Právnická fakulta Masarykovy univerzity: LL.M. ­ obchodní právo 2006/2007 Návrhy témat písemných prací k 10. modulu Mezinárodní obchodní právo Návrhy témat písemných prací k modulu Mezinárodní obchodní právo Písemné práce Níže uvedený seznam je návrhem možných variant témat písemných prací. Student se může rozhodnout jak pro: - analýzu konkrétního případu (ad I) - analýzu situace usměrněnou ke svému podniku (ad II) - obecné téma (ad III) - Může také vyučujícímu navrhnout své vlastní téma. Rozdělení: - ad I. ­ prof. Rozehnalová - ad II. - prof. Rozehnalová, dr. Kapitán - ad III. - dr. Kapitán, dr. Valdhans I. Analýza konkrétního případu Legenda společná pro všechny níže uvedené případy pod bodem ad I. Případy řešte na úrovni Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží, příp. v mezerách využijte kolizních norem obsažených v Úmluvě o právu rozhodném pro smlouvy. Část týkající se řešení sporů řešte v souladu s normami upravujícími jednotlivé způsoby. Předpokládá se následující struktura odpovědi: a) zodpovězení dané otázky b) argumentace příslušným ustanovením normy c) odůvodnění doktrinální příp. na základě publikované judikatury atd. Zadání číslo 1 Firma PROSPEKT z Hamburku a firma GUMOTEX z ČR uzavřely smlouvu o dodávce výrobků vyráběných firmou Gumotex. Ve smlouvě byly následující, pro nás zajímavé doložky: a) 1 kus tvárnice XYZ ­ 1 EUR, platba do 30 dnů po dodávce na účet prodávajícího. b) Tato smlouva se řídí německým právem. c) Spory ze smlouvy budou řešeny u Rozhodčího soudu při HK a AK ČR. d) Dodací podmínka: DDP INCOTERMS 2000 FIX 15.9.2005 Německá strana se připravila k převzetí zboží k uvedenému dni. Nicméně zboží dodáno nebylo. Bylo dodáno teprve za 14 dní. Po měsíci bylo zjištěno (díky zprávám od dalších zákazníků, kterým byl výrobek distribuován), že má zboží vady množstevní (ve spotřebitelském balení chyběly určité kusy). Kupující má zájem odstoupit od smlouvy. Otázky: * Určete právní režim smlouvy. * Analyzujte v uvedeném případě postup při vyplnění mezer. * Uveďte, dle jakých ustanovení bude kupující postupovat v případě, kdy si chce zachovat nároky z odpovědnosti za vady. Uveďte, zda by byly v námi uvedeném případě naplněny podmínky reklamačního procesu. Právnická fakulta Masarykovy univerzity: LL.M. ­ obchodní právo 2006/2007 Návrhy témat písemných prací k 10. modulu Mezinárodní obchodní právo 2 * Uveďte, jaké nároky by mohl kupující požadovat. * Uveďte význam FIX termínu a uveďte, zda v daném konkrétním případě mohl kupující odstoupit od smlouvy (příp. do kdy). * Analyzujte dodací podmínku z pohledu právního i ekonomického. * Rozveďte v konkrétním případu způsob řešení sporů. Vyhodnoťte jeho výhody a případné nevýhody. Zadání číslo 2 Firma Germany GmBh. se sídlem a místem podnikání na území Německa a firma Czech trade s.r.o. se sídlem a místem podnikání na území ČR (Hlavní 6 Ostrava) uzavřely distributorskou smlouvu. Firma Czech trade zde byla v pozici distributora a prodejce pro území ČR. Jejím obsahem bylo mimo jiné: * závazek provádět distribuci výrobků firmy Germany včetně reklamy a dalších akcí dle jejich požadavků, * uzavřít dílčí kupní smlouvy s firmou Germany v ročním objemu až 100 000 kusů výrobků dle katalogu, * provádět propagaci výrobků, * realizovat další prodej dle zadání firmy Germany, * cena výrobků bude dána katalogem, který je obnovován každé tři měsíce, * ujednání, že veškeré spory vzniklé z distributorské smlouvy i budoucích kupních smluv budou řešeny v rozhodčím řízení. Dílčí kupní smlouvy byly uzavírány ve zjednodušené podobě (elektronická objednávka a potvrzení jejího přijetí). Platby probíhaly na základě L/C neodvolatelného, otevřeného k čerpání pro prodávajícího na základě předložení nákladového listu a prvopisu faktury. Dodací podmínka byla dohodnuta DDP INCOTERMS 2000 Hlavní 6 Ostrava. Při plnění jedné smlouvy strana prodávající dodala část zboží jiné barvy a část zboží s vadným obalem. Otázky: * Určete právní režim distributorské smlouvy. * Určete právní režim kupní smlouvy. * Proveďte úvahu o řešení sporů z distributorské smlouvy i kupní smlouvy. * Uveďte, jaké minimální náležitosti a formu musely mít kupní smlouvy, které byly uzavírány. Navrhněte znění takovéto smlouvy. * Uveďte, jaký postup musí kupující provést, aby mohl žádat nároky vyplývající z dodání zboží jiné barvy a zboží s vadným obalem. * Jaké nároky v našem případě by mohl kupující žádat, pokud by provedl proces ad 5. * Může kupující odstoupit i od plnění budoucích smluv? * Mohl by kupující odstoupit i od plnění minulých smluv? * Interpretujte dodací podmínku, vyhodnoťte ji z pohledu právního i ekonomického. * Interpretujte platební podmínku, vyhodnoťte ji z pohledu právního i ekonomického. Zadání číslo 3 Firma A mající sídlo a místo podnikání v Maďarsku a firma B mající sídlo a místo podnikání v ČR uzavřely smlouvu s následujícím obsahem: a) Předmětem je dodávka 200 kusů dobytka z Maďarska do ČR, kde se stanou součástí chovu. b) Cena byla stanovena 1 kus ­ 500 EUR. Právnická fakulta Masarykovy univerzity: LL.M. ­ obchodní právo 2006/2007 Návrhy témat písemných prací k 10. modulu Mezinárodní obchodní právo 3 c) Doba dodání: září 2006 d) Veškeré spory týkající se smlouvy budou řešeny v ČR a dle českého práva. Otázky: * Právní režim předložené smlouvy včetně otázky vyplnění mezer. * Uveďte, jaké náležitosti musí mít platně uzavřená smlouva. Argumentujte ustanoveními aplikované normy. Navrhněte takovouto smlouvu v minimální podobě. * Firma A měla velký zájem na tom, aby zboží skutečně došlo v září. Poraďte jí, jak si měla smluvní ustanovení ošetřit. Odůvodněte. * Uveďte, kde mělo být zboží dodáno. Argumentujte smlouvou nebo jinou normou. * Při přejímce firma B zjistila, že 4 kusy chybí. Protože byl předseda JZD na dovolené, odložili reklamaci až na jeho návrat, což bylo za tři týdny po přejímce. Poté reklamovali. Strana A reklamaci odmítla. Zhodnoťte ve světle ustanovení úmluvy postup obou stran. * Uveďte, kdy měla strana B za zboží zaplatit. * Uveďte, jaké nároky má strana A, když strana B zaplatí pozdě. * V případě, že strany budou chtít řešit svůj spor, uveďte, kde a jak a dle jakých norem bude daný spor řešen. * Formulujte platební podmínku pomocí L/C. Odůvodněte. * Formulujte lépe dodací podmínku. Odůvodněte. Zadání číslo 4 Firma Hakl s místem podnikání a sídlem na území Nizozemí a firma ABC s.r.o. se sídlem na území ČR a místy podnikání na území ČR, SR a Ukrajiny uzavřely smlouvu s následujícími údaji: a) Firma Hakl dodá za podmínky DAF Cínovec září 2005 100 000 triček s potiskem dle katalogu. Cena ­ 1 EUR za 1 tričko EXW. b) Spory budou řešeny smírně. c) Vadné kusy budou reklamovány ihned po prohlídce, nejpozději však 15 dnů od převzetí. Zboží bylo předáno 15.9.2005. Firma ABC jej ihned rozvezla do svých poboček. Zboží nebylo kontrolováno. Kontrola byla provedena na Ukrajině pět dní po dodání, tj. 30.9. Protože tamní pobočka měla technicko-personální problémy, poslala zprávu o existenci vad teprve 10. října. Nizozemský klient se dozvěděl o vadách teprve 15. 10. Mezitím byla část triček na Ukrajině rozkradena, protože je šéf pobočky špatně zajistil v pobočném skladu. Otázky: * Určete právní režim smlouvy včetně vyplnění mezer za situace, kdy by firma ABC žalovala firmu Hakl. * Komentujte doložku uvedenou ad b). Na základě svých znalostí uveďte její výhody a nevýhody. Navrhněte lepší a předvídatelnější řešení. Odůvodněte jej. * Uveďte způsob a místo řešení sporu za situace, kdy bude česká firma žalovat nizozemskou. Odůvodněte ustanoveními příslušných norem. * Komentujte reklamační proces, analyzujte možnosti vyplývající z doložky ad c). Je takováto formulace přípustná. Odůvodněte. * Nastaly v procesu reklamace chyby? * Jaké nároky může česká strana získat, kdyby byla (bez ohledu na to, jak zhodnotíte reklamační proces) úspěšná? * Vytkněte chyby ve formulaci dodací podmínky. Odůvodněte. * Uveďte, kdy a kde bude placeno. Vysvětlete termín EXW uvedený u ceny zboží. Právnická fakulta Masarykovy univerzity: LL.M. ­ obchodní právo 2006/2007 Návrhy témat písemných prací k 10. modulu Mezinárodní obchodní právo 4 Zadání číslo 5 Firma Kaminski, s.h. s místem podnikání na území Polska, a firma Grobsky, s.r.o. se sídlem a místem podnikání na území ČR uzavřely smlouvu, jejíž obsah byl následující: a) Firma Kaminski je povinna dodat firmě Grobsky 100 tun vápna za podmínky EXW, 20.9.2006, cena 1 tuna ­ 1000 EUR, zaplaceno do konce třetího čtvrtletí. b) V případě pozdního dodání je firma Kaminski povinna zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,5 % za každý den prodlení. c) Žádná ze stran nemá právo odstoupit od smlouvy, i když dojde k jejímu porušení. d) Veškeré spory týkající se této smlouvy, budou řešeny u Rozhodčího soudu při HK ČR a AK ČR. V průběhu plnění došlo k následujícím skutečnostem: zboží nebylo připraveno k dodání 20.9.2006, ale o měsíc později. Otázky: * Určete právní režim smlouvy včetně vyplnění mezer s ohledem na místo, kde by byl případný spor řešen. * Uveďte, kde budou strany řešit spor. Uveďte, proč jste takto uvažovali. Jaké výhody tento způsob má. * Uveďte, zda by firma Grobsky mohla odstoupit od smlouvy. Pokud ano, uveďte proč. Pokud ne, uveďte proč. * Interpretujte dodací podmínku. Vytkněte jí formulační vady. Uveďte, kdyby nebyla ve smlouvě uvedena, kde je tato otázka v Úmluvě upravena. * Uveďte, jak je upravena v Úmluvě smluvní pokuta. Uveďte, v jaké výši ji bude Grobsky nárokovat. * Jaký další nárok mohla firma Grobsky uplatnit. * Uveďte, jaký platební prostředek byl v daném případě použit. Uveďte, kdy a kde mělo být zaplaceno. Jak je řešena z pohledu úmluvy otázka, kdy je jedna strana ve zpoždění s placením své povinnosti. * Pokud by zboží mělo kvalitativní vadu, uveďte, jaký postup by měl následovat, aby strana mohla nárokovat plnění uvedená v úmluvě. * Pokud by kupujícímu vznikla škoda, analyzujte podmínky vzniku nároku na náhradu škody, výši atd. II. Analýza konkrétních případů firmy, v níž frekventant působí Při výběru tohoto typu písemné práce se frekventant nemusí nutně omezit na zadání zde uvedené. Předpokládá se jednak: - dopracování uvedeného zadání na podmínky firmy, kde frekventant působí, - zpracování nových zadání dle podmínek firmy, kde frekventant působí. Zadání číslo 1 Strana A s místem a sídlem podnikání na území ČR má zájem uzavřít smlouvu o dodání 1000000 kusů vrtaček typu XE RT 50 společnosti mající místo a sídlo podnikání na území Bulharska. Známé údaje: - strana A nemá zkušenosti z provádění mezinárodního obchodu - strana A nemá k dispozici vhodného dopravce Právnická fakulta Masarykovy univerzity: LL.M. ­ obchodní právo 2006/2007 Návrhy témat písemných prací k 10. modulu Mezinárodní obchodní právo 5 - má zájem formulovat platební podmínku tak, aby vyloučila riziko nezaplacení kupní ceny - netrvá na místu řešení sporu v ČR, nicméně má zájem na předvídatelnosti tohoto místa - má zájem na předem určené výši úroku z prodlení - má zájem na tom, aby byla ve smlouvě řešena otázka vad vrtaček tak, že na veškeré vady funkční uděluje záruku tří let, na povrchové však jen šest měsíců Úkol: 1. Zformulujte návrh na uzavření smlouvy, ve kterém budou uvedeny všechny požadavky. 2. Ve druhé části písemné práce komentujte s použitím příslušné literatury či judikátů články, které jste zařadil/a do svého návrhu. Zadání číslo 2 Strana A, váš klient, má zájem na analýze možností formulace dodacích podmínek. Doposud je formulovala individuálně, bez použití právních návodů či využití zvyklostí. Za podmínek, že váš klient má možnost: a) levně dopravit zboží po území ČR, avšak b) nemá možnost a zkušenost s dopravou mimo ČR, navrhněte: 1. řešení pro případ, že se bude jednat o dodávku bagru do Argentiny. 2. řešení pro případ, že se bude jednat o dodávku léků do Bulharska. 3. řešení pro případ, že se bude jednat o 20 000 tun uhlí do Albánie. Ve všech případech analyzujte příslušnou normu, analyzujte důvody, proč jste našel/la určité řešení, formulujte toto řešení, uveďte jeho výhody a nevýhody. Zadání číslo 3 Váš klient má zájem na zpracování variant možností řešení sporů se svým partnerem, který má místo podnikání: b) na území ES, c) mimo území ES. Zpracujte právní a ekonomickou analýzu jednotlivých prostředků s tím, že tam, kde je nutná předem formulace dohody, tak ji navrhněte a odůvodněte. Zadání číslo 4 Pro vašeho klienta, švýcarského podnikatele, navrhněte smlouvu o obchodním zastoupení na území ČR. Ve smlouvě uveďte obvyklá ustanovení, jako je volba práva, doložka o řešení sporu, jazyková doložka, determinujte dobu existence smlouvy, zboží, které je předmětem, smluvní území, práva a povinnosti obou stran, exkluzivitu, způsob výpočtu odměny, nahrazení paušálních náhrad, způsoby ukončení smlouvy. Ve druhé části vaší písemné práce odůvodněte z pohledu právního i ekonomického váš návrh. Zadání číslo 5 Zpracujte s pomocí některých guidelines návrh postupu pro vašeho klienta, pokud jde o fáze realizace dodávky investičního celku. Zaměřte se na: - tendr Právnická fakulta Masarykovy univerzity: LL.M. ­ obchodní právo 2006/2007 Návrhy témat písemných prací k 10. modulu Mezinárodní obchodní právo 6 - fázi do uzavření smlouvy - otázky týkající se úpravy plnění Zadání číslo 6 Volba ,,mezinárodního práva" V návrhu smlouvy (v ,,draftu") mezi obchodníkem z Francie a z České republiky je navrženo belgickou stranou režimové ustanovení ,,Tato smlouva se řídí mezinárodním právem". V rámci přípravy na ústní projednání návrhu smlouvy je třeba připravit podklad. Jaká rizika jsou s uvedeným navrhovaným ustanovením spojena, jaké cíle může francouzský partner sledovat a co může reálně aplikace tohoto smluvního ustanovení znamenat. Navrhněte možné reakce na takový návrh (více variant včetně hierarchizace jejich podle kritéria výhodnosti pro českého partnera). Zadání číslo 7 Inkorporace Zásad mezinárodních obchodních smluv UNIDROIT Ve smlouvě o dodávce vrtné soupravy mezi německým výrobcem a českým odběratelem je obsaženo ustanovení ,,Tato smlouva se řídí Zásadami mezinárodních obchodní smluv UNIDROIT". Rozeberte toto smluvní ustanovení, popište rizika s ním spojená a detailně popište právní režim uvedené smlouvy. Zadání číslo 8 Dodávka plnicí linky Předmětem smlouvy mezi kupujícím z Rakouska a prodávajícím (výrobcem) z České republiky je dodávka plnící linky na léčiva (v hodnotě 250.000 ) a její montáž (v hodnotě 23.000 ), placeno má být hladkým platem 50 % po uzavření smlouvy, 50 % do 14 dnů od převzetí díla. Rozeberte možná rizika těchto smluvních podmínek a navrhněte způsoby prevence jejich vzniku a formulujte do návrhu smlouvy co nejdiplomatičtější ošetření očekávané situace, v níž rakouská strana bude pravděpodobně dělat obstrukce s převzetím funkčního díla. Zadání číslo 9 Nevrácení Jednotného správního dokladu Jste výrobce udírenských komor a vyvážíte je do různých zemí světa. Přepravu pro Vás často zajišťuje zahraniční subjekt, případně zajišťuje přepravu kupující sám, či prostřednictvím třetího subjektu. Jaká rizika jsou spojena s nevrácením Jednotného správního dokladu. Rozeberte možné situace a navrhněte smluvní ošetření možných rizik do smluvních a dodacích podmínek, které hodláte používat při uzavírání kupních smluv. Zadání číslo 10 Provize ve zprostředkovatelské smlouvě Pro zajištění obchodů v různých zemích světa využíváte služeb svých zprostředkovatelů. Popište rizika, která vyplývají z tohoto vztahu (například ve srovnání s obchodním zástupcem či distributorem) a navrhněte způsob jejich ošetření. Soustřeďte se přitom zejména na otázku konstrukce provize tak, abyste byl(a) chráněna jako výrobce, aby byla smluvní úprava optimální i z daňového hlediska a aby bylo ustanovení dostatečně motivující i pro zprostředkovatele. Právnická fakulta Masarykovy univerzity: LL.M. ­ obchodní právo 2006/2007 Návrhy témat písemných prací k 10. modulu Mezinárodní obchodní právo 7 III. Témata písemných prací a) Kritéria výběru mezi smlouvou distributorskou a smlouvou o obchodní zastoupení b) Franchising (téma zpracovatel upřesní v závislosti na svých vlastních zkušenostech) c) Souvislost výměnných obchodů s ochrannou investic (výběr konkrétního případu) d) Problematika zajištění plateb při obchodování se zeměmi bývalého Sovětského svazu e) Rizika obchodování s Čínou f) Alternativní způsoby řešení sporů g) Arbitrabilita sporu v českém právu h) Rozhodčí smlouva jako smíšený právní institut i) Právo rozhodné před rozhodci j) Uznání a výkon cizího rozhodčího nálezu k) WTO ­ smysl existence l) Dovolená ochranná opatření v úpravě vnějších obchodních vztahů ES m) Povinnost dodat zboží podle Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží