Урок 8. Православие и католичество. Вы знаете из курса истории России, что христианство на Руси было принято в 988 году. Что вы знаете о появлении и развитии христианства на территории современной Чехии? Кто такие Кирилл и Мефодий? Почему их называют славянскими просветителями? Предтекстовые задания Задание 1. Прочитайте слова и выражения. Значения новых слов найдите в словаре. Обратите внимание на правописание и ударение. Религия – религиозный – мировые религии Христианство – христианин – христиане – Иисус Христос Православие – православные (сущ.) - православный храм – православная вера Католик – католичество – католицизм – католическая вера Церковь – церкви – в церквях - разделение церквей – церковный хор Крест – кресты - крестить – перекреститься - крещение – (не)крещеный Причастие – причаститься – причащение Брак – брачные узы – обет безбрачия Священное Писание - священник – освящать – святой – святость Икона – иконостас – иконопись - иконописец Задание 2. Соедините слова, имеющие общий корень. 1. Престол а) возглавлять 2. Крест б) красивый 3. Главный в) столица 4. Украшать г) перекресток 5. Единый д) насчитывать 6. Раскол е) рожденный 7. Расчет ж) объединяться 8. Первородный з) строительный 9. Устройство и) таинство 10. Утаить к) уколоть Задание 3. Прослушайте текст. Найдите значение непонятных вам слов и выражений в словаре. (Рекомендуется пользоваться словарем при выполнении всех заданий). Задание 4. Прочитайте текст. (Рекомендуем после прочтения текста еще раз прослушать аудиозапись). Православие и католичество Православие и католичество - две ветви одной религии - христианства. Процесс разделения церквей был долгим и завершился в 1054 году, когда в результате раскола православная и католическая церковь стали самостоятельными. Православные, как и католики, верят в единого бога, имеющего три ипостаси: Бога- Отца, Бога - Сына и Бога - Духа Святого. Источником вероучения является Священное Писание и Священное Предание. Символ православной веры - шестиконечный или восьмиконечный крест с поперечной перекладиной. У католиков крест обычный, четырехконечный. Католическая церковь насчитывает более 1,13 млрд. верующих, ее центр находится в Ватикане, а главой всех католиков является Папа Римский. У православия в мире около 200 млн. приверженцев и последователей. Мировое православие не имеет единого центра и единого руководства. Cуществует 15 самостоятельных (автокефальных) церквей, во главе каждой - патриарх. Официальный титул главы Русской Православной Церкви - Святейший Патриарх Московский и всея Руси, с 2009 года его носит патриарх Кирилл. Кроме отличия в организации церкви, существуют также отличия догматические и обрядовые, отличается и устройство католического и православного храмов. В отличие от православия, в католичестве считается, что Дева Мария (Богородица) была зачата непорочно без первородного греха и конце жизни была живой вознесена на небо. Еще одним важным догматическим отличием является вера католиков в то, что Святой Дух исходит не только от Отца, но и от Сына. В католичестве есть догмат о чистилище, в православии его нет. В Православной и Католической церквях действуют одни и те же таинства, но обряды их проведения отличаются. Например, при крещении в православной церкви ребёнок или взрослый человек окунается в купели. В католическом храме взрослого или ребенка обрызгивают водой. Таинство причащения (Евхаристия) в православии совершается на квасном хлебе. И священники, и миряне причащаются и Кровью (вино), и Телом Христовым (хлеб). В католицизме таинство причащения совершается на пресном хлебе. Священнослужители принимают и вино, и хлеб, а миряне – только хлеб. Православные крестятся справа налево тремя пальцами. Католики крестятся слева направо. Православие разрешает разводы, а духовенство (кроме монахов) может вступать в брак. В католицизме разводы запрещены, а все духовенство дает обет безбрачия. В православном храме верующие молятся стоя, там нет скамеек и стульев, как в католическом костеле. Алтарь православного храма отделен иконостасом, в католическом костеле алтарь открыт. Богослужение у православных называется Божественная Литургия и сопровождается хоровым пением. Католическая месса проходит в сопровождении церковного хора и органной музыки. В православных храмах, в отличие от католических, нет скульптур, храмы украшены иконами, фресками или мозаикой. Послетекстовые задания Задание 1. Соедините части предложений в соответствии с текстом. 1. Процесс разделения церквей был А) не имеет единого центра и единого руководства 2. Православные, как и католики, Б) была живой вознесена на небо 3. Центр католической веры находится В) Тремя пальцами справа налево 4. Мировое православие Г) ребенка или взрослого погружают в воду 5. В католичестве считается, что Дева Мария Д) долгим и завершился в 1054 году 6. В православии нет Е) дает обет безбрачия 7. При крещении в православных храмах Ж) а у католиков в сопровождении хора и органной музыки 8. Православные крестятся З) догмата о чистилище 9. Католическое духовенство И) в Ватикане 10. Богослужение у православных проходит в сопровождении хора К) верят в единого бога, имеющего три ипостаси Задание 2. Ответьте на вопросы. 1. В каком году произошло окончательное разделение христианской церкви на православную и католическую? 2. Что является символом православной веры? А католической? 3. Сколько верующих насчитывает католическая церковь? А православная? 4. Есть ли единый центр у православной церкви? А у католической? Где он находится и кто стоит во главе мирового католичества? 5. Какой титул носит глава русской православной церкви? 6. Каковы отличия в толковании образа Богородицы у православных и католиков? 7. Есть ли в православии догмат о чистилище? 8. Какие существуют отличия в проведении обрядов крещения и причащения в православии и католичестве? 9. Могут ли православные священники вступать в брак? А католическое духовенство? 10. Какие отличия в устройстве православного и католического храмов вы можете назвать? Задание 3. Найдите в словаре все значения слова «существовать». Как можно перевести данное слово на чешский язык. В каких контекстах оно употребляется? Объясните на русском языке. Задание 4. Найдите синонимы слова «икона». Как отличаются значения отдельных слов-синонимов? Опишите эти произведения искусства (из чего сделаны, какие мотивы на них изображены и т.д.). Употребите как можно больше слов из текста. Задание 5. Найдите в тексте слова, обозначающие ´ориентацию в пространстве´. Дополните лексический ряд. Какие слова с этим значением вы знаете? В каких контекстах их можно употребить? Составьте предложения и запишите их в свои тетради. Задание 6. Поставьте слова в скобках в нужную форму В (церковь) ____________ горели свечи. Из трех мировых (религия) __________ ислам является самой поздней. Экскурсовод рассказал нам о (причащение) _____________. Мы зажгли несколько (свеча) ____________. Над (алтарь) __________ была расположена фреска. В феврале состоялась встреча Папы Римского с (Патриарх Кирилл) _______________. Ученый исследовал древние тексты (Божественные Литургии) ____________________________. Трансляцию Крестного хода и (праздничные богослужения) ________________________ посмотрело несколько тысяч (телезритель) ________________. На лекции нам рассказывали о (две ветви) __________________ христианства. В католических костелах, в (отличие от) ____________ от православных храмов, есть скульптуры. Некоторые родители дают ребенку при (крещение) _____________ другое имя. В православии миряне причащаются (вино) _________ и (хлеб) __________. Задание 7 . Составьте план/тезисы текста. Перескажите текст. Фотогалерея Папа Римский http://rf-smi.ru/uploads/posts/2016-02/1454852549_7464c83bb1dc3cdf879c15cf679.jpg Патриарх Кирилл http://gazeta19.ru/files/news/46/22/patriarch-Kirill.jpg Православный крест http://www.cirota.ru/forum/images/109/109540.jpeg Католический крест http://img0.liveinternet.ru/images/attach/b/4/112/956/112956966_Katolicheskiykrest.jpg Обряд крещения у православных http://www.pantoleon.ru/sites/default/files/140115-00.jpg Причащение http://www.pravmir.ru/wp-content/uploads/2013/09/1328627002_prichaschenie.jpg Убранство православного храма http://perestroyka43.ru/sites/default/files/imagecache/fotobig/444_96310185185.jpg