BO502ZK Mezinárodní obchodní transakce II
zkouškové zadání, podzim 2021
Praktická část:
Společnost Moravěnka, a.s. provozuje síť maloobchodů na Moravě (ČR), ve kterých prodává
potraviny a zboží denní spotřeby. Vedle toho provozuje také velkoobchod s kořením a
sušeným ovocem, které dodává dalším obchodům v ČR a na Slovensku. Chtěla rozšířit nabídku
koření, sušeného ovoce a ořechů. Hledala proto v roce 2020 potenciální dodavatele a mimo
jiné oslovila společnost Zafir se sídlem a místem podnikání v Dubaji (Spojené arabské emiráty).
Tato společnost se specializuje na obchod s kořením a sušeným ovocem, které odebírá od
svých dodavatelů ze států Blízkého i Dalekého východu. První kontakt proběhl emailem, kdy
společnost Moravěnka zaslala v dubnu 2020 společnosti Zafir dotaz, zda tato má zájem o
dlouhodobější spolupráci na základě rámcového kontraktu o pravidelných měsíčních
dodávkách, vymezení sortimentu, o který má zájem, a dotaz na cenovou politiku společnosti
Zafir v případě dlouhodobé spolupráce. Společnost Zafir reagovala během 5 dnů s potvrzením
zájmu o spolupráci a nabídla online schůzku pro další komunikaci. Společnost Moravěnka
přijala nabídku a 3. května 2020 proběhlo online jednání, na kterém společnosti dojednaly
základní parametry spolupráce, rozsah sortimentu, s nímž budou obchodovat, a cenotvorbu
pro jednotlivé dílčí kupní smlouvy. Účastníci online schůzky se domluvili, že společnost
Moravěnka sjednané parametry písemně zpracuje a elektronicky zašle již opatřené podpisem
za českou stranu společnosti Zafir. To česká společnost udělala, výsledný dokument v PDF
formátu s podpisem zaslala společnosti Zafir emailem. Společnost Zafir zareagovala tak, že do
souboru vložila podpis svého zástupce a zaslala zpět společnosti Moravěnka.
Výsledný dokument obsahoval mimo jiné tato ustanovení:
a) Dodání do jednoho měsíce od doručení objednávky dodavateli, FIX.
b) Tato smlouva a vztahy z ní vyplývající se řídí českým právem.
1. Identifikuj a kvalifikuj smlouvu či smlouvy mezi stranami a urči právní režim. Pokud by
strany zvažovaly ještě zakomponování ujednání o smluvní pokutě – jaký by byl právní
režim tohoto ujednání?
2. Identifikuj jednotlivé kroky kontraktačního procesu a urči, v jakém okamžiku došlo
k uzavření smlouvy. Zároveň analyzuj, zda jsou součástí úpravy vzájemných práv a
povinností smluvních stran obchodní podmínky některé ze stran.
3. Při pozdním dodání zboží vznikl mezi společnostmi spor o pojetí okamžiku dodání.
Identifikuj pravidla pro interpretaci smluvních ujednání mezi stranami. Dle těchto pravidel
interpretuj dodací termín a analyzuj důsledky, které má jeho nedodržení.
4. Dodávka koření (kurkuma) ze září 2020 byla dodána v řádném termínu a byla kupujícím
zkontrolována při převzetí z hlediska množství a neporušenosti obalů koření. Proto byla
převzata a dopravci převzetí potvrzeno. Kupující koření začal obratem prodávat ve svých
prodejnách. Zhruba po měsíci si někteří klienti začali stěžovat na kvalitu tohoto koření.
Společnost Moravěnka nechala proto zboží zkontrolovat v certifikované laboratoři (zadání
testu a jeho provedení trvalo cca týden). Z kontroly vyplynulo, že zboží obsahuje větší
množství prachových částic, než jaké povolují české hygienické předpisy. Kupující proto
obratem informoval prodávajícího o vadách zboží. Ten ovšem svoji odpovědnost za vady
popírá s tím, že podle koření splňuje veškeré parametry práva SAE. Analyzuj, zda se jedná
o vadu dodaného zboží. Pro další úvahy předpokládej, že se o vadu zboží jedná – kvalifikuj,
o jakou vadu by se v takovém případě jednalo a analyzuj řádnost a včasnost provedení
vytýkacího procesu.
5. V listopadu 2020 společnost Zafir nedodala objednané množství šafránu (společnost
Moravěnka to zjistila až v okamžiku, kdy kontrolovala zboží při jeho přebírání od
přepravce). Na výtku o nedodání zboží reagovala společnost Zafir argumentem, že zboží
sama neobdržela od svého dodavatele, jehož plantáže byly zasaženy požárem, který
patrně založil jeho konkurent. Analyzuj oprávněnost nároku na náhradu ušlého zisku a
skutečné škody v podobě smluvní pokuty (tu musela zaplatit společnost Moravěnka
odběrateli – luxusní brněnské restauraci – kterému měla šafrán dodat pro přípravu
speciálního vánočního menu), který chce společnost Moravěnka uplatit po společnosti
Zafir.
Teoretická část:
Společnost Moravěnka dodává koření řadě obchodů na Slovensku. Drží řadu pohledávek (v
řádech stovek) na zaplacení kupní ceny z těchto obchodů vůči slovenským kupujícím.
Vzhledem k tomu, že se nechce zabývat jejich vymáháním (u těch, které jsou po splatnosti) a
zároveň potřebuje kapitál pro další rozvoj, uvažuje, jak deinternacionalizovat tyto pohledávky
a zároveň získat kapitál před splatností těchto pohledávek.
Identifikuj transakci, kterou pro tyto účely může využít. Popiš způsob jejího fungování a
analyzuj její právní režim.