Hra o nanebevstoupení Páně

(Drkolenský rukopis)

2. pol. 14. století

Zlomek anonymního dramatického textu


Užíván též název Ludus de ascensione Domini.

Česko-latinský rukopisný zlomek představuje v české středověké dramatice jediný známý doklad
samostatné hry o nanebevstoupení Páně. Dochovaný úvod hry o 63 verších a dvou latinských zpěvech
tematicky uzavírá velikonoční soubor dramatických textů Drkolenského rukopisu. Obsahuje část
nábožného rozhovoru mezi  apoštoly (Petr, Jan, Jakub, Filip) a Kristem zjevujícím se učedníkům v
období čtyřiceti dnů po Vzkříšení  těsně před  jeho nanebevstoupením.

Hru zahajuje výstup apoštola Petra latinským zpěvem „Domine ecce nos reliquimus”. V následující
české recitaci („Synu, boží, přežádúcí...”) vyjadřuje Petr lítost nad ztrátou Pána, jehož prosí o
odpuštění hříchů a viny, kterou pociťují všichni učedníci za Kristovu vykupitelskou smrt. Po
latinském zpěvu „Amen, amen dico vobis” svěřuje Petrovi Kristus  s klíči  moc nad nebeskou branou.
Apoštol Jan pak vyjadřuje zármutek a bolest v duši a žádá Krista o ulehčení, jež by přineslo
apoštolům hlubší poznání pravdy a Písma. Ježíš poté učedníky utěšuje. Apoštol Jakub prosí Krista o
trvalou ochranu před nepřáteli a „zlou vírou”. Útěšnými slovy o společném věčném životě v nebeském
království se pokouší Ježíš zbavit učedníky strachu před pohany a smrtí. Jako poslední z učedníků
promlouvá Filip, jenž prosí Krista o přímý důkaz - zjevení nebeského Otce. V závěru zlomku Ježíš
poučuje Filipa a ostatní o tom, že poznání Boha Otce je možné skrze jeho vlastní osobu. Děj
pravděpodobně pokračoval rozhovorem Krista s dalšími učedníky a vrcholil vlastním aktem
nanebevstoupení.

Hra o nanebvstoupení Páně, jejíž zlomek náleží svým přísně nábožným obsahem a biblickým pojetím k
nejvážnějším dramatickým textům Drkolenského rukopisu, mohla být  provozována duchovními jako
součást výročních příležitostí církevního roku.


Prameny a literatura

Edice: J. Máchal: Staročeské skladby dramatické původu liturgického, Praha 1908, s. 94-97; A.
Patera: Drkolenské zbytky staročeských her dramatických ze XIV. století, Časopis českého muzea,
1889, s. 137.


J. Máchal: Drkolenský zbytek staročeských her dramatických, Listy filologické, č. 33, 1906, s.
24-30; J. Máchal: Staročeské skladby dramatické původu liturgického, Praha 1908; J. Truhlář: O
staročeských dramatech velikonočních, Časopis českého museum, 1891, s. 1-43, 165-197.


DČD I


                                                    Kateřina Kvízová