Jak šel provázek do světa

Veronika Chabičovská

            Dne 1. března 2016 se v prostorách Bulharského kulturního institutu, sídlícím
v Klimentské ulici v Praze, uskutečnila událost s názvem „Jak šel provázek do světa“. Šlo o akci
pro širokou veřejnost. Jejím smyslem bylo přiblížit českému obyvatelstvu jednu z významných tradic,
která se dodnes udržuje po celém Bulharsku. Je spojena se svátkem 1. března nazývaným Baba Marta,
ale slaví se vždy celý první březnový týden. Vyjadřuje radost s přicházejícího jara a je také
oslavou přátelství.

            Všichni, kteří se akce v Bulharském kulturním institutu zúčastnili, si mohli vyrobit
vlastní marteničku – náramek z bílého a červeného provázku – a někomu jej darovat. Bulhaři jich
takto musejí připravit desítky, aby jich měli dost pro všechny své příbuzné a kamarády.

Podle tradice věší své marteničky na strom, když uvidí prvního čápa, takže bulharské městské parky
během března doslova obrostou nejrůznějšími bíločervenými ozdobami.

            Pokud byste se ale do Bulharska v tomto období vydali, zjistili byste, že současní
Bulhaři jsou mnohem kreativnější. Marteničkou může být v podstatě cokoliv, jen když to má bílou a
červenou barvu.

            V rámci celé akce bylo také připraveno loutkové divadlo pro děti ztvárňující legendu o
bílém panáčkovi jménem Pižo a červené panence jménem Penda. Ti kdysi podle tradice tvořili
zamilovaný pár. Jejich láska byla veliká a oba byli tak krásní, že se je lidé na jejich svatbě
rozhodli ztvárnit a tak zachovat pro budoucí generace.

            Celé setkání bulharských příznivců a zájemců o tuto menšinu

u nás bylo zakončeno tanečním vystoupením brněnského uskupení Pirin. Pořadatelé akce byli
projeveným zájmem ze strany účastníků tak potěšeni, že další podobná událost na sebe zřejmě nenechá
dlouho čekat.