overzicht • Inleiding / modernisme (vs) pomo • Pomo / scheldwoord & toverwoord • Pomo poëzie in NL & VL / theorie • Pomo poëzie in NL / Arjen Duinker • Pomo poëzie in VL / Dirk van Bastelaere Modernisme (vs) postmodernisme Wat is modernisme? Wat is postmodernisme? [http://www.youtube.com/watch?v=oL8MhYq9owo] Modernisme ~ moderne wetenschap ~ geloof in vooruitgang ~ het belang van de menselijke rede Modernisme “Trying to reach up and replace God” Postmodernisme “the Bable that came after that, when people lost the ability to communicate, because there’s no common language or presuppositions” Postmodernisme Meerdere definities ~ “incredulity towards all metanarratives” (Lyotard) => ongeloof, sceptische houding t.o.v. “de waarheid”, t.o.v. de Grote Verhalen Modernisme ~ de Grote Verhalen Postmodernisme Meerdere definities ~ “incredulity towards all metanarratives” (Lyotard) Þ ongeloof, sceptische houding t.o.v. “de waarheid”, t.o.v. de Grote Verhalen Þ Er zijn veel verschillende verhalen ~ fragmentatie ~ verschillende mogelijkheden, interpretaties Scheldwoord (1) < Verenigde Staten, eind jaren ’50 ~ “lage cultuur” ~ “cultuurrelativisme” Scheldwoord Scheldwoord (1) < Verenigde Staten, eind jaren ’50 ~ “lage cultuur” ~ “cultuurrelativisme” (2) + Franse en Amerikaanse filosofen ~ “intellectualistisch” Jacques Derrida • Deconstructie • “Différance” (verschil/uitstel) Jacques Derrida Julia Kristeva • Intertekstualiteit Roland Barthes • “de dood van de auteur” • = “de geboorte van de lezer” Toverwoord Bronnen Vaessens Thomas en Jos Joosten, Postmoderne poëzie in Nederland en Vlaanderen, Nijmegen, 2003. Zie ook op dbnl een artikel van beide auteurs: http://www.dbnl.org/tekst/joos006post01_01/ Jos Joosten en Thomas Vaessens, ‘Postmodernisme in de Nederlandse en Vlaamse poëzie. Een verkenning’ door Jos Joosten en Thomas Vaessens, verschenen in: Nederlandse letterkunde 7 (2002), p. 1-27. Auteur => Tekst => Lezer De AUTEUR staat centraal Modernistische leeswijze: De TEKST staat centraal Postmodernistische leeswijze: De LEZER staat centraal Modernisme • “De tekst vertoont, ook als hij zich op het eerste gezicht als chaotisch aan de lezer voordoet, op een hoger niveau een innerlijke samenhang.” (J&V 2002:11) Modernisme 2. “De tekst representeert een subject; er klinkt een ‘stem’, al is dat apert niet de stem van de auteur (het gedicht als autonome, maar plausibele historische taalhandeling).” (J&V 2002:14) Modernisme 3. “Het gedicht is een ‘organische’ eenheid en wordt als natuurlijk en authentiek gewaardeerd (het gedicht als bron van bijzondere kennis).” (J&V 2002:15) Arjen Duinker Op een zeer absolute dag, absoluut van helderheid en kleuren, absoluut ook van vrijheid, te zien wat is, zonder meer, zodat alles zichzelf is, zal ik, blaffend, zeker ten strijde trekken. Tegen de Inhoud. Tegen de Persoonlijkheid. Tegen de Essentie. Mo (vs) Pomo • “De tekst vertoont, ook als hij zich op het eerste gezicht als chaotisch aan de lezer voordoet, op een hoger niveau een innerlijke samenhang.” (J&V 2002:11) (vs) Pomo: “Tegen de inhoud” Mo (vs) Pomo 2. “De tekst representeert een subject; er klinkt een ‘stem’, al is dat apert niet de stem van de auteur (het gedicht als autonome, maar plausibele historische taalhandeling).” (J&V 2002:14) (vs) Pomo: “Tegen de persoonlijkheid” Mo (vs) Pomo 3. “Het gedicht is een ‘organische’ eenheid en wordt als natuurlijk en authentiek gewaardeerd (het gedicht als bron van bijzondere kennis).” (J&V 2002:15) (vs) Pomo: “Tegen de essentie” Pomo “Het postmodernisme in de poëzie doet zich voor wanneer in gedichten de op coherentie en herkenning gerichte modernistische leesstrategie wordt verstoord.” (J&V 2002:11) Lucebert Temidden van monsters en serpenten theedrinken beklemt niet de tibetaan het went. […] Val voor vliegengod (1959) Pomo • samenhang / “inhoud” • subject / “persoonlijkheid” • ‘bijzondere’ kennis / “essentie” => als de lezer er niet in slaagt deze zaken te vinden in een tekst, dan is de tekst postmodern Peter Verhelst […] Nein. Er wil geen orde zijn, vertelt de lichtkrant, willekeurig splitst het mozaïek zich op en genereert een eindeloze ketting van wat mogelijk/onmogelijk kan zijn terwijl we dankbaar knikken knikken Verhemelte (1992) Pomo/deconstructie “Deconstructie als de leeswijze die daarbij aansluit, is juist gericht op het blootleggen van het spel van verglijdende betekenissen en streeft niet langer naar een sluitende interpretatie, maar integendeel naar het tonen van mogelijkheden, tegenspraken en dubbelzinnigheden.” (Brems 2006:510) Pomo • Problematiseren taal – werkelijkheid • Fragmentarisme • Grenzen doorbreken • Intermedialiteit • Intertekstualiteit • … Pomo in NL • Arjen Duinker, Tonnus Oosterhoff,… • Geen expliciete manifesten (vs) VL Arjen Duinker Arjen Duinker ° Rode oever (1988) • Nevenschikking, opsomming Þ Geen eenheid/coherentie Þ Fragmentarisme • Niet één stem, maar meerdere Bijv.: Misschien vier vergelijkingen (2002) Arjen Duinker KLIMOP! ER GROEIT KLIMOP! ik ben ver weg geweest KLIMOP! ER GROEIT KLIMOP TEGEN DE MUUR! OOOH! ZO GROEN! Rode oever (1988) Arjen Duinker die boom met de zilverachtige blaadjes […] Rode oever (1988) Arjen Duinker ‘Voor de wiskundige Zijn we misschien vier vergelijkingen, Voor de komiek Zijn we minstens twee grappen Voor de autodealer Zijn we geen reclame’ Misschien vier vergelijkingen (2002) Meer • Arjen Duinker + Eric Vloeimans: • http://avonden.radio6.nl/2007/11/ • Duinker op lyrikline.org • http://lyrikline.org/index.php?id=58&L=1&author=ad01&cHash=b23971bed8 Pomo in VL • “Theoretischer”, “academischer” van in NL • Verwijzingen naar internationale theoretici van pomo & deconstructie • Dirk van Bastelaere, Erik Spinoy,… • (vs) Herman de Coninck • Twist met ons (1987) Pomo in VL “[…] werd [Twist met ons] ervaren als de programmatische manifestatie van een nieuw, postmodern poëzietype. Daarmee werden dan karakteristieken verbonden als scepticisme en afstandelijkheid, een versplinterd ik, chaos, een voorkeur voor metapoëzie, ironie en zowel inhoudelijk als stilistisch eclecticisme.” (Brems 2006:526) Dirk van Bastelaere Dirk van Bastelaere °Vijf Jaar (1984) Pornschlegel en andere gedichten (1988) “de theoreticus van de postmoderne poëzie” Speed • Verwijzingen naar film Speed (1994) van Jan de Bont Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=RuSEzXlv2wk&feature=related • In welke opzichten “pomo”?