Požadavky k seminární práci ULP1 Struktura práce: 1. Báseň - každý student má zadánu 1 báseň k analýze (viz studijní materiály předmětu)– vyhledá ji v originále (rj) a umístí na počátek práce. Doporučuji internet. Ti, kdo nemají na počítači ruskou klávesnici, mohou využít: www.translit.ru. 2. Historie vzniku – odborné pojednání o tom, proč daný autor napsal danou báseň právě v daném období (nutno pracovat se sekundární literaturou nebo odbornými internetovými zdroji – může se hodit např. www.a4format.ru aj. Pozor! Wikipedie není považována za odborný zdroj! Informace najděte na jiných stránkách. 3. Interpretace a literárněvědná analýza – analýza básnických prostředků i obsahu/vyznění díla (na základě přednášek, ve skriptech Vám pomůže oddíl „versologie“) 4. Резюме (ruské stručné shrnutí o významu básně v ruské literatuře/v díle daného autora apod. – minimální rozsah 3 řádky. Prosím, raději jednodušším jazykem, ale bez použití automatických překladačů...) 5. Seznam použitých zdrojů (dle citační normy, s rozdělením na primární a sekundární literaturu, do seznamu patří i slovníky!) Jazyk Vašeho textu – čeština, jazyk resumé – ruština (Резюме) Rozsah Vašeho textu – 2 normostrany, tj. cca 3600 znaků vč. mezer (nepočítá se seznam literatury) Termín odevzdání: do 1. května 2015 na Katedru ruského jazyka a literatury na jméno Malenová (Lze poslat poštou, odevzdat paní sekretářce, donést na přednášky, donést v době konzultačních hodin, vhodit do fakultní schránky Katedry. Po uvedeném termínu práce nepřijímám!!!) Forma odevzdání: - fyzicky vytištěné na papíře (lze oboustranně), - nerozebíratelně spojené (sešité), nevkládejte prosím do obalů - s uvedením názvu předmětu, vyučující, svého jména a UČO na první straně (Úvod do studia literatury, Mgr. Eva Malenová, Ph.D.) Mnoho zdaru a nových znalostí při zpracování Vaší seminární práce přeje Eva Malenová