1 IDENTIFIKACE TRADIČNÍ LIDOVÉ KULTURY V ČR VÝZKUM 2008: OBYČEJOVÁ TRADICE Vážená paní, vážený pane, dostal se Vám do rukou dotazník výzkumu, jehož cílem je zmapovat stav současné podoby tradiční lidové kultury v České republice. Tento výzkum je prováděn na základě vládního usnesení č. 571 ze dne 11. června 2003 ke Koncepci účinnější péče o tradiční lidovou kulturu. Na základě výsledků bude možné nejen identifikovat současný stav tradiční lidové kultury v naší zemi, ale rovněž navrhnout opatření, která napomohou uchovat tuto významnou složku našeho národního kulturního dědictví dalším generacím. Dotazník se letos zabývá obyčejovou tradicí. Dotazník prosím vyplňujte z pohledu života ve Vaší obci či městské části. Zajímá nás, co se obvykle děje u Vás v obci jako celku, ne například konkrétně ve Vaší domácnosti. Dotazník byl připraven pod garancí Národního ústavu lidové kultury okruhem odborníků na danou problematiku. Výzkum v jednotlivých krajích ovšem zajišťují pověřená krajská odborná pracoviště, jejichž seznam uvádíme níže. Ta jsou také zodpovědná za distribuci dokumentu do jednotlivých lokalit. Vyplněný dotazník proto, není-li v průvodním dopise uvedeno jinak, zasílejte prosím zpět na adresu konkrétního pověřeného pracoviště pro Váš kraj. Usnadníte tím evidenci prováděného výzkumu a napomůžete výslednému zpracování. Výsledky, jakmile budou zpracovány, stejně jako heslář tradiční lidové kultury, který Vám může při vyplňování pomoci, naleznete v elektronické podobě na stránkách www.lidovakultura.cz. Dotazník můžete vyplnit také na webové adrese www.lidovakultura.cz/vyzkum. Kontaktní údaje jsou: Heslo: KjL6nUk39 Pokud jste se rozhodl/a vyplnit papírovou formu dotazníku, přečtěte si prosím pravidla pro jeho vyplnění. Dotazníky budou do datové matice ukládány pomocí dokumentového skeneru, proto je zapotřebí dodržovat níže uvedená pravidla: Celý dotazník je ideální vyplnit černým, tence píšícím centropenem, který nepropíše na druhou stranu, případně černou propisovací tužkou. Fixy apod. nejsou vhodné. Lépe je kolečko mírně přetáhnout, než vybarvit nedostatečně /viz obr./. V žádném případě odpovědi nekřížkujte či jinak neoznačujte. Přípustné je pouze vybarvení příslušného kolečka. Nepište prosím do dotazníku obyčejnou tužkou, a to ani volné odpovědi do rámečků. Obyčejná tužka ničí optiku skeneru. Nelze používat čínské pero, protože po naskenování jeho stopa není v počítači vidět. 2 Není možné chybně zakódovanou odpověď opravit korektorem! Korektor se zachycuje na snímací hlavice skeneru a ničí je. Chybnou odpověď zakřížkujte a u nové správné odpovědi vyplňte kolečko. Z podobného důvodu není možno špatně označené kódy přelepovat. Dávejte pozor, aby nebyly ohnuty nebo natrženy rohy ­ ten roh, kde je svorka, může být ohnut, protože jej odstřihneme. Není možné, abyste dotazníky sami kopírovali, jelikož tak dojde k drobným změnám, které pak skener ,,nepřečte". Čísla a texty pište do rámečků čitelně, rámečky nepřetahujte. Do rámečků pište čísla, kódy a na vytečkovaná místa vypisujte názvy, slova, volné odpovědi. V otázkách, ve kterých se ptáme na organizátory jednotlivých akcí, uvádějte prosím jména konkrétních osob (osobní údaje) pouze v případě, jsou-li tyto osobní údaje zveřejněny subjekty údajů, v opačném případě jména neuvádějte. Předem Vám děkuji za spolupráci Mgr. Jan Blahůšek Národní ústav lidové kultury 696 62 Strážnice ­ zámek e-mail: info@nulk.cz Seznam krajských pověřených pracovišť: Jihočeský kraj: Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích, Dukelská 242/1, 370 51 České Budějovice Jihomoravský kraj: Masarykovo muzeum v Hodoníně, Zámecké nám. 9, 695 01 Hodonín Karlovarský kraj: Krajské muzeum Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 493/4, 350 11 Cheb Královéhradecký kraj: Muzeum východních Čech v Hradci Králové, Eliščino nábř., 500 01 Hradec Králové Liberecký kraj: Muzeum Českého ráje Turnov, Skálova 71, 511 01 Turnov Moravskoslezský kraj: Muzeum Těšínska, Hlavní třída 115/15, 737 01 Český Těšín Muzeum Novojičínska, 28. října 12/51, 741 11 Nový Jičín Olomoucký kraj: Vlastivědné muzeum v Olomouci, nám. Republiky 5, 771 73 Olomouc Pardubický kraj: Soubor lidových staveb Vysočina v Hlinsku, Příčná 350, 539 01 Hlinsko Plzeňský kraj: Vlastivědné muzeum dr. Hostaše v Klatovech, Hostašova 1, 339 01 Klatovy Středočeský kraj: Regionální muzeum v Kolíně, Brendlova ul. 35, 280 02 Kolín Ústecký kraj: Regionální muzeum v Teplicích, Zámecké nám. 14, 415 01Teplice Kraj Vysočina: Muzeum Vysočiny Třebíč, Zámek 1, 674 01 Třebíč Zlínský kraj: Slovácké muzeum v Uherském Hradišti, Smetanovy sady 179, 686 01 Uherské Hradiště 3 DOTAZNÍK OBYČEJOVÁ TRADICE DOTAZNÍK VYPLNIL ČI SPOLUVYPLNIL: Jméno a příjmení Adresa Telefonní číslo (Bude sloužit jen pro případ potřeby upřesnění údajů v dotazníku) Souhlasím se zvěřejněním údajů, které jsem vyplnil/a v dotazníku. Podpis Ano Ne Respondent 1: Respondent 2: Respondent 3: Souhlas se zveřejněním údajů nám slouží k tomu, abychom mohli publikovat výsledky výzkumu. V žádném případě nemáme v úmyslu vytvářet ani nijak zveřejňovat seznamy a databáze osobních údajů. Výsledky výzkumu proto budou při zpracování dat anonymizovány a bude postupováno dle dikce zákona. Prosíme, nezapomeňte údaj o souhlasu vyplnit, bez něj nelze výzkum vyhodnotit. Děkujeme. RESPONDENT 1 1. Váš věk (věk prosím vypište a pak zakódujte) let let RESPONDENT 2 3. Váš věk (věk prosím vypište a pak zakódujte) let let 2. VAŠE POVOLÁNÍ, VYPIŠTE: 4. VAŠE POVOLÁNÍ, VYPIŠTE: 4 RESPONDENT 3 5. Váš věk (věk prosím vypište a pak zakódujte) let let INFORMACE O OBCI, MĚSTĚ ČI MĚSTSKÉ ČÁSTI, O NÍŽ JE REFEROVÁNO 7. Informujete o: 1) obci/menším městě, které není členěno na další městské části 2) městské části (která má svého starostu) 9. Velikost obce, města, městské části (počet obyvatel) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1) Do 499 obyvatel 6) 10 000 - 19 999 obyvatel 2) 500 ­ 999 obyvatel 7) 20 000 - 49 999 obyvatel 3) 1 000 ­ 1 999 obyvatel 8) 50 000 - 99 999 obyvatel 4) 2 000- 4 999 obyvatel 9) 100 tis. a více obyvatel 5) 5 000 - 9 999 obyvatel 10. Počet domů v obci, městě či městské části 1 do 49 domů 2 50 - 99 domů 3 100 - 499 domů 4 500 a více domů 11. Právní subjektivita sídla 1 Součást integrované obce 2 Samostatné sídlo s obecním/městským úřadem 3 Sídlo s rozšířenou správní pravomocí 6. VAŠE POVOLÁNÍ, VYPIŠTE: 8. OBEC, MĚSTO, MĚSTO - MĚSTSKÁ ČÁST, VYPIŠTE: 12. OKRES, VYPIŠTE: 5 KALENDÁŘNÍ OBYČEJE A. MASOPUSTNÍ OBYČEJE (OBDOBÍ OD TŘÍ KRÁLŮ DO POPELEČNÍ STŘEDY) 14. Konají se ve Vaší obci, městě či městské části masopustní merendy, plesy, bály, šibřinky apod.? 1) Ano POKR. OT. 15 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 16 15. Pokud ANO, uveďte prosím jejich název a kdo je pořadá: NÁZEV: ................................................................................................................................................. POŘÁDÁ: ................................................................................................................................................. 16. Koná se ve Vaší obci, městě či městské části masopustní obchůzka? 1) Ano POKR. OT. 17 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 18 17. Pokud ANO, uveďte prosím: A) Kdy se koná? (který den /dny/ v týdnu), B) Kdo ji pořádá? C) Jak se přesně tato akce nazývá? A) Kdy: B) Kdo: C) Název: 18. Koná se ve Vaší obci, městě či městské části karnevalový průvod? 1) Ano POKR. OT. 19 2) Ne POKR. OT. viz FILTR 19. Pokud ANO, uveďte prosím: A) Kdy se koná? (který den /dny/ v týdnu), B) Kdo ho pořádá? C) Jak se přesně tato akce nazývá? A) Kdy: B) Kdo: C) Název: 13. Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1) Praha 6) Ústecký 11) Jihomoravský 2) Středočeský 7) Liberecký 12) Olomoucký 3) Jihočeský 8) Královéhradecký 13) Zlínský 4) Plzeňský 9) Pardubický 14) Moravskoslezský 5) Karlovarský 10) Vysočina 6 FILTR: POKUD SE V OBCI, MĚSTĚ ČI MĚSTSKÉ ČÁSTI NEKONÁ MASOPUSTNÍ OBCHŮZKA ANI KARNEVALOVÝ PRŮVOD, PŘEJDĚTE K OTÁZCE Č. 24 OSTATNÍ POKRAČUJÍ OT. 20! 20. Vyskytují se u Vás při masopustní obchůzce či v karnevalovém průvodu tyto osoby? ANO NE A. Maskované osoby B. Tanečníci v krojích C. Muzikanti D. Někdo jiný, vypište: 21. Uveďte prosím charakteristické masky, které se u Vás při obchůzce nebo v průvodu vyskytují: VYPIŠTE: .............................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................... 22. Jsou aktéři obchůzky/průvodu pohoštěni tradičními pokrmy? 1) Ano POKR. OT. 23 2) Ne POKR. OT. 24 23. Pokud ANO, uveďte prosím, o jaké pokrmy se jedná: VYPIŠTE: .............................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................... 24. Koná se ve Vaší obci tzv. pochovávání basy (masopustu) nebo jiné ukončení masopustního období? MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 1) Ano POKR. OT. 25 2) Ne POKR. OT. 27 25. Pokud ANO, uveďte prosím: A) Jak se přesně tato akce nazývá? B) Kdo ji pořádá? A) Název: B) Kdo: 26. Jak tato akce probíhá? VYPIŠTE: .............................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................. 7 B. JARNÍ A VELIKONOČNÍ OBYČEJE 27. Konají se ve Vaší obci, městě či městské části obchůzky s figurou smrti (tzv. vynášení smrti, zimy apod.)? 1) Ano POKR. OT. 28 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 29 28. Pokud ANO, uveďte prosím: A) Kdo je pořádá? B) Kdo se jich účastní? A) Kdo je pořádá: B) Kdo se jich účastní: 29. Konají se ve Vaší obci, městě či městské části obchůzky s májkem (letečkem, jedličkou apod.)? 1) Ano POKR. OT. 30 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 31 30. Pokud ANO, uveďte prosím: A) Kdo je pořádá? B) Kdo se jich účastní? A) Kdo je pořádá: B) Kdo se jich účastní: 31. Probíhá u Vás v době před Velikonocemi velikonoční klepání (hrkání, řehtání, harfování aj.)? 1) Ano POKR. OT. 32 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 35 32. Zúčastňují se této akce pouze chlapci? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 33. Odhadněte prosím věkové rozmezí aktérů: Věk: Vypište od do let 34. Odhadněte prosím přibližný počet aktérů obchůzky: Přibližný počet: Vypište 35. Probíhá u Vás v tomto období velikonoční ,,honění jidáše"? 1) Ano POKR. OT. 36 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 37 8 36. Pokud ANO, uveďte prosím: A) Kdo ho pořádá? B) Kdo se ho účastní? A) Kdo ho pořádá: B) Kdo se ho účastní: 37. Při velikonoční pomlázce: 1) Mrskají chlapci/muži dívky a ženy MOŽNOST VÍCE ODPOVĚDI! 2) Mrskají dívky/ženy chlapce a muže 3) Velikonoční pomlázka u nás neprobíhá 38. Je u Vás na velikonoční pondělí rozšířen zvyk polévání vodou? 1) Ano POKR. OT. 39 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 40 39. Polévají u Vás vodou na velikonoční pondělí také svobodné ženy muže? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 40. Je ve Vaší obci, městě či městské části zvykem zdobit či barvit velikonoční vajíčka? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 9) Nevím, nedokáži posoudit 41. Konají se u Vás na Velikonoce organizované hry s vejci (např. koulení vajec po nakloněné rovině, sekání vajec mincí, vyhazování vajec do výšky apod.)? 1) Ano POKR. OT. 42 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 43 42. Pokud ANO, jak se tento zvyk nazývá, kdo ho organizuje a jak probíhá? NÁZEV:.............................................................................................. ORGANIZÁTOR:.................................................................................. PRŮBĚH: ....................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................... 43. Konají se u Vás velikonoční Jízdy na koních? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 9 44. Je ve Vaší obci, městě či městské části zvykem si v období kolem Velikonoc přinášet domů: ANO NE A. Svěcené ratolesti B. Svěcené světlo C. Svěcenou vodu D. Svěcené pokrmy V KAŽDÉM ŘÁDKU MUSÍ BÝT VYPLNĚNA 1 MOŽNOST! C. MÁJOVÉ OBYČEJE A SVATODUŠNÍ SVÁTKY 45. Staví se ve Vaší obci, městě či městské části máje? 1) Ano POKR. OT. 46 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 53 46. Pokud se ve Vaší obci staví více májí, je jedna z nich ústřední? 1) Ano POKR. OT. 47 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 53 47. Kdo organizuje její stavbu? ORGANIZÁTOR:.................................................................................. 48. Jak a kdy probíhá stavba této máje? PRŮBĚH STAVBY, VYPIŠTE:................................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................................. 49. Je tato máje hlídána, aby nebyla nikým sťata? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 50. Kdy se u Vás v obci máje kácí? den měsíc (číslicí) Uveďte prosím datum ve formátu (den.měsíc) Měsíc uvádějte prosím v numerické podobě! . 51. Provází kácení ústřední máje nějaké zvyky? 1) Ano POKR. OT. 52 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 53 52. Pokud ANO, popište, jak tato událost probíhá: VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................. 10 53. Koná se u Vás objížďka vesnice, města či městské části na koních (např. Jízda králů)? 1) Ano POKR. OT. 54 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 59 54. Pokud ANO, uveďte prosím kdy. den měsíc (číslicí) Uveďte prosím datum ve formátu (den.měsíc) Měsíc uvádějte prosím v numerické podobě! . 55. Jak se tato událost nazývá? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 56. Kdo je hlavním organizátorem? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 57. Je objížďka zapojena do širšího kulturního rámce (např. folklorního festivalu, národopisných slavností apod.)? 1) Ano POKR. OT. 58 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 59 58. Pokud ANO, uveďte prosím název této akce: VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 59. Koná se ve Vaší obci, městě či městské části obchůzka dívek, tzv. královničky? 1) Ano POKR. OT. 60 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 61 60. Pokud ANO, kdo tuto obchůzku organizuje? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 61. Koná se u Vás obyčej otevírání, čištění a svěcení pramenů nebo studánek? 1) Ano POKR. OT. 62 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 63 62. Pokud ANO, je tento obyčej zapojen do širšího kulturního rámce (např. folklorního festivalu, národopisných slavností)? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 11 D. VÝROČNÍ OHNĚ, SVATOJÁNSKÉ KVÍTÍ 63. Zapalují se u Vás některé tyto výroční ohně? ANO NE A. Pálení čarodějnic ­ svátek sv. Filipa a Jakuba (30. 4.) B. Svatojánský oheň (24. 6.) C. Husovy ohně (6. 7.) D. Jiný výroční oheň FILTR: POKUD JSTE UVEDLI ,,JINÝ VÝROČNÍ OHEŇ", POKRAČUJTE OT. Č. 64. POKUD SE U VÁS VŮBEC NEZAPALUJÍ VÝROČNÍ OHNĚ, POKRAČUJTE OT. 69! OSTATNÍ POKRAČUJÍ OT. 66! 64. Termín jiného výročního ohně. den měsíc (číslicí) Uveďte prosím datum ve formátu (den.měsíc) Měsíc uvádějte prosím v numerické podobě! . 65. Jak se tato událost nazývá? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 66. Pálení ohňů se u Vás provádí: 1) Na kopci 2) Na oblíbeném výletním místě 3) Na hřišti 4) Jinde (uveďte prosím kde):......................................................... 67. Kdo se pálení ohňů zúčastňuje? 1) Celá obec 2) Skupiny mládeže 3) Profesní organizace 4) Někdo jiný (uveďte prosím kdo):....................................... ................................................................................................................... 68. Kdo pálení ohňů organizuje? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 69. Je u Vás zvykem sbírat v noci v předvečer 24. 6. svatojánské kvítí? 1) Ano POKR. OT. 70 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 71 9) Nevím, nedokáži posoudit POKR. OT. 71 70. Pokud ANO, vijí se z něj věnce a pouštějí se po vodě? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 12 E. SKLIZŇOVÉ SLAVNOSTI 71. Konají se ve Vaší obci, městě či městské části některé z těchto sklizňových slavností: ANO NE V KAŽDÉM ŘÁDKU MUSÍ BÝT VYPLNĚNA 1 MOŽNOST! A. Dožínky B. Dočesná C. Vinobraní D. Konopická slavnost E. Jiné, uveďte jaké: FILTR: POKUD SE U VÁS NEKONAJÍ ŽÁDNÉ SKLIZŇOVÉ SLAVNOSTI, POKRAČUJTE OT. 75! OSTATNÍ POKRAČUJÍ OT. 72! 72. Konají se každoročně nebo pouze příležitostně? 1) Každoročně MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Příležitostně 73. Kdo je organizuje? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 74. Mají tyto akce společenský charakter? MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 1) Nemají, jsou pořádané pro omezený okruh bezprostředních aktérů (např. zaměstnanci zemědělské farmy, brigádníci na chmelu) 2) Ano, mají společenský charakter ve smyslu folklorní slavnosti F. POSVÍCENÍ, HODY, KRMAŠ 75. Koná (konají) se ve Vaší obci, městě či městské části posvícení (hody, krmaš)? 1) Ano POKR. OT. 76 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 89 76. Pokud ANO, jaké je obvyklé pojmenování této akce (např. Staročeské posvícení, Císařské hody s právem, Martinské hody atd.)? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 77. Jaký je obvyklý termín, v němž se tento obyčej u Vás koná? den měsíc (číslicí) Uveďte prosím datum ve formátu (den.měsíc) Měsíc uvádějte prosím v numerické podobě! . 13 78. Dochází v souvislosti s posvícením (hody, krmašem) k častějším schůzkám mládeže? 1) Ano POKR. OT. 79 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 80 79. Pokud ANO, je obsahem těchto schůzek společný nácvikům hodových písní a tanců? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 80. Mají v místní podobě posvícení, hodů či krmaše své místo představitelé mládeže ­ např. stárek a stárka? 1) Ano POKR. OT. 81 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 82 81. Z jaké skupiny mládeže se tito představitelé vybírají? 1) Z celé lokality MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Z členů folklorního souboru (folklorní skupiny) 3) Z aktivních věřících 4) Z jiné skupiny, jiné kriterium výběru (uveďte prosím): ................................................................................................................... 82. Je součástí posvícení, hodů či krmaše veřejná žádost o povolení této akce obecním/městským úřadem? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 83. Jsou součástí oslav obchůzky po vesnici? ANO NE A. Obchůzka vesnice spojená se zvaním na akci B. Obchůzka vesnice s hodovými atributy ­ právem, věncem, káčerem, beranem C. Jiná obchůzka (uveďte prosím jaká): 84. Kde se ve Vaší obci, městě či městské části odehrává společné slavení posvícení (hodů, krmaše)? 1) Na návsi MOŽNOST VÍCE ODPOVĚDÍ! 2) V tělocvičně 3) V kulturním domě 4) V hospodě 5) Na upraveném prostranství pod májí 6) Jinde, uveďte kde: ...................................................................................................................................................... 14 85. Píší se v souvislosti s touto akcí ve Vaší obci, městě či městské části nápisy a vzkazy na silnici? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 86. Jsou součástí společných oslav následující aktivity: ANO NE A. Taneční zábava B. Společný zpěv C. Sóla pro stárky, rodiče, představitele obce D. Sólo pro přespolní E. Sólo do vínku F. Zavádění pod právo G. Zavádění k tanci H. Kradení káčera I. Předávání hodů mladým ženáčům J. Tombola K. Stínání kohouta L. Stínání berana M. Jiné aktivity (uveďte prosím jaké): 87. Koná se u Vás v průběhu posvícení (hodů, krmaše) objížďka vesnice na koních? 1) Ano POKR. OT. 88 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 89 88. Pokud ANO, jaké je její pojmenování? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 15 G. TANEČNÍ ZÁBAVY PŘED OBDOBÍM ADVENTU 89. Pořádají se u Vás před obdobím adventu taneční zábavy: ANO NE A. Spjaté se svátkem sv. Kateřiny (kateřinská zábava) B. Spjaté se svátkem sv. Cecílie C. Jiné, vypište jaké: FILTR: POKUD SE U VÁS NEKONÁ ZÁBAVA PŘED OBDOBÍM ADVENTU, POKRAČUJTE OT. 92! OSTATNÍ POKRAČUJÍ OT. 90! 90. Je u Vás zábava před začátkem adventu dosud chápána jako poslední taneční zábava v roce? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 91. Kdo ji organizuje? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... H. ADVENT A VÁNOCE 92. Zdobí si občané Vaší obce, města či městské části vstupy do svých domů adventním věncem? 1) Ano, většina MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ano, jen někteří 3) Ne, vůbec 93. Konají se u Vás obchůzky maskovaných žen nebo dívek o svátku sv. Barbory (4. 12.)? 1) Ano POKR. OT. 94 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 95 94. Pokud ANO, jak se tyto maskované postavy nazývají? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 95. Je u Vás rozšířen zvyk, že si občané na svátek sv. Barbory obstarávají třešňové nebo višňové proutky a dávají je do vody? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 9) Nevím 16 96. Konají se u Vás obchůzky maskovaných žen o svátku sv. Lucie (13.12.)? 1) Ano POKR. OT. 97 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 98 97. Pokud ANO, jak se tyto maskované postavy nazývají? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 98. Je u Vás známa obchůzka...? ANO NE A. Maskované postavy zv. matička B. Maskované postavy zv. perchta 99. Konají se u Vás obchůzky maskovaných postav v souvislosti se svátkem sv. Mikuláše ? 1) Ano POKR. OT. 100 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 102 100. Jestliže ANO, uveďte prosím názvy jednotlivých postav, které se u Vás vyskytují? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 101. Aktéry těchto obchůzek jsou...? 1) Děti a mládež MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Dospělí 3) Děti a dospělí společně 102. Konají se ve Vaší obci, městě či městské části mikulášské zábavy? 1) Ano POKR. OT. 103 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 104 103. Pokud ANO, kdo je pořádá? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 104. Koná se ve Vaší obci, městě či městské části slavnost rozsvícení vánočního stromu? 1) Ano POKR. OT. 105 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 106 105. Pokud ANO, kdo tuto slavnost pořádá? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 17 106. Odkdy se tato slavnost ve Vaší obci, městě či městské části koná? UVEĎTE PROSÍM ROK: ............................................................................................................................. 107. Konají se u Vás obchůzky se zpěvem koled a obdarováním? 1) Ano POKR. OT. 108 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 110 108. Pokud ANO, kdy se konají? den měsíc (číslicí) Uveďte prosím datum ve formátu (den.měsíc) Měsíc uvádějte prosím v numerické podobě! . 109. Kdo se jich zúčastňuje? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 110. Je zvykem ve Vaší obci, městě či městské části, že občané na Štědrý den navštěvují hřbitov a hroby svých zesnulých ? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 111. Chodí občané ve Vaší obci, městě či městské části na Štědrý den do lesa dávat nadílku lesní zvěři? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 112. Je u Vás zvykem oznamovat půlnoc Štědrého dne troubením z kostelní věže nebo střílením z pušek? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 113. Vyhrávají ve Vaší obci, městě či městské části na Štědrý večer muzikanti? 1) Ano POKR. OT. 114 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 115 114. Jestliže ANO, uveďte prosím, kdo toto vyhrávání organizuje. VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 115. Je u Vás rozšířen zvyk stavění figurálního/figurálních betlému(ů) na veřejném prostranství? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 116. Koná se u Vás obyčej tzv. živý betlém? 1) Ano POKR. OT. 117 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 118 18 117. Pokud ANO, kdo tuto akci organizuje? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 118. Je v domácnostech ve Vaší obci, městě či městské části výrazně rozšířen zvyk stavění betlémů? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 9) Nevím 119. Jsou u Vás známy nějaké obyčeje spjaté se svátkem sv. Štěpána (26. 12.)? 1) Ano POKR. OT. 120 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 121 120. Jestliže ANO, uveďte prosím jaké: VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................... 121. Má oslava posledního dne v roce (31.12. - Silvestr) ve Vaší obci, městě či městské části také kolektivní (veřejný) charakter? 1) Ano POKR. OT. 122 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 124 122. Pokud ANO, jaké zábavy jsou pořádány? 1:........................................................................................................................................................................................ 2:........................................................................................................................................................................................ 3: ..................................................................................................................................................................................................... 4:......................................................................................................................................................................................................... 123. Kdo jednotlivé zábavy pořádá? 1:........................................................................................................................................................................................ 2:........................................................................................................................................................................................ 3: ..................................................................................................................................................................................................... 4:......................................................................................................................................................................................................... 124. Je u Vás zvykem slavit veřejně Nový rok? 1) Ano POKR. OT. 125 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 127 19 125. Pokud ANO, jak tato oslava probíhá? ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ ..................................................................................................................................................................................................... 126. Kdo ji organizuje? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 127. Koná se u Vás obchůzka na den Tří králů? 1) Ano POKR. OT. 128 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 130 128. Pokud ANO, zúčastňují se jí..? 1) Pouze děti MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Děti i dospělí 129. Kdo je organizátorem obchůzky? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... OBYČEJE RODINNÉHO CYKLU I. NAROZENÍ DÍTĚTE 130. Je u Vás zvykem, že rodička obdrží dárek při narození dítěte? 1) Ano POKR. OT. 131 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 132 131. Pokud ANO, dárek obdrží od: ANO NE A. Otce dítěte B. Příbuzných C. Kmotrů D. Jiných osob (uveďte prosím jakých): 20 132. Koná se u Vás občanský obřad vítání dětí do života? 1) Ano POKR. OT. 133 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 134 133. Pokud ANO, jak dlouhou má tradici? Uveďte prosím v letech. Přibližný počet let: 134. Pokud NE, kdy byl přerušen? Uveďte prosím rok. Přerušen byl v roce: 135. Je u Vás zvykem navštěvovat rodičku s novorozencem v jejich domácnosti? 1) Ano POKR. OT. 136 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 137 136. Jak je tato návštěva u Vás nazývána? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... J. SVATBA 137. Je zvykem ve Vaší obci, městě či městské části uspořádat před svatbou zásnuby? 1) Ano POKR. OT. 138 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 139 9) Nedokáži posoudit POKR. OT. 139 138. Jestliže ANO, dochází při nich k darování zásnubních prstenů? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 139. Konají se ve Vaší obci, městě či městské části předsvatební setkání mládeže (loučení se svobodou)? 1) Ano POKR. OT. 140 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 142 140. Jestliže ANO, uveďte prosím, jak se tato akce u Vás nazývá: VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 141. Účastní se jí...? 1) Chlapci a dívky společně MOŽNOST VÍCE ODPOVĚDÍ! 2) Zvlášť chlapci 3) Zvlášť dívky 21 142. Je u Vás zvykem označovat svatebčany nějakým svatebním atributem (např. zelenou větvičkou, příp. věnečkem)? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 143. Je u Vás zvykem zdobit vozidla svatebčanů? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 144. Na jakém místě se u Vás nejvíce konají občanské svatby? MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 1) V místní obřadní síni 2) Jinde, uveďte prosím kde:.................................................................................. 145. Kde bývá zvykem pořádat svatební hostinu: 1) Doma (u nevěsty, u ženicha) MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) V místním restauračním zařízení 3) Jinde, uveďte prosím kde:..................................................................................... 146. Bývá zvykem ve Vaší obci, městě či městské části označovat dům nevěsty květinovou bránou, břízkami či jinak? 1) Ano MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne 147. Vyskytují se u Vás osoby (svatební obřadníci), které mají průběh celého svatebního dne na starost? 1) Ano POKR. OT. 148 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 149 148. Pokud ANO, jak se tyto osoby nazývají? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 149. Domníváte se, že se ve Vaší obci, městě či městské části koná ve velké míře obřadní udělování požehnání rodičů nevěstě a ženichovi? 1) Ano 2) Ne 9) Nedokáži posoudit MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 150. Udržuje se u Vás obyčej zastavovat svatební průvod na cestě k oddavkám nebo zpět? 1) Ano POKR. OT. 151 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 153 151. Jestliže ANO, jak je nazýván? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 22 152. Kdo ho organizuje? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 153. Které z těchto svatebních zvyků se u Vás praktikují.....? ANO NE A. Různé zkoušky novomanželů při návratu z oddavek, jako sekání dřeva, zametání apod. B. Posypávání novomanželů obilím, rýží, bonbóny C. Rozbíjení talířů při vstupu novomanželů do místnosti D. Jedení novomanželů z jednoho talíře a jedním příborem (děravou lžící) E. Čtení přání novomanželům při hostině F. Vybírání peněz do střevíce, koláče apod. G. Čepení (zavíjení) nevěsty H. Nabízení nepravé nevěsty I. Některé tradiční hry, jako holení, podkování apod. J. Taneční sólo pro novomanžele K. Jiný zvyk (uveďte prosím jaký): 154. Konají se u Vás krojované svatby? MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 1) Ano 2) Ne K. SMRT A POHŘEB 155. Úmrtí se ve Vaší obci, městě či městské části oznamuje: ANO NE A. Vyvěšením tištěného oznámení na veřejném místě B. Prostřednictvím místního rozhlasu C. Vyzváněním zvonů D. Jinak, uveďte jak: 23 156. Bývá v některých rodinách Vaší obce, města či městské části zvykem, že se v předvečer pohřbu sejdou nejbližší členové rodiny v domě smutku ke společnému posezení? 1) Ano 2) Ne 9) Nedokáži posoudit MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 157. Co se obvykle vkládá do rakve zemřelému.....? DOSPĚLÉMU:.......................................................................................................................................................................... SVOBODNÉMU MLADÉMU ČLOVĚKU:........................................................................................................................................ MALÉMU DÍTĚTI:.................................................................................................................................................................................. 158. Jsou při pohřbu svobodných mladých osob ve Vaší obci, městě či městské části přítomni...? ANO NE A. Krojovaní mládenci a družičky B. Bílá a černá družička 159. Vyskytují se u Vás nějaké zvyky při úmrtí doma? 1) Ano 2) Ne 9) Nedokáži posoudit MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 160. Pokud ANO, napište prosím jaké: ........................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................ 161. Jsou ve Vaší obci, městě, či městské části vypravovány pohřby z domu zemřelého? 1) Ano POKR. OT. 162 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 163 162. Jestliže je pohřeb vypravován z domu, koná se hudbou provázený průvod na hřbitov? 1) Ano 2) Ne 9) Nedokáži posoudit MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 163. Pohřební věnce a kytice je u Vás zvykem? 1) Zhotovovat doma 2) Kupovat 9) Nedokáži posoudit MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 24 164. Zdobí občané ve Vaší obci, městě či městské části hroby svých příbuzných? ANO NE A. Na Velikonoce B. Při příležitosti Památky zesnulých C. Na Vánoce D. Ve výroční dny zemřelého 165. Je u Vás zvykem konat pohřební setkání pozůstalých? 1) Ano POKR. OT. 166 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne POKR. OT. 167 166. Pokud ANO, jak se toto setkání nazývá? VYPIŠTE: ............................................................................................................................................... 167. Udržují se ve Vaší obci, městě či městské části některé zvyky a slavnosti, které nejsou uvedeny v tomto dotazníku (např. historické slavnosti nebo některé novodobé tradice, např. poslední zvonění, Valentýn, Halloween apod., či jiné tradiční akce)? 1) Ano POKR. OT. 168 MOŽNOST 1 ODPOVĚDI! 2) Ne KONEC 168. Pokud ANO, uveďte prosím jejich název a stručnou charakteristiku: A1) NÁZEV: A2) CHARAKTERISTIKA: B1) NÁZEV: B2) CHARAKTERISTIKA: C1) NÁZEV: C2) CHARAKTERISTIKA: D1) NÁZEV: D2) CHARAKTERISTIKA: E1) NÁZEV: E2) CHARAKTERISTIKA: Děkujeme za vyplnění dotazníku.