Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Pracovní rizika ve zdravotnictví Přednášky z lékařské biofyziky Biofyzikální ústav Lékařské fakulty Masarykovy univerzity, Brno Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Rizika v nemocnici •Rizika plynou z působení fyzikálních, chemických a biologických činitelů •Somatické činitele: schopnost poškodit tělo exponovaného jedince •Teratogenní činitele: schopnost vyvolat poškození u exponovaného plodu •Mutagenní činitele: Mohou vyvolat poškození genetické informace zárodečných buněk •Fyzikální činitele: mechanické, elektrické, magnetické, ionizující i neionizující záření Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Charakteristika biologických účinků •Akutní (účinky se objevují během krátké doby) a pozdní (účinky se objevují po delší době) •Deterministické (existuje prahová dávka) a stochastické (neexistuje prahová dávka, riziko je úměrné dávce) dávka riziko Stochastické účinky Deterministické účinky riziko dávka Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Mechanická rizika •Opatrnost v blízkosti pohybujících se objektů (centrifug, rtg přístrojů aj.) •Při chůzi pod zavěšenými břemeny •Při chůzi po kluzkých podlahách •Při zdvihání těžkých břemen, pacientů apod. (bolest v zádech) Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Úrazy elektrickým proudem •Podmínky umožňující úraz –DVA kontaktní body na těle, mezi nimiž existuje napětí (potenciálový rozdíl), jsou nutné pro vznik úrazu (často může být jedním z těchto bodů kontakt se zemí). –Úrazy jsou často důsledkem „probíjení“ elektrického napětí. •Faktory ovlivňující působení el. proudu na tělo –Druh zdroje elektrické energie –Velikost proudu a doba jeho působení –Zasažená část těla (kudy elektrický proud prochází) Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Velikost proudu •Vnitřní odpor lidského těla se pohybuje kolem 500 W. Minimální odpor rukou a nohou je kolem 1000 W. Odpor suché pokožky je značně individuální, avšak v průměru má hodnotu kolem 100 kW. •Odpor jakéhokoliv spojení s tělem závisí na velikosti kontaktní plochy, velikosti přítlaku, velikosti a délce trvání proudu i na vlhkosti pokožky. •Odpor se mění s časem, pokud je kůže pálena nebo perforována a v závislosti na fyziologických reakcích. Jestliže je proud dostatečně velký pro vyvolání poškození kůže, pak dochází k poklesu odporu během 5 až 10 sekund. Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Vliv druhu tkáně •Tkáně se liší svým odporem vůči průchodu elektrického proudu. Nejmenší odpor má tkáň nervová, následována cévami, svaly, kůží, šlachami, tukovou tkání a kostí. Skutečná hodnota procházejícího proudu závisí na odporu různých tkání. To vysvětluje, proč je při úrazu elektrickým proudem tak často poškozována nervová tkáň, zatímco jiné tkáně zůstávají relativně neporušené. Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Prahové hodnoty proudu pro různé fyziologické účinky •1mA: práh vnímání •5 – 10 mA: maximální hodnota „neškodného“ proudu •10 – 20 mA: křečovitá svalová kontrakce („nelze se pustit“) •50 mA: bolest, omdlévání •100 – 300 mA: fibrilace komor (nekoordinované stahy svaloviny komor) vedoucí k nedostatečnému zásobení mozku či jiných orgánů krví – obvyklá příčina smrti při elektrickém úrazu. Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Jak zvýšit bezpečnost při práci s elektrickými zařízeními? •Opatrné zacházení •Chránit přívodní šňůry před teplem, alkoholem, šlapáním •Používat šňůry se třemi vodiči (s uzemněním) •Nepoužívat poškozené zásuvky a vidlice, odřené kabely nebo zástrčky, které vidlici nedrží pevně. •Nikdy nevytahovat vidlici ze zástrčky tahem za šňůru •Nepoužívat a okamžitě ohlásit každé zařízení, která dává elektrické rány nebo i jen slabě probíjí (mravenčení) •Nikdy nepřipojovat k síti zařízení, když se dotýkáme vodičů v kontaktu se zemí (např. konstrukce nemocničních postelí, vodoinstalace apod.) •Nedotýkat se současně dvou různých elektrických zařízení, pokud jsou obě připojená k síti •Při práci s elektrickými zařízeními nemít vlhké ruce, nebýt bosý. Podlahy musí být suché. •Při používání defibrilátoru se nedotýkat pacienta, zejména míst pokrytých kontaktním gelem, a jeho postele. Kontrolovat zda v izolaci držadel elektrod nejsou trhliny •Bezpečnost zařízení je nutno kontrolovat v pravidelných intervalech Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta ele Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Riziko spojené s magnetickým polem •Do místnosti s přístrojem pro magnetickou resonanci nelze vstoupit: –S feromagnetickými předměty (stávají se z nich projektily) –S feromagnetickými implantáty –Kardiostimulátory, kochleárními implantáty …. Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Ionizující záření Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Základy ØIonizující elektromagnetické záření: f > 3x1015Hz tj. l < 100 nm (UV, rtg a gama), má dostatek energie pro ionizaci atomů tvořících naše tělo. Ø ØIonty způsobují tvorbu VOLNÝCH RADIKÁLŮ (H∙, OH∙ z vody) a vysoce chemicky reaktivních sloučenin, např. H2O2, které vyvolávají změny biologicky významných molekul, např. DNA, a vedou k biologickým účinkům jako je kancerogeneze a mutageneze. Ø ØČím vyšší je počet fotonů absorbovaných tělem a čím vyšší je energie těchto fotonů, tím vyšší je počet vytvářených volných radikálů, tím vyšší je riziko. Equations for H, OH and H[2]O[2]formation: H[2]O^+ H^+ + OH e^- + H[2]O H[2]O^- H + OH^- ^ OH + OH H[2]O[2] Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Oblasti využití ionizujícího záření v nemocnicích •Radiodiagnostika (rtg) •Nukleární medicína •Radioterapie •Radioimmunoassay •Kostní denzitometrie •Výzkum Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Interakce záření s tkáněmi •Částice: Kinetická energie částic je ve tkáních zcela pohlcena. •Fotony: Energie fotonů je buď zcela absorbována nebo jen zčásti – dochází k rozptylu. •Čím vyšší je počet částic (fotonů) absorbovaných v těle a čím je vyšší energie každé částice (každého fotonu), tím vyšší je počet vytvořených volných radikálů atd., tím vyšší je dávka, tím vyšší je riziko. Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Rizika způsobená ionizujícím zářením •Stochastická –Kancerogeneze: vznik rakoviny (riziko budoucího úmrtí na rakovinu se zvyšuje o 0,005% s každým mSv) –Mutageneze (změny genů v gametách) •Deterministická –Zákaly oční čočky –Poškození kůže –Účinky na plod in utero (důležité u těhotných pracovnic v nemocnicích) Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Účinky záření na buňky •Buňky jsou nejcitlivější během mitózy (buněčného dělení) •Možné účinky záření na buňky: –Smrt buněk před mitózou nebo po ní –Opožděná nebo prodloužená mitóza –Abnormální průběh mitózy následovaný opravou –Abnormalní průběh mitózy následovaný replikací – toto je velký problém, protože takto dochází k šíření poškození do dceřinných buněk. Důsledkem mohou být např. změny regulačních mechanismů, které vedou ke vzniku rakoviny. Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Radiosensitivita buněk ØZákon Bergonieho and Tribondeaua: radiosenzitivita buněk je úměrná rychlosti dělení buněk (frekvenci mitóz) a nepřímo úměrná úrovni buněčné specializace (též říkáme ‘diferenciace’). ØVysoká citlivost: kostní dřeň, spermatogonie, buňky granulózní tkáně obklopující vajíčko ØStřední citlivost: játra, štítná žláza, pojivová tkáň, cévní výstelka ØNízká citlivost: nervové buňky (mozek patří k nejméně citlivým orgánům!!) ØČím mladší je pacient, tím je citlivější vůči záření, tím více opatrnosti je nutno v pediatrii (děti jsou vůči záření 3x citlivější než dospělí). Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Radiosensitivita (pro kancerogenezi, mutagenezi): tkáňový váhový faktor (Ref. 96/29/Euratom) Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Účinky na oči ØVznik zákalu čočky (katarakty) From “Atlas de Histologia...”. J. Boya Sagitální řez okem: ØOční čočka je vysoce radiosenzitivní a navíc je obklopena vysoce radiosenzitivními kuboidními buňkami. eye_less Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Profesní dávkové limity (legálně přípustné maximální dávky) •Stanoveny ICRP (International Commission for Radiological Protection) •Deterministické účinky: dávkové limity jsou podprahové, aby byly deterministické účinky vyloučeny. •Stochastické účinky: Nemohou být nulové! Profesní dávkové limity jsou nastaveny tak, aby riziko bylo srovnatelné s rizikem u jiných sociálně přijatelných zaměstnání / situací. •Dávkové limity NEJSOU bezpečné limity a pravidlo ALARA (As Low As Reasonably Achievable) se musí uplatňovat i u dávek pod těmito limity. Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Minimalizace dávek z vnějších zdrojů •Vyhýbat se ionizujícímu záření jak to je možné •Nikdy nevstupovat do dráhy svazku záření •Minimalizovat „sílu“ zdrojů •Pracovat s malými energiemi částic a vyššími energiemi fotonů •Minimalizovat expoziční dobu - zdarma •Maximalizovat vzdálenost (intenzita klesá se čtvercem vzdálenosti!) - zdarma •Pokud vše ostatní selže, použít olověné stínění – nejdražší řešení Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Minimalizace dávek z vnitřních zdrojů •Pocházejí od otevřených zdrojů (prášků, tekutin, plynů, které pronikly do těla) •Minimalizovat aktivity a energie zdrojů •Správné pracovní postupy: žádné pipetování ústy, rozlité tekutiny je nutno okamžitě likvidovat, utěrky na jedno použití, používání podnosů •Osobní hygiena: vhodné oblečení (laboratorní pláště, přezůvky, rukavice, masky), umývání a monitorování rukou, oděvu a bot. •Vhodné vybavení laboratoře: neabsorbující povrchy, speciální umyvadla, nádoby na radioaktivní odpad, přiměřená ventilace, dostupnost umyváren a sprch, pracovní boxy s laminárním prouděním vzduchu, pracovní boxy se zabudovanými rukavicemi z olovnaté gumy, instalované monitory dávek a zamoření •U nás určeno tzv. atomovým zákonem a prováděcími předpisy Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Instalovaný měřič dávky rp Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Přenosné dozimetry (monitory zamoření) rer_23_1b contam-monitot Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Osobní dozimetry extremhand wholebodytld image002 Finger sachet Thermoluminescent dosemeter Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Varovné symboly Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Neionizující záření •Laser •Ultrazvuk (jiná přednáška) •Ultrafialové záření •Radiofrekvenční (RF – jiná přednáška) –Mikrovlny –Krátké vlny Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Lasery •Uplatňují se u zařízení: CT, MRI, radioterapeutické systémy, laserová chirurgie, korekce refrakčních vad, DVDs, řada laboratorních přístrojů atd. •Biologické účinky: tepelné a fotochemické poškození kůže, poškození sítnice (čočka může soustředit laserový svazek do velmi malého bodu), popálení rohovky •Místnosti, kde se pracuje s laserem, musí být označeny •Praktický trénink pracovníků •Ochrana očí •Jsou definovány maximální přípustné hladiny expozice v ČSN existuje český výstražní štíttek pro označení laserového pracoviště Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Třídy laserů •Lasery se dělí do tříd: • –II (výkon do 1 mW), –IIIa (výkon do 5 mW) –IIIb (výkon do 500 mW). – •Chirurgie: Výkonové lasery třídy IV • •Bezpečnost: • –Nálepky na laserech musí označovat třídu, –Pozor! Laserové záření nemusí být viditelné! –Od třídy IIIb též varování před poškozením očí fokusovaným paprskem –Třída I: Bezpečné, protože nemohou překročit maximální dovolený limit, výkon je velmi nízký, nebo je laser pod krytem (laserové tiskárny, CD mechaniky) –Třída II: nízkovýkonové lasery, mrknutí oka je dostatečnou ochranou (např. laserová ukazovátka) –Třída IIIA a IIIB: přímý dopad paprsku do oka je rizikový –Třída IV: vysoké výkony. Rizikový je pro oko i odražený paprsek. Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta UV •Zařízení se zdroji UV: spektrofotometry, počítače buněk, flow-cytometry, fototeraputická zařízení, germicidní lampy, solária, kopírky atd. •Zvýšená opatrnost – záření je neviditelné • UV-A: 380 - 315 nm, UV-B: 315 - 280 nm, UV-C: 280 - 190 nm •Biologické účinky: rakovina kůže, erytém, předčasné stárnutí kůže, zákaly oční čočky Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Osobní ochranné pomůcky •Jakékoliv zařízení nebo přípravek určený k nošení nebo držení nějakou osobou za účelem ochrany proti jednomu nebo více zdravotním rizikům •Směrnice 89/686/EEC Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Dodatečné informace pro pracovníky ohrožené radiací Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Veličiny a jednotky týkající se záření 1 •Vnější zdroje: ABSORBOVANÁ DÁVKA – množství energie absorbované tkání o jednotkové hmotnosti. Jednotka JKg-1 (gray, Gy). Čím je vyšší absorbovaná dávka, tím je vyšší množství vytvořených iontů a tím je vyšší i riziko. •Vnitřní zdroje: ÚVAZEK ABSORBOVANÉ DÁVKY (committed absorbed dose) množství energie absorbované tkání o jednotkové hmotnosti za období 50 let (70 u dětí). Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Veličiny a jednotky týkající se záření 2 • Efektivní dávka a úvazek efektivní dávky (jednotky Sv): • wR = váhový faktor záření wT = tkáňový váhový faktor Váhový faktor záření je nutný, protože některé druhy záření představují větší riziko než jiné. g a rtg (externí/interní) 1, a (interní) 20. Tkáňový váhový faktor je nutný, protože různé tkáně mají různou radiosenzitivitu. Efektivní dávka je často označována jen jako dávka. Jednotkou E je sievert Sv (často se používá mSv). Beta and X/gamma have same weighting factor (confirm) because in X / gamma it is in fact an electron that delivers the dose during absorption or scatter. Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Stínění •Pro záření a není nutné žádné, protože je pohlceno ve zrohovatělé vrstvě kůže •Pro b obvykle postačuje 1 cm plexiskla •Pro rtg/g je nutné stínění (obvykle Pb) m = lineární koeficient útlumu stínícího materiálu t = tloušťka stínění nutná pro snížení efektivní dávky z EI na ET Polotloušťka = 0,693/m Tloušťka vrstvy zeslabující na 1/10 = 2,303 / m Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Staré jednotky •1RAD = 0,01Gy •1 REM = 0,01 Sv •Faktor kvality = váhový faktor záření •Roentgen (R): míra záření používaná pouze pro rentgenové záření a záření gama. •(Expozice - ozáření): V jednotlivém místě svazku záření je dáno poměrem q/m, kde q je celkový záporný (nebo kladný) náboj vytvořený v malém objemu vzduchu o hmotnosti m. Jednotkou expozice je coulomb na kilogram (C.kg-1). Starší jednotkou expozice je rentgen (R): •1 R = 2,58.10-4 C.kg-1) Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta European Commission (radiological protection pages): europa.eu International Commission on Radiological Protection: www.icrp.org World Health Organization: www.who.int International Atomic Energy Agency: www.iaea.org United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation: www.unscear.org Webové stránky pro dodatečné informace o zdrojích záření a jeho účincích Carmel J Caruana, BioMedical Physics, Institute of Health Care, University of Malta Autor: Carmel J. Caruana Překlad, obsahová spolupráce a grafická úprava: Vojtěch Mornstein Poslední revize: Září 2009