Zenbat  ____?
                                             Lau, bat,
                                         hiru, bost zazpi?
                                          Zer egin ____?
                                             ezer ez.
                                         Zer egiten ____?
                                             elkar jo.
                                    Zer egingo dugu? Elkar hil?
                                     Gure asmoak, esperantzak,
                                        herria, askatasuna,
                                         justizia, bakea,
                                        egia, maitasuna...
                                       mitoak, hitz hutsak?
                                           Zenbat ____?
                                             Lau, bat,
                                         hiru, bost zazpi?
                                          Zer egin ____?
                                             ezer ez.
                                         Zer egiten ____?
                                             elkar jo.
                                    Zer egingo ____? Elkar hil?
                                    Hori ez! hori ez! hori ez!

                                        (Benito Lertxundi)




  BIOGRAFIA

Benito Lertxundi Orion jaio zen, 1942ko urtarrilaren 6an. Benito Lertxundi Euskal Herriko kantari
handi bat da gaur egun ere.














Osobních zajmen (nominativ)

IZAN              EGON ORAIN

NI                                                   NAIZ              NAGO

(HI)                                                HAIZ              HAGO

ZU                                                  ZARA             ZAUDE

HURA                                            DA                  DAGO


GU                                                  GARA            GAUDE

ZUEK                                             ZARETE        ZAUDETE

HAIEK                                           DIRA              DAUDE

                                               LEHEN

                                                       NINTZEN       NENGOEN

                                                       HINTZEN       HENGOEN

                                                       ZINEN            ZEUNDEN

                                                       ZEN                ZEGOEN

                                                       GINEN           GEUNDEN

                                                       ZINETEN       ZEUNDETEN

                                                       ZIREN            ZEUDEN


Osobních zajmen (ergativ)


UKAN (tener)

NIK                 liburua(k)        D(it)UT                   N(it)UEN

(HIK)                                     D(it)UK/N              H(it)UEN

ZUK                                       D(it)UZU        ZEN(it)UEN

HARK                                    D(it)U                     Z(it)UEN

GUK                                       D(it)UGU                GEN(it)UEN

ZUEK                                     D(it)UZUE      ZEN(it)UTEN

HAIEK                                   D(it)UZUE              Z(it)UTEN


Osobních zajmen (ergativ V BASKICTINA)


EDUKI(contener)   UKAN (tener)

NIK                 liburua(k)        DAU(Z)KAT          D(it)UT

(HIK)                                     DAU(Z)KAT/N      D(it)UK/N

ZUK                                       DAU(Z)KAZU       D(it)UZU

HARK                                    DAU(Z)KA            D(it)U

GUK                                       DAU(Z)KAGU       D(it)UGU

ZUEK                                     DAU(Z)KAZUE     D(it)UZUE

HAIEK                                   DAU(Z)KATE        D(it)UZUE


Osobnich zajmen (dativ v baskictina)


NIRI                       Liburua(k)              ZAI(zki)T

HIRI                                                      ZAI(zki)K/N

HARI                                                     ZAI(zki)O

ZURI                                                      ZAI(zki)ZU

GURI                                                     ZAI(zki)GU

ZUEI                                                      ZAI(zki)ZUE

HAIEI                                                    ZAI(zki)E