1types of schools_ TYPY ŠKOL private school, independent school - soukromá škola public school - soukromá škola (typ drahé soukromé školj v Anglii) state school, public school (A£) - státní škola church affiliated school, parochial school (<4£) - církevní škola nursery school, nursery playgroup, preschool {AE) - mateřská škola (2-5 let) kindergarten - mateřská škola (5-7 let; součást prvního stupně vzdělávání); v USA mateřská Škola (4-6 let; částečně alternativa k preschool) infant school - škola pro děti 5—7 let primary school, elementary school (AE) - základní škola ■' (5-11 leť) junior school -1. stupeň základní školy (7-11 let) preparatory school, prep school - soukromá škola pro dětí. 7-13 let (obvykle pokračují na public scftool); v USA soukromá Škola pro dětí nad 11 let (připravuje na college] middle school - střední škola v některých Částech Británie :-a USA (9-14 leť) apprenticeship - učení secondary school - střední škola (11-18 let) high school (flE), high (hovor.) - střední škola (v USA, 14-18 let. příp. 16-18 let, pokud je i junior high school) junior high school {AE), junior high - nižší stupeň střední školy (12-15 let) senior high school {AE), senior high - vyšší stupeň střední školy (15-18 let) grammar school - gymnázium (11-48 let) Comprehensive school - střední škola (nad 11 let) secondary modem school - typ britské střední školy jt (11-16, respektive 18 let) inform college - „maturitnínástavba" (16-18, resp, 19 let: ř nástavba na grammar a comprehensive school, konci zkouškami A levels) junior college £4£) - vysoká škola (v USA, studuje se zde 2 roky) tertiary college - alternativa k 6th-fonn college, obvVkle následuje jako nástavba po secondary modern nebo middle school nebo jako „univerzita třetího věku" college, university - vysoká škola, univerzita polytechnic, technical college (/4£) - polytechnika, vysoká škola se zaměřením na technické obory teacher-training college, teacher's college tfiE) -pedagogická fakulta vocational school, trade school (AE) - odborná škola (po střední škole, učí dovednosti potřebné k vykonávání určitého povolání) Master's degree course - nástavbové magisterské studium doctorate course - doktorské/rigorózní studium day school - neinternátní Škola (pouze s denním provozem) boarding school - internátní škola academy - akademie art college - umělecká škola music school/academy - hudební konzervatoř dance academy - taneční konzervatoř adult education, evening classes - večerní škola pro dospělé university of the 3rd age - univerzita třetího věku PhD (Doctor of Philosophy) - doktorský titul po absolvování doktorského studia LLD (Doctor of Law) - doktor práv MD (Doctor of Medicine) - doktor medicíny VMD (Veterinary Medical Doctor) - veterinární doktor THD (Doctor of Theology) - doktor teologie W¥ My brother has an MA in English literature. Můj bratr má titul magistra v anglické literatuře. W* Phil is studying for/doing an MSc in biochemistry. Phil studuje na titul magistra v biochemii. school buildings ŠKOLNÍ BUDOVY campus - univerzitní areál school premises - školní areál school office - budova ředitelství refectory - menza, univerzitní jídelna dining hall - školní jídelna school canteen - školní bufet cloakroom - šatna (cloakroom) locker - uzamykatelná skříňka hali(s) of residence, dormitory (A£), student halls - kolej sports field, sports ground - sportovní areál playground - hřiště schoolyard (ze/m. AE) - školní dvůr gym - tělocvična swimming pool - bazén school chapel - školní kaple great/ceremoniaí Ua\\-aula library - knihovna library room, reading room - čítárna, studovna lecture theatre - přednášková síň auditorium, lecture hall - posluchárna laboratory, lab (hovor.) - laboratoř language lab - jazyková laboratoř 5in the classroom_ VE TŘÍDĚ classroom - třída (místnost) classes, school - vyučování lesson - vyučovací hodina break - přestávka Class - třída (kolektiv) pupil - žák, žákyně ptudent - studentíka) classmate - spolužák, spolužačka teacher - učitel(ka) leadteacher, head, principal (A£) - ředítel(ka) leadmaster/headmistress - ředitel/ředitelka pchool prefect - prefekt, předseda studentské samosprávy History - dějepis, historie Science - přírodověda Geography - zeměpis Biology - biologie Chemistry - chemie Physics - fyzika Psychology - psychologie Mathematics (maths) - matematika Citizenship, civics - občanská výchova ICT (Information Communications Technology) - infon Computer science - počítače Domestic science, home economics - domácí práce (Handi)craft - pracovní činnosti Art - výtvarná výchova Music - hudební výchova Drama - dramatická výchova PE (physical education) - tělocvik RE (religious education) - náboženská výchova 7textbooks and materials UČEBNICE A VÝUKOVÉ MATERIÁLY textbook - učebnice coursebook - učebnice workbook - pracovní sešit activity book - pracovní sešit teacher's book - příručka učitele j" student's book (pupil's book) - učebnice (žákovská či f- studentská verze) !unit - lekce íreader - čítanka [dictionary - slovník [folder - desky, pořadač topic - téma isets of materials - sada materiálů papers - testy, písemky Sheets - listy [passage - úryvek íWOrdlist - slovníček [handout - pracovní materiál [question sheet - seznam otázek [answer sheet -místo na napsání odpovědí article - článek :cartoon - předloha checklist - seznam jcrossword - křížovka 'dialogue - dialog extract - úryvek, část jfigure - cifra, schéma index -rejstřík list - seznam summary - shrnutí table - tabulka cover - obálka knihy contents - obsah references - odkazy, použitá literatura 8 classroom equipment ŠKOLNÍ POMŮCKY desk - pracovní stůl, školní lavice teacher's desk - katedra, stůl učitele chair - židle aisle - ulička (mezi lavicemi) board - tabule whiteboard - tabule (na fixy) marker-fix, značkovač blackboard, chalkboard - školní tabule (na křídu) chalk-křída sponge - houba flip chart - přenosná stojací tabule (s volnými papíry) noticeboard, bulletin board iAE) - nástěnka overhead projector (OHP) - zpětný projektor map of Canada - mapa Kanady pointer - ukazovátko class register, class book - třídní kniha textbook, coursebook - učebnice workbook - cvičebnice, pracovní sešit exercise book - sešit notepad - trhačka, zápisník dictionary - slovník encyclopedia, encyclopaedia - encyklopedie school bag, satchel - školní aktovka pencil case - penál pencil - tužka crayon, coloured/colored (AE) pencil - pastelka pencil sharpener - ořezávátko na tužky rubber, eraser (4£) - guma pen - pero, propiska fountain pen - plnicí pero ballpoint pen - kuličková propiska felt-tip (pen), marker - fix, zvýrazňovač {a pair of) compasses - kružítko ruler - pravítko setsquare - trojúhelník protractor - úhloměr calculator - kalkulačka sellotape, Scotch tape {AE) - izolepa scissors - nůžky biro - kuličkové pero eraser - zmizík 9 visual aids NÁZORNE POMŮCKY overhead transparency -fólie do zpětného projektoru OHP - overhead projector - zpětný projektor wallchart - nástěnný plakát