Klíč ke cvičením ze skript



                   Bartoněk, Antonín. Latina pro posluchače filozofické fakulty.

                                          FF MU Brno 2002.



                                            6.     lekce

   

   

   a) Druidové

   V celé Galii jsou dva druhy lidí, jedni jsou druidové, druzí jsou jezdci. Osud lidu je těžký a
   smutný, neboť lid není přibírán ke společnému záměru (ke společnému rozhodování) je považován
   téměř za otroky. Bezpočetní lidé, když jsou utiskováni buď velikými daněmi nebo těžkým
   bezprávím mocných, upadají do otroctví. Druidové se starají o všechny veřejné i soukromé
   oběti. Sbíhá se k nim velký počet mladíků do učení; tito jsou u Galů ve velké a obzvláštní
   úctě. Neboť druidové rozhodují téměř o všech veřejných i soukromých sporech. Jestliže vznikne
   spor kvůli hanebnému zločinu, kruté vraždě, spor o území, druidové vynášejí rozsudek,
   rozhodují o odměnách a trestech. Včele všech druidů stojí jeden, ten má mezi nimi největší
   vážnost. Po jeho smrti ten, který z ostatních vyniká důstojností, nastoupí (na jeho místo),
   nebo, jestliže jich je víc na stejné úrovni, je (nástupce) vybrán hlasováním druidů. Někdy
   druidové bojují o moc zbraněmi.

   

   d) 1. Vita mortalium brevis est. 2. Fabulam de puero semper cantante audiemus. 3. Animalia
   omnia mortalia sunt. 4. In libris multis de imperio potenti Romanorum antiquorum legebamus. 5.
   Homines honesti beate vivunt. 6. Liberi saepe in morbos incidunt.

   

   e) budou slibovat, nebyli by řízeni, prosili jste, budeš vítězit, budu trestat, poskytují,
   bude hnát, poneseme, kéž byste nepřišli, uděluj, non mitteretis, defenderentur, viveretur,
   disces, ducemus, ne offenderetis, orabamus, ut veniretis; cum hostes appropinquarent, milites
   Romani eos iam exspectabant; lamentans; cum maiore periculo

   

   f) De homine graviter laborante narrabamus. Ab hoste veniente agri vastabantur. Magna est laus
   militum pro patria pugnantium. Ab homine sapienti et prudenti educabuntur.

   

   

   Doplňovací cvičení k zájmenům

   

   1. Vlast je společnou matkou nás všech. 2. Jestliže jste nás byli pamětlivi, budeme pamětlivi
   také my vás. 3. Neučíš se pro sebe, ale pro vlast a své (lidi). 4. V sobě a svých přátelích
   máte velikou oporu. 5. Učený člověk má bohatství vždy v sobě.

   

   1. Tibi discis. 2. Pater tecum ad me veniet. 3. Se superare magna victoria est. 4. Frater hic
   primus nostrum erat. 5. Ad vos se vertent. 6. Pater semper memor omnium nostrum erat.