8.enota A vas
lahkonekaj
vprasam?
* opisovanje prostora, poti, cilja
* pojasnjevanje in dajanje
navodil
* iskanje informacij
* naklonski izrazi
Kje se pogovarjata policist in gospa?
Kam mora iti gospa?
Ali ve, kako se pride do tja?
L Na zemljevidu oznacite pot, ki jo
opisuje policist.
~~, Pogovarjajte se s sosolci.
Ali se morate pogosto pogovarjati
z uradnimi osebami?
Kje se srecujemo z njimi?
Kako jih prepoznamo na ulici?
* carinik, policist, redar, varnostnik,
uradnik ...
* usluzbenec (v turisticni agenciji,
v banki, v menjalnici, na posti ...)
Navedite nekaj primerov uradnikov, s katerimi
imate stike v svoji drzavi in v tujini.
* receptor, natakar, voznik, taksist,
prodajalec, postar, kustos, medicinska
sestra, stevardesa, hostesa ...S katerimi poklici se se srecujete v
vsakdanjem zivljenju?
Q Preberite naslednje besedilo.
Na izpit iz slovenscine se lahko prijavi
vsak nedrzavljan Republike Siovenije vsaj
deset dni pred izpitnim rokom tako, da
izpolni prijavnico in placa izpit. Cena izpita je
enaka na vseh ustanovah, in sicer
22.000,00 SIT, in vkljucuje opravljanje izpita,
vzorcni test, spricevalo in stroske posiljanja
spricevala. Ob izpitu mora kandidat predloziti
veljavni osebni dokument s sliko in
potrdilo 0 placilu.
Kandidat se od izpita lahko odjavi vsaj dva
dni pred razpisanim rokom - v tem primeru
je lahko razporejen na naslednji rok.
Ce od izpita odstopi brez odjave, mora ob
naslednjem roku placati celotno
ceno izpita.
Izpitni center
Center za slovenscino kot drugijtuji jezik
Filozofska fakulteta, Askerceva 2, 1000 Ljubljana
soba 536d, vsak dan od ponedeljka do cetrtka od 11.00 do 13.00
Tel.: +386 124113 26
E-posta: izpitni.center@ff.uni-Ij.si
Spletna stran: www.ff.uni-Ij.sijcenter-slojindex.html
, Odgovorite.
Katere informacije najdete v zgornjem
besedilu?
Kdaj so uradne ure v Izpitnem centru?
Kako lahko dobimo dodatne informacije?
~ Poslusajte izjave. Kdo kaj reee? Kje lahko to slisimo?
1. 2.
3. 4.
5. 6.
7. 8.
9. 10.
SICER Maram studirati, sicer ne bam naredifa izpita.
Izpitje bit (sicer) lahek, ampak za Irena se vedna preteiek.
IN SICER Sadelujem v kulturnem druStvu, in sicer pajem v pevskem zbaru.
SAJ Rada bi izpapolnita svoje znanje slovenscine, saj je to jezik mojih starsev.
Patrebujem sobo v studentskem damu, saj moji sarodniki iivijo predalec.
BESEDE
KJEje ...? Kako pridem do ...?
(Greste...jPojdite ...)
tukaj ~ - tam ~ sem ~ - tja ~
notri - zunaj noter - yen
zgoraj - spodaj gor - dol
spredaj - zadaj naprej - nazaj
na levi - na desni (na) leva - (na) desno
blizu - dalec naravnost
zraven, blizu, nasproti mimo
+ 2. sklon (rodilnik): + 2. sklon (rodilnik):
zraven hotela mima sodisca
blizu parka
nasproti parkirne hise
v, na, pri, ob v, na
+ 5. sklan (mestnik): + 4. sklon (tazilnik):
v centru y center
na trgu na trg
pri hotelu
ab Ljubljanici
nad, pod, pred, za, med pO,ob
+ 6. sklon (arodnik): + 5. sklon (mestnik):
pred to ulico po Miklosicevi (ulici)
za naslednjim avinkam ab Ljubljanici
med trgoy"mo"mbWejem
SLOVENIJA
Zakaj oz. kje potrebujemo posamezne dokumente? Kateri podatki so
navedeni na dokumentih? Komentirajte.
~ , "RfPuBU/(A'.
'~'" ~ SlUVENlt-+
~&:a~~ntit)rCa~
",AzaCIe-- -'
A.
,.,..
,i1'
'"
BRSIN AMl
&lllilr jew 23
1000 UuhIJana
illllllllllllllllllill0061322.3
llelJado 28032003
:~tl%
I' - --~
I
Iz knjig ...
Josip Jurcic: Deseti brat
(odlomek iz romana)
Lovre Kvas je sel na grad Slemenice za
domacega ucitelja. Na poti se je izgubil. Za
potje vprasal starega mola.
Alije tod pray do grada Slemenic? vprasa
starega, zgubanega mOla, ki je nesel butaro1
rogovilastih, neobrezanih brezovih vej na
hrbtu.
Ka-aj?zatuli dedec z visokim glasom, iz
katerega se je dalo soditi, da je gluh2.
Metlicja3 sem narezal, metlicja, odgovori
mOl.
Vime ne razumete, oce. Jaz bi rad vedel,
koliko je se do Slemenic in kod moram iti tja.
Stari dedec4 ga s svojimi malimi ocmi debelo
pogleda pa pravi: Nu,aha, res! in odide
pocasi svojo pot.
1 butara vej
2 gluh clovek = clovek, ki ne slisi
3 metlicje = veje za metlo
4 dedec = moski
Ali je Lovre Kvas zvedel, kako se pride do
grada Slemenic?
,0 C <;1>00 'b,o Josip JurCit (1844-1881),
avtor prvega s/ovenskega romana Oeseti brat
Deloyni_. list I
AU mi lahko pokaiete pot? - Ne morem, ker sem prvic v tem mestu.
Zakaj nisi kupil vstopnic? - Nisem jih mogel kupiti, ker sem doma pozabil denarnico.
8.enota Deloyni list 2
PARKIRANJE
200 SIT/h
od 7h do 19h
Gospa Debeljak mora na policijsko postajo, ker so ji ukradli kolo. Torej feli prijaviti krajo. Hoce
poiskati najblifjo policijsko postajo, ampak ne more, ker ne pozna mesta. Na cesti za nasvet
vprasa policista. Onji pove, kako bi lahko pris/a do tja.
Goran iz Hrvaske hoce Studirati v S/oveniji, zato mora narediti izpit iz slovenskega jezika. Prijaviti
se mora v Izpitnem centru in placati 22.000 tolarjev. Pisati mora test in se pripraviti na ustni
izpit. Na falost se ne more veliko pogovarjati po slovensko, ker se nima slovenskih prijateljev.
Prepovedano je voziti vec kot 130 kilometrov
na uro. _
Ni potrebno porabiti vsega denarja, saj ga
lahko zamenjamo nazaj v dolarje. _
Gospa na Presernovem trgu sprasuje,
kje je Filozofska fakulteta.