mateřský jazyk	Muttersprache/
metodická příručka	Lehrerhandbuch s, Lehrerbuch /?, Lehrerleitheft n
mezijazyk	Interimsprache/ Lernersprache/
mluvená řeč	gesprochene Sprache/
mluvní akt	Sprechakt m
mnemotechnika	Mnemotechnik/
nácvik výslovnosti	Ausspracheschulung/
neurolingvistika	Neurolinguistik/
neverbální komunikace	nonverbale Kommunikation/
obecná didaktika	allgemeine Didaktik/
oprava chyb	Fehlerkorrektur/
organizace výuky	Unterrichtsorganisation/
osobnost učitele	Lehrerpersönlichkeit/
-   osvojování cizího jazyka	Fremdsprachenerwerb m
osvojování druhého jazyka	Erwerb der Zweitsprache m
osvojování prvního jazyka	Erwerb der Erstsprache m
ovládání jazyka	Sprachbeherrschung/
přesnost	Korrektheit/
příprava na vyučování	Unterrichtsvorbereitung/
paměť	Gedächtnis n
pedagogika	Pädagogik/
písemný projev (psaní)	schriftlicher Ausdruck m (Schreiben s)
podnět - reakce	Stimulus m - Reaktion/(stimulus -response)
porucha řeči	Sprachstörung/
poruchy učení	Lernstörungen/
poslech s porozuměním	Hörverstehen, verstehendes Hören n
70
postoje	Einstellungen/
pozorování výuky	Unterrichtsbeobachtung/
práce ve dvojicích	Partnerarbeit/
pracovní sešit:	Arbeitsheft s, Arbeitsbuch s
pragmalingvistika	Pragmalinguistik/
pravopis	Rechtschreibung/
princip	Prinzip Ai
proces učení	Lernprozess m
produktivní a receptivní dovednosti	produktive und rezeptive Fertigkeiten/
předmět (školní)	Fach /7, Gegenstand m
překlad z cizího jazyka / do cizího jazyka	* * Übersetzung aus der Fremdsprache (Herübersetzen)/ in die Fremdsprache (Hinübersetzen)
přímá metoda	direkte Methode/
psaná řeč	geschriebene Sprache/
psycholingvistika	Psycholinguistik/
psychologie humanistická	humanistische Psychologie/
psychologie kognitivní	kognitive Psychologie/
psychologie pedagogická	pädagogische Psychologie/
psychologie učení	Lernpsychologie/
psychologie vývojová	Entwicklungspsychologie/
raná výuka cizím jazykům	früher Fremdsprachenunterricht m
reálie, zeměvěda	Landeskunde/
reformní pedagogika	Reformpädagogik/
rodilý mluvčí	Muttersprachler m
řeč tčla	Körpersprache/
řečová činnost	Sprachtätigkeit/
řečové dovednosti	Sprachfertigkeiten/
71