4.1 Keliavimas II


bankas                                                            banka

bažnyčia                                                          kostel

kavinė                                                             kavárna

vaistinė                                                lékárna


miegmaišis                                                       spací pytel

palapinė                                                          stan

kuprinė                                                batoh

laužas                                                              táborák


tiltas                                                                most

suolas                                                             lavička

paminklas                                                        pomník, památník ap.

turgus                                                              trh

sankryža                                                         křižovatka

šviesoforas                                                      semafor

šaligatvis (m)                                                   chodník


iš-/į-lipti, lipa, lipo                                            vystoupit/nastoupit

visada                                                             vždy


4.3Tekstas: Susipažinkite!

Čia Vilnius – Lietuvos sostinė. Jis yra prie gražių Neries ir Vilnios upių. Tai labai senas
miestas. Vilniaus simbolis – Gedimino bokštas. Jis stovi miesto centre ant aukšto kalno. Šalia to
kalno yra didelė aikštė. Čia stovi Arkikatedra. Vilniaus senamiestis didelis ir labai gražus. Čia
daug bažnyčių, labai senų namų, garsus universitetas. Atvažiuokite ir pažiūrėkite.


4.3 Pratimas

Buvo labai gražus ruduo:

Aš einu į teatrą:

Važiuosime į Vilnių ir Kauną:

Kalbėjai su savo dėstytoju:

Buvo labai graži diena:


4.4 Pratimas

1) Rytoj mes ....................... eiti pas gydytoją.

2) Ar tu vakar ..................... būti bibliotekoje?

3) Aš visada ........................ žinoti, kad tavo papūga ....................... bijoti mano
katės.

4) Rytoj jie ........................ dirbti namie.

5) Ar jūs pernai ...................... studijuoti bendrąją kalbotyrą?

6) Labas, Arūnai, kaip tau pernai ..................... sektis?

7) Ar jūs ........................... gyventi su savo tevais?


4.5 Futurum II

1) Pokud infinitivní kmen končí na souhlásky s, z, š, ž, dochází k interakci se sufixem -s- :

-s- + s → s

mesti→ mes – s → aš mesiu, tu mesi... (hodit)


-z- + s → s

megzti→ megz – s → aš megsiu, tu megsi... (plést)


-š- + s → š

nešti→ neš – s → aš nešiu, tu neši... (nést)


-ž- + s → š

grįžti→ grįž – s → aš grįšiu, tu grįši... (vrátit se)


2) Slovesa o jednoslabičném infinitivním kmeni (předponu nepočítáme) na -ūti, -yti v třetí

osobě futura mají krátké -u-, -i-:

būti → bus [být]

griūti → grius [padat; chátrat]

lyti → lis [pršet]

gyti → gis [hojit se]


Poznámka. Tento proces postihuje uzavřenou skupinu sloves:

būti, yra; buvo [být]; žūti, žūva, žuvo [zahynout]; griūti, griūva, griuvo [padat; chátrat]; pūti,
pūva, puvo[hnít]; kliūti, kliūva, kliuvo [zachytit se, zavadit za něco]; lyti, lyja, lijo [pršet];
gyti, gyja, gijo [hojit se]; ryti, ryja, rijo [polykat].


CVIČENÍ. Vyčasujte ve futuru:

laukti, laukia, laukė [čekat]

rodyti, rodo, rodė [ukazovat]

valgyti, valgo, valgė [jíst]

būti, yra, buvo [být]

vežti, veža, vežė [vézt]

pešti, peša, pešė [škubat]

dainuoti, dainuoja, dainavo [zpívat]

lyti, lyja, lijo [pršet]

zirzti, zirzia, zirzė [bzučet]

gyti, gyja, gijo [hojit se]


4.6 Kartojimas

česky

        infinitiv

                 přítomný čas

                             minulý čas

mluvit





        dirbti





                 studijuoja





                             ėjo



                 yra



        gyventi



dařit se





        turėti





                 myli





                             sėdėjo


4.7 Namų darbai: Pakvieskite savo draugą aplankyti jūsų gimtąjį miestą.