Lex-Sty 02-kombi

Vorlesungsblock 5 am 22/11/2019

Workshop mit Dr. Michal Dvorecký (Universität Wien) statt der Vorlesung

Folgende Bereiche sind zum Selbststudium

Derivation

  • Präfigierung
  • Suffigierung
  • Implizite Ableitung
  • Konversion

Fakultative Aufgabe

  • Finden Sie im Korpus zu den folgenden Verbstämmen möglichst viele präfigierte Verben (verlegen) bzw. Verben mit Zusatz (ablegen) :
    fahren, legen, laden.
  • Reihen Sie diese Derivate nach der Frequenz.
  • Finden Sie zu den jeweils fünf frequentiertesten Äquivalente im Tschechischen.  

Kürzung

  • Aufteilung der Abkürzungen und Kurzwörter
  • Problematik der Aussprache
  • Problematik der Geschlechtzuweisung

Selbststudium - Kürzung

  1. Schauen Sie sich den Abkürzungsapparat in mindestens zwei allgemeinen und zwei Fachwörterbüchren an (Vorschlag: DUDEN Universal WB, Langenscheidt etc.; Fachlexikon DaF/DaZ, Linguistisches Wörterbuch Lewandowski).
  2. Schauen Sie sich den Abkürzungsapparat in mindestens zwei Fachbücheren an (Vorschlag: DUDEN-Grammatik und Engels Grammatik).

Kontraktionen (Wortkürzung)

Andere Wortbildungsarten

Modifikationen

Allgemein:
  • Die wichtigsten Modifikationen
  • Aufteilung
  • Vergleich mit dem Tschechischen
  • Lesen Sie bitte zu Wortmodifikationen in Duden-Grammatik (2005) ab S. 682 (Kap. 1.3.4. Wortbildungsbedeutung).
  • Ein Überblick der Modifikationen z.T. im deutsch-tschechischen Kontrast finden Sie hier.

Wortmodifikationen sind:

  1. Movierung
  2. Diminutivierung (Verklienerung)
  3. Kollektiv- und Singulativbildung

1. Movierung

2. Diminutivierung

3. Singulativ- und Kollektivbildung

Selbststudium: Modifikationen

Wortbildung der Eigennamen

Wortbildung der Eigennamen - die wichtigsten Punkte

  • etymologische Struktur
  • Motivation der Ortsnamen
  • Straßen und Plätzenamen
    • appellativischer Teil (Vergleich Wien - Brünn)
  • (eine Übersicht)

Selbsstudium: Wortbildung der Eigennamen

Wortbildungtests

  • Übungstest: 18 Fragen aus jedem Bereich nur eine
  • Hier können Sie den Prüfungstest simulieren: 40 Fragen, 45 Minuten. Der Test ist nur zwischen dem 25.5. und 1.6. zugänglich.

Entlastung:

Lexembildung und Wortbildung in einer Übersicht

Selbststudium: Lexikologie - Wortfrequenz

  1. Lesen Sie über DeReWo hier.
  2. Interprätieren Sie die .
  3. Bitte lesen Sie das Skriptum Lexikologie bis zur Seite 49 (inkl.) durch.
  4. Beobachten Sie die stilistische Markierung der Einträge in einigen Wörterbüchern.


Error: The referenced object does not exist or you do not have the right to read.
https://is.muni.cz/el/ped/podzim2019/NJ_G400/um/Wortbildung-Schema.pdf