Přídavná jména Skloňování 1. Přeložte slovní spojení: střední škola, ze střední školy, na střední škole; včerejší schůze, na včerejší schůzi; velká knihovna, pro velkou knihovnu; hlavní nádraží, před hlavním nádražím, z hlavního nádraží; poslední část, v poslední části; přední řady, v předních řadách; mezinárodní výstava, pro mezinárodní výstavu; letní prázdniny, během letních prázdnin; kolektivní práce 2. Přeložte slovní spojení: normální vztahy, západní hranice, národnostní otázka, originální práce, sociální složení obyvatelstva, kulturní akce, školní knihovna, třídní kniha, Janáčkovo divadlo, Fibichova ulice, Smetanovo nábřeží, Jiráskovy romány Krátké tvary přídavných jmen 1. Přeložte a užívejte krátké tvary přídavných jmen. 1. Bratr byl dnes zamyšlený a smutný. 2. Proč mu nadáváte? Je takový hodný. 3. Otázka byla tak složitá, že ji nebylo možné hned vyřešit. 4. Všechny pražské památky jsou nám velmi drahé. 5. Jste ještě příliš mladí, abyste to mohli pochopit. 6. Dnešní vedro bylo nesnesitelné. 7. Všichni lidé jsou smrtelní. 8. Jeho tváře byly ještě mokré od slz. 9. Nemocný byl tak slabý, že už nemohl jít dále. 10. Jaký ty jsi vzdělaný! 2. Přeložte: a) Už jsem zdráva, zítra půjdu do práce. Vláďa je dnes mlčenlivý. Také Věra je nemluvná, za celý večer neřekla ani slovo. Vždycky je veselá, ale dnes je smutná. Je to hodný člověk, ale v poslední době je zlý. Jsi ještě nemocen? Včera jsi byl velmi bledý, stalo se ti něco? Oba jsou nyní velmi šťastní, protože se splnilo jejich dávné přání. b) Tato oblast je chudá na vodu a rostlinstvo. Sibiř je bohatá na lesy a užitečné nerosty. Čistý vzduch je prospěšný zdraví. Jsem ti vděčen za dobrou radu. Je na něho rozzlobena, protože neplnil slib. Sám jsi tím vinen. Nelíbí se mi, že jsi tak lhostejný ke všemu, co se tě přímo netýká. Je ženatý s Olgou. c) 1. Byl tehdy mladý a vznětlivý. 2. Nyní ho nerušte, je nemocný. 3. Mé svědomí je čisté. 4. Otázka je jasná. 5.Jsem ochoten vám pomoci. 6. Věra je podobná na otce. 7. Ještě nejste hotov? 8. Vzpomínky na dětství jsou mi velmi drahé. 9. Je mi velmi nepříjemný. 10. Jsou si názorově blízcí. Stupňování přídavných jmen 1. Přeložte. a) 1. Můj pokoj je menší než tvůj o 3 m. 2. Nalej mi trochu silnějšího čaje a sestře dej slabší. 3. Je chytřejší a energičtější než jeho kamarádi. 4. Tato trasa je delší o 7m. 5. Její odpověď je přesnější než tvoje. 6. Petr je pozornější než Vláďa. b) 1. Mluvte hlasitěji. 2. Odpověz přesněji. 3. Pište pečlivěji. 4. Udělal jsi to hůře než tvůj bratr. 5. Teď chodím do kina řidčeji. 6. Udělej to jednodušeji. 7. Jeďte opatrněji. 8. Vraťte se co nejdříve. c) více méně; tím spíše; ani více, ani méně; nicméně; a tak dále. d) 1. Lena byla mnohem starší, nikoliv však rozumnější než její bratr. 2. Úkol z matematiky byl daleko složitější a těžší než jsem si myslel. 3. Mám dva bratry - jeden je o tři roky starší a druhý o čtyři roky mladší. 4. Profesor Polák bydlí o tři poschodí výše. 5. Pan Novák je značně zkušenější než já. e) 1. Delegáti konference hovořili o nejdůležitějších otázkách mezinárodní situace. 2. Který ze současných českých filmů považujete za nejlepší? 3. Nejvyšší hora v Čechách je Sněžka a nejdelší řeka Labe. 4. Tento způsob řešení úlohy se nám zdá nejrychlejší. 5. Které zkoušky z ruského jazyka se vám zdály nejobtížnější? Klíč Sklonenie 1) srednyaya shkola, iz srednej shkoly, v srednej shkole, vcherashnee sobranie, na vcherashnem sobranii, bol'shaya biblioteka, dlya bol'shoj biblioteki, glavnyj vokzal, pered glavnym vokzalom, s glavnogo vokzala, poslednyaya chast', v poslednej chasti, perednie ryady, v perednih ryadah, mezhdunarodnaya vystavka, dlya mezhdunarodnoj vystavki, letnie kanikuly, vo vremya letnih kanikul kollektivnaya rabota 2) normal'nye otnosheniya, zapadnye granicy, nacional'nyj vopros, original'naya rabota, social'nyj sostav naseleniya, kul'turnoe meropriyatie, shkol'naya biblioteka, klassnyj zhurnal, teatr imeni YAnacheka, ulica imeni Fibiha, naberezhnaya imeni Smetany, romany Iraseka Kratkaya forma prilagatel'nyh 1) Brat byl segodnya zadumchiv i grusten. Pochemu vy ego rugaete? On takoj dobryj (horoshij). Vopros byl tak slozhen, chto ego nel'zya bylo reshit' srazu. Vse prazhskie dostoprimechatel'nosti nam ochen' dorogi. Vy esche slishkom molody, chtoby mogli `eto ponyat'. Segodnyashnyaya zhara byla nevynosima. Vse lyudi smertny. Ego scheki byli esche mokry ot slez. Bol'noj byl tak slab, chto uzhe ne mog prodolzhat' put'. Kakoj ty obrazovanyj! 2) a) YA uzhe zdorova, zavtra pojdu na rabotu. Volodya segodnya molchaliv. Vera tozhe nerazgovorchiva, za ves' vecher ne skazala ni slova. Ona vsegda veselaya, no segodnya ona grustna. On dobryj chelovek, no v poslednee vremya on zol. Ty esche bolen? Vchera ty byl ochen' bleden, chto-nibud' s toboj sluchilos'? Oni oba sejchas schastlivy, tak kak ispolnilos' ih zhelanie. b) `Etot kraj beden vodoj i rastitel'nost'yu. Sibir' bogata lesami i poleznymi iskopaemymi. CHistyj vozduh polezen dlya zdorov'ya. YA blagodaren tebe za horoshij sovet. Ona na nego serdita, tak kak on ne vypolnil obeschaniya. Tty sam v `etom vinovat. Mne ne nravitsya, chto ty ravnodushen ko vsemu, chto tebya pryamo ne kasaetsya. On zhenat na Ol'ge. v) On byl togda molod i vspyl'chiv. Sejchas emu ne meshajte, on bolen. Moya sovest' chista. Vopros yasen. YA gotov vam pomoch'. Vera pohozha na otca. Vy esche ne gotovy? Vospominaniya o detstve ochen' dorogi. On mne ochen' nepriyaten. Oni blizki drugu drugu vzglyadami. Stepeni sravneniya imen prilagatel'nyh 1) a) Moya komnata men'she tvoej na 3 metra. Nalej mne chayu pokrepche, a sestre daj poslabee. On umnee i `energichnee, chem ego druz'ya. `Etot marshrut dlinee na 7 metrov. Ee otvet tochnee tvoego (...,chem tvoj). Petr vnimatel'nee, chem Volodya. b) Govorite gromche. Otvet' tochnee. ppishite akkuratnee. ty sdelal `eto huzhe, chem tvoj brat. Sejchas ya hozhu v kino rezhe. Sdelaj `eto prosche. Poezzhajte ostorozhnee. Vernites' kak mozhno skoree. v) bolee-menee; tem bolee; ni bol'she ni men'she, chem; tem ne menee; i tak dalee g) Lena byla gorazdo starshe, odnako ne umnee svoego brata. Zadanie po matematike okazalos' znachitel'no slozhnee i trudnee, chem ya dumal. U menya dva brata (dvoe brat'ev) -- odin na tri goda starshe, a vtoroj na chetyre goda molozhe. Professor Polak zhivet tremya `etazhami vyshe. Gospodin Novak znachitel'no opytnee menya. d) Delegaty konferencii govorili o samyh vazhnyh voprosah mezhdunarodnogo polozheniya. Kakoj iz sovremennyh cheshskih fil'mov vy schitaete (samym) luchshim? Samaya vysokaya gora v CHehii -- Snezhka, a samaya dlinnaya reka -- Labe. `Etot sposob resheniya zadachi nam kazhetsya samym bystrym. Kakie `ekzameny po russkomu yazyku vam kazalis' samymi trudnymi?