223                                 Věstník -vlády zemské,    (Odděleni i)
pop laik ti Iran sítu í h o. jakož se vůbec osvobozené od porta korespondence služební obou síran bez poplatku iransitního dopravují. Samo sebou se rozumí. že se výlohy a t. d. vždy obyčejným spůsobem mají vybrati a vzájemně nahraditi.
Dle kterého  čísla   mincovního se má porto a jiné výlohy počítali.
Článek 22. Obapolné účtováni porta a výíoh, jakož i počítání poria Iraij-r»ilního a náhrada frankování dalšího činiíi se má oři ie?ďěfií ooíMy listovní mezi Rakouskem a Švýcarskem die rázu 20zlatového. mezi ostatními správami a Švýcarskem dle rázu 24,/2zIatového.
Jak se m a í í o b * e d n a v a *- * a o o s í f a ŕ i n o v i n v.
Článek 23, Pomezní úřadové noštovšti íednotv poštovské a Svvcarska. kícré sobě správy poštovské^ jichž se týče., obapolně oznámí, budou vzájemné nriíímaí.i nřednlacepí na novinv a obstarávati   řádné  noďiim iiofv   ookud  ro/řiřV»-
vání jich není v tom neb onom obvodu od policie zapovězeno,..
j\0O    C'M*l'H    Hm>    BVI,^    íiliY    hťs    mi>     V^mihV      íř»**ť*    *-M>Vm    fMJ-rHcilY^      */)**.'>*    |M i~u ífirt --
v              v    .7       ..     . i«* • .         if   o......>: . .1.   i, ?,,. /       -     .. .      i.~ r. -..   .'       v.....i •.. ?»•
CCUt    líci    U-ct^UpiöY     V    t^ä    pitou      fJLUjtUííi     iítuiix      pt iyiífiic\t.iit     a   na    tciauYj      t-oí-«    ťuimi,,
Por.l.OVSké   tYiľľLVX   obuli   ODvOOO   OoeavaO   '61   DIK! OU   ObapOOlé   >řOvíDV   ?-'ř   i v-
{á/. r'',í>i}v cYF}f-k'dični' které njaH vtarO'-ro oobíraie!^ té- 7efné. v' n*? ee vna n^prfnia— cent uoiňiUc
t "aí** tiVí-Mininr-t^iiL /.n kmrt1/, Oírt t(mtí irnlfiH YiítPúrd OOmn^ľn fínií'fé r;>nn!m*> !} Trf*n Q jic't I-    Ol"    Se   V-? - ^OOlíK1'     ř^l?d     ítpnrrp     0/_Li      OOh*-)   in^-MUilítim   nn/'ŕip-   riřina   íOAcnnň
v  prvním měsíci no  ni žanraviiL nace/-: imü easonisw  Kierez se iiou adresou tira
U   ti         ÍJUlíťV/     I     JU    t    Vil         í,"  V   U'líUti         /-j;  '. \ '    I   •  '(        /«./   S  ' | U V>   t...         -»   *-- -   v            , _    -..    •->.._-._    v_' ....     t           «_     v     i.     i   » A   »
II iiiciách poérv povozili.
j* a ií e * ^ o v i ^ v "v~ n''r  r*e* * *<^ n|rt 'w ^ ^ n i.
Uiaíieá ^4-« i"iijy sc spröSii'CöiiO\aio jcsüciii. post povo^njen me-zt onvooeiM t n f\ f "e n i \r p p e f Air^ff p. & K v vf^r^kem, 7.ffdl neničení ^ni'á^/v "^oífovske^ n^-h?, ^f, fT'rčc potřebná k tomn ^pojeink
V přičíně věcí xasíianýcli po pcjšiě, které pH jízdách «frídacíeh a tranzitních mezi poštovskými   obvody   obou   stran   priehazeji. mají platnost taxy, sírany
%   ,                                              r                       ?                          1                 11                     V»    „   _     _!    „C       t          *         V   .1    '          !       T                         r                                    r                  r                       .
j'lOSt.\    UOVOi&lii    V    UDUÜ    uiJVUUu^íi    pUíító \ ř:»u ^ ^a    iici^ucí   LiUiJJ    tioí.tliiilvCíie   et    idAV    1-VtU
\     \   kát. VI   U |t        r^iw      |J  u  1.1 i W       V   UUUkViAu (Ji)**        i»l.wl.   V»i        ■ •  - v-      ,í   u   UÍOííU.wll     ti.t t m W     ií-ibA-iJt.'-'^Ä^ií^iífc       *       ViUii Ai V.4     /**• e
li s t a n o v e n y c n., v y c n a z ej i,
Švýcarská správa poštovská zavazuje se však, že v přičíně věcí po poši c povozní   zasílaných,  ježto jsou 2 jedné části obvodu německo - rakouské jednoty
poštovské do jiné částí téhož obvodu ustanoveny, a jdoo skrze Švýcary, počítati
bude taxu podlé vzdálenosti v rovné cáre a srazíc 20 procent z taxy vá-