RUGBY


Un essai

Une mêlée

Une touche

Une transformation

Un drop

Un placage

Une pénalité

Une passe

Un raffut

Un rugbyman

Avoir la charrue

Mettre les cannes

Se faire la malle

Un caramel / Un bouchon / Un tampon

Prendre un autobus

Être capot ouvert

Repartir les valises pleines

Chauffer les épaules

La troisième mi-temps

Le cochon est dans le maïs

RAGBY https://www.arc-rugby.cz/ragby/zakladni-pravidla

Položení (míče do brankoviště)

Skrumáž

aut

konverze

Kop ze hry (dropgoal)

Skládání hráčů k zemi

Trestný kop

přihrávka

Rámus, randál

Hráč ragby



Poslat k čertu, vyhodit, vypadnout








COURSE à PIED:

s’y prendre

fréquence (f.) cardiaque

s’étirer

se détendre

endurance (f.)

sortir de sa zone de confort

la musculation

la nutrition,

suppléments,

équilibre de l’école-travail-vie

BĚH

s něčím začít, pustit se do něčeho

srdeční frekvence

protáhnout se

uvolnit se, odpočinout si

výdrž, vytrvalost

vykročit z komfortní zóny

Posilování

Stravování, výživa

Doplňky

Rovnováha mezi školou, prací a volným časem

LES ANIMAUX :

percer le mystère

juvénile, adj.

téter (tétée, f.)

tendon, m. (tendre)

félin, m.

se frotter

intrus (-e), m.

ZVÍŘATA:

prolomit záhadu

mladistvý

kojit

šlacha (natáhnout)

šelma

otírat se

vetřelec

DANSE :

Être à fleur de peau (= être fragile, très sensible)

La tenue

Le hall

Se métamorphoser - (= changer la nature ou l’individualité d’un être) o Nous les retrouvons
métamorphosés.

Les talons aiguilles

Le dossard


La piste de danse (être posté au bord de piste)

En coulisses

Coacher

la danse du salon

les danses latines (la samba, le cha-cha-cha, la rumba, le paso doble, le jive)

les danses standards (la valse lente/la valse anglaise, le tango, la valse viennoise, le slowfox,
le quickstep)

le cadre (= maintien du haut du corps)

la suiveuse

le guideur

le frac de danse

TANEC:

být přecitlivělý, podrážděný


oblek, úbor (ve videu taneční košile)

hala, místo konání



být přeměněný, změnený



vysoké, jehlové podpatky

startovní číslo na dresu závodníka, nejčastěji na zádech

taneční parket (stát na kraji parketu)


v zákulisí

koučovat, vést, trénovat někoho

společenské tance

latinskoamerické tance (samba, čača, rumba, paso doble, jive)

standardní tance (pomalý valse, anglický valse, tango, valčík, slowfox, quickstep)


rám (způsob držení horní části těla)

partnerka (follower)

partner (leader)

taneční frak

TRICOTAGE:

une maille

monter les mailles

une aiguille

tricoter à l’endroit/à l’envers

un fil

une boucle

serrer

piquer

une laine

un acrylique

PLETENÍ:

oko (u pletení)

nahodit oka na jehlice

jehlice

plést hladce/obrace

příze

smyčka

utáhnout

vpíchnout jehlici do oka

vlna

akryl

ROUTINES QUOTIDIENNES

les bienfaits

l’excès du sébum

la pénétration de rayons dans l’épiderme

une couche de saleté

le vieillissement intrinsèque/extrinsèque

cutané

KAŽDODENNÍ PÉČE (O POKOŽKU)

přínosy

nadbytek kožního mazu

proniknutí paprsků do pokožky

vrstva špíny

vnitřní/vnější stárnutí

kožní, dermální

ENDURCISSEMENT

l'endurcissement (m.)

le pilier

le système immunitaire

l’insensibilisation (f.)

trembler

OTUŽOVÁNÍ, ODOLNOST

odolnost, zatvrzelost, přen. otužování

sloup, přen. hlavní opora, opěrný bod

imunitní systém

znecitlivění

třást se


SENTINELLES – PARTICULARITES

accéder à qqch

millénaire (adj.), millénaire (m.)

autochtone (adj.), autochtone (m.)

tenter (de faire) qqch

débarquer

cordon (m.)

tribu (f.)



ZVLASTNOSTI


dostat se k čemu, kam / dosáhnout čeho

tisíciletý / prastarý vs. tisíciletí

domorodý, původní vs. domorodec

zkusit co, pokusit se o co

vylodit (se)

provaz, šňůra

kmen