LWRESSMbEUHYPOTHESE flDEIACOmmON
SI...........................................................................1 a 3
SI, QUE.......................................................................4
SI JAMAIS, MEME SI, COMME SI..............................5
Locutions conjonctives..........................................6-7
Phrases a completer...........................................8 a 10
Exercices de substitution..................................10 a 14
Exercice de liaison....................................................15
Exercice de vocabulaire............................................16
Texte d'auteur............................................................17
Phrases d'auteurs
1. SI — Mettre le verbe entre parentheses au mode et au temps qui conviennent:
1. Si je (pouvoir) obtenir une place, j'assisterai volontiers a ce concert.
2. Si vous (ressentir) des vertiges, gardez la chambre.
3. Si vos malaises (ne pas se dissiper) completement avant ce soir, il faudra appeler un medecin.
4. Si vous (suivre) ce traitement, vous en ressentiriez vite les bienfaits.
5. Si Ton (executer) mieux le travail, le mur ne se serait pas ecroule.
6. Si ce jeune homme (poursuivre) ses etudes, il pourrait pretendre aujourd'hui a une meilleure situation.
7. Si ses activites professionnelles le lui (permettre), elle se serait remise a la musique.
8. Si des difficultes (survenir), il faudra absolument me prevenir.
9. Si des difficultes quelconques (survenir), il ne faudrait pas hesiter a me prevenir.
10. Si des difficultes (surgir) ou qu'un evenement imprevu (se produire), prevenez-moi immediatement.
2. Merne exercice:
1. Si je (avoir) quelque loisir, je me plonge dans la lecture ďun roman.
2. Lis done ce roman si tu (disposer) de quelques heures.
3. S'il (entrer) dans une librairie, il en ressort avec un livre.
4. Le navire ne se serait pas brisé sur les récifs si I'amarre (ne pas se rompre).
5. S'il (se presenter) une difficulté que vous ne sachiez résoudre, parlez-m'en.
6. Je suivrais les cours du College de France, si j'en (avoir) le temps.
7. Si la grěve des cheminots s'etait poursuivie, beaucoup ďentreprises (étre en difficulté) aujourd'hui.
8. Si Christophe Colomb (ne pas changer) de route, il eüt pris possession de la Floridě.
9. Si une piece (mériter) jamais le titre de "tragédie", e'est bien celle-ci.
10. Si Louis XIV (ne pas entourer) de flatteurs, il n'aurait pas été imbu ä ce point de sa superioritě.
L'EXPRESSION DE UHYPOTHESE ET DE LA CONDITION /111
3. Měme exercice:
1. Si vous faites partie ďune collectivité, vous (bénéficier) ďun tarif réduit.
2. Si vous (vouloir) prendre part á I'excursion, il faudrait vous inscrire sans tarder.
3. Si je ne lui avais pas fait part de mon projet, il me (en vouloir).
4. Si vous (souhaiter) tirer le meilleur parti de votre séjour á Paris, ce guide ne vous suffira pas.
5. Si vous (exprimer) votre opinion, on vous reproche d'etre de parti pris ; si vous (ne pas prendre parti), on vous accuse de lácheté.
6. Si je (étre) á votre place, j'aurais pris le parti inverse.
7. Si le probléme se révélait insoluble, il vous (falloir) en prendre votre parti.
8. Si la police (ne pas intervenir), le malfaiteur aurait été pris á partie par la foule.
9. Si vous (se taire), vous auriez fait la part belle á vos adversaires.
10. Si vous faisiez la part des choses, vous (s'apercevoir) que la situation n'a rien de désespéré !
4. SI, QUE — Meme exercice :
1. Si elle (prendre) la parole, le silence s'etablit.
2. S'il apprenait la nouvelle, il la (repandre) sur-le-champ.
3. Qu'on le (contredire), son visage se ferme immediatement.
4. Si le soldat avait desobei aux ordres, il (se retrouver) en prison.
5. S'il (reflechir) un peu plus, il aurait trouve la solution.
6. Qu'un bruit insolite (dechirer) le silence de la nuit, aussitot les chiens des fermes voisines se mettaient a aboyer.
7. Si le medicament entraine un effet secondaire et que vous (ressentir) le moindre trouble, (suspendre) le traitement.
8. Qu'il (pleuvoir) ou qu'il (venter), on le voit arpenter les allees de son jardin.
9. Qu'il (acquerir) cette parcelle de terrain ou qu'au contraire il (devoir) y renoncer, la valeur de son domaine n'en sera pas sensiblement modifiee.
10. Vous ferez le trajet en moins d'une heure, soit que vous (emprunter) la route forestiere, soit que vous (longer) la cote.
5. SI JAMAIS — MEME SI — COMME SI, etc. Meme exercice :
1. Si jamais des produits chimiques ( se deverser) dans le fleuve, les consequences en seraient catastrophiques.
2. Stupefaits, nous regardions I'animal comme s'il (surgir) du neant.
3. II (se produire) encore des accidents sur les routes meme si la reglementation est plus severe.
4. Si par hasard vous (eprouver) de I'inquietude, il ne faudrait pas hesiter ä nous en faire part.
5. II se comporte toujours comme si tout lui (devoir).
6. La reunion se tiendra dans le pare sauf s'il (venir) ä pleuvoir.
7. Ah ! Si seulement vous (faire appel) ä moi!
8. Si vraiment vous vous obstiniez dans votre refus, nous (reconsiderer) notre position.
9. II (marcher) ä pas feutres comme s'il eüt craint d'etre surpris.
10. Je (s'entretenir) volontiers avec lui si du moins il faisait montre d'une plus grande tolerance.
6. Locutions conjonctives — Meme exercice :
1. Nous commencerons nos travaux de jardinage a condition que le temps (s'adoucir).
2. Au cas ou le barrage (se rompre), toute la vallee serait inondee.
3. Le directeur ne prendra aucune mesure de licenciement a moins que la situation economique ne I'y (contraindre).
4.	Peu
5.	La p;
6.	Ä SU|
7.	L'arrr
8.	En a
	pour
9.	II éta
10.	Au c;
*7. Meme	
1.	Quar
2.	Geor
3.	Yves
4.	SuiVc
5.	Pour
6.	Und.
	de p?
7.	Pour
8.	Quar
9.	Nous
10.	Selor
8. Compléi	
1.	Si ....
2.	Si ...
3.	Ä SUf
4.	Au c<
5.	Pour
6.	Que
7.	Nous
8.	Soitc
9.	Poup
10. Je pe	
9. Měme e:	
1.	Au Cc
2.	L'affa
3.	Si la i
4.	Son \
5.	A sup
6.	Quan
7.	
8.	Elle p
9.	...... c
10.	Si un
12$ / L'EXPRESSION DE L'HYPOTHESE ET DE LA CONDITION
4. Peu lui importait le cadre du restaurant pourvu que I'on y (faire) bonne chere.
5. La paix sera signee dans la mesure ou les deux parties (consentir) a faire des concessions
6. A supposer que le brouillard (s'epaissir), il faudrait renoncer a poursuivre I'escalade.
7. L'armee se retirera de ses positions a condition que I'adversaire (s'y resoudre) egalement.
8. En admettant que la cordee (atteindre) le sommet avant la nuit, tout risque n'en serait pas pour autant ecarte.
9. II etait bien convenu que I'excursion en mer aurait lieu a moins que le mistral ne (se lever).
10. Au cas ou la cour d'assises (acquitter) I'accuse, il serait libere sur I'heure.
*7. Meme exercice:
1. Quand bien meme il (etre) le dernier homme sur terre, eile refuserait de I'epouser.
2. Georges pourrait nous servir de guide, si tant est qu'il (connaitre) bien la ville.
3. Yves est tres susceptible : pour peu que vous le (critiquer), il prend la mouche.
4. Suivant qu'on la (louer) ou qu'on la (blämer), eile se montrait aimable ou renfrognee.
5. Pour autant que je (savoir), on peut difficilement modifier les plans de ce bätiment.
6. Un depart pour la Chine est prevu le 27 juin sous reserve qu'on (reunir) un nombre süffisant de participants.
7. Pour peu que (survenir) la moindre difficulty, il perd tous ses moyens.
8. Quand meme il (geler) ä pierre fendre, les recherches continueraient.
9. Nous lui expliquerons notre point de vue si tant est qu'elle (vouloir) bien nous ecouter.
10. Selon qu'on le (regarder) de face ou de profil, son expression variait du tout au tout.
8. Completer les phrases suivantes :
1. Si......, toute la ville se trouverait plongee dans Pobscurite.
2. Si... et que....., elle est toujours prete a vous rendre service.
3. A supposer que....., la representation se deroulerait dans la salle des fetes.
4. Au cas ou.......il faudrait sans delai alerter sa famille.
5. Pour peu que....., elle se retire dans un silence hautain et boudeur.
6. Que......, elle se precipite aussitot a la fenetre.
7. Nous vous rejoindrons en Italie a moins que ...
8. Soit que......, soit que......, elle restait impassible.
9. Pourvu que......, ils ne vous feront aucun mal.
10. Je peux venir quand vous le desirez, a condition que......
9. Meme exercice:
1. Au cas ou vous n'auriez pas besoin de vos outils,......
2. L'affaire sera vite reglee, si tant est que.....
3. Si la possibility m'en etait Offerte.......
4. Son visage se rembrunit ou s'epanouit selon que......ou que
5. A supposer que la visibility s'ameliore,......
6. Quand bien meme......, elle ne se decouragerait pas.
7.......ä condition qu'il ne grele pas en septembre.
8. Elle poussa un hurlement comme si......
9.......ä moins que le verglas ne rende la circulation difficile.
10. Si une vague de froid s'abattait sur le pays,......
L'EXPRESSION DE L'HYPOTHESE ET DE LA CONDITION/ 125
10. Etudier les differents moyens d'exprimer Vhypothese et remplacer le groupe de mots en italique par une proposition subordonnee de meme sens:
1. En signant ce contrat, vous vous exposeriez ä maintes difficultes.
2. Le marche se developpant, on creerait de nouveaux emplois.
3. A toujours gemir, on finit par lasser autrui.
4. En prenant I'avion, vous auriez pu faire I'aller-retour dans la journee.
5. Livre ä lui-meme, il eüt echoue lamentablement.
6. A les en croire, ils auraient, ä eux seuls, elucide le mystere.
7. La fagade restauree et la toiture refaite, cet immeuble retrouverait son caractere originel.
8. Se retrouvant face ä face, ils se querelleraient de nouveau.
9. Plus jeune, il se serait lance dans une carriere politique.
10. Vous n'aurez acces ä ces manuscrits qu'ä condition d'yetre autoriseparle conservateur de la bibliotheque.
11. Remplacer la proposition subordonnee en italique par une tournure equivalente (infinitif, gerondif, participe, etc.) :
1. Si on I'en croyait, il n'aurait aucun tort.
2. Si on /'accuse, il se defendra.
3. A moins qu'on ne les expulse, les locataires ne sont pas pres de quitter les lieux.
4. Si elle avait ere moins naive, elle aurait flaire la supercherie.
5. II aurait provoque un grand malheur s'il eut cede a la colere.
6. II luttera aprement a condition que son entourage le soutienne.
7. Si on avait taille les rosiers, on aurait obtenu une deuxieme floraison.
8. Si I'on vous ecoutait, rien ne serait plus facile que de gerer cette entreprise.
9. Si on I'avait mieux guide, cet enfant aurait pu devenir un grand artiste.
10. S'il avait ete convenablement soigne, cet homme se serait retabli plus rapidement.
12. Remplacer le groupe nominal en italique par une proposition subordonnee de meme sens:
1. A votre place, je ne me vanterais pas d'un tel succes.
2. Avec une autre coiffure, Claire aurait I'air plus jeune.
3. Sans la musique, la vie semblerait morne.
4. A defaut de passeport, vous franchirez la frontiere avec une simple carte d'identite.
5. Par temps clair, on aurait distingue les lies.
6. Dans un autre colons, ce tissu me plairait davantage.
7. Faute d'une intervention chirurgicale rapide, je ne reponds pas de I'etat du blesse.
8. A moins d'un changement de programme, les deux candidats participeront a un debat televise le 15 mars.
9. En cas de rupture du contrat, nous nous engageons a vous verser des dedommagements.
10. Moyennant un leger supplement, la livraison se fera dans les 48 heures.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
*14.h d
1.
2. ,
3. -
4. .
5. ,
C
6. J
7. I
8. i
9. 6
10. £
15. Tra prii
A L; O
4. [_'
5. Al
6. IST
7. M
8. Nc
9. Cf
10. II r
16. Emp
Encon n'etait
*13. Remplacer le groupe en italique par une proposition subordonnee de meme sens.
1. A moins d'etre credule, on ne peut accorder foi ä ce qu'il avance.
2. Ä en juger par I'apparence, cet homme passerait pour avare.
3. A la moindre observation, elle fondait en larmes.
17. Texte
A. Les SI •
B. Justifie
ISO /L'EXPRESSION DE L'HYPOTHESE ET DE LA CONDITION
4. On irait loin avec de tels raisonnements !
5. Sauf incident imprévu, nous vous rejoincirons dans deux jours.
6. Un mot de plus, je le giflais !
7. Sans ce contretemps, nous parvenions á nos fins.
8. En cas de rejet de votre candidature, ne perdez pas courage.
9. Un coup de barre malencontreux et le voilier se retournait.
10. L'architecte mettra au point son projet, quitte á travailler jusqu'a I'aube.
*14. Remplacer les propositions subordonnees en italique par un groupe nominal de meme sens:
1. Si j'etais toi, je ne repousserais pas cette offre.
2. Si I'epidemie se propageait, on mettrait la ville en quarantaine.
3. Au cas oil les relations diplomatiques seraient rompues, la situation irait en s'aggravant.
4. S'il faisait beau, on verrait les sommets se profiler ä I'horizon.
5. A moins qu'il ne tombe dans les derniers kilometres, la victoire de ce coureur cycliste est assuree.
6. Si eile n'avait pas eu ces yeux rieurs, eile aurait perdu un peu de sa seduction.
7. Sauf s'il survient un contrordre, la manifestation est prevue pour le premier lundi de decembre.
8. Si on lui accordait une augmentation de salaire, il consentirait ä se fixer en province.
9. Si vous ne trouvez pas d'iris, achetez des roses I
10. -S'il avail ere plus attentif, il eüt entendu un cri etouffe.
15. Transformer les phrases suivantes de maniěre á obtenir une proposition principále et une proposition subordonnée exprimant la condition :
1. Abstenez-vous de fumer, vous ne tousserez plus.
2. La porte du jardin restait-elle ouverte, I'ceil ébloui découvrait ďinsoupconnables merveilles.
3. On m'offrirait ce joyau, je ne le porterais pas.
4. L'aurait-on laissé faire, cet enfant brisait tout dans la chambre.
5. Abordez trop vite le virage et vous vous retrouverez dans le fosse.
6. N'etaient les pommiers en fleurs, on se croirait en hiver.
7. Mon grand-pěre avait-il égaré ses lunettes, ma mere abandonnait tout pour les chercher.
8. Ne ťattarde pas, sinon tu seras pris par la nuit.
9. Celui qui résoudrait ce probléme serait un bienfaiteur de I'humanite.
10. II n'aurait pas gaspillé son heritage, il ne serait pas aujourd'hui dans le besoin.
16. Employer chacune des expressions suivantes dans une phrase :
Encore faut-il que — ne serait-ce que — pour peu que — sous reserve que — moyennant — n'etait — si je ne m'abuse — le cas echeant — quitte a — sous peine de.
17. Texte:
A. Les SI du texte ont-ils tous la meme valeur ?
B. Justifier les differents temps employes apres SI.
L'EXPRESSION DE LHYPOTHĚSE ET DE LA CONDITION/ Bl
Si
Personnages Jean-Marie, Marie-Jeanne Dick
Jean-Marie : Si je n'etais pas lä-bas, je serais ici, ä moins que je ne sois encore ailleurs. Si je suis present, c'est que je ne suis pas absent, en revanche, si je ne suis pas absent, c'est vraisemblablement parce que je suis present. Si je ne t'avais pas ecrit cette lettre, si je ne te l'avais pas envoyee, si tu ne l'avais pas decachetee, si tu n'avais pas appris ä lire, tu n'aurais pu prendre connaissance de son contenu. Si je n'etais pas un jeune garcon (une jeune fille), je pourrais etre une vieille fille, un vieux garcon, un boeuf, un chätaignier, une piece de theatre, une statue. Si je n'etais rien de tout cela, je pourrais etre autre chose ou rien du tout.
Si j'etais, je penserais, mais quoi ? Si je pensais, je serais, mais qui ? Si j'avais demoli la maison de l'interieur, eile se serait ecroulee sur ma tete et je ne serais plus ce que je pensais que j'etais et ne penserais plus ä tout ce que j'avais pense.
Marie-Jeanne : Si je n'etais pas un autre, je serais moi-meme. Si je n'avais pas eu trois jambes, quatre bras, deux tetes, je n'aurais pas ete comme tout le monde. Si je suis normale, c'est parce que je ne suis pas comme les autres.
Dick : Cher monsieur Ionesco, si vous ne faisiez pas dire des choses stupides, vous ecririez des choses plus faciles ä faire apprendre aux eleves americains; si ceux-ci veulent bien acquerir le manuel de langue francaise que vous preparez en collaboration avec M. Benamou. Si celui-ci avait ete plus sense, il ne vous aurait pas demande d'ecrire les dialogues qu'il doit commenter syntactiquement et morphologiquement s'il le peut, s'il va pouvoir, si cela lui plait, s'il a dejä fait des travaux de ce genre.
Eugene Ionesco, Exercices de conversation et de diction fi-angaises pour etudiants americains (1974).
Phrases ďauteurs:
■ Si tu m'apprivoises, ma vie sera comme ensoleillée. (Antoine de Saint-Exupéry)
■ Si vous voulez partir, la voile est préparée. (Racine)
■ Les querelles ne dureraient pas si longtemps, si le tort n'etait que ďun coté. (La Rochefoucauld)
■ Si ma mere m'avait appelé, je serais loin. Je suis redescendu parce que c'est toi, papa, qui m'appelais. (Jules Renard)
■ S'il m'avait bien écouté, s'il était parti á ce moment-lá, ca m'aurait arrange, ca m'aurait fait plaisir. (Louis-Ferdinand Celine)
■ Ah ! si Albertině avait vécu, qu'il eút été doux, les soirs oú j'aurais diné en ville de lui dormer rendez-vous dehors, sous les arcades ! (Marcel Proust)
/ L 'EXPRESSION DE L 'HYPO THESE ET DE LA CONDITION
■ Le nez de Cleopätre, s'ü eüt été plus court, toute la face de la terre aurait change. (Pascal)
■ Si j'etais aux Tuileries, je voyais aussitöt un cercle se former autour de moi. (Montesquieu)
■ Tout ä coup, j'eprouvai une impression de raideur dans la nuque, qui gagnait les épaules, comme si on y eüt braqué le canon d'une arme. (Julien Gracq)
■ II se chargeait de tout ä condition qu'on le laissät agir seul. (Emile Zola)
■ Les Francais peuvent étre considérés comme les gens les plus hospitaliers du monde, pourvu que 1'on ne veuille pas entrer chez eux. (Pierre Daninos)
■ Pour peu que Ton s'efforcät ďappeler son attention, eile commencait ä geindre, ä grogner comme un animal. (André Gide)
■ Le bonheur passe en tout cas m'est complětement sorti de la memoire, si tant est qu'il y fut jamais present. (Samuel Beckett)
■ Dans la mesure oü cela est possible, j'aurais aimé étre, au contraire, un écrivain objectif. (Albert Camus)
■ A moins que vous soyez séduit par les dangers de notre vie bohémienne, il faut nous quitter. (Honoré de Balzac)
■ Quand vous me háiriez, je ne m'en plaindrais pas Seigneur [...]. (Racine)
■ Qu'il fasse beau, qu'il fasse laid, c'est mon habitude d'aller vers les cinq heures au Palais-Royal. (Diderot)
■ Vous passeriez vingt ans ä Paris que vous ne connaitriez pas la France. (Stendhal)
■ Pauvre Anne-Marie : passive, on 1 'eüt accusée d'etre une charge, active, on la soupconnait de vouloir régenter la maison. (Jean-Paul Sartre)
■ Sans ce secours inespéré, je périssais. (Honoré de Balzac)
L 'EXPRESSION DE L 'HYPO THESE ET DE LA CONDITION / 133