LEXIKOLOGIE 8

   

                                       Paradigmatické vztahy

   ˙       opozitnost

   *        logický protiklad dvou skutečností

   *        polární, kontrární, graduální (antonymie) - krajní meze vlastnosti, nepokryto celé
   spektrum, např. malý - velký; maximální bod - obecný název vlastnosti; elativ

   *        komplementární, kontradiktorická - pokrytí celého spektra, vzájemně se vylučují,
   např. živý -mrtvý

   *        vektorová - protichůdný směr, např. přijít - odejít

   *        konverzívnost - táž skutečnost viděná z protikladných pohledů, např. koupit - prodat

   *        kontextová - jen v určitém kontextu, např. bílý-červený o víně

   ˙        polysémie a homonymie

   *        lexémy se shodnou formou a odlišným významem; opak synonymie

   *        polysémie -- jednotlivé významy geneticky příbuzné; vznik lexikalizací významových
   posunů

   *        přirozený jev -- potřeba pojmenovávat nové jednotky, omezený inventář morfémů; omezená
   kapacita paměti

   *        homonymie -- významy spolu nesouvisí, náhodné, neostrá hranice (rozpad polysémie,
   např.  pero), lidová etymologie

   *        na hranici: konverze (slepý), univerbizace (občanka), homonymní sufixy (nosič)

   *        vznik:

   fS         2 slova domácí (objetí)

   fS         slovo domácí a slovo cizí (role, kolej)

   fS         2 slova cizí z různých jazyků (puk, servis)

   *        homonyma

   fS         úplná

   fS         částečná -- liší se paradigmatem, např. los

   fS         nepravá (homofona: objet -- oběd, být -- bít -- beat, know - no; homografa: panický,
   nitrolebeční -- nitroglycerin), paronyma (formální podobnost, adoptovat -- adaptovat, řadit --
   řádit)

   

   ˙        syntagmatické vztahy

   *        mezi lexémy, které lze spojit do vyšších celků

   *        spojitelnost - kolokabilita -  na základě významových, gramatických a pragmatických
   vlastností

   *        kolokabilita

   fS         velmi široká (malý, mít)

   fS         omezená na určité významové okruhy

   fS         omezená na minimum lexémů(mňoukat, blond) -  viz monokolokabilní jednotky ve
   frazémech

   *       lexém vyžaduje jednotky, které splňují určité podmínky -- viz Chomsky, selekční
   pravidla;

   *       kolokabilita nadřazeným pojmem pro kompatibilitu (významová spojitelnost) a valenci
   (spojitelnost gramatická)

   *       pragmatická omezení: spojování lexémů s podobnými stylistickými charakteristikami