KojKeH Hapod ßid nono/immt do noKO/iiHHfi nepedae cßiü cycni/tbHuü ma cowa/ibHUÜ docßid, dyxoßHe oaaamcmßo sik cnadoK cmapuiozo noKO/iiHHfi MonodwoMy. CaMOÖym-HR Kyjibmypa Hapody Yupo'iHU Mae 6azamoß'iKoßy icmopiio. Boho micHO noß'p3aHa 3 npupodmiMU yMoßaMU, icmopuvHUM 6ymmfiM napody, cnocoöoM üoso 3Kummfi, xa-paKinepoM motuo. Ky/ibmypa nodi/wembCfi Ha MamepiajibHy i dyxoßHy. Mamepia/ibHa yacmxa nponß/werribCfi y pemecnax, Haif/OHa/ibHOMy odn3it nyxHi, 3Hapxddnx npaifi. flyxoßna xynbmypa — u,e KopiHHn holuoso Hapody, 3ßuQaY, mpadum'i', oöepeeu, cßxma, HapoÖHa mßopvicmb, Mucmeumßo. Ko/iu mu 3hoüomumocp 3Í 3ßuvafiMU ma oôpndaMU napody — mu 3hoüomumocp 3 üozo icmopk/o, mu noßepmaeMOCb do 3a6ymoao, ßidpo-dxyKMU, npoôydjicyiow do xummti Hau,ioHa/?bHi' mpaduu,n, nawoHa/ibHUÜ dyx holuo-80 Hapody. Bo doKU icHye ßce Lie y Hapodwü naM'nmi, domu icHye com Hapod. BMTOKM HAPOAHOrO WKHTKOBOrO MMCTEUTBA HapoflHi XyflO>KHÍ npOMMC/lM — up to-BapHe BkirOTOB/ieHHil XyflO>KHÍX Bnpo6iB npn o6oB'fl3KOBOMy 3acTocyßaHHi pyMHoí npaui. Ue >kmbí naMVrKM «y/ibTypn, KOHwa pin — opnriHa/ibHHň, HenOBTOpHMM TBip, flKkiň Bpa>Ka€ öaraTCTBOM i pÍ3HOMaHÍTHÍ-cno dpopM, BkiraAnHBicTKD i Kpacoio 03flo6- /leHHfl Í CTaHOBHTb Lu'HHe HaflÖaHHfl yKpaÍHCbKoí xyflo>KHboí «y/ibTypn. YKpaÍHa 3aB>KflM cnaBM/iaca cboím fle- KOpaTMBHO-npMK^aflHMM MHCTeiJTBOM, UJO BMBOflMTb cbím nonaro« Í3 flo6n neonny (Ke-paMÍKä) a6o 6poH3n (MeTaneBe bmpoöhmij- TBO), a 3pa3KH pÍ3b6/ieHHfl Ha koctí cnraioTb na/ieo/iiTy (3HaxiflKn b MÍ3mhí). OflHMMH 3 nepiiiMX naM'ntoK HapoflHoro WW QparMeHT ftaBHbo'i Kaxni, 3HaňfíeHo'i Ha nofíinhi MHCTeqTBa e 3HaxiflKM Ha HepHirißiUHHU Ue npHKpailJeHi pÍ3b6/ieHHMM reOMeTpklMHMMkl Ma/llOHKaMM BHpOÔM 3 ÍK/1ÍB MaMOHTa, Op- HaMeHTOBaHi dpirypKH, aMy/ieTH. BaraTO MaTepiany p/in BMBMeHHH tbopmoctí yKpa'ÍH-cbKoro Hapofly b 6poH30By enoxy flaioTb naM'flTKH CKÍCpÍB, TpeMbKMX ko/iohím Ha nÍBHOHÍ MopHOMopcbKoro y3Óepe>K>Kfl, a TaKO>K paHHix c/ioß'flHCbKMX nyieMeH. flo HaiĽnx ahíb pjiÁuim HMcneHHi naM'flT- KM HapOflHOrO MHCTeUTBa: BHLUHBKa, fleKO-paTMBHe TKaUfBO, RH^HMapCTBO, XyflO>KHfl KepaMÍKa, BMpoÖH 3i CK/ia, nopne/WHM, cpa- JlHCy, pÍ3b6/ieHHfl, n/ieTÍHH51 3 /103M, BHpo- 6m Í3 ujKipM, xyflo>KHn o6po6«a MeTany, akí Bpa>KaK)Tb cboTmm BHCOKHMH XyflO>KHÍMM J1KOCT51MM. Ha ochobí crapnx TpaflHuiň y pi3-HMx paňoHax YKpaÍHM B>Ke y 20 — 30-TÍ POKH XX CTOflÍTTfl CTBOplOKDTbCfl LteHTpM HapoflHoro peMec/ia. CboroflHi HapoflHi npoMMc;in nepe>KMBaiöTb ne-piofl BÍflpofl>KeHHfl. BaraTO TBopis fle-KopaTMBHO-npMK/iaflHoro MHCTei^TBa, BTpaTkiBiiiki CBOKD nepBMHHy noóyTOBy yHKi4Íio, HaöyßaioTb me 6i/ibujoro xy- AO>KHbO-eCTeTHMHOrO 3HaMeHHJ1. HapoflHe MMCTeuTBÖ e OAHieK) 3 dpopt* caM030epe>KeHH5i Hai^ií npoTflroM Thcamo- /iítth. TaKi MicTa Ta ce/ia YKpaÍHM, ak Kocíb, OniiiiHfl, Mnpropofl, ľleTpMKÍBKa, K^eMÔiBKa, XoMyTeub, Kpo^eBeub, 3a/iiCL(i, Ko/iOMkin, PeiijeTM/iiBKa, I3kim, BacM^bKÍB, >KepfleHÍBKa TOino, e caMoöyT-hímm ocepeflKaMH yKpamcbKMx peMece/i. nUCAHKAPCTBO TpaflHLtifl po3Ma/ibOByBaTH HaBecHi jiMUfl y c/ioß'flHCbKHX Hapofliß cjirae enoxn ji3HMHHi4TBa. ľlMcaHKM y c^ob'ah 6y/in no- B'fl3aHÍ 3 UHKflOM BeCHHHOÍ OÔpflflOBOCTÍ. Ha3Ba «nncaHKH» noxoflMTb bía c^oBa «nM-caTH», to6to «npMKpawa™ opHaMeHTOM». ľlMcaHKH po3nMCyBa/)H nepeBa>KHO >kíhkh Ta fliBHaTa. IcHye ui/ia HM3Ka nerenp, i noBip'í'B, akí noB'fl3yiOTb bmhmkh6hhji nn~ caHKM 3 >KMTTflM XpMCTa i BoropoAHui. A/ie, ak CTBepfl>Ky(OTb apxeo/iorÍMHi 3HaxiflKM npn po3KonKax CTapoflaBHix moth^, nncaHKa 6y/ia B>Ke b floôy poflOBoro noôyTy HaujMX flaneKMx npaiu,ypÍB. Oixe, flBHine nnčaHKapCTBa bhhmk/io 3aflOBro flo npHMHHTTfl XpMCTHflHCTBa i Mac flaBHÍ Tpa- AHiiií. 3a yjiB/ieHHflMH Haiunx fla^eKMX npeflKÍB, HaBecHi Ha 3eM/iK3 noBepTa^ocn 6o>KeCTBO >KHTTfl Í pOflK5MOCTÍ 3 HeBO/li 3/1ÔÍ MapÍBHHI4Í 3HMM, a flHL^e BLUaHOByBa/!H UK CHMBO/1 BeCHWHOrO BÍflpOfl>KeHHfl M OHOB- /leHHn, UK fl>Kepe^o >kmtth i nepiuoocHOBy BcecBÍTyä yKpaÍHCbKi riHcaHKkí fly>Ke KpacHBi, BOHH pOB'fl3aHÍ 3 MHCfleHHHMH BÍpyBaHHflMH Ta CTapoflaBHÍMH 3BMMaäMM, íx BÍ3epyHKH pÍ3HOMaHÍTHÍ ta óaraTi 3a 3míctom, CaMe B YKpaÍHi, HK BBa>KaK>Tb yMeHi, BHHHK 3BM- Maň 4>ap6yBäHHfl nncaHOK, a 3roAOM noLUM-pMBCfl i b íhľíhx Kpamax CBÍTy. TlHCaHKM — Uß p03nHČaHÍ MarÍMHMMH 3HaKaMM Be/iMKOflHi flňLin. BapeHÍ ahua, no- dpapÓOBaHÍ OAHMM KO/lbOpOM, Ha3MBa/lH KpauJaHkaMM. PÍ3HHL151 mí>k HHMH nóflsirae He HHiue b cnpcoôi po3nncyBaHHfl. KpauiaHKa 3aB»KHTTeflaMHy cn/iy, Tí híko/im He bhkopmcto-ByBa/iH b í>Ky. ß/\s\ HaHeceHH^ Ha aňue op- HaMeHTy BHKopMCTOByBanw b ocHOBHOMy KflaCHHHy i BOCKOBy TeXHÍKy. flflíl po3nncÍB nMcaHQK HapoflHi yM\r\biSf poSpoÖM/m i|í/imm pflfl npMpOflHMX 6apBHMKÍB, AKÍ BMrOTOB/lfl- /iM y AOMaiuHix yMOBax: >kobtmm — 3 bm- BapeHoT HÓ/iyHeBOÍ Kopn, 3 uiacppaHy; I MOpHMH — 3 /iy3rn COHÍIUJHMKOBOrO Ha- I cíhha, flOflaiOMM 3émÍ3Horo Kynopocy; 3e/ie-! HMM — 3 BJflBapy >kmthíx bmcíbok Ta /iy3rw HaCÍHHfl COHSLUHMKy; TeMHOKOpMMHeBMM — ; 3 BÍflBapy AyöoBoT KopM, Kopn MopHoí BÍ/lbXH; MepBOHMM — 3 KOMaX ľlO/lbCbKoT KoujMHeni. HanpMKÍHui XIX i Ha ncmaTKy XX CTO/1ÍŤTJ1 nOCrynOBO BiflMOB/lflIOTbOl Bifl npnpoflHMX 6apBHHKÍB i nepexoflflTb ao Ky-noBaHHX — poc/iMHHoro Ta xímímhoto no- : XOfl>KeHHSt. ;j< ^H riMCaHKM nMCa/1H TÍ/lbKM y Be/iMKMM nicT, toóto npoTH-rowflBox tm>khíb nepefl Be/iH-KOflHeM. 3a HapoflHHM Bipy-BaHHAM^ KpaiuaHKM rotyraTb y BejiMKOAHKD cyóoTy, TOfli BOHM.36epiraKDTbCfl npoTnroM ycix cbat. Haň6i/ibiue roTyioTb MepBOHMX KpaiiiaHOK, HaňMeH- LLie — HOpHMX. y Ham Mac b opHaMeHTax nncaHOK Mo>KHa 3Haň™ He TÍ/lbKM iCTOpMMHMM 3MÍCT, a ň MMCrei4bKHM. Hmhí, KpÍM TpaflM-L(ÍMHMX, 3yCTpÍMaK3TbCfl Ha riM- caHKax i hobí, MMcreqbKM flo-CKOHa/iiwi opHaMeHTM, a cmm- bo/iíhhmx icHye noHafl cro. Ko>KeH 3 hmx Mae CBoe 3HaHeHHH, Hanprnoiafl: «pMBy/ib- Ka» — HMTKa >KHTTfl, BÍ4HÍCTb COHflMHCTO pyxy; «TaMKOBMň xpecT» a6o «TpnrBep» — pywa, 3ÍpKa; «copoK k/imhljíb» cnMBO/iÍ3y-KDTb copoKTOHOK >KMTTfl, ycnix y rocno-flapcTBi, flo6po6yT Ta necTb /ik>amhm. 3a CBOGHD KOMn03HI4ÍeK3 Ta OpHaMeHTOM nM- caHKH BKa3yK)Tb Ha pÍ3HÍ perioHM YKpatHM. HanpMK/iafl, pjw ryuy/ibLU,MHM xapaKTepHMň XBH/lflCTHM OpHaMeHT — «6e3KOHeHHMK» a6o «K/llOMKOBMM ľlOflC», BiflOMMM nifl Ha- 3BOK3 «yKpaÍHCbKoro MeaHflpa». Tpyna opHaMeHTÍB, akí Haň-6i/ibuie noiuMpeHi Ha yKpámcbKMX nkicaHKax, noKa3ye pÍ3HOMaHÍTHÍ 3HaKM BcecBÍTy Ta Co»\\s\, Tx oc-HOBa — CHMBO/lÍHHe 3o6pa>KeHHfl Cohmíi, jme e opHaMeHTOM CBÍT/ia M >KMTTfl. Ko/ieco (3o6pa>KeHHfl Ko/ia) — 3HaK eflHaHHíi HaňBMinoro cno-KOK) 3 Hanpy>KeHOK> cm/ioio, 3aBepiueHHflM flocKOHa/iocTi, -l.;-^?-^ I o6pa30M Bohcoí bímhoctí. y 3aranbHoxpnc- ' TMflHCbKOMy p03yMÍHHÍ KO/leCO € CMMBO/IOM | 6e3CMepTfi, 6e3KOHeHHoT 5o>koí /iiooobí. CoHLie — CMMBO/1 CBÍT/13 ň >KMTTfl, CHM- 1 Bo/i Bora. XpecT — cmmbo/i BcecBÍTy, 3HaK motm- pbOX CTOpÍH CBÍTy, MOTHpbOX BÍTpÍB, MOTM- ! pbOX nip pOKy. y XpHCTMflHCTBi — Lie CMMBO/1 CnOKyTM, 51KMM LJepKBa BCe nOMM- Hae, 6/iaroc/iOB/ifle ň ocBíwye. TpMrBep (3o6pa>KeHHfl TpMKyTHMKa) —. ! CMMBO/1 BOrHK), 6e3CMepTíi, mo/iobíhoí Ta MaTepMHCbKOÍ CM/1M. U,e cmmbo/i ripecBAToí TpiřtLii, a Í3 BnHcaHMM ycepeflHHi Ko/ie- 1 com— cmmbo/i Bo>Koro ona. flepeBO >khttíi — CHMBO/i HeoecHoí oči — e CKapÔHMLjeio >KMrm, noeflHye b co6i TenepiiiiHe i MHHy/ie, cra/iicrb i pyiuiňHicTb, cn/iy i cna6«icTb, BepiiJMHM i HM3MHM; i;e 'cmmbo/i npnpoflM, fiKa 6e3nepepBHO t BlflHOB/llOeTbCfl. B/1MCKaBKa —HeÔeCHMH BOrOHb, OflHO-MaCHO KapaKDMHM i OCBflMyKDMMM, BÍCTyH 6o- >KecTBeHHoro. y xphctmahctbí — Lie 6/imck Bo>koí/íaCKM. Ko^occn i 3epHo — yoco6/ieHHíi npefl- KaMM CBÍ1TOÍ T>KÍ. )/ XpMCTMflHCTßi KO/lOCCfl CMMBO/iÍ3ye BocKpeciHHfl. flyÔÓBMM /ÍMCTOK — CMMBO/1 Ay6a, b flKMM TaK nacTO Bflapae rpiM, e CBÍflKOM Bo>Koro rpoMy, CHMBO/iÍ3ye CM^y 6orÍB noroflM. Cmmbo/i Bo>koí cnpaBefl/iMBocTi. Pn6a —: CMMBO/<Í3ye BO/iy, íT e/ieMeHTM >kmtta, i TaK caMo, jik BOfla, e CHMBO/IOM >KMTTJI i CMepTĽ BoHa TaKO>K e 3HaKOM wßcra, 3flo- pOB'fl Í >KMTTfl. y xpMCTHÍlHCTBi — Uß CMMBO/1 HOBOXpemeHMX. íleBHMM KO/lip — Ue CMMBOfl^ oóepir. TaK, MepBOHnň KO/iip cmm-Bo/iÍ3ye paflicTb >kmtta, Hafliio; 6póH30BMň yoco6/iioe 3eM/iio, 6a- raTy Ha flapM no/iiß; 6í/imm 3 mophmm — no-ujaHy flyxiß; čno/iyHeHHS» KÍ/ibKox 6apB — poAMHHemacTH. LL^oflo KO/ibopiB nncaHKM, TO KO>KHa MJCLteBÍCTb Mae CBOÍ OC06/IMBOCTÍ. Ha rio/iicci, Bo/imhí, Macf hhí ľlofli/1/in no6y-TyHDTb nncaHKM 3 nepeBarora flCHO-nepBO-Horo T/ia, a &i\n FloAHinpoB'ji npMTaMaHHi lUMpoKi CMweTpMHHi no/ifl ň tobctí /iíhíí; HaAflHicTpjiHCbKe Flofli/i/ifl 3Hae MopHi nM- CaHKM, ÍHKO/1M 3 TeMHMM 4M 6i/lMM T/IOM i KOHTypHO BMBeAeHHM MOTMBOM. Tyikobtmmm m 6í/immm KOHTypaMM Ha nepBOHOMy t/ií, 4acro e Tpo- , XM 3e/ieHoí, MopHoT i CMHboV 6apBM, opHa-MeHT — reoMeTpMMHMH, jiKMH CKnaflaeTbCfl 3 Lli/IOÍ HM3KM pÍ3Ho6apBHMX e/ieMeHTÍB. y nMCaHKaX 6yKOBHHCbKMX CÍ/1 3fle6i/lb-luoro reoMeTpMHHi MOTMBM — pOMÔM, TpM-KyTHMKM, XpeCTHKM, p03eTM, CMepÍHKM Ta 3ÍpKM. y hmx nepeBa>KaiOTb >kobto-6í/ií Ta - opaH>KeBO-6i/ii 6apBM Ha TeMHOMy t/ií. ríňcaHKM ci/i 3aKapnarrji y 6i/ibiuocTÍ 3 reOMeTpMHHMM OpHaMeHTOM, CTM/lÍ30Ba-HMM pOC/IMHHMM Ma/lK3HKOM — p03eTM 3 pOMÖonOfliÖHMMM ne/lK3CTKaMM Ha 6bpAO- BÓMy t/ií; y KO/ibopax 6araTO CMHboí Ta 3e-/íeHo'í dpapÔM*. Bi/iň Ko/ioMHHCbKoro My3eio riHcaHKH riHcaHKaMM o6flapoByBa/iM Ha 3HaK 6a-mohha: flÍTAM — 3fle6i/ibujoro 3 hchmmh 6apBaMw; rocnoAapaM — Í3 «copoKa k/imh-14AMM» a6o «KpHBy^bKaMM»; x/iormflM Ta flisnaTaM — 3 «po3eTaMM», «Tp^rBepaMM» Ta Bece^MMM 6apBaMn; crapuflM — 3 qop- HMMM ÖapBaMM Ta 3 nOaCaMH, TaK 3B8HMM «HeÓeCHMM MOCTOM». riHCaHKH HOCM/1M Ha MOrM/lM 6aTbKÍB, fliflÍB. B míctí KcmoMkiji, mo Ha lBano-CDpaHKÍB-lUhhí HemoflaBHo bíakpmto nepLUMM y cbítí My3eň nncaHKM. Ueň yHÍKa/ibHMň apxÍTeK- TypHMM BMTBÍp, OCHOBOtO flKOfO C MUß 3aB- BMLUKM 12 MeTpÍB, 6yB CiipOeKTOBaHMM KO/IO-MMMCbKMMM CKy/lbílTOpaMM BaCMJieM AHfl- pyoiKOM Ta Nlnpoc/iaBOM ílcHHCbKMM. Ko/ieKLiiíi My3erc> Hapaxoaye 6/iH3bKo 3000 riMcaHOK. yKpaÍHCbKy nucaHKy fly>Ke waHyioxb 3a KopflOHOM. y KaHafli, b npoBÍHi4Í'i A/ib6ep-Ta, cnopyfl>KeHO gamhmm y cbítí naM'flTHHK nncaHui. Hawi npamypki Bipn/in, mo nncaHKa Mae MarÍHHy cn/iy. A crapi /íioflM i cboroflHÍ BBa->KaKDTb nkicaHKy ocoö^mbokd cbatíctio, swa npMHOCMTb Ao6po, macTíi, flocraTOK, 3axn-mac /íKDflHHy BÍň ycboro 3/ioro. KMJ1MMAPCTBO Haňcrapima /iÍTonncHa 3raflKa npo km-jimmm Ha YKpaÍHi noxoflHTb 3 997 poKy — ne onuc CMepTÍ ň noxopoHy RepeBnan-CbKoro KHH3fl O/iera, fle roBopMTbca: «no-/íOHCMLua noro Ha KOBpi». TaKO>K i p,am 3raflyeTbCíi npo 3BMMaň miacrn nopaHeHoro a6o MepTBoro khh3a «Ha KOBpi». flefiKÍ floc/iÍAHHKH noß'ii3yBann noqa- TOK yKpaÍHCbKOTO KM/lMMapCTBa 3 TpMBa- /1MM nepeöyßaHHfiM Ha YKpaÍHi kohobmx HapoflÍB (neHemriB, noyioBijiB, tiopkíb). Böhm 3aňMa/iMca BÍBqapcTBOM i Bwpo6-nam 3 bobhh tkbhmhm, ane ui bh/imbm He AOBeAeHĽ Ihluí aoc/iíahmkm BH3Ha-K)Tb KW/lMMapCTBO Ha YKpaÍHi 3a caMO-criňHy TBopHÍCTb MicueBoro Hace/ieHHSi. TKaubKi nexu b YKpaÍHi bíaomí 3 XIV CTO/1ÍTD1 (uex y CaMÓopi, 1376 pi«). Y nepiuiň no/ioBMHi XVII cto/iítth 3a-CHOBaHO cpa6pnKy tkbhmh y BpoAax, A6 npai4K)Ba/in MancTpw 3 ronnaHpj'i; y XVIII cTO/iirri nocratOTb KM/iMMapcbKi MaňcrepHi b KopcyHi, MaxHÍBLii, HeMM-PObí, Ty^bMHHi, CoxaneBi, flHyiiino/ii, 3ánÍ3L(íix, 3roAOM — y JlbBOBi. Y Kne-BO-rie4epcbKÍň JlaBpi icHyBa/ia xnnmviap- Hfl, flKa Ao 1692 poKy npoAyKyBana crpH>KeHÍ «KOBpH» 3 KM/IMMOBOK) OpHaMeHTMKOKD. lile ómbiue KH/iMMapcbKe bhpoóhmlit-bo noLUMpioeTbCH y XVIII—XIX CTOiiirrax. Y ueň Mac y>Ke icriyioTb LiepKOBHi, AßipcbKi Ta ce/iHHCbKi MaňcrepHi. flßipcbKi km/ihmm BÍAOMBaiOTb Ayx enoXM, TOAÍLUHÍM MHCTeLJb-KMM CMaK, MOAy. Km/immh Bnpo6/ifl^M Ha Aepeß'flHMx Ku/1 H M 3a nOfíi/lbCbKHMH MOTHBaMH CTaHKax, ocHOBHy qacTMHy akmx 3aňMana Be^HKa paMa, mo na híh HaTATHeHÍ B n03AOB>KHbOMy Ha-npflMÍ HMTKH OCHOBM. Kn/iMMap cn^iTaB Ha umx fio3aob>khíx hmt-Kax nonepeHHi hhtkh. IIía hk> oc-HOBy TKaq niflK/iaAaB npnpoAHoT Be^MMMHH KapTOH 3 BÍ3epyHKOM KM/iMMa ň noMMHaB poóoTy. V l~a-/immmhí, rioAÍ/i/ii Ta"5ecapa6iT pÍBH06í>KHMMM pflA^MM TKa^M BÍApa3y Bera noBepxHK) KM/iMMa (opHaMeHT pa30M Í3 t/iom). Ha ľloAHÍnpoBrí BMKOHyBa/iM cnepujy caM opHaMeHT, a B>Ke nic^a Tóro AOpoÓ^JI^M T^O. ToMy TKaHHfl T/ia ňlH^O He pÍBHOÓÍ>KHMMH pflAaMM, a XBHTlflCTHMM /1ÍHÍ51MM, IMO MaCTO Km/i h m «Ka/iHHa». Hafíin BaóeHKO (TíomaBmuHa) rierpo ľaHJKa. ľloxifl K03aKÍB neperöpoAHtyBanMCfl, bxoam/ih OAHa b Apy-ry. Kn/iMMOBa TexHÍKa ľloAHinpoB'fl CTapi- liia, HÍ>K ra/IMMHHH. A y3op Ta Ko/iip, AK i y nwcaHKax i bh-ujMBaHKax, MacTO 3ane>KaB bía MicueBocri. rio^TaBmMHa Aana Haňôi/ibiue 3pa3KÍB poc/iMHHoro opHaMeHTy. fleíiKi no/iTaBCbKi KH/1HMM BÍAPÍ3HflKDTbCa BIA KM/1MMÍB KmTb-U4MHM UJHpOKHM Ma/lK3HKOM, 6yMHÍCTK3 fl,e-KOpaTMBHOrO BktC/lOBy. KklÍBCbKi MOTMBM B3ara^i apíohí, 3 Haxki/iOM ao ^laMaHMx iúhw. XapKÍBLu,MHa Hac/iiAysa^a b km^m- MapCTBi CTapOBMHHÍ yKpa'ÍHCbKÍ n^axTM — ApiÖHi kbítm, po3MÍmeHÍ Ha CHcreMi KBaApa-TOBMx no/iiB, Ae b caMOMy opnaMeHTÍ 30e-pemocfl Ay>Ke óarara AaBHix e^eMeHTÍB. Piluje BHCTynanM npcTaTÍ /iK>Aeň a6o TBapMH, repou, a b 30bcím bmhatkobhx bm-naAKax Ha KH/iMMax npoc/ii>KyBa/iHCfl apxi- TeKTypHÍ MOTMBM. Ticho 3B'$i3aHa 3 tk8Litbom oKpeMa ra- /ly3b BMpOÓHMUTBa, TaK 3BaHÍ bmoímkm — Ba6a cnaHTb Ha nem»Ky i menue: — Pocxh, pocxH, neHbKy, Bropy! Bobk naxa: — IU.O x« Kaxem? — Ta xaacy, mp6 xh mrename íb xa ň MeHe 3'ib. I 3HOB 6a6a xaxe: — Pocxh, pocxa, neHbKy, Bropy! JIoíb bobk Teairacy, He HaiBca, xotíb 6a6y Tcth; hk ruiaHc, a 6a6a bhcoko Ha neHbKy caanxb. Bobk po3cepaasca, no^ias rpH3XH neHbOK. riojiaMaB 3y6n i nimoB ao KOBaaa, mp6 BcxaBHXH 3aJTÍ3Hl. Ba6a caaaxb Ha neHbKy i Kaxe: — Pocxh, pocxn, neHbKy, bhh3! IleHbOK 3po6hbc9 HH3eHbKHÍí, 6a6a CKOMaaa i ninuia. Iae, iae 6a6a jiícom, Bxe BTOMaaaca. Ax aHBHXbca: cxoixb xaxKa, 3po6jieHa 3 cnpy xa Macaa; KoaoaKa xaKOx 3po6aeHa> 3 capy xa Macjia. Ba6a BiaipBaaa KoaoaKy i 3'üia, a caMa yBiömaa b xaxy. B xaxi Bee 3po6jieHO 13 cnpy xa Macaa. Ba6a BKoaynaaa 3 njmxn cnpy xa Macna, naúiaca i 3ajii3Jia nia KopHxo, axe cxoajio nocepea xaxn, i cnaaTb. Kojih ne npnxoflaxb rocnoaapi — amci ko3h. Bsiänuia h naxaioxb: — Xxo 6yB b Haraiň xaxi? Xxo nojiaMaB rpyôy? Im híxxo He BiflnoBiaae. IIoaoíjiHca K03H, nosajiinjiiOBajiH rpyôy, nojiaraaa cnaxn. Ha apyrnň a«Hb nimaa nacxHCb, a nana 3ajininaaH cxopoxy- BaXH. Ba6a caaaxb nia KopnxoM i memie: — Cnn, čím, u,anyHbKy, Ha oane omko i Ha apyre! ll,an 3acHyB. Ba6a BHjii3Jia 3-nia Kopaxa, Haijiaca capy i 3HOBy cxoBaaaca. npHHmjra BewpoM K03H, 3a6aaa nana, mp He Bcxepir xaxKH, noaoijraca, no3aainaiOBajiB aipxa i noaarajia cnaxa. A Baenb 3ajiHmHJiH nana 3 xpbOMa OMHMa. Ba6a caaaxb nia KopuxoM i men«e: — Cna, cna, uanyHMcy, Ha OAHe omko i Ha apyre! U,an 3acHys Ha aßa, a Ha xpexe aHBHXbca. Baöa xúimch BHjii3Jia, xoxiaa BKoaynaxa capy i Macaa, a nan 6a6y nan 3a pyxaB i aepxHXb. npHHnuiH K03H i xoxíjih 6a6y 3aóaxa. Aae BOHa Bianpoeajiaca, CKa3äjia, mo 6yae im bípho cayxHTb. BoHa Bce poÖHaa, a ko3h nimm nacxnca i saaamaaa oaHoro nana cxeperrH, mo6 6a6a He Bxemia. TIoxím npnBBKaa ko3h ao 6a6n i nepecxaaa cxeperrH. Ba6a i Boay Hocana, i xpaBy pBaaa, i xaxy niaMfcraaa. floöpe öyao K03aM 3 öaöoio xnxb. Aae CKy«íHO 6yjio 6a6i 3a aiaoM. 472 ■i- Sk xiawca ninura ko3h nacxncb, 6a6a HaKoaynajia cnpy xa Macaa b naaxoK i nimaa ao aiaa. ripHxoaHXb ao awa, 3ajri3aa Ha ropame i cnaaxb Haa aipKOio. Jim, HaBapHB Kami, cíb y ciHax Ha nopo3i i ícxb. Baöa Bsaaa rpyaKy Macaa xa ií BKHHyaa b Kamy. JIM noayMaB, mp xo mpcb noraHe Bnaao, i bhjihb Kamy b neöpinc. lije óyao xpoxa b ropmHxy; bhjihb y MacKy i ícxb. Baöa 3Hob B3ajia i KHHyaa rpyaxy Macjia b Kainy, flia nouaB ícxh, 60 öiabme HeMa. P03-KymxyBaB aia. mo Kama aoöpa, xo 3'1'B mp ä xy, mo 3 neöpHKa. Baöa xoai h Kaace: — fliayCK), 3HÍMH MeHe! JIM 3paaÍB, 3H3B 6a6y 3 ropnma. I xHByxb bohh apyacHo, aoöpo HaxHBaroxb. m JlHCHMKa Ta xypaBejib l: 1015. Byan co6i aacanKa a acypaBeab. Oxo a 3ycxpiaaca axocb y aici. Ta xaici cxaaa npaaxeai! Kanne aaca^Ka xypaBjía ao ce6e b rocxi; — ripaxoab,— xaace,— xypaBJíHKy, npaxoab. JieÔeaHKy! Si aaa Te6e — ax wis cede. Si jyia xe6e — aK una ceöe. Ot npaxoaaxb acypaBeab Ha aacKaBi 3anpocHHH. A JlHCHMKa HaBapmia KamKH 3 MoaoKOM, po3Ma3aaa no xapiani a npanpomye: — ITpH3BOJiaHca, xypaBaaKy, npH3BOJiaaca, jieöeaaKy! >KypaBejib ao Kannen — cxyxaB, cxyKaB a3bo6oM no xapiani — Hivoro He Bxonaxb. A jiacHMKa aK y3aaaca ao cxpaBH — aa3b xa aa3b rapHCHbKo S3HKOM, nOKH C3Ma BCK) Kamy »IHCXO BHJIH3bKajia. BiuiH3bKajia xa ao xypaBJía: — Bnöaqaä, xypaBjíHKy,— mo Majia, xhm xe6e h npaHMaaa, a öiabme HeMa Hworo. — To cnacHÖi x,— mobhxb acypaBejib.— upaxoab xe, an-chmko, xenep xh ao MeHe b rocxi. — A npHHay, xypaBjíHKy, npaäay, aeöeaaKy! Ha xoMy a po3iönuiaca. Ox yxe jiHCHMKa nae ao xypaBaa b rocxHHy. A acypaBCJH» HaBapHB xaKoi-xo CMaMHoi cxpaBH: y3aB i M'aca, a KapxonejibKH, ä öypsnndB — ycboro-BCboro, noKpamaB apiÖHeHbKO, CKJiaB y raeMHK 3 By3bKOK> maHKOK) Ta ů Kaxe: — IlpH3BOJiaHca, aroöa npaaTejibKO, He copoMca! Ox aaciíMKa ao rae^aKa — roaoBa He BJia3HXb! BoHa cioan, BOHa TyaH, Bona a öokom, i jianxoio, i HaBcxoaMKa, i 3a3apaxH, Ř hjoihhth... Hímoto He Baie! 473 A xypaBejib He ryjrae: Bee A3bo6oM y rjie^HK, yce b rjieiHK. noManem»Ky-noMaJieHbKy — Taů no'ÍB, mo HaBapHB< A Toai b Kaace: — One x,— Kaate,— BHÔaMaä, jiHcymo, mo Maß, to thm i npHHMaB. Ta sxe ôiawne híioto He Maio Ha rocTHHy. Ox i po3rHÍBa;iaca x jmcHMKa! TaK po3cepflHJiaca, mo ž noflaKysaTH 3a6yaa, sk roaHTbcs, MeMHHM 6yBnm. TaK-To lá xcypaBjieBa rocTHHa ao CMaxy npHnajia! Ta Bia Toro nacy h He npnaTearoe 3 xypaBJiaMH, IxaK Ta 3aeu,b 1016. ByB co6i TxaK. ÜKOCb BHÖmOB BÍH paHeHbKO 3 CBOGÍ HOMÍBKH nOflHBHTHCa Ha 6L/IHÍÍ CBÍT. Bhhiqob Ta h Kaxe caM ao ce6e: — A niay jinmeHb y nojie — noaaBjnoca, aK Ta»I mo» MopKBa Ta 6yp»KH. Ta h nimoB. Iae co6i Ta niceHbKy MyrHKae. Koan BHXoaHTb i3-3a Kyma 3aem>. Toai caine bíh y nojii oraaaaB cbok) Kanycry, ih Beanxa BHpocaa. — O,— Kaxe ixaK,— xto npyaKHÄ, to Bxe ä Ha hhbü — A th,— 3aeu,b ňoMy,— Bee KpHByaaem, KpHBoaanxy! I öaTbKO tbíô KpHBOJiaraco, i aia KpHBoaamco 6yB. TaKHH yBecb TBÍÄ pia, Í TH TaKHÄl TtxaK flHBOM 3aHByaaBca, mo Ha CBoe ao6pe cjiobo aicTaB TaKy HeneMHy oaMOBy, mo h öaTwca ňoro h awa jihxhm cjiobom noM'aHyan. : Ot bíh 3aůu,eBÍ h Kaxe: j — Th,— Kaxe,— uteHe 6epem Ha cmíx? A xouem 3i mhok> { HaBBHnepeaKH? nooaraMo, xto koio nepexeHe! | 3aeiib aK 3aperoMe: f — Th? HaBBHnepeaKH? 3i mhok>?! 1 A íxaK cnoKÍHHo: ^ — A Tax, Í3 T060K). I — Hy, aoôpe,— 3acMisBca 3aeoŕ.— HaBaö Ôítth. | — Hi, Kaxe íxaK,— me hí. 3 niay aoaoMy, ocaxy xíhuí, | aexaň 3Hae, Kyaa a nimoB. | A 3aeo> i TOMy pagan, 60 bíb 6yB roaoaHHŽ, to noayMaB í co6ň «1 n,e Mem aoôpe: nono'iM Kanycra — Kpame ÔirxHMy». | Ta h nixiuiH KoxeH ao CBoe'i xaTH. 3 ilpHxoHHTb ťxaK aoaoMy ta ô Kaxe ao xíhkh: i — 3Haera, xíhko, akhh MeHi KaoniT? 3 — 5Ikbh, HoaoBiMe? J 35 474 — Mymy 3 3aön,eM öirara HaBBHnepeaKH. Ta h po3Ka3ye Bce, ax 6yao. — To ne th öepemca neperaaTH 3aöna? — ax 30HKHyaa íxauHxa. — Mobmh, xíhko,— Kaxe YxaK,— aKOCb 6yae. 36npaůca amn Ta xoan 3i mhok». IayTb BOHH, a ÍXaK i BIHTb ximcy: — 5Ik npHÖaeMO Ha HHBy, to th CTaHera 3 nboro Kpaio b 6opo3Hi Ta h ctíh co6i. Sk ao(fixHXb 3aen,b ao Te6e, to th cxaxem: «51 Bxe TyT!» A npnoixHTb bíh Ha toh Kpaö ao MeHe, to TaM a HOMy ryKHy: «A a Bxe TyTÍ» — Jl,o6pe! — Kaxe i'xawHxa. IIpHxoaHTb Yxax ao 3aňn,a Ha toh KÍHenb hhbh Ta ö Kaxe ao Hboro: — Hy, a Bxe totobhh! — To oíxímo! Ot craB 3aeiq> b oaHy 6opo3Hy, YxaK y apyry: — Pa3, asa, tph! noöir^H. 3aenb noMiaB Ha toh KÍHeiu> hhbh, a YxaK npoôir asa kpokh Ta H CHHHHBCa. ripHÖirae 3aeu.b b temeni, hhbh, a TaM YxaiHxa: — S. Bxe TyT! — Eň,— Kaxe 3aenb,— a to mo Taxe? AHy ôíxímo me pa3Í Iloöir 3aen,b. Ilpnôirae b KÍHen,b hhbh, a YxaK niaBÍBca Ha aBOx jianKax Ta íí ryKae: — Oro-To! A a B»ce aaBHO TyT qeKaio! — Th anBHca! AHy ôíxím me pa3Í ripnôirae Ha apyrnä Kpaö, a ľxaK 3HOBy Bxe TaM (a to x ôyjia, bh 3HaeTe, IxaMHxa!) npoôir me pa3 — a TaM l'xaK: — A a Bxe TyTÍ 3hob KHHyBca 3aen.b öirrn. TaK 6iraB bíh aeB'aHocro aeB'aTb pa3ÍB, a 3a cothm pa30M ax ynaB nocepea hhbh — niaßecTHCb He Moxe, TaK HaôiraBca-HaTOMHBca, cepaeniHHH. — Híkoiih He Tpeôa CMÍaTHca 3 cjiaôimoro,— CKa3aB Toai ixaK Ta h nimoB Í3 YxaMHxoio aoaowy. rpH30HbKO 1017. Byjia co6i yaoBHua i Majia Majioro CHHa. 3b3jih öoro rpH30HMCO, 60 BÍH aiOÖHB rpH3TH rOpilHKH. ITiniaa BaoBa 3 chhom y ^ic no rpnoa i nojipoBa. Ha3ÔHpaJiH BOHH rpHÔÍB, HajiaMajia xÍHKa B'a30HKy cyniHaKy, i xoTÍaa me