Přeložte: •musculus rectus, musculo recto, musculorum rectorum, periodus longa, post periodos longas, in periodo longa, venenum validum, venena valida, cum venenis validis, nuclei cellularum, therapia cranii fracti, tunica mucosa oesophagi, sub nephron dextrum, sub nephro dextro; • •v podobě kapek, s označením jed, do mozku, zánártí s nártem, rakovina tlustého střeva, příznaky nemoci, oční koule pod víčkem, do ústí střední mozkové tepny, léčba zlomeniny kostrčního obratle, s prudkým krvácením, před cukrovkou, v podslizniční tkáni vejcovodu Spojte s předložkou: •post fractura radii traumatica •post fractura aperta •in scatula magna •in lagoena aquae purae •pro pueri et adulti •e vestibulum sinistrum •ante fractura fibulae sinistrae aperta •sub tonsilla palatina dextra •in arteria nutricia humeri •in ostium tubae auditivae •ante ruptura ligamenti lati Spojte výrazy v závorce s předložkou: •post (ruptura myocardii, periodus longa, morbus acutus, icterus infectiosus) •cum (aqua pura, venena valida, extractum belladonnae, spasmus intestini crassi) •sub (lobus dexter, capitulum costae, ventriculus, tunica mucosa) •e/ex (vestibulum sinistrum, vesica fellea, intestinum crassum, scatulae) •ad (diabetes mellitus, nervi optici, rheumatismus acutus, dentista bonus) •ante (therapia chirurgica, periodi longae, diastole, pneumonia acuta) •in (arteria coronaria dextra, vesica urinaria, tuba uterina, trachea et bronchi) •pro (forma, pueri et adulti, therapia cancri duodeni, methodi novae) Nahraďte zkratku celým slovem: •in v. gastrica dextra •nn. profundi •ruptura m. longi colli •paralysis (obrna) n. optici •ex aa. coronariis •in ventr. sin. •ruptura lig. lati uteri Vyberte gramaticky správná spojení a přeložte je: •unguentum valerianam virus periculosus •unguentum valerianum virus periculosum •unguentum valerianae vir periculosa • •diameter magna fractura tarsi et metatarsi •diameter magnus fractura tarsum et metatarsum •diametrum magnum fractura tarsus et metatarsus • •capitulum fibulae post fractura tali •capitulum fibulum post fracturam tali •capitula fibulae post fracturae tali • •icterus infectiosi icterus infectiosa icterus infectiosus Opravte chyby •in vena obliqua atrii sinistrae •massa pro suppositoria •in periodo longo •propter (kvůli + ak.) dyspnoem •in hilo ovario •tuberculi costarum •mixtura cum ricini olei 3. deklinace: i-km. a souhláskové kmeny •N. sg. – různá zakončení • G. sg. – vždycky -is (nutno pamatovat) • •základ pro ostatní pády získáme odtržením koncovky -is od G. sg. (kmen) • •atlas, atlantis, m. atlant- •articulātiō, ōnis, f. articulātiōn- •cortex, icis, m. cortic- •femur, oris, n. femor- •caput, capitis, n. capit- • •M+F: • •i-km.: auris, is f. (ucho) • N: -es/-is, G: -is + stejnoslabičná • N: -s/-x, G: aspoň 2 souhl. před -is. • (např. dens, -ntis m.) • •souhl. km.: pulmō, ōnis m. (plíce) • koncovky jsou stejné až na G. pl.: • aurium X pulmonum • (N. sg. se liší vždy, i v rámci jednoho vzoru). •N: •i-km.: rēte, is n. (síť) • N: -e/-ar/-al, G: -is/-āris/-ālis • •souhl. km. corpus, oris n. (tělo) • • Abl. sg. (rētī X corpore) • N.+Ak. pl. (rētia X corpora) • G. pl. (rētium X corporum) • •Výjimky: •os, ossis n. (kost): G. pl.: ossium •vās, vāsis n. (céva): v pl. se skloňuje podle sēptum : • vāsa, vāsōrum, vāsa, vāsīs •hepar, hepatis n. (corpus) •larynx, -ngis m. (pulmo) •pharynx, -ngis m. (pulmo) •phalanx, -ngis f. (pulmo) • • •caput longum •cavitas magna •cochlear parvum •canalis palatinus Uveďte vzor, podle kterého se skloňují následující slova (jsou v různých pádech) •avis, tarsis, cutis, pulvis, mammis, collis, sanguinis, organis, olecranis •folia, coxa, calcaria, latera, ganglia, trachea •humerus, ulcus, fundus, vulnus, virus •atrium, montium, vitium, canalium, animalium •tumorum, locorum, membrorum, flexorum •hominum, cancrum, marginum, abdominum, medicamentum Spojte s výrazem uvedeným v závorce a vytvořte gen. sg., popř. nom. pl. a gen. pl. • N. sg. Gen. sg. Nom. pl. Gen. pl. •caput (rectus) •dens (caninus) •vulnus (lacer) •organum (accessorius) •cervix (uterus) •tendo (ruptus) •laesio (traumaticus) •diameter (transversus) •cutis (sanus) •os (fractus) •animal (magnus)