Vojenské trestní právo JUDr. Pavel Salák jr., Ph.D. logo nVálečné právo – právo jak vést války, záležitost prioritně práva mezinárodního nVojenské právo – právní úprava vojenských otázek (vnitrostátní) n nLaw of war – law how to lead wars, primarily part of international law nMilitary law – legal regulation of military issues (interstate) n Složení vojska ve 13.-14. stol. Medieval armies -13th-14th Century nRytířská armáda nRytíř (na své náklady) a jeho doprovod nRytíř je nedisciplinovaný x lze omezit jen autoritou panovníka nX objevují se žoldnéři nŽoldnéři nejsou vždy aristokrati – není zde rovné postavení nPotřeba pevné organizace a kázně ndvojnásob u pěchoty nPrvní řády u Švýcarů (Sempacherbrief 1393) nKnights army nKnight and his escorte („lance“) – nThere is no subordinance (it depence on authority of the commander (king) nIt changes with mercenary soldiers nMercenaries are not aristocrats – not the same status as the king nNecessity of hard organisation and discipline nEspecially for infantry (if the infantry wants to win over the cavalery) nSwiss regulation – Sempacherbrief 1393 VOJENSKÉ ŘÁDY 14-15 STOL. MILITARY ORDERS IN 14TH-15TH. CENTURY nPotřeba pevné kázně a organizace u pěchoty – u nás Husité nŘád Jana Hájka z Hodětína z r. 1413 – předhusitská doba, první na našem území nThe necessity of discipline at infantry – typical for Hussit´s army (based on non-aristocratic infantry, which was used for compensation of handicap in fight with cavalery of wagoons) Vyobrazení viz: http://www.simonak.eu/index.php?stranka=pages/h_k/3_25.htm Husité – Hustits nPíseň „Kdož su boží bojovníci…“ nObsahuje základní pravidla jak se chovat v boji (snadné pro zapamatování + posiluje morálku) nŽižkův řád 1423 n12 bodů, cílem udržet morálku ve vojsku n12. bod – výčet trestů. Důležité: „Tyto tresty platí pro všechny stejně; pro pána i sedláka, pro pohlaví mužské i ženské.“ n nByly i další řády x ne tak významné n n n nSong „Kdož sú boží bojovníci… (Who are the holy soldiers)“ – it contents the basic ideas of Hussits (support the moral) and basic rules for the fight (easy to learn as the song) nOrder of Jan Žižka (famous and the best hussit commander – czech hero) 1423 nTwelve articuls with rules of discipline nArt. 12 – types of punishments second sentece: „This punishments are same for aristocrats like for farmer, for men or women“ (all had the same responsibility – also the commanders) Vývoj vojska 15. – 19. stol./Armies from 15th to 19th Century 15. stol. nástup pěších žoldnéřů /Švýcaři, husité, lancknechti/, v 16. a 17. stol. jen žoldnéřská vojska – větší potřeba regulace 18. stol. (reformy Marie Terezie) – stálá armáda na pravidelné odvodní povinnosti, profesionalizace důstojníků (vojenské školy) 19. stol. – postupný konec majitelů pluků (pouze čestná funkce), všeobecná branná povinnost (1868) 15th Century - start of mercenary infantry armies (Swiss or Landstnecht soldiers, …), in 16th and 17th Century only mercenary armies 18th Century – Reforms of Maria Theresia and Joseph II.– regular permanent army (1649), profesionalization of officers (no more only aristocrats, special military schools), military levy for poor citizens 19th Century – the regiment owners - only symbolic position, military levy for all uniformy lands lancknechti, autor uniformy pluků za sedmileté války, www.armentum.cz Prameny vojenského trestního práva 16.-17. stol. Sources of military criminal law (16th-17th century) Hmotné právo: „Artikuly“ – tradiční název, na ně také vojáci přísahali (a od toho se dovozovala závaznost) - Obsah: pouze výčet vojenských povinností, porušení bylo trestáno podle soudcovského uvážení, teprve později přesné sazby pro delikty „Articles“ – traditional name, the soldiers swore on them (and therefore could be punished, when they broke them), Content: list of military duties, punishment based on judge´s discretion, no definition of crimes or punishments Jednotlivé artikuly (list of articles): Maxmilián I. /1508/, Karl V. a Ferdinand I. /1527/, Maxmiliána II. /1570/, Artikuly pro císařskou milici (Articles for imperial militia) – Ferdinand III. /1642/, Válečné artikuly („War articles“) - Leopold II. /1699/ Procesní právo/Procedure Karolina (Constitutio Criminalis Carolina – 1532 Charles V., Holy roman empire) Římsko-kanonické právo – jen u těžkých zločinů Roman-canonical procedure – only for heavy crimes 18. – 19. stol. – 18th-19th Century Hmotné právo: Marie Terezie Předpis /Řád/ pro pěchotu a jízdu – Marie Terezie /1768/ - byl několikrát upravován /1798, 1808/, platnost rozšířena i na námořnictvo /1803, 1815/ - subsidiárně Teresiana /od 1769/ Vojenský trestní zákon /č. 19/1855 ř.z./ -vliv přijetí Trestního zákoníku r. 1803 práce probíhají od r. 1830 x několikrát přerušeny a opět zahájeny až 1850 Idea všeobecného trestního práva, snaha stanovit pevné tresty x dosud záviselo na soudním rozhodnutí nebo válečné potřebě – tresty nebyly jednotné Order for infantery and cavalery /1768, novelisation 1798, 1808/, also for the Navy /1803, 1815/, Subsidiary also used Constitutio criminalis Theresiana Military crime act (No. 19/1855 Coll.) – inspired by Crime act 1803, the works started in 1830 but were stopped, once again started in 1850 Basic idea – one regulation for all crimes for military person, idea of definition of types of punishments x the punishments were not unified Procesní právo: Karolina + pozdější soudní řády -od 1754 výslovně uvedeno /Militärjustiznorm/ - Teresiana /1769/, Soudní řád /1790/ - normy a nařízení nejvyššího vojenského soudu a centrálních úřadů – celkem asi 600 – velký zmatek 1884 – Vojenský trestní procesní řád 1912 /účinný 1914/ - nové vojenské trestní řády (Rakouský+uherský) „civil“ procedures (Carolina, Theresiana, Procedural act 1790) -the subsidiarity of them based on „Militärjustiznorm“ (1754) x also about 600 directives of different military and states offices -1884 – Mlitary crime procedure act -1912 (in force from 1914) – new order (one for Austria, one for Hungary x nearly the same) – inspired by German Vojenské trestní práva v 1. republice /Interwar Czechoslovakia military crime law Recepční norma – převzaty rakouské a uherské předpisy: Vojenský trestní zákon 1855, zákon č. 131/1912 ř. z , vojenský tr. ř. pro zeměbranu, zák. čl. 33/1912 vojenský tr. ř. pro uherskou zeměbranu č. 9/1918 Sb. z. a n. – definitivně zrušeny účinky vojenské služební přísahy /účinnost zákona už zařazením do branné moci/ č.50/1923 Sb. z. a n., na ochranu republiky – zrušen skoro celý třetí díl /x po dobu mobilizace a války zachovány vyšší sazby z v.tr.z./ zákon č. 89/1918 Sb. z . a n. – zrušení institutu příslušného velitele /vytvoření oddělených žalobních orgánů podřízených MNO/ zrovnoprávnění co do hodnosti – příslušnost soudu už dána jen vážností činu zákon č. 115/1937 Sb. z. a n., o vojenském polním trestním řízení dekrety presidenta republiky č. 119/45 Sb. a č. 120/45 Sb. - nedostatek odbor. právníků – soudy první stolice /místo brigádních a divisních/ Act 11/1918 Coll. (first act of Czechoslovakia) „reception act“ – „for the time being, the laws in force in the territory have been maintained“ Novelisations (9/1918 Coll. – definitively abolished the effects of military service oath / effect of law was already by placing a person in the armed forces 50/1923 „republic´s protection act“ – 3rd part of military crime act was abolished (valid only for time of war) 89/1918 coll. - abolition of the institute of the respective commander / equalization in rank - the jurisdiction of the court is given no more by rank , but only by character of the crime 115/1937 coll. – special act for the procedure during the war Presidental decree 119/45, 120/45 (after the war) – new organization of the military courts (lack of professional lawyers – soldiers) Prameny vojenského trestního práva v 2. pol. 20. stol./ Military crime law after 1945 Hmotné právo: trestní zákony 86/1950 Sb. 1/1957 Sb. /úplné znění po novele 63/1956 Sb./ 140/1961 Sb. Procesní právo: trestní řády 87/1950 Sb. 64/1956 Sb. 141/1961 Sb. -trestní právo hmotné i procesní bylo sjednoceno pro vojáky i pro civilisty -vojenské stavovství byl buržoazní přežitek, jeden ze znaků sblížení armády a lidu -vojáci však podléhali speciálním vojenským soudům a vojenské prokuratuře, která byla nezávislá i na prokuratuře civilní Criminal codes 1950 (republished 1957) and 1961 Criminal procedure code 1950, 1956, 1961 Substantial and procedural criminal law was unified for soldiers and civilians in one code - Special status of soldiers was a „bourgeois relic“ x the unification is one of the signs of the rapprochement of the army and the people (ČSLA – Czechoslovak people army) -However, the soldiers were subject to special military courts and military prosecution, which was independent of the civil prosecution -This special courts were abolished in Czech republic in1993, in Slovakia 2009 -Army was profesionalised – smaller – not so many cases - special courts were unusefull Vojenský trestní zákon z r. 1855 / Military Criminal Code 1855 I.díl - všeobecná ustanovení II.díl – vojenské trestné činy /není název hlavy/ - porušení voj. služební povinnosti, subordinace, vzpoura a odboj, zbabělost, rušení kázně.... III.díl – O zločinech proti válečné moci státu a kterak se trestají IV.díl – O jiných zločinech a kterak se trestají V.díl - O obecných přečinech a kterak se trestají I. part - general provisions II. part – military crimes - violations of military duty, subordination, rebellion and resistance, cowardice, abolition of discipline.... III. part – War-time crimes (also for civilist) - treason, espionage IV. part – Other crimes („normal“ crimes – theft, robbery, rape, murder….) V. part - delicts Vojenské kárné právo (vojenské disciplinární trestní právo) Military disciplinary law -postihuje méně závažné provinění důstojníků a rotmistrů, oddělilo se od vojenského trestního práva Disciplinární trestní norma /1763/ - poprvé samostatně, služební řády /1768, 1807,1860/, Disciplinární předpis /1869/, služební řád /1872, změněn 1903/, disciplinární řád ruských legií /1918-neosvědčil se/, Zatímní kázeňský řád /1919 – vliv rakouského/, Služební řád /1922/ zákon č. 154/1923 Sb. z. a n. původně účelem chránit důstojnickou čest x 1. ČSR dobré jméno vojska 1855 – některé poklesky prohlašoval za zločin x jiné netrestal vůbec → svémoc /důstojníci provinilce vyzývali ke vzdání se hodnosti/ 1867 – vojenské čestné soudy 1871 - vojenské čestné rady 1919 – disciplinární výbory 1923 – kárné výbory -intended to punish the less serious offense of officers and sergeants separated from military criminal law (some of them were too hard to be crime x some of them were in Code 1855 not punished – therefore separate norms -originally (Habsburg Monarchy)the purpose was to protect the officer's staff honor - „military honor court (coucils)“ - in Czechoslovakia it was later to protect the goodwill troops - Disciplinary comitee -Example: punishment for an officer who changes into women's clothes in public / pub / and it is allowed to take pictures Vojenské soudy 16.-18. stol. /Military courts in 16th-17th Century – soudy plukovní , majitel pluku /velitel/ - rozhoduje ve věcech trestních i civilních, pluk disponuje profousem,biřici a katem soud vycházel z německého práva: tvořen jedním soudcem /šoltýsem/, po španělském vzoru později označen jako auditor -neměl speciální právní vzdělání x byl nejstarší válečník, který znal dobře válečné zvyklosti a s válečným právem měl tak zkušenosti -úkolem bylo řídit celý proces, v období stavů měl jen poradní hlas /rozhodovali „šéfové“/, později v císařské armádě získal rozhodovací hlas pokud nebyl přítomen auditor, konal se soud před celým plukem a rozsudek vynášeli vojáci z různých oddílů – pozůstatek samosprávních soudů / „oštěpní právo“ a „postavení před prostého muže“/ od konce 16. stol. vedle běžného řízení i řízení za stanného práva /na pochodech atp./ proces byl v zásadě veřejný a ústní, obecně postaven na zásadě akuzatornosti /dle Karoliny/ x pouze u těžkých zločinů byl proces inkviziční podle kanonického práva x v 18. stol. Již jen inkviziční a soudci zároveň žaloby (již právní vzdělání) -regimental courts – owner of the regiment (or commander) is the judge in all cases (criminal or civil) Originally based on german law – the judge called „Sholtis“, late „Auditor“ (spanish influence) The judge is ussally not lawyer, but warrior, who knew war habits well and had experience with war law „lance law“ – relict of military self-administration – the judges were soldiers from different regimental units The procedure was typically oral, based on principle of accusation x for hard crime is used the canonical inquisitional procedure x from 18th century only the inquisitonal procedure, the judges were lawyers and they were also in position of prosecutors 19.stol. a 20. stol. 1868 – následkem porážek r. 1866 reforma armády – definitivní zánik institutu majitelů pluku → konec plukovních soudů nová struktura – brigádní soud – divizní soud – nejvyšší soud -tato struktura v zásadě převzata i za 1. republiky -1945 – soudy první stolice – nejvyšší vojenský soud -1947 – návrh na krajské vojenské soudy a vrchní vojenské soudy /3/ - od 1953 vojenské obvodové soudy – vyšší vojenské soudy /Tábor, Olomouc, Trenčín/ , zrušeny 31. 12. 1993 /ČR/ pol soud epanay 44 pol soud lověstoft 42 polní vojenské soudy I. instance ve Velké Británii a ve Francii, Czechoslowak military justic in Great Britain 1939-1945 1868 – reform of the army – end of „regimental owner“ – also end of regimental courts New structure – Court of the brigade - Divisional Court – Suprime military court (used also in the interwar period) After WW2 - two-tier court structure based on the states territory (districtal) Abolished in 1993 (2009 in Slovakia) Pictures: Cz military field trials in France and Great Britain duriing WW2) Personální příslušnost vojenských soudů/ Military jurisdiction by austrian law I. Vojáci a důstojníci v aktivní službě – bylo jedno, zda trvalé, nebo dočasné /vojenské cvičení/ -pokud by vojenský delikt vešel ve známost až po skončení služby, jsou příslušné soudy civilní, leda by opět došlo k aktivní službě /bylo zakázáno za tímto účelem k službě povolat/, obecný delikt pak již mohl být souzen jen obecnými soudy -zákon z r. 1912 – po dobu jednoho roku od skončení vojenské služby /vliv německého řádu – zde bez časového omezení/ II. Aktivní příslušníci četnictva /důstojníci i mužstvo/ - spadají pod soudy zeměbranské - Landwehru III. U některých vojenských činů i neaktivní vojáci /např. neuposlechnutí povolávacího rozkazu, t. č. proti vojenským soudům, porušení poměru podřízenosti x musí být spácháno v uniformě/ IV. Neaktivní vojáci nadále zaměstnaní u armády, zeměbrany či četnictva /od 1912/ V. Vysloužilci ve vojenských invalidovnách a osoby ve vojenských věznicích VI. Námořní loupež – vyplývá z mezinárodního práva x lupič musí být chycen rakouským válečným loďstvem /trest smrti provazem/ I.Soldiers and officers in active service (also in time of the military training) x if the military delict became known after the termination of service, the competent courts are civil courts x After 1912 extended the jurisdiction of military courts for one year from the end of military service / influence of the German order - here without time limit / II. II.Soldiers and officers of Gendarmerie III.Non-active soldiers (disobeying the recall order to service) IV.Non-active soldiers, who were employees of the army (from 1912) V.Military disabled persons (in the houses for military invalides) and persons in military prisons VI.Pirats - follows from international law x robber must be caught by the Austrian navy / death penalty by hanging / v období války pak ještě: VI. Všechny osoby doprovázející vojsko /markytánky, vozkové, dodavatelé/ VII. Váleční zajatci a rukojmí – jsou-li v rukou vojenských sborů /Haagská konference 1907/ VIII. Kdokoliv v případě „zločinů proti válečné moci státní“ /vyzvědačství, nedovolené verbování,.../ - původně příslušeli soudy vždy x od 1869 omezeno jen na dobu války -mohlo být rozšířeno i na dobu válce předcházející /přípravy, mobilizace/ IX. Kdokoliv – tj. nejen vojáci, ale i civilisté, v případě operací na cizím státním území i cizinci /princip ochrany vycházející z mezinárodního práva trestního/ Po r. 1950: osoby ve výslužbě a penzisté, osoby povolané k zvláštní službě , které se staly součástí branné moci, osoby povolané k osobním úkonům pro brannou moc, invalidé Po r. 1956: vojáci, příslušníci jiných ozbrojených sborů, váleční zajatci + vojáci mimo činnou službu /čin nenastoupení služby/ a civilisté /činy proti obraně vlasti/ In the time of war also: VI. All persons accompanying the army VII.Prisoners of war and hostages - if they are in the hands of military corps /The Hague Conference 1907/ VIII.Anyone in the case of "crimes against the state's war power" (espionage, illegal recruitment, ...) – also in time before the war (mobilisation) IX.Anyone - ie not only soldiers but also civilians, in the case of operations on foreign state territory also foreigners / principle of protection based on international criminal law / X. After 1950: retired persons and pensioners, persons called for special service who became part of the armed forces, persons called for personal acts for the armed forces, the disabled ones After 1956: soldiers, members of other armed corps, prisoners of war + soldiers outside active service / act of non-occupation / and civilians / acts against homeland defense / Tresty / Punishments Vyobrazení: https://i.pinimg.com https://pbs.twimg.com/media/ – symbolem moci byla hůl - všichni velitelé až do hodnosti kaprála-desátníka -Zavedeno od Římanů – révová hůl -Užíváno k okamžitým tělesným trestům -Užíváno i u čs. jednotek za 2. světové války - -the symbol of power was stick -all commanders up to the rank of corporal -Introduced from the Romans - vine stick -Used for immediate corporal punishment Tresty 16.-18. stol. Příklady trestů sezení na oslu ulička – nejostřejší 36běhů /na život a na smrt/ 1752 – zmírnění, běhy podle závažnosti 2- 10 /6 u jízdy/, ulička tvořena 300 vojáky /150 u jízdy/ Služební předpis z r. 1803 – pokud není schopen voják absolvovat celý trest, má mu být zbytek trestu odložen než se uzdraví 18. stol. – nejčastější trest – opevňovací práce /6-10 let/ Punishments (examples): sitting on a donkey „running the gountlet“ - the soldier had to run among the soldiers with sticks who beat him, different number of runs (max. 36, later 2-10), the two rows formed 300 soldiers (150 at cavalery) osew ulicka sezení na oslu, kresba G. Krumm ulička u pluku Clerici, kol. vojenské dějiny Československa, Die Soldaten Marias Theresias Trest smrti v 19. a 20. stol. Capital punishment in 19th-20th Century obesenci rumburk kragujevac Above - Punishment of captured CZ-legionars ex-austrian soldiers on the front in Italy (Davonzo, 1918) On the right – Punishment of rebel soldiers in Rumburk and Kragujevas (1918) - Austrian soldiers returned from Russian captivity, did not want to be put back into action poprava legionářů v Davonzu a vzbouřenců v Rumburku a Kragujevaci, kol. Vojenské dějiny Československa II., archiv VHÚ Trest smrti v 19. a 20. stol./Capital punishment in 19th-20th Century. Austrian army I. oběšením – lze nahradit těžkým žalářem nad 10let - trest je spojen s vyškrtnutím z armády a se ztrátou šlechtictví II. zastřelením /mírnější/ - lze nahradit prostým žalářem do 10let, pokud od činu proběhla dlouhá doba, tak musí být nahrazen žalářem -na válečných lodích se trest vykonává vždy zastřelením, i když zní trest na oběšení decimace – trestán každý desátý pachatel /typicky vzpoury/ po r. 1948 – trest smrti není obligatorním, vždy jen jako alternativa - trest smrti oběšením v poli i zastřelením Austrian army I. hanging - can be replaced by heavy dungeon over 10 years - punishment is associated with removal from the army and loss of aristocracy II. by shooting / milder / - can be replaced by a simple dungeon within 10 years, if it has been a long time since the act, it must be replaced - On ships of war, the punishment is always performed by shooting, even if the sentence is hanging decimation - punishment for every tenth offender / typically rebellion x not very used in that time/ after 1948 - the death penalty is not obligatory, always as an alternative - death penalty by hanging in the field and shooting Žalář - doživotní/časově omezený – těžký – má stejné následky jako trest smrti, vyškrtnutí z armády nastupuje pokud je vysloven na 10 a více let, popř. několikrát odsouzen na trest žaláře delší 1 roku x platí pouze pro dobu trestu -běžný -u každého trestu žalářem přísluší obvykle ztráta hodností a podobné následky jako v případě civilního odsouzení k žaláři Vězení -pouze časově omezené -těžké/ běžné vězení -domácí /max. 8 dní + pouze proti důstojníkům, duchovním a úředníkům/, -vězení u profouse /honorace, kadeti, gážisté, poddůstojníci/ -posádkové /kadeti, gážisté, šikovatelé a mužstvo/ kozelec Dungeon - life / time limited -severe - has the same consequences as the death penalty; sentenced several times to a prison sentence longer than 10 year -for each prison sentence, usually the loss of ranks and similar consequences as in the case of a civil prison sentence - Prison -only time limited -Also variant of home-prison (for officers, officials and priest only, and only on 8 days) Věznice po r. 1950 : Bratislava, Brno, České Budějovice, Horažďovice, Hradec Králové (do r. 1951), Karlovy Vary, Košice, Kroměříž, Kutná Hora, Olomouc, Opava, Písek (do r. 1951), Plzeň, Praha a Tábor Vojenská trestnice – Opava zrušeny 1952 Vojenské nápravné útvary - kárné oddíly /roty/ - od 1950 od r. 1952 nahradily věznice /původně 3 roty/, od r. 1957 jeden kárný prapor, 1962 – prapor dislokován v Sabinově, při zániku ČSFR byl prapor k 1.1.1993 převeden do ASR - Tresty po 1948 odnětí svobody, nápravné opatření /u vojáka zákl. služby se nahrazuje odnětím svobody v VNÚ/ , ztráta čest. titulů a vyznamenání ztráta vojenské hodnosti/snížení vždy na hodnost vojína/zákaz činnosti,propadnutí majetku /prakticky v této oblasti se neužije/, peněžitý trest, propadnutí věci, vyhoštění /opět neužije se/ + trest smrti Po r. 1989 nadále platí právní úprava x 31. 12. 1993 – zrušeny vojenské soudy v ČR 2009 – zrušeny vojenské soudy na Slovensku /důvod – malá soudní agenda, vlivem profesionalizace armády/ Poděkování www.kvh-ostrava.cz – pluk Rittberg-Kaunitz www.armentum.cz – pluk Weid Děkuji za pozornost logo