Zeichen der Lautschrift für die deutsche Aussprache (phonetische Umschrift IPA/API) a hat hat a: Bahn ba:n B Ober o:bB ä: Restaurant tfestor'ä: ag kein kasn ao auch aox b" Ball bal 9 ich 19 d dann dan d3 Gin d3in e Methan met'a:n e: Tee te: s: spät Jps:t s Mensch msnj s: Refrain reftf's: 9 Junge juna f Fass fas g Gast gast h Hand hant vital vit'a.l viel fi:l Tisch tij ja ja: k kalt kalt Licht 119t Nebel ne:bl m Macht maxt n nein nasn n baden ba:dn r) lange lana g singen zig 0 Moral motj'a:l o: Sohn zo:n 0 Post post ö Fondue föd'y: 0 Ökonom 0kon'o:m 0: Öl 0:1 ce zwölf tsycelf ce: Parfüm patffce: ooe neu nooe P Pakt pakt Pf Pfahl pfa:l B Rad Ka:t S groß gHO.S J Schule Ju:la t tun tu:n ts Zahl tsa:l tf Deutsch dooetj u kulant kul 'ant u: Hut hu:t ü und unt u aktuell aktu1 sl V was vas X Buch bu:x y: früh fBy: y Etui ety,1 i: Y füllt fYlt z Hase ha:z8 3 Genie 3en 1 i: ? Beamte ba' ? amta í m i: t z 1 í) 8 n b u: x b y: 9 Sch m ie d s i ng e n B u ch B Ü ch e Sonstige Zeichen der Internationalen Lautschrift: : Längezeichen ' Hauptbetonung , Nebenbetonung ~ Zeichen für nasalierte Vokale „ Zeichen für unsilbische Vokale w Zeichen für deutsche Diphthonge und Affrikaten I Zeichen für silbische Konsonanten Deutsche Diphthonge wurden auch transkribiert: [ai], [au], [oy] (z.B. DUDEN Bd. 6) !!!! Nové znaky: Laute: r - tí 1 - ? (ráz) Diphthonge: ae - as 00 - ooe ao - ao Progressive Assimilation: b d g neu auch bei: tf z v kv 3 i C5 O O C!7 OOO O *-* ** Unbetonte Präfixe: ! er- & ver- fe zer- tse Wörter mit E-Lauten (6 Phoneme): 1. e: Lehrer [l'e:Ke] 2. e: Mädchen [m srtQSn ] 3. £ etwas [1 Etyas ] 4. 9 Schule [Í ' u:l9] 5. 0: schön [Í 1 0:n] 6. ce zwölf [tsv 'oelf ] Prízvuk (hlavní1 i vedlejší ) se značí ve slabice vždy až před prízvučným vokálem! Meteorologie [ m eteotfolog ' i:] 2