Число существительных
Имена существительные в русском языке могут употребляться в единственном
числе и множественном числе, таким образом, выражают количество „1“ и количество
„больше, чем 1“. Понятие „1“ также используется для обозначения
недифференцированного предмета, явления или лица (стол, море, девушка), понятие
„больше, чем 1“ описывает дифференцированное количество однородных предметов,
явлений или лиц (столы, моря, девушки).
Некоторые имена существительные в русском языке (так же, как и в чешском)
благодаря своей семантике употребляются только в формах единственного числа
(singularia tantum) или только в форме множественного числа (pluralia tantum).
Существительные singularia tantum обычно обозначают:
 Собирательные существительные, обозначающие коллектив как единое целое,
природные явления, группы предметов: интеллигенция, родня, пехота, молодёжь,
население, листва, скот, мебель, посуда, бельё, одежда, обувь.
 Качественные существительные (можем их измерить или разделить на части, но не
можем их сосчитать): мясо, мука, сахар, железо, вода, лимонад, пиво, газ, уголь,
водород, аспирин, кожа, стекло, шёлк, вельвет, бархат, хлопок.
 Абстрактные существительные: опыт, молодость, старость, горе, грусть, риск, холод.
 Большую группу составляют существительные, часть целого которых образуется с
помощью суффиксов -ин-, -инк-:
Singularia tantum Singulár, ед.ч.
солома sláma соломинка slámka
жемчуг perly жемчужина 1 perla
горох hrách, hráchový lusk горошина 1 zrnko hráchu
снег sníh снежинка vločka
песок písek песчинка 1 zrnko písku
сор smetí соринка smítko
пыль prach пылинка smítko prachu
картофель brambory картофелина 1 brambora (plod)
Существительные pluralia tantum обычно обозначают:
 Парные предметы либо предметы, состоящие из двух и более частей: брюки (штаны),
джинсы, наушники, плавки, колготки, трусы, шорты, весы, ворота, очки, скобки,
кавычки, куранты, перила, счёты, ножницы, вилы, ясли, грабли, клещи, носилки, часы,
качели.
 Обряды, ритуалы: именины, крестины, похороны.
 Остатки, отходы: выжимки, объедки, опилки, остатки, останки, отбросы, помои.
 Действие, состояние, процесс, игру: переговоры, выборы, проводы, роды, жмурки
(играть в жмурки), прятки (играть в прятки), шахматы (играть в шахматы), шашки
(играть в шашки), городки (играть в городки), бега (лошадиные бега), скачки, гонки,
дебаты, аплодисменты, сплетни, хлопоты, чтения, побои.
 Временной отрезок: сутки, каникулы, сумерки, будни.
 Название материала либо изделия: чернила, белила, макароны, дрова, щи, сливки,
дрожжи, духи.
 Финансы: деньги, карманные (карманные деньги), командировочные, наличные,
суточные, чаевые, издержки, расходы, сбережения, капиталовложения.
 Географические названия: Карпаты, Татры, Альпы, Афины, Дарданеллы, Жигули,
Лужники, Балканы, Минеральные Воды.