Analyse syntactique des phrases : CORRIGÉ Note : CONJONCTION de coordination: ET, NI, OU, MAIS, MÊME, CAR, DONC On peut ajouter, aux conjonctions de coordination, les adverbes qui relient deux propositions comme on verra plus loin, par ex.: ALORS, PUIS, AINSI, CEPENDANT, POURTANT, NÉANMOINS ou SINON Rapports entre deux propositions principales (COORDINATION) : En tchèque : http://www.ucitel.net/cesky-jazyk/pomery-mezi-vetami En français : http://bbouillon.free.fr/univ/ling/fichiers/coord/coord3.htm Addition, union, liaison - (ou coordination copulative) ET (NI – NI, valeur négative) Opposition, adversion - (ou coordination adversative) MAIS disjonction, élimination, restriction - (ou coordination disjonctive) OU si le choix n’est pas possible, il s’agit de la disjonction exclusive X si le choix est indifférent ou possible, il s’agit de la disjonction inclusive gradation – (ou coordination comparative) MÊME cause, explication - (ou coordination explicative) CAR conséquence - (ou coordination consécutive) DONC 1/ Phrase principale 1 → et P.pr.2 (addition) → ce que Subordonnée 1 complétive (COD) 2/ lorsque S. 1 circonstancielle temporelle → P.pr. 1 →et P.pr. 2 (addition) 3/ Phrase principale 1 → mais … le lion a hérissé … P.pr. 2 (opposition) → et a rugi P.pr.3 (addition) → dès que Subordonnée 1 circ.temp.(proposition incise = věta vložená) 4/ P.pr. 1 → que S.1 complétive (COD) → si S.2 circ.de condition → et P.pr. 2 → mais P.pr. 3 (opposition) 5/ P.pr.1 → pourvu que S. 1 circon.de condition 6/ P.pr.1 → qu’ S.1 complétive (sujet) → où S.2 relative → que S.3 relative 7/ P.pr. 1 → que S.1 relative 1 → et (coordination d’addition parmi 2 subordonnées relatives) → dont S.2 relative 8/ P.pr. 1 → car P.pr. 2 (explication) → que S. 1 complétive (COD) 9/ Comme S. circ.de cause → P.pr.1 10/ P.pr. 1 → mais P.pr. 2 → que S.1 complétive (COD). P.pr. 1 → si S. 1 complétive (COD – interrogation indirecte) 11/ Quoique S.1 circ.concessive → P.pr. 1 → qui S. 2 relative 12/ P.pr. 1 → que S.1 complétive (COD) → parce qu’ S.2 circ.de cause → et P.pr. 2 (Addition) → qui S. 3 relative (incise) 13/ MISE en RELIEF : P.pr. 1 → que S.1 complétive (sujet) → mais P.pr.2 (opposition) → que c’est S. 2 complétive (COD) → si S. 3 circ.de condition (incise) → parce que S. 4 circ. de cause ; (Monsieur le Percepteur = apostrophe) 14/ Étant donné que S.1 circ.de cause → P.pr.1 15/ P.pr.1 → pour que S.1 circ.de but → et (rapport d’addition entre 2 subordonnées finales) → que S. 2 circ.de but (si on répète une subordonnée du même type, on ne répète pas la conjonction, on y met que avec un subjocntif) 16/ Alors que S.1 circ.de concession → que S.2 complétive (COD) → P.pr.1 17/ Pour peu qu’ S.1 circ.de condition → P.pr. 1 → car P.pr. 2 (explication) 18/ P.pr. 1 → dont S.1 relative (incise) → P.pr. 2 pourtant - opposition