Marek zavírá Sexta v ložnici.                                       Marcus Sextum in cubiculo
   claudit.

   Marek zavřel Sexta v ložnici.

   Sextus je zavřený v ložnici.

   Říkám, že ho Marek zavřel v ložnici.

   Sextus se rmoutí, že ho Marek zavřel v ložnici.

   Marek posílá Sextovi knihu.

   Sextus se raduje, že mu Marek posílá knihu.

   Vím, že ta kniha nebyla poslána Markovi.

   Myslím si, že Marek Sextovi tu knihu neposlal.

   Marek zabil Sexta.

   Sextus byl zabit Markem.

   Věděli jsme, že Sextus zabil Marka.

   Posílám ti dopis.

   Dopis byl poslán před třemi dny.                                 …ante tres dies.

   Petr mi posílal dopis.

   Říká, že ten dopis poslal bratrovi.

   Matka si myslí, že Marek dal sestře pusu.                    …osculum…

   Vědel jsem, že byl dotčen.

   Sestra říká, že byla matkou napomenuta.

   Vím, že jí Marek pusu nedal.

   Kdyby se jí dotkl, řekla by to matce.