USNESENÍ PŘEDSTAVENSTVA ČESKÉ ADVOKÁTNÍ KOMORY č. 6/1998 Věstníku ze dne 8. prosince 1998, kterým se stanoví pravidla pro výkon substitučního oprávnění advokátních koncipientů a jiných zaměstnanců advokáta ve znění usnesení představenstva České advokátní komory č. 1/2002 Věstníku, usnesení představenstva České advokátní komory č. 3/2004 Věstníku, usnesení představenstva České advokátní komory č. 1/2009 Věstníku, usnesení představenstva České advokátní komory č. 4/2018 Věstníku a ve znění redakčního sdělení o opravě tiskových chyb, oznámeného v částce 1/1999 Věstníku Představenstvo České advokátní komory se usneslo podle § 44 odst. 4 písm. b) zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii (dále jen „zákon“) takto: ČÁST I OBECNÁ USTANOVENÍ Čl. 1 Advokát je oprávněn ustanovit podle § 26 odst. 2 zákona advokátního koncipienta nebo jiného svého zaměstnance svým zástupcem pro jednotlivé úkony právní pomoci za podmínek stanovených tímto usnesením. Čl. 2 (1) Advokát může ustanovit advokátního koncipienta nebo jiného svého zaměstnance svým zástupcem jen pro provedení takových úkonů právní pomoci, u nichž lze vzhledem k jeho znalostem, osobním vlastnostem a dosavadní praxi, jakož i vzhledem k povaze věci předpokládat, že je advokátní koncipient nebo jiný zaměstnanec advokáta provede s potřebnou odbornou péčí a v souladu s právy a povinnostmi, které pro advokáta vyplývají ze zákona a ze stavovských předpisů. (2) Advokát je povinen udělit advokátnímu koncipientovi nebo jinému svému zaměstnanci před ustanovením podle odstavce 1 náležité poučení. Čl. 3 Při ustanovování advokátního koncipienta svým zástupcem musí advokát sledovat především jeho řádnou přípravu na povolání advokáta, jakož i dbát dalších povinností, které v souvislosti s výchovou advokátních koncipientů vyplývají z jiných stavovských předpisů.1) ----------------------------- 1) Usnesení představenstva České advokátní komory č. 1/1998 Věstníku, o výchově advokátních koncipientů a dalším vzdělávání advokátů. ČÁST II ZASTUPOVÁNÍ V ŘÍZENÍ Advokátní koncipient Čl. 4 Občanskoprávní řízení Advokát je oprávněn ustanovit advokátního koncipienta svým zástupcem a) v řízení před okresním soudem nejdříve po třech měsících právní praxe, b) v řízení před krajským soudem jako soudem prvního stupně i soudem odvolacím nejdříve po jednom roce právní praxe, c) v řízení před vrchním soudem jako soudem odvolacím nejdříve po jednom roce právní praxe. Čl. 5 Správní soudnictví Advokát je oprávněn ustanovit advokátního koncipienta svým zástupcem v řízení před krajským soudem po jednom roce právní praxe. Čl. 6 Trestní řízení (1) Advokát je oprávněn ustanovit advokátního koncipienta svým zástupcem a) v přípravném řízení a v řízení před okresním soudem nejdříve po třech měsících právní praxe, b) v řízení před krajským soudem jako soudem odvolacím nejdříve po jednom roce právní praxe. (2) Advokát nesmí ustanovit advokátního koncipienta svým zástupcem v řízení před krajským soudem jako soudem prvního stupně. Za podmínky uvedené v odst. 1 písm. b) je však advokát oprávněn ustanovit advokátního koncipienta svým zástupcem v řízení před krajským soudem jako soudem prvního stupně, pokud v trestním řízení zastupuje poškozeného; to platí i pro případné navazující řízení o odvolání proti rozhodnutí v dané věci. Čl. 7 Správní řízení (1) Advokát je oprávněn ustanovit advokátního koncipienta svým zástupcem v řízení před správními orgány prvního stupně nejdříve po třech měsících právní praxe a řízení před správními orgány druhého stupně nejdříve po šesti měsících právní praxe. (2) Advokát nesmí ustanovit advokátního koncipienta svým zástupcem ve správním řízení před ústředními orgány státní správy, včetně řízení o opravných prostředcích podaných proti rozhodnutím těchto orgánů. Čl. 8 Společné ustanovení (1) S výjimkou případů podle čl. 4 písm. c) advokát nesmí ustanovit advokátního koncipienta svým zástupcem v řízení před vrchním soudem; advokát nesmí ustanovit advokátního koncipienta svým zástupcem v jakémkoli řízení před Nejvyšším soudem nebo před Nejvyšším správním soudem. (2) Ustanovení čl. 4 až 7 se nepoužijí, jedná-li se o ustanovení advokátního koncipienta zástupcem advokáta za účelem nahlížení do spisu a pořizování výpisů nebo opisů ze spisu, obstarání výpisů a opisů z veřejných seznamů (rejstříků), jakož i k provedení jiných obdobných úkonů. (3) Právní praxí podle čl. 4 až 7 se rozumí právní praxe advokátního koncipienta [§ 5 odst. 1 písm. c) a § 58 odst. 3 zákona]. Jiný zaměstnanec advokáta Čl. 9 (1) Advokát nesmí ustanovit jiného svého zaměstnance svým zástupcem k poskytnutí právní služby, která spočívá v účasti při úkonu správního nebo jiného orgánu nebo v účasti na jednání před soudem nebo jiným orgánem. (2) Ustanovení odstavce 1 se nepoužije, jedná-li se o ustanovení jiného zaměstnance advokáta jeho zástupcem za účelem nahlížení do spisu a pořizování výpisů nebo opisů ze spisu, obstarání výpisů a opisů z veřejných seznamů (rejstříků), jakož i k provedení jiných obdobných úkonů. Čl. 9a Advokát nesmí ustanovit svým zástupcem při jakémkoliv úkonu právní pomoci svého zaměstnance, který a) byl vyškrtnut ze seznamu advokátů proto, že mu bylo uloženo kárné opatření vyškrtnutí ze seznamu advokátů [§ 7b odst.1 písm. d) zákona], a to po dobu pěti let ode dne vyškrtnutí ze seznamu advokátů, b) byl vyškrtnut ze seznamu advokátů nebo ze seznamu evropských advokátů z důvodů uvedených v § 8 písm. b) nebo c) zákona, a to po dobu pěti let ode dne vyškrtnutí ze seznamu advokátů nebo ze seznamu evropských advokátů, c) byl vyškrtnut ze seznamu advokátů na základě vlastní žádosti [§ 7b odst.1 písm. g) zákona], která byla podána poté, co proti advokátovi bylo zahájeno kárné řízení (§ 33 odst.1 zákona), a to po dobu pěti let ode dne vyškrtnutí ze seznamu advokátů, d) byl vyškrtnut ze seznamu advokátních koncipientů proto, že mu bylo uloženo kárné opatření vyškrtnutí ze seznamu advokátních koncipientů [§ 37 odst. 4 písm. a) zákona], a to po dobu tří let ode dne vyškrtnutí ze seznamu advokátních koncipientů, e) byl vyškrtnut ze seznamu advokátních koncipientů na základě vlastní žádosti [§ 37 odst. 4 písm. b) zákona], která byla podána poté, co proti advokátnímu koncipientovi bylo zahájeno kárné řízení (§ 33 odst. 1 zákona), a to po dobu tří let ode dne vyškrtnutí ze seznamu advokátních koncipientů, f) přestal být v důsledku kárného (disciplinárního) opatření nebo jiného obdobného postihu v souladu s příslušnými právními předpisy soudcem, státním zástupcem, policistou, notářem, daňovým poradcem, patentovým zástupcem, soudním exekutorem nebo zaměstnancem Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, a to po dobu pěti let, g) přestal být na základě vlastní žádosti nebo jiným obdobným způsobem soudcem, státním zástupcem, policistou, notářem, daňovým poradcem, patentovým zástupcem, soudním exekutorem nebo zaměstnancem Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových poté, co proti němu bylo podle příslušných právních předpisů zahájeno kárné (disciplinární) či jiné obdobné řízení, popřípadě poté, co se dopustil porušení pracovní kázně, které by mohlo vést k postihu uvedenému v písmenu f), a to po dobu pěti let. ČÁST III SPOLEČNÁ, PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Čl. 10 Toto usnesení se použije přiměřeně i v případech, kdy advokátní koncipient nebo jiný zaměstnanec je v pracovním poměru ke společnosti podle § 15 zákona. Čl. 10a Povinnosti stanovené tímto usnesením advokátům se přiměřeně vztahují i na usazené evropské advokáty (§ 35l zákona). Čl. 11 Předseda České advokátní komory je na základě písemné žádosti advokáta v případech zvláštního zřetele hodných oprávněn a) udělit výjimku z ustanovení čl. 7 odst. 2, čl. 8 odst.1, čl. 9 odst. 1 a čl. 9a, b) zkrátit doby požadované právní praxe uvedené v čl. 4 až 7. Čl. 12 Do dob požadované právní praxe uvedené v čl. 4 až 7 se započítává i právní praxe vykonaná podle dosavadních předpisů. Čl. 13 Zrušuje se čl. 6 usnesení představenstva České advokátní komory č. 5/1997 Věstníku, o převzetí některých předpisů přijatých Českou advokátní komorou a Komorou komerčních právníků České republiky do 30. června 1996 jako stavovských předpisů podle zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii.2) ----------------------------- 2) Tímto usnesením bylo převzato jako stavovský předpis podle zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, usnesení představenstva bývalé České advokátní komory ze dne 11. června 1991, jímž se stanoví pravidla výkonu substitučního oprávnění advokátních koncipientů a jiných pracovníků advokáta v řízení před státními orgány. Čl. 14 Toto usnesení nabude účinnosti třicátým dnem po jeho vyhlášení ve Věstníku České advokátní komory. JUDr. Karel Čermák, v. r. předseda České advokátní komory Přechodné ustanovení usnesení představenstva ČAK č. 1/2002 Věstníku II. Bylo-li kárné opatření vyškrtnutí ze seznamu advokátů uvedené v čl. 9a písm. a) uloženo zaměstnanci advokáta na určitou dobu podle § 32 odst. 1 písm. d) zákona, ve znění před novelou provedenou zákonem č. 210/1999 Sb., nesmí advokát ustanovit tohoto zaměstnance svým zástupcem při jakémkoliv úkonu právní pomoci po dobu, na kterou bylo toto kárné opatření uloženo. Účinnost: Usnesení představenstva České advokátní komory č. 6/1998 Věstníku, kterým se stanoví pravidla pro výkon substitučního oprávnění advokátních koncipientů a jiných zaměstnanců advokáta, bylo vyhlášeno v částce 4/1998 Věstníku, rozeslané dne 22. prosince 1998; nabylo účinnosti třicátým dnem po vyhlášení, tj. dnem 21. ledna 1999. Změny: 1. Usnesení představenstva České advokátní komory č. 1/2002 Věstníku, kterým se mění usnesení představenstva ČAK č. 6/1998 Věstníku, kterým se stanoví pravidla pro výkon substitučního oprávnění advokátních koncipientů a jiných zaměstnanců advokáta, bylo vyhlášeno v částce 3/2002 Věstníku, rozeslané dne 4. října 2002; nabylo účinnosti třicátým dnem po vyhlášení, tj. dnem 3. listopadu 2002, s výjimkou ustanovení čl. I bodů 1 a 2, která nabyla účinnosti dnem 1. ledna 2003. 2. Usnesení představenstva ČAK č. 3/2004 Věstníku, kterým se mění usnesení představenstva ČAK č. 6/1998 Věstníku, kterým se stanoví pravidla pro výkon substitučního oprávnění advokátních koncipientů a jiných zaměstnanců advokáta, bylo vyhlášeno v částce 2/2004 Věstníku, rozeslané dne 11. června 2004; nabylo účinnosti třicátým dnem po vyhlášení, tj. dnem 11. července 2004. 3. Usnesení představenstva ČAK č. 1/2009 Věstníku, kterým se mění usnesení představenstva ČAK č. 6/1998 Věstníku, kterým se stanoví pravidla pro výkon substitučního oprávnění advokátních koncipientů a jiných zaměstnanců advokáta, ve znění pozdějších stavovských předpisů, bylo vyhlášeno v částce 1/2009 Věstníku, rozeslané dne 16. března 2009; nabylo účinnosti třicátým dnem po vyhlášení, tj. dnem 15.dubna 2009. 4. Usnesení představenstva ČAK č. 4/2018 Věstníku, kterým se mění usnesení představenstva ČAK č. 6/1998 Věstníku, kterým se stanoví pravidla pro výkon substitučního oprávnění advokátních koncipientů a jiných zaměstnanců advokáta, ve znění pozdějších stavovských předpisů, bylo vyhlášeno v částce 2/2018 Věstníku, rozeslané dne 25. září 2018; nabylo účinnosti třicátým dnem po vyhlášení, tj. dnem 25. října 2018. Opravy: Redakční sdělení o opravě tiskových chyb v usnesení představenstva ČAK č. 6/1998 Věstníku bylo uveřejněno v částce 1/1999 Věstníku, rozeslané dne 4. května 1999.