Zadání příkladu Bývalí manželé, kteří společně žili na Slovensku, mají 3 děti (narozené v letech 2000, 2004 a 2009). V roce 2010 došlo po vleklých rozepřích mezi rodiči k rozvodu manželství, všechny děti byly rozsudkem Okresného súdu Vranov nad Topľou ze dne 5. 10. 2010 svěřeny do péče matky, otci byla stanovena vyživovací povinnost na nejstarší dítě ve výši 100,-- EUR, na prostřední dítě ve výši 80,-- EUR a na nejmladší dítě ve výši 50,-- EUR měsíčně s účinností od právní moci rozsudku (25. 11. 2010), styk otce s dětmi upraven nebyl. Otec platil výživné nepravidelně, od 25. 11. 2010 do konce roku 2016 vznikl na výživném dluh pro nejstarší dítě ve výši 2.050,-- EUR, pro prostřední ve výši 1.820,-- EUR a pro nejmladší ve výši 950,-- EUR, dohromady tedy ve výši 4.820,-- EUR. V listopadu 2016 podal otec návrh na snížení vyživovací povinnosti, ze kterého vyplynuly následující skutečnosti: od roku 2014 žije otec v České republice, kde se mu narodili další dvě děti, do listopadu 2016 pracoval ve firmě SOR Libchavy, která se zabývá výrobou autobusů, z organizačních důvodů však byl s otcem ukončen pracovní poměr, otec je momentálně nezaměstnaný, léčí se s bolestmi zad a jeho současná manželka je v invalidním důchodu. Soud proto návrhu otce vyhověl a rozhodl tak, že otec je od 1. 1. 2017 povinen přispívat na výživu dětí ve výši 30 % životního minima. Vzhledem k tomu, že otec od ledna 2017 nepřispěl na výživné žádnou částkou, obrátila se matka dětí na Centrum pre medzinárodnoprávnu ochranu detí a mládeže (slovenský ústřední orgán) se žádostí o vymáhání výživného z České republiky. 1) Který soud rozhodoval o návrhu otce na snížení vyživovací povinnosti? V případě, že by matka chtěla podat návrh na zvýšení výživného, na který soud se má obrátit? 2) Jaké dokumenty musí slovenský ústřední orgán přiložit k žádosti o vymáhání výživného? 3) Jak byste postupovali po přijetí žádosti o vymáhání výživného? 4) Pokud zjistíte, že je otec opět zaměstnaný, jaký bude Váš další postup? Formulujte petit návrhu na výkon rozhodnutí srážkami ze mzdy povinného. 5) Ve věci již probíhá výkon rozhodnutí srážkami ze mzdy, otec současně zasílá nějaké částky přímo oprávněným na Slovensko. Co je v tomto případě povinna učinit matka a jaké kroky musíte následně přijmout ve vztahu k výkonu rozhodnutí? Řešení: Slovensko i ČR jsou členskými státy EU, aplikovat se tedy bude nařízení 4/2009 o příslušnosti, rozhodném právu, uznávání a výkonu rozhodnutí a o spolupráci ve věcech vyživovacích povinností 1) dle čl. 3 nařízení si musel otec, pokud se chtěl domáhat snížení vyživovací povinnosti, podat návrh k soudu státu obvyklého bydliště dětí, tj. k příslušnému slovenskému soudu; matka oprávněných by si pak v souladu s čl. 3 mohla vybrat, zda podá návrh k soudu dle obvyklého bydliště dětí (tj. slovenskému), nebo k soudu dle obvyklého bydliště odpůrce, tedy otce (tj. českému) 2) k žádosti o vymáhání výživného slovenský ústřední orgán zašle: - přílohu VI k nařízení : Formulář návrhu za účelem uznání, prohlášení vykonatelnosti nebo výkonu rozhodnutí ve věcech vyživovacích povinností - rozsudek OS Vranov nad Topľou ze dne 5. 10. 2010 (originál rozhodnutí s doložkou právní moci a vykonatelnosti, rozsudek se zasílá dle vzájemné praxe se Slovenskem 2x, tj. aby jeden originál mohl být poskytnut případně soudu/exekutorovi a jeden zůstal ve spise) - výtah z rozsudku OS Vranov nad Topľou ze dne 5. 10. 2010 obsažený v příloze II nařízení (taktéž 2x) - druhý rozsudek, který stanovil výživné ve výši 30 % životního minima na každé dítě od 1. 1. 2017 (2x originál s doložkou právní moci a vykonatelnosti) - výtah z druhého rozsudku obsažený v příloze I nařízení (2x) - tabulky dlužného výživného pro každé dítě zvlášť - plnou moc pro ÚMPOD od matky (všechny děti jsou prozatím nezletilé) - čestné prohlášení (tedy že oprávněná strana nebude výživné vymáhat v ČR vlastní cestou) - potvrzení o studiu nejstaršího dítěte (protože je starší 16 let) 3) po přijetí žádosti je třeba zkontrolovat všechny podklady, zda jsou kompletní a v pořádku, následně je zahájeno prošetřování poměrů povinného, případně zjišťování, resp. ověřování adresy (dle situace dotazy na Českou správu sociálního zabezpečení, Okresní správu sociálního zabezpečení, úřad práce, vězeňskou službu, policii ČR, obecní úřad, Ministerstvo vnitra, nahlížení do Centrální evidence obyvatel, katastru nemovitostí, insolvenčního rejstříku), odeslání výzvy povinnému k dobrovolnému placení, pokud je známo současné místo pobytu povinného; do 30 dní od přijetí žádosti je třeba zaslat slovenskému ústřednímu orgánu potvrzení o přijetí návrhu (viz příloha VIII nařízení), do 60 dnů následně informovat slovenskou stranu o výsledcích šetření 4) v případě zjištění zaměstnavatele podává ÚMPOD návrh na výkon rozhodnutí srážkami ze mzdy povinného (k místně příslušnému soudu buď dle místa bydliště povinného, případně pokud není známo, dle zaměstnavatele) návrh petitu: Oprávnění proto Okresnímu soudu v Ústí nad Orlicí navrhují, aby uznal rozsudek OS Vranov nad Topľou ze dne 5. 10. 2010, č. j. …...., a rozsudek OS Vranov nad Topľou ze dne xx. 12. 2016, č. j. ….., a aby vydal usnesení, kterým podle výše uvedených rozsudků pro uspokojení pohledávky oprávněných na výživném nařídí výkon rozhodnutí srážkami ze mzdy povinného, kterou pobírá u svého zaměstnavatele, (název, IČ, sídlo), pro dlužné výživné za období od 25.11.2010 do 31.10.2017 pro nejstarší dítě ve výši 2,322,-- EUR, pro prostřední dítě ve výši 2.092,-- EUR a pro nejmladší dítě ve výši 1.222,-- EUR, a pro běžné výživné od 1. 11. 2017 ve výši 30 % životního minima na každé dítě. Sražené částky je třeba zaslat na účet Úřadu u Komerční banky, pobočka Brno-město, číslo účtu 6015-321621/0100, variabilní symbol xxxxxxxx. 5) povinností oprávněné strany je pravidelně informovat ÚMPOD o všech přijatých platbách, které povinný zašle přímo k jejím rukám; ÚMPOD následně pro tyto částky musí částečně zastavit výkon rozhodnutí