lftíipttol.1
flotult ^rípŘulutno tolmwvi fctrra ft flala
mc$y patronem/to gefí pánem/neb £>ofpOoárcm £ obli / a pautmjFy,
'í£ypnve7aby patron pany patitmif y $ 23cnáteF/a5bo 5c* ^uvuc/totn Fportu (5a|fic bowcjl/ a tu gid) & Hawi čcFai boFubšby vvjcnn fe>watc byli/apotomgcobrub $afe«3bo 2?>cM.:íeF přuve^l.
<il3rctn abyfčpatronwfTcrtti wcam/ řtcrfíbyFoliEtaFowemu pi.ňvcmi nalcjiclv.a potřebné byly, Ivicb tu/ nc^liby fc ob 25cu>rtci! ob plawili bofiatcenc opatřil.
<i Irem. aby patron panuompautnťjFuom/ra^bťho íDnc bwa^ řivřfi i|fi oawa! totú(Pbcba Ivcčcřt. r / jrent gc|ř powuten patron f asbeivj buc 2\áuo panům paufc inlfuom yaFšwIrauau Folacy . čintti/s;tlTalwa;,y a Cl)lcba bťile* bo a to f aFo wau aby Fa^bcmu $ pauuow pautiujFuow bal C.u'i<^ Hy a neb QfkiJicy ú> bobry truňF £Hnj]?atcIc/a neb tlTakvajy/ bobrebo nc oprawowaueho ,' ani vař Foli w »mi(]cncbo / a ť tonut Fug (Chleba břicho gemm 23i(řoFtit3 řjFagif/tťim a taFowym tlTal wayem a Chlebem ma (e opatřttt hneb tu w l^cnatFád), f jltcm rteft powtucnpatrou pamiont paiitmjřuom pít gijbíc ba watr Chleb nowý/mcFý \a pet neb ffejř biuj/F byj ft ob 23cnáteE ob plaunj / a tc; ob ginýd) (Pírrowuo w a portuow/F Ftcrym při" (tanu a tu wfluby má noweho a mcFc>o Chleba na Faupth, a tcit bá wan F ^toln' boťuM by mohl trwati / a nefple|mwcl by / a po tom tcprwHt 35ijTofty (to geft Chleb bwaFrát pečený ) Fterynuš to ^ifíoFty ma fc opatnti a w 23cnatFád> 0id> bati uapccy/raF (v by mu tu (íclau ceftu pofraáít'/a to bobryel? Bif^oFtuo bňjýdj Bcuátfřydn
(.éfítem geft powmen patron panuompautmiFuom báwati'pij ffi F Obebti' y F VPcČcit ťfíasfo pečetíc y tvářené/ uowe a ne fmr^ butc a to bofřatcF/Ceí ma gim báwati/ Čafem ©lepíce/ Kmataf JPařcnc y peJene / IPegcc / prcfuti/ @alcyccuy/a gine poFrmy ttalevtc*
*43tem/w páteř paF/a we bní poff mj/gefí powuten patron bá* wan panuom patitmiřuoro gqíft &yby $ Mu cijté/a ttc fíarc/a
tti nc fmc
hí «e fm&ntéjA to Borbelc/Qttrioft/CamatroVpaFíť Ebe bnb cy mqti tyto ^yby ?wé/má Qt F (Siíblu ťupowatť. <& 3te»njgcfí powmett patron panuom pautmíFóm bá w ©tolc/Bcyr bobry parma^on / a tobo boflatcF / a tijm fc í)tteb opatntt *v> BcnátFác^ / aby F>o bofrí mél přes tu ceíatt 0. i0 2Jtcm/ge|ř powmen patrott bawattpamtom p<wtniihi stolit (Dwotce/yařo5 to ^ablFa/ ^rwflfy/ XDqno w ^^05» fiyínaituy/pomorauČii/íTídauny/^urjury/a gine Cwótcc v 5cmťjd> obycettuc ♦
1$ 3rc'»/ 0cfí pouMncn patron báwatť pamtont pautmiťu Qtolu IPijuo bobre bvwfjif/ bijíc a Cjerwenc/a to nc nujJTč: yaF oprawovvauc, bej ttcbo|ratFtt/a to přes tu celati Cc|ru. r41 ytm! 0efí powťueu patron bawatt pamtom pautíu'iř'11 stolit IPobu čijíau @IabFau/gc|ílt geby fobc Ftříj 5 nid) áy, VOiino míjfletu
cil -Jitcin 'rtcjil! íeby Fterý; pwůljpMtmfiůi ctflv.ic při St mitgťneimt chtcl batt ob £3toIu ftts Cl>ícba/a neb yaťcho ťol bla/ucb Crmíť íPi)ua/roi)0 niainijti vvuoli/apatroit mu to tna jbrrtuowatú
cil ZKkri 'S«ítl» «bVítebcít/řteb rfid; uujc (poíu $ panu pautn; 5 yaťc-; Foit přijcinv H £5foIu Qi)ti nc d;tcií/řchby crcfř patron ncft řTim obj\vl»;|lfttc 6tjblo poflati/ a to tařowc' / yaťc q/át <5>ebÍ!.
c^ c;:t 'm.í p.ttron f\\K Cýlcbť/ tíTarynářuorn apachoH priťajvUi/oby řby? páni pantiujcy gcbú/oni pn při fetolc n faidi/a yatí obýJcg gich gefí (giibla/ucb pťrťf ob nid) ne $cbr <il Cítcm'fíefř powMucu patrojt pamtom patitmiřfim/ťáíbv bcit na ^5tuoí bijíc Pbrufy bávvati/ a gc wcwffčnt čyfřotuc watú
^ Jrcm/bube powmen patron rojFá-tfti/w^byďy přeb (Rij bátipíincfli cifře IPoby šíabFc ua ttřcbeuicy/a rucmiFaby páitť patttmicy 2\ucc mobli mcytů oilTítctn /bubc powuten patron ro^a;atť Chlebí f\w:/b« XX>oby 0íabFc cifíc/Fa^bcmu $panuow pautmjťuow / ťb foli / a Foltřrátgi po.^bal*
c_4l 3tcm / gcfr powmcu patron /gebrtomtt fasbermt í pan pawtmjřuovv na Bjíiffu nttj'(f o n»fí»«7<» pro|írannc vťa^ati
21 ni by f
1
by fwMti Ztutyu 1a VOxwla VOobu/y 0im fwčpotřeby a vvecy d>o\vAl*
^4! "Icon aby panipautntjcv wntoli tot>o melt ha Ffljbc mqfio / a xvflfibr po wrfim ©(yffri neb t7a wi, řt>c fc gun Ujbi)/a$ba d)Obi* ti wflař Mř / aby padjolFuom fcttaryitařuom pi'i gcgid) prácedj řtcpťcf^clí.
Q<f Jrcni gcffli $*cby (cclv>5 P^ i5ítoh> rač vdjowafi) Ftctry $ pA* níiow pautmjFuowfc ma ©fyffu rojfioitrtl / gefipowincit gemu rrí v.rlalJrc p.uron rrjč*ic> pofy!ati/a to ob Wagcc, ©lepte/ neb gt* nebo co by na ©frffuinc' 00 gubla bub ob ptti)/ ma »nu batt' a gcho poMc f\vc ncywysifpi m03*uofři opatiiti, f <f 7ircin bnOc powmen patron/ yrt?5 ob 23cuatcF fc ob plawij/ f v.bncmu gwcmti <P|lrov\Mi a portu.-'»cb Bichu/iic přiftáwati/ lecby tv> mufcl iiafylnc vcimti/ pro bmiii tnorfFatr a ticbo tPijtr profi wmv a neb \e by wuolc \vfTeď> pautiow pantnijFuow byla/ a patron fč o to o m'mi fiicfl ucj F temto bole pfanyut. rtf!^frctn ucyptwc mapnf f aftF(DfřrowuCorífu, 21potoml (Pftrowu .^aiitc. Octů,F (Pftrowu Canby. Cjtwtte W\ho unt Cypru.31 potom F portu (Sajíc F ?>cmi ©watc/a na tom jjab ncmmiilřc a (Pffrowunemá belebyti/ncsbwa/ neborit bm ncy-*v»|cc IcJby umioIc přitom/a powoleui) bylo vvfjčd) panuow paiirtnjřuo w a neb pro bam itH oifi'au a jlau ^ortuonu/v: by fc plawm ne mohl a nebo pro ncyaFau giuau vvelrf au/a t>ot>nait to-* hopnjjyiiu:
c^l Item bubc powincu patron/l>ncb yaí* by ř portu (Btoffcfjo nu ©ware píi|řal pofla pofUtt bo 0xtu$aIcma o (Slcyt / a po 05arbyana (>>ry ©yon / Aby fč páni pautuijcyblaufyo tu ne mcilíali:
t<fl 7(tcm bubc powiucn Datron pAMtow pAurmjFuow w Jíemí QwMtt' y na gmyd> wfjťd) rtit|fřcd> na tc (Lcfrc hágiri/ a brámti/ a oné fc boiřarceuč ja/Ajowah age opatrowatípo ?>Cínt y po tTÍO íi poMc fwč ucy wyřltý mojnofíi / a royinni/ a mm wcwflčm ra^ ben a pomočen býti/a oni: fc (řarati/yaFo by fc gcho fameho vvlafřj mi (Dfoby bote yfalo/ a to pob pofutau jtiaccutj iíobM/ y co vvmj g«lK
c^ 3tcm/bube powíneu Datron $a pány pautnjEy vv^cmi 0wi re y ginoe/wffuby wfl«ř« Cía/« tíleyta/a gtne wřfeliyAfe pop(at»
řyb4vwti/
11»
f y baWAtt 4 ptotitt'/ A vvHuby pob (Eleyty fe piAv^itt, ojfl 3tem/ w 3*mt 0 vvatc/btibe powtneu patron pfotiti ob (Dflil uaFteryd; p«m pautiujcy gQbiti bubau / oblebawagi)ce ^emi (3\vAtau / a imjfto ©wata / a to proto / aby pam' pAutmjcy ot> CurFuow/na cijd>5 (Dflt|cJ> gejbiti bubAul ^yiibrowant ne by(ü opfern wjenu @v\v»tc/ bubc patfou powincu paimom pau* tt#'uom/Fbe3FoIt bubau gejbitt/bub £ 2Jforbauu/nebo giitam jgct> »ati Hibi/a (0iy$buc7FtcriJ5 by ge bo pcovvajcli /a gtct> bvanili/ aby ob pol^anuovv Ifaco vvaui/a bih ne bylu ojl Jtem/ bube povvmen patron \v Scmt 0 wate plati'ti/sa pany Pautuijt'yoo ntüfl @\vatyd>/ Fterc bubau naxvfjtevvoxvan a o«* ^IcbovvAtiy3?aFoobÄojinbo^>robu/aobguiy'cf; nii?ff/r'icrntbc fc nc bawä ob r'tcrcbo hhj|Ia wijce pico tllcybynu/. ^at'o na ^>im rc (Ddwctfrc \v 23ctAity/u> <Srob'c 23Iaho|la\vcuc panny tITaryc a ginbc/tu P4ni pautfiijcy fami 3a febc bubau povvmiu platiti* cjl'jtcm/patron geft powmcnbAtt wobiti p^ny patitm'ir'y u* ^cmi ©wate,'iia wftccTA iinif?a ©wata Ftcrc'5 bhijFo 0F0I0 MTc |Ja (Serujalcma gfäu / ybajegii/itcWcbAgc \v tom jfäbncbo ffou tclc/gmcnowttc paF F >3o3ijmu f>robu/ na \Soru (DltwctfFau' bo 23etany/bo 2(ubol) ^ojaffat/bo 15ctlcuta'' na /Sory pfiibfrc/t* 3or bauu / bo i£brouu/ y 11 a \v|]ccFa gina mi)\ht/ Ftcrc tcd)to cafuow oby^cg tnagii Pß" pAutmjcy iwwfftcwo wati/y fia ty/ Ftcrc g|äu gcfjtc bälegij/ac bubcli moey fe ftäti*
^tem/bube powincu patrou c pa'uy pautnjFy w 5>cim' ©wa te wfjliby ofobn'c gcjbiti/a \v3bycf y pit m'cf) byti/a rjimjÄbnc Fnw, by ncbopuftitt bati cimti pol>iiuioin/a CuiFuont. q|| 3tem/bubc powiucn patron / ge|Fli >"cby fob'c Ftery 3 paiiuow pautnqFuow/co w 5enu ©wate neb Ftcrcin Folt €>|Frowu Fau-pil / to um A5 bo 23ena'teF bo wcjti bcsctvllfyo obporowaui?. <^(I3(tem/3Ato jawflccfo ma gemupatronowi/ geben FAjby$ panuow, pautmiFuow batt a $aplatiti'/ Cjtyn'bccti pet Forint itAjIate/bobrydj/bernyd? 25<iwcf ycb/ a to taFto / polowi'cy aby mu b»«b tu w &cnätFad)/yaFo na nn')|lc bAl/prwc uc5 ob gebe/ a bru^AU polowicy/ Fbyj pn(?anau F Scrnt © wAtc F portu (Safft ma mu batt a $AplAttti/pAFli mu cl>ce wfjccf y bneb w 23cuatFad> bäti I inä tobo wuoli / a patron nm mu na to 2\ wttaivcy bati / 5«
ßCflmUbAl/AJAplAnl*
2< liqj *4IZft«m/fA*
2
55o <icft« 5 praby
suÍH'cťt; birn w uaroi ffpunít; P tomu pvt*' pr.úvěrními fe ja(>ra&j a ní.ivti, a }>cuiu vTc* (mi fc poničjc, o,;fciíeť gar more a rojtr mjrí «$ce, taf bi;ti mufi).
<D banti mořfíc rocíířc, FteraČ
fc pil ilj ob pocátřu ä3 bo fODCC bc*0.ř.
Ä,;pttcí,? o|inOcfátví. 5)f poucroatil čafíc baurc po této , a gafo (íVívo fd^é^o í)ne »a moř t fme mjwaíi, »:cg- fine f Q5enátřmu ja|e priffoíi neb roji)', mi bylo, říeré.^o ca|u obnéenné wétiotvé w licí) roe'gj, a nejíálj býroacjj: protoj a&».;<#. o uid) ro|bt?cft; i novou pfcm nemu|eí , tuto o fcauři niořffé netco napjfíi , pro to ft.eťj jjá' fcojtitt)) gfau o tom tuc&ctt, a pít tom ikImV umí i, rotíaP níťt o taforoíjcí; roécccf) vojprá'' nic 11 fíoiij, ^bPcm wébétt fe má/je bati* te movfřá uebtnvá rojDijcfn gebno|fet;nct, neb n"*b» i .culit, néŕM; roítfjj, a cafetu roelifá a f i u nct liy.vá, neb mno&ofnu rojtr toltfo fyínt) sc-nuá, a moře proto uebiibe roclmi bauríiroé, ra;?ui more bttfcc batmiroc, a rojtr iieror-lmt roe* ítři), a c obocenue" v tibo obe fpoíu buroá, rojte tw^íti.), ci b'-ii'i'e na moři, ne'fon jcife taf e rojtr j u In; wimi roc.ifú , more bauŕuroé, f to* ;mi pijro.í, l> a,|lttuj e (>ř)Uián)iH pojpoíu Uy
«rntoi tuto o bauíf moviľc, o j'; f nV wcuíe, řtecaf leprin-obrocatíi, W« ;
• fvátce poí^im. ^enutive cti ceync , fini baure na i.ioti b»>tt má „ u>,ie « fetriti, arolno n^hfc nM,otu.m « po^
fcofcuí ro (nu ro.í.ŕi fe ^M'' " °
« nár f, rooba r;j.íupiw , a bolu fe » ?,Ue, a «Mi.n bíuberé vcfle neb aubUj«
UVneíit^^ tnihau peinfaj.c, i tfiru «>9Ío o fir^a fropi aacbhapřtfbui&auK ľ^/M to&o welim roeíifi, a feto}n>; J»uf, prrt|»«-
,,j f*íccM,a a-*utpo»flcm nuuu mnvjíaroa
55*
55$ •
a í)t\)bíu SOíejt} mořem paf a ne&cm/ rojtt y ; turími roelifi) a ^vojm), ccbt) roíTecfo roffuot) froau pnibfofíj pobratí c^tft/ fnej; a jucj, a o pvoroaji), fterijiui w naroi fíromoroé ttataíe* kí gfaiv a gine fe aafo ŕejjv, fFufte'nj (tcflflR* n)é voiybátvií, nebetaféna í»oře toto obé při* s fcýivagjci), ^ruji; a jTrac^u plné ge(í / neb oblcift; ^roin^mi a čenu)mi porotečené bíjroá, 'a fe jamvacj^ jafali, a jatmj, cob» noc bxjla, ,. §e jterojejnáe, benít ge cili noc, a f tomu taf e pŕjmcilem, (>vjmánjm, a gafo p(!aroic:' m)m bit>ffánjm f?ra(]Tiroe' ge(f; 5( taf ŕforoéf ten wé ro fijflfu na moří gfa, ferojfec^ (Irán ^ (Mjfofímt tueíifýmt, ^r»jau a (írac^em obfíj' % ctní) gefl: neb po(jleí>jp bolůw na moře/ »a ftetém gly/ to nep»Fogné/ ^ne'wtroé, biroofé, a f troému ja^i;ntttj ^otowé pob febau roibjí: po^lebijpí na (joru f nebi, to toíifc} ob obíaftt fhafiliwi)tfy, prffenj befltč, a pŕjroaín, ^ŕj* nmnj/ a bíťjfTánj p/farotciie'^o, tofnitue a ^rojné tuibjš: pcí>íebjí]ŕt paf mejn nebe a moře / tu ob ffačenj a jroufu roe'titt přeroelmi roe(iféí)o, jirací) a §vuja roeltfá ge(?. $f taf podelí fbe d)ce0, obrat fe fam cb^ces, roffubi; roeltfé nebej* peceniíroj a [mrt přeb febau roib)8: f tomu paf fe rofiemu flift'neb naroe, na ftere' g|l;, pob tebau .,aíí«,íi.      m ,..;,v*pá «ŕfrrt Mir.it
tA# cb tvíu qfauv imitftnn, jpogcuf prfen, «
áJhU a wflřífa naivě taf ptfllW a lufty
olámaú cídící, tařewnj íu* vy.teri)^ ja^én,, co tuje pnroajano^neu, , agebnofbnmemufe pw«« a
Lwah) &řmot « ílionwt w iiawi ctní , ««b
(.oobruteimuuflo* n.ibrj cm cloroef pro-'to folťbám a f'm ntam jmitam, ron, rorone
(ťí;o fe nebríc, potflci) \t |em i; tam, cobtj^l
W°itft?f taf íáfcncf;o mjfTa mffccs wnawi ní* ni, flbr britii) a fliadm pí»e uebtjío, neb gfj* U^žnaUe .upjácfu , neb ^řoll ainbe nmwx, tu bobť jHllati nciunjrí vco be«t an;mu, <tpcí»Dfo|i ob wetiu, rolnobitj ajtu rá. „ á fiopcit, «1», «^6^bonow.prc. (Ifeb na plac tepou, 9««be, taf fieb nauftcaiMU K t^" wcň^; ' ft ^VV* ronfofo i í)uui |í».řafl) « f«trtf. frtl'
3
im mtm bo more 6t; wi^iiefTcr b»í: neb' ™W P?íoIf9 *>W wen raufe^v j,i pto»«. £v vo Htiy fe f nami přtnwjtigj, «0i; ob roín a wcíru wen j nato, netajím a i»i,i,eřfeni nebníi. -Ooíe paf w Mň)| řaM u|c weffl0 nen ))f6
n>e fe fn,;ra?e mffecfa ptaffti a íiiflti, a mínn W»e r*»wirr w natui fetofT^ flrán íl;íu< te'
fl&uj,, 0 Jí()ík> Wříifň ,W„f fl ríafioí fc
wmti- w«att,tobráiUefei5á nic qí.iař, »ei flafob9 nmo&o Prtc^ífun, jenmííř i „éfoíifa ftaôwm fnvf|ec& (frán fe f „i toÄ6,W, «j «»9t foaPaliawpbi3elU ronmé iiápobobnétoř ivejeío fcoíe ge/í, .gafo řbi;6i? gebuo(jo bo f«-íu ja6ebue, jemnitr gicfc nčfeřiP paKcemina i fub tíauřío , gflf,„ 6l; ten taf w fubu jabeb- %
P tomu tam boíe parno, bufftio, a neměnit* fleff, ."<* obt;cet;ne n> bouři tvltttfi.ii.oi« bo iuw, fe^r.Mu, «řaiu gfauce rvffiibi; }^ra, jent , íJo/ft maí!) pntbucr; toítřo fentiwura *rau, Ftcrau fe bo(» íeje, na &oru magi r «eb wojí tafotvé bauře uatve tvfTubi; j bufu 9 n«řore piíně jařená ajabebuéná mufô Mt, iwpobobne co fub, „6* bo „j tvoba ob*
bajire ítb, te^řterí n>naivt gfat, , roiítcno fpiilob oijwa, pobíé gebnopofajbébo přitwuj, tnnofrmbit9f}j$0 prinienj íejj co r--"
Si'
I
jjiin) gefť co omámený né'ŕtcv)) nccfeufťiiffivji |«iá, «fc vfíannäié bíw'\f mnobj) co w mbío* fácí; ícji : ň rof frátee íebbáj oni gjjli, auí pjti; aut (páti fe ge&iiomu necjjce, ueb fc ijm »(ífl»vii»(mt jmjráujra, a f. m í; tam foí)M* iijm n wjftónjm, rofletfo píirojeuj jPomtaMtj, «členní u qafs> niiflruo a tel f o gejŕ, f tomu (fracl'ŕm, ^cmji), d fajbebe cafu J a gaFo ofa (mmj Inifti »« fe cíoivef cc'erárcage"(fraketu fe tŕfjrt, gaPo jmmueiii) gefí, o fo cinhi'má
iHfľnf/ <iiieb n>eliF4 mína lebo wtwi Bbcvj, {wb fe wnŕní fvbce íefá, « bonmj'tpá fe je Si) nawe |e íám« , ct ncb tone. % fnf to tfljbé diviíe tíďmm) fmrti geft (Turo tel! f'i učili f(tnm fmrt, a tveŕ mi ío^o no mnu •jí"; je tcfoáí Ifontyo |erťw nenj, fl frnic^ hab tňvfl, ageten fe ^*íhu fiJo^u opvatu--ta mobíiíi uattej: neb i; U p<icí;oíct? mnn;n(i* *, fKŕj |i)c roipM|?i|j gfau , a nie bcbrc'Jo |ím j aiifi uew^be, ň fbi;j caí « bobrŕ; tujte m\, ccttj fe béla()j, nie íefjbrts fa^bt; |?rot«f, «ráíty |e tv Sfiibéia obrótií, a iof. ná6ojm> " je iflbne'bo fwaít(io nepemine, nej tíffeďt? wiicl.t wnbfebá, gieb jo pomoc šóbnge. é ;fí>^5 taferná bauŕe.ua iroŕt geff, a fe roj* niiíf, tu gtí patrón fwé íobj pánetn btjtí ^(íawá/ neb nioŕe « rpjtr tv nj mu fe
.í)/
«5*
gaf cí;ti ř n| naříábacji, a n> ten časí moře ípa* tvonem gífl/ a rojíc Cnšgierowi a yiotowí fliirab obcgmř; a »»e famt»t; otti c&téli, ■nef fam gc w\tí jene, tam fe píawiti m\\% bwiř cjim libo nebo seí : »eb tu tefibáj játfhá we wffem froété twec tafowau přemetnu n>eliíau moct) moře a roétvu TOÍábnauti a tonut roj* řojowati nemuíe, neí fám gebiut) tvéčm) <« t»femo^utc9 §>án, -ftccb míTecfo jřwoíií, neb te&báj neprofpjwá « luflof) íábná mnubi-cf?, |ábtiá ji)ía / íábná opattnQJl, §ábtií> -wtip>-'
557
morte rcliquít, to ejefí , nabígc c(otve"* fa ani to tu fmet ittopaufft^ 3Í ptotoj (icfoli éíotvéf fweté uvíjubt?' ř«|be§o cafu flcl)tt)jíř, na fflj&cm tnjfíř / weí? mu fc jle nebo bobře, tv fitéft) t; w ueffřéfíj tuíbncft; tv moct; a w fitřati Qpám $8o$a wffemo^emc^o geff, wflaf to^o tař práwé a grunt omne po* jnati, co ge to tv moct; faméjjc ^>ánct Q5o§a bt;tt/nemuče, gařó tuto rw bauři mořjTau na wovi: neb gfa na jenit tpgařem paf foli ne* břjpečeufíwj, wíbn uégafé bauffrttt) a nabégi po 9)ánu Q3o(ju to libfřé me'cn mel, neb gefTíi m ga* f é te'jf é nemoct;, bauflfá tv íéfave,bt;linr;, recepít;,
rtá wéc!ib|Tá/ <tbn cloméfa jto^o iw&ejpi #w\ wnftvobobiti mo^ía, nes tvffevfo to te^*' . bóí n«tt|iteř«4 gcf, <t cíoroéfa opu|íj, neí.f«* \ ma totiřo gebiná wjra / « nabe'ge f u «J>Änu Q5ô^u ftvrd;omanémn a tvéc'ne'mtt, pri uim jôj!áwá : ue& tv ten čaí élowŕt fe roffccř) (íuin i«^i;uut| ofoío febe- tviba? ň fa>,bé 4)tv)í le, a gafo ofamsenj fmvti na fe cePage, tftbbt; <t pomoci; obntfubj mjti nemota, P Pornu gi* uémtt fe vícet;, Pbo bo í)0 j toí^o tvt;ftvobobiti mo£í, nemn, neí f famému mocnému QJátm ^o^u, f ftere'mu fnínctu wiru a ttabégi má, lemu jtofro pomoct; rač) , neb nabége při - - - *í — ŕf„*„i fm,.fi írw^ pobté
j tve'ienj,agbemuo^rbío, tvpvátelt;, jemu pe* ' mo^flU/máli jTciíef, jefe mopícú], neb \t fe bobu-be, ueb tt;c uégctfým gtní;m fpůfobem, a obnu;* ffem foíio prájen je bttbe, bctttffá, gefíli p<t? tv bogi tv fciftvé, nňbégi má tv mnoífítvj tvogfľa ftvél^o, je ftvjtéjt), tv jbroge, béía, a gine obnij a přjpratvt; tválečtté, tv jt)íu a mujnojí fmau: itcm, fct; fe petf t; jíe jsvebío , o biítva pre -fjrcutrt bi;(a, uctbcgi má, je bube moct; vtéct?,, neb gat ob nepřátel bt)ti, a fe tvnplattti, a neb tvnffnujiít, a taf při ^rble jůjíntň 2ífe tv caž bauře na moři tvfíecít; tt) trofftn a nabégt tv libffé tv?ci? baremué gfau , a nic
4
uepfatf, « t«pba$ ob tloroffa obilaup; : nrfr tu fpcmoct) iKiHiiie , j řue pmčm , ifonf fcoríořt aléfaři, 5iiťne frn.inn, p, ui<\ teceptr, o appťtřcPij m-n.í!* íi^tV poiiioi-H, ani *}Jape$' mti   t;>icř, am .ftt i, um r tv gu.: ip invté (potentát, ba iim * tc./i .i niiíté, um } mj négacn přórclé, iicDŽirein c,nti :fí)Da; an-Jut! prtlaba* roé^latto, jTf-;i i-cv tt\.(a*n.cnj, poiťje ani aafé říénotn 0V! ,:5 oh^nif líbe juuonito jtvctc wjc ueg a- ty-»a ^vtu baurraoiO neb fe to trefiuge< fc -v čeč rafotvé welife poířrbn, i; tn braípé nv?cn bo moře pro jac^owánj lu-bía nmietátu? býtvagi.   "$<iíé tu barnto fpolé^atí a b.auffati w weiifoff a petvuofí 'ebj, neb f^uv ti tflfowc twími trnití é |t;Ie a mocn tvaru, a moře, gejí gařo pévfe, a iu>řá nutua, a f u pvirotvnáuj co frío proti flabituu , neb tveímt namále tu býtvá, \t ume mb fiiff pogebnau, agafo ofiími-řiij tvffecef fe fíroflo* tati, polámatt, aneb $atopttt múV, btitftojje néfbe tu moři na fřálu, neb méíčmu trefíj, afe prubfoffj rojrajsj, neb je fe rojtr(>ne, pře* tvrátj, id], a jatopiř roliřéj nemt! teí;bájj nic; platná jábttá moc ftpétfTá, am tvelif a roogfřa, ani (t)la a&batnofí, ani běla/ jbroge, meče, &aíaparti% a ffpifo, ani gafé gtné přjprann) . walecné/ neb fe tu neíjc tvnprofntt, txwpía* iiti, ob'támtt, vtiity fdjetvflii, omCijjti, m$
tu moct; famé^o tpéčncfjo <páua Q3o&a 6t)tu gefí fegí|féčemu pobírmtí, jc.ntp libé na | tomto fwérě gfauc na jemi, mno&ořrát roétflí |nabégt říabem abattffánj máme w libi, a we* |tn íibffé, fteté nefíáíé a pominuteblné gfau, nejít n>famé{jo pána QSo^a, ften) wéctt^ mocttýf roilemofjauci) gcf?: a neb opét cafem fe mno^ofrát tuje Hoj, neb lebače^oä gine'^o bogjme nejli ge£o , roébauc to --bobře, jeto řrom néípo, tveč m n nabégt flabetri, a bauflfá" nj máme, on ořamjenj mocen gejí a můj jfa* j»ti, jginacítí, atvntc obrátili', aneb opcí jafe, čefyo mt) fe bogjme a jírac^ugem, je itář jto^o mimo naflj nabe'jjt wtjfwobobiti mu\tr ,/a fotjbnc^om mu gebiné c^téíi práwé twmti, n> v Jné^o famé^o bauffatt, a tvném famém nabí* gt mjtt, a ge^o fe práme báti: ale na moři t» c'aí tafowe' welifé tsřuutné a íjtc baur*ef nabfteraníto nic ^rcjne'pfijfpo a ffrapfôe'pflj-^o tt> ftttéténetij:     fe cíotuéř prátwé natteji t» famé^o gebtné^o ^)ána Q3oya Dauffatt r a nitbe'gi m'ti , a gemu oprawbu a frbecnč ft mobltti, fbej rojům libfľi) pofíacttt, ani ttt* rá gtná njetvffem ftuété tvéc potuocn nemůf. 5f fbt;í taf čloweř fnínau wjru a nabťgi f« (pánu $5o£u má, $)án       j to^o jetv^o gemu pomoct?, a gejjo wtjfnjobobiti rácj, ač ntu fe mno^ofrát jbáti bubř, í« proti roi«* jDo mu
560
ř Boljmu probit.
mu gej?,^ a ntojne nenj. äď^j paf flon>e'* řtrnt <pána ^5o^a na netco gme>, a tv n>é-tt) ItbfTc je frqpečj,fP°lc&á a bciuffá, amnj 2e geff gtj ttn^ral, g)án Q3«^ nenabáíe ne| fe on nabrge, to mu gináéjmínift, |<|tirařttff a mnoí^é jíe' vokt), a cafem tj fmrt naň bopu* fitt rácj: protoj na ué§o (améf^o fpoífí;at{> flwne'6o tvjru, nobégi, a foí»é Daufánj fa$* té^o čafu mjtí máme, opujíje mffcďt; froétffé « UbfT« jpécn, rtecé marné a nefíáíé gfau jc.
§e paf nab bauvi moŕfľau wfmfrt'nic" f>rejnét;f!jJ)o a (írajllimecfijbo nettj, píicem clo* tref gfa |tn> bi)ti mitje, íogeff gijli taf, ne6Í pvixtwmt) fnj co fycfé wfwétč nepf;orf])bo, J nic gi n> fíracíju , (kŮji; , n ncbejpečenfíwj i: towne^o nenenbes, neb tu při nj tt#cřa ne fcř}peccnf?»j pcí^rornabe' gfau : neb 1; pŕeb fřonánjnt fočta tafonn) (rrací) a ^růja baurc wotfřé na tento fn>« prtěti má, gaf otCm Jtruftuř g>án míuwiti rácj tve cřetij ftvacébé íuřafie n> 21 řep. vfa : bubau juamenj na JTuncn, a na mcfľjcij, t; na ^tvějbác^, a najemi í>atv libu pro íauvi }tt)ttfu moŕfíé^o, a wíit*. fcitj, taf je fénmi bubau íibé pro fírac^ít.
i fe po moři přjtomuá gfatt , neb gej? nebejpe* 'cenjttpj obořete*, abn naroe nefietcuoflj fe ne* .japáljc tpffecřa ueéí>ořela. ©efí nebrjpeíení fívwj ob jlobťgů mořfftjct;, fteřj po moři laupj a frabau, neb fajbé cíjrojle č(ctue"ř přeb nimi fe opatrotvati, na péci mjtv a naf^ototoé bt)^ ti; a bttron ě nimi očefátvati mufý, rotvné cobn » wogfte" tu lt\tn\ btjl ©efí nebejpe* cenjímj ob wopenj, a tjm půře, neb ja&nneffft na moři, newjs fam fe twé tělo bojfane/ fnébjtt ge rt;bt)/ ctít moře na břefc mymU, a pfn neb giná jwéř ge rojtr^á; a fnj, neb fe jfmrab), ačerwn rojleje, geffto o to ttsefe* lepf,j fmet gejí na jfmi, neb w\'é U bo jemé
§a j^robu potojen bwbeé. @e|í uebejpecčn|fwi ob^labn, neb fe to treffiye, Je cafem nawí ob bauře neb protiwnýct) wétců fcot.-fo ja^ná* na bí)wá, a neb t pujít)ra ofírowům přijíatt $c mufi) / y ften)cí) proo ptotiwn? wjtr ca* ftm sa néPolif uebelj jůjfati a leíťti muft/ tař je mnopořrát chleba, maífa, tvobt; ffab* řé, \) Q,m\)á) potřeb f gjblu fe gim nebofíá^ tpá, a ^labem trápeni bi)tyagj, o čem ti fteřj tvaíečným beí^rn na moři fe platviwagj, bobře poroébéti »mc'gj, a mnobém paf lépe ti nebo* s^cř*. řři«ři tm SaííticB aforaáiú b«tx>aai/ fte«
5