16. Spojky
6. Teta nepřijede, protože onemocněla.
7. Odpověděl mi, že určitě přijde.
8. Až přijedeme do Prahy, zavoláme vám.
9. Zeptali jsme se Věry, co bude dělat v sobotu.
10. Když jsem byla v Moskvě, koupila jsem si několik zajímavých knih.
16. Doplňte vhodnou spojku: u, wiu, a, ho, Kozda, umo, nomoMy nmo.
1. Ä He 3Han,_3to ero sceHa.
2. JleHa 3aHHMaeTCfl a3po6nKoíí_xopouio njiaBaeT.
3. Ä BepHy. BaM KHHry cpa3y,_eě npoHHTaio.
4. Ba6yuiKa noe^eT Ha Aäny_ocTaHeTca #OMa?
5. Cepreň He nogAeT Ha 3KCKypcHio,_oh 6oJieeT.
6. .ZJejryniKa xotcji noryjiHTb,_ocTanca ooMa,_noiuěji ao>Kai>.
7. Ero otců He roBopHT no-HeMeuKH,_xopouio 3HaeT HeMeuicyío jinrepaTypy.
8. Eě Myac - JiěTHHK,_OHa ôohtch JieTaTb caMOJiěTOM.
9. BojibHoň Hafleajicsi,_Bpa™ eivry noMoryT.
10._Ojitra BouiJia b KOMHaTy, TaM HHKoro He 6mjio.
11. .3 eMy flOBepgio,_oh Hecrabiň nejiOBeic.
12. Eě cwH acHJi He b Abctphh,_b ABCTpajiHH.
13. Bbi noejieTe b ropw_ôyjjeTe oxnbixaTb b jiepeBHe?
14. Ä He 3H3K),_y Te6a JieHb poacA£Hna.
15. HuHa_BgKa npHejjyT bo btophhk_b cpejiy.
17. Přeložte.
1. Bál jsem se, že zmeškám vlak.
2. Když jsme byli v Moskvě, viděli jsme mnoho historických památek.
3. Zeptala jsem se Pavla, ale on o tom neví.
4. Pojedeme na venkov k babičce, nebo zůstaneme doma?
5. Světlana nestuduje na gymnáziu, ale na vysoké škole.
6. Bratra zajímaly počítače a sestra se chtěla stát modelkou.
7. Už jsem si objednal pokoj v hotelu a koupil letenku.
8. Až bude Saša velký, stane se kosmonautem.
9. Olga šla na konzulát, protože ztratila pas.
10. Její babička není Ukrajinka, ale Ruska.
11. Prosím za prominutí, ale sedíte na mém místě.
12. Slyšela jsem, že se oženil a že má dcerku.
13. Sergej odjel do Kyjeva a ještě se nevrátil.
14. Ta dívka vám nerozumí, protože je cizinka.
15. Jeho bratr nehraje fotbal, ale hokej.
16. Boris nám řekl, že odjíždíš do Paříže.
17. Až budou prázdniny, pojedeme do Chorvatska nebo do Řecka. B.
18. Přeložte. Věnujte pozornost překladu jednoduché a opakované spojky wiu.
1. TaH» y>Ke yiiuia hjih OHa emě flOMa?
2. Hjih mm BCTpeTHMca cero^HH, hjih TOJibKO nocjie Moero npHe3fla H3 Mocrbm-
3. Ilo BenepaM MaMa Bíreajia kpiohkom hjih HHTana.
4. 5{ noňzry b ÔHÔJiHOTeicy hjih b noHej^ejibHHK, hjih b cpgjry.
5. Hjih oh ouiHÔaeTca, hjih He roBopHT npaB/ry.
490 Cvičebnice ruské gramatiky