDIKATURA Použití kritiky, ironizování, odsuzování a zavrhování jednání nebo činnosti fyzické osoby, opírající se o okolnosti, o nichž je sdělován nepravdivý údaj, představuje zpravidla citelný neoprávněný zásah do práva fyzické osoby na ochranu její osobnosti, přičemž tu jde o značnou intenzitu neoprávněného zásahu, který bude obvykle mít nepříznivé důsledky pro takto postiženou osobu co do jejího postavení v rodině a společnosti. R 15/96 5. ČÁST SVOLENÍ, NEBO ZÁKONNÉ LICENCE POŘÍZENÍ NEBO POUŽITÍ n Předmět nakládání n písemnosti osobní povahy, např. deník n podobizny, např. fotografický portrét n zvukové, obrazové nebo zvukově-obrazové záznamy týkající se: n člověka, např. rodinný portrét n jeho projevů osobní povahy, např. záznam hlasu SVOLENÍ n Svolení = právní titul (právní úkon) k: n pořízení, např. k vyfotografování n použití ideálního předmětu, např. ke knižnímu vydání fotografického portrétu = neformální projev vůle úplatně r bezúplatně n Informovaný (kvalifikovaný) souhlas OMEZENÍ OSOBNOSTNÍHO PRÁVA n dobrovolné = odvolatelným souhlasem n zákonné = 3 zákonné licence (omezení dovolená zákonem) ZÁKONNÉ LICENCE n Legálně dovolené zásahy - výjimečná soukromoprávní norma dovolující cizí zásah do práva - právním důvodem (titulem) zásahu je zákon (ex lege) E oprávněný zásah § Příkazy - bezúplatnost - účelovost - přiměřenost DRUHY ZÁKONNÝCH LICENCÍ n úřední na základě zákona, např. k použití podobizny na občanský průkaz n zpravodajská, např. k pořízení nebo použití pro zpravodajství n vědecká nebo umělecká, např. obrazový záznam léčebného zákroku pro lékařský vědecký výzkum VÝKLAD ZÁKONNÝCH LICENCÍ n Zužující (omezující) výklad (restriktivní) n Zákaz výkladu způsobem narušujícím běžný výkon práva a který by byl neospravedlnitelně na újmu oprávněným zájmům dotčené osoby VÝKON ZÁKONNÝCH LICENCÍ n Legální příkaz výkonu dovoleného zásahu do cizího práva v souladu s: n dobrými mravy n oprávněnými zájmy dotčeného § 12/3 a § 3/1 o. z. OKOLNOSTI VYLUČUJÍCÍ PROTIPRÁVNOST n svolení dotčeného n zákonné dovolení, viz zákonné licence podle o. z. nebo jiného zákona n výkon zákonné povinnosti, např. podle tr. ř. n upřednostněný výkon jiného kolidujícího práva, svobody nebo veřejného dobra, např. svobody projevu jiného člověka, veřejného zdraví všech lidí d- test J 6. ČÁST OSOBNÍ PRÁVO PRÁVNICKÝCH OSOB TŘÍDĚNÍ n právo na název n právo na dobrou pověst (dobré jméno) n jiná práva v o. z. výslovně neuvedená n právo na právní život (existenci), per analog. n právo na soukromí (vnitřní věci), per analog. 7. ČÁST PROSADITELNOST PRÁVA SOUKROMOPRÁVNÍ OCHRANNÉ REŽIMY n Soukromoprávní ochrana n osobnosti každého n osobnosti každého tvůrce n před zneužitím osobních údajů n před zneužitím svobody projevu mediálním sdělením SOUKROMÉ PRÁVO DELIKTNÍ n Právo deliktní (právo odpovědnostní) n soukromé, viz soukromoprávní delikty n veřejné, viz trestné činy, správní delikty n Soukromé právo deliktní n závazky z deliktů, např. ze škody n závazky z kvazideliktů, např. z bezdůvodného obohacení AKTIVNÍ A PASIVNÍ LEGITIMACE n Aktivní n postižený n po smrti postiženého: n manžel, partner v registr. partnerství, děti n rodiče n Pasivní n delikvent např. vydavatel nebo vysílatel jako právnická osoba či novinář ve svobodném povolání nebo čtenář anebo zaměstnanec sám při vybočení (excesu) z práce ZVLÁŠTNÍ SOUKROMOPRÁVNÍ NÁROKY n Nalézací soud KS n zakazovací (zdržovací, zápůrčí), negatorní; zdržet se např. používání podobizny na reklamních letácích n odstraňovací (obnovovací), restituční; odstranit závadný stav např. skoupením nebo jiným stažením zboží z trhu i n zadostiučiňovací (satisfakční); dát zadost morálně nebo peněžně za způsobenou nemajetkovou újmu n jiný nárok n informační, např. sdělit údaj o původu neoprávněně zhotovené rozmnoženiny projevu osobní povahy n určovací, viz uznání protiprávnosti zásahu i n Ochrana naléhavého právního zájmu r ochrana subjektivního práva i E určovací žaloba k OS s prokázáním právního zájmu a jeho naléhavosti JUDIKATURA Ochrany osobnosti ve smyslu ustanovení § 11 a násl. o. z. lze se vedle žalob domáhajících se zdržení se neoprávněných zásahů do práva na ochranu osobnosti a vedle žalob na odstranění následků takových zásahů domáhat také např. žalobami o určení nepravdivosti zásahů tohoto druhu (zejména výroků slovních i písemných) nebo určení, že původce zásahu neoprávněně zasáhl do práva žalobce na ochranu osobnosti. V těchto případech není třeba prokazovat naléhavý právní zájem na takovém určení. R 46/95 OBECNÉ SOUKROMOPRÁVNÍ NÁROKY n Nalézací soud (OS) n předstižný (preventivní) zakročení před hrozící škodou n nahrazovací (reparační) náhrada způsobené majetkové škody n vydávací (kondikční) vydání bezdůvodného obohacení NEMAJETKOVÁ ÚJMA n Újma n majetková (na věci nebo ušlém zisku) n nemajetková, např. na pověsti, na okruhu zákazníků n Předpokladem alespoň reálná hrozba způsobení nemajetkové újmy E vystižení nemajetkové újmy i n Způsobení újmy jinému = skutečnost s právním následkem (právní skutečnost) n Právní následek = deliktní závazek n nahradit (reparovat) újmu majetkovou n dát zadost (satisfakovat) za újmu nemajetkovou STUPŇOVANÉ ZADOSTIUČINĚNÍ n Morální, např. n omluva soukromá n omluva veřejná n Peněžité, nestačí-li u lidí morální n Výše zadostiučinění n závažnost újmy n okolnosti zásahu n polehčující n přitěžující srv. § 40/e) aut. zák. i Nepoměrné obtíže se zjištěním výše nároku nebo nezjistitelná výše nároku o úvaha soudu o určení výše nároku (arbitrární určení výše) § 136 o. s. ř. JUDIKATURA 1 Při rozhodování o náhradě nemajetkové újmy (§ 13 odst. 2 o. z.) musí mít soud prokázáno, že tu jsou okolnosti dokládající, že v konkrétním případě nestačí zadostiučinění podle ustanovení § 13 odst. 1 o. z., a to zejména z hlediska intenzity, trvání a rozsahu nepříznivých následků vzniklých žalobci vzhledem na postavení žalobce v rodině a společnosti. R 21/95 JUDIKATURA 2 Není vyloučeno, aby se dotčené pozůstalé osoby domáhaly další satisfakce podle ustanovení na ochranu osobnosti (§ 11 a násl. o. z.), jestliže jednorázové odškodnění pozůstalých při škodě na zdraví usmrcením podle § 444 odst. 3 o. z. není dostatečnou satisfakcí za vzniklou újmu na osobnostních právech. Nál. ÚS z 4. 5. 05, sp. zn. Pl. ÚS 16/04, č. 265/05 Sb.; práv. věta aut. SOUKROMOPRÁVNÍ ODPOVĚDNOST n Objektivní soukromoprávní odpovědnost za výsledek (za protiprávní stav) = bez ohledu na zavinění: n úmyslné přímé nebo nepřímé n nedbalostní vědomé nebo nevědomé D pojistitelné hospodářské riziko r zásadní předpoklad zavinění u majetkové škody (subjektivní odpovědnostní princip) VĚCNÁ PŘÍSLUŠNOST SOUDU n KS v civilních věcech n ochrany osobnosti n práva autorského a práv souvisejících s právem autorským a práva na vydání souvisícího bezdůvodného obohacení n KS v obchodních věcech n práv průmyslového vlastnictví a práva a na vydání souvisícího bezdůvodného obohacení n práva proti nekalé soutěži n práva na ochranu hospodářské soutěže n práva na název nebo dobrou pověst právnické osoby n práva k obchodní firmě POSMRTNÁ OCHRANA PIETY n Zánik osobního práva smrtí n Aktivní legitimace ve věci práva na ochranu osobnosti a na ochranu ve věci mediální po smrti n manžel, partner v registr. partnerství nebo děti, podpůrně n rodiče r aktivní legitimace širšího okruhu osob blízkých podle a. z. NEPROMLČITELNOST PRÁVA n Nepromlčitelné absolutní osobní právo na ochranu osobnosti, vybavené osobním nárokem na osobní zadostiučinění, zrelativizované nepostupitelnou pohledávkou postiženého vůči dlužníkovi (původci zásahu) na osobní plnění ve stupňované podobě morální až peněžní, popř. obojí, bez štěpení zadostiučinění r n Promlčitelná majetková práva vyjma práva vlastnického JUDIKATURA Právo na poskytnutí přiměřeného zadostiučinění za neoprávněný zásah do práva na ochranu osobnosti se nepromlčuje. Rozs. NS z 25. 9. 03, sp. zn. 30 Cdo 1542/03, Balák et al. C 2186, sv. 27, Soud. rozhl., 2004/2. 8. ČÁST PRÁVNÍ OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ OSOBNÍ ÚDAJE n Zvláštní soukromoprávní režim n Souběh se soukromoprávní ochranou osobnosti a ochranou tiskovou n Účelem právní ochrana před zneužitím z. č. 101/00 Sb., o ochr. osob. údajů NÁROKY n Zvláštní soukromoprávní nároky n vysvětlovací E ÚOOÚ n odstraňovací, např. blokovací, opravný, doplňovací nebo likvidační aj. E ÚOOÚ n satisfakční u nemajetkové újmy E soud n Obecné soukromoprávní nároky E soud n předstižný u hrozby škody n nahrazovací u majetkové škody n vydávací u bezdůvodného obohacení 9. ČÁST SOUKROMÉ PRÁVO MEDIÁLNÍ PRÁVNÍ REŽIM n Zvláštní soukromoprávní ochranný režim r vadnému mediálnímu sdělení r chybějícímu dodatečnému sdělení o výsledku trestního řízení n Souběh se soukromoprávní ochranou osobnosti a osobních údajů VADNÉ SKUTKOVÉ TVRZENÍ n Skutkové tvrzení n nepravdivé n neúplné n zkreslující r cti, důstojnosti nebo soukromí člověka, jménu nebo dobré pověsti právnické osoby E n Soukromé právo na odpověď E uvedení na pravou míru E doplnění nebo zpřesnění neúplného nebo jinak pravdu zkreslujícího tvrzení SDĚLENÍ O TRESTNÍM ŘÍZENÍ n Uveřejněné sdělení o pravomocně neskončeném řízení E soukromé právo na dodatečné sdělení výsledku řízení: n forma rovnocenná n rozsah přiměřený napadenému sdělení VÝKON PRÁVA NA OCHRANU n písemná žádost do 30 dnů n povinnost provozovatele uveřejnit odpověď nebo dodatečné sdělení do 8 dnů, a to bez komentáře r E žaloba na plnění do 15 dnů n Zákonný zánik (prekluze) práva jeho nevykonáním v zákonné lhůtě LITERATURA Cirák, Ochrana osobnosti v slovenskom občianskom práve. Bratislava 1994. Knap/Švestka/Jehlička/Pavlík/Plecitý, Ochrana osobnosti podle občanského práva. Praha 2004.^4 Mates, Ochrana soukromí ve správním právu. Praha 2006.^2 Telec, ^Přirozené právo osobnostní a jeho státní ochrana. Práv. rozhl. 2007/1. JUDIKATURA Doležílek (ed.), Přehled judikatury ve věcech ochrany osobnosti. Praha 2002. Sb. NS 1980/III-VII, VIII. Sb. rozh. ve věcech zdravotních, příl. Zdravotnictví a práva. % Foto: Laurinská ul., Bratislava, Slovensko 2006 Hřensko, Čechy, Česko 2006 Amsterdam, Nizozemí 2006 Nedvězí, Čechy, Česko 2006 Sloní ostrov, Siamský záliv, Thajsko 2549 (2006) Groningen, Nizozemí 2006