POSTUP PŘI ZÍSKÁVÁNÍ MATERIÁLŮ K ÚKOLU ŠKOLNÍ A OBECNÍ KRONIKY Z HLEDISKA ETNOLOGIE A ETNOMUZIKOLOGIE ČTENÍ Přikládám tabulku písma kurent, v „našich“ materiálech byste se s ním mohli setkat v některých starších dokumentech z 19. stol. a z poč. 20. stol. Většinou jej nacházíme v německých dokumentech, může být použito ve spojení s českým textem. VÝBĚR MATERIÁLŮ * naším hlavním zájmem jsou materiály českého etnika, v případě dostatečných jazykových schopností přivítáme i ukázky z jinojazyčných materiálů (němčina, polština) * vybíráme a fotografujeme vše, co se může stát předmětem studia etnologie a etnomuzikologie, tedy jak pro oblast materiální i nehmotné kultury, se zvláštním zřetelem na dokumenty přinášející informace o slavnostech, obřadech, riuálech, zábavách, společenském a spolkovém životě. * v případě nepříliš rozsáhlých svazků fotografujeme celé kroniky, pro následné zpracování je to jednodušší než komplikovaný výběr stránek * označení kronik bývá velmi specifické a nelze je předem sjednocovat do názvů souborů nebo složek, předáme je souborně po návštěvě archivu v textovém editoru, popř. s dalšími informacemi o stavu fondu obce v terénu (některé starší kroniky jsou uloženy stále na obecních úřadech či v soukromých rukou) FOTOGRAFOVÁNÍ * nepodceňovat výběr místa pro fotografování, nejlepší je bílé denní světlo u okna * fotografovat pokud možno celé kapitoly, nebo souvislé texty * STRÁNKY FOTOGRAFOVAT VČETNĚ PŮVODNÍHO ČÍSLOVÁNÍ * VŽDY NEJPRVE VYFOTOGRAFOVAT TITULNÍ STRANU / STRANY * zajímavé detaily a fotografie nafotit zvlášť, opětovně (ve větším rozlišení) * vždy se nutno poznamenávat a stručně popisovat fotografovaný objekt průběžně do RUKOPISNÝCH POZNÁMEK a po určitých ukončených celcích k tomu značit čísla fotografií, která vznikají automaticky ve fotoaparátu a načtou se při kopírování souborů; ideální pro tyto poznámky je sešit s pevnou vazbou, kde nehrozí pomíchání stran (nepodceňovat sdílenou zkušenost vykoupenou nemalými časovými ztrátami při podobných výzkumech) * následné označení souborů a složek: - názvy složek se získanými fotografiemi jsou vždy označeny pro jednu kroniku a jeden rok, např. „kron_Blansko_1928“ v případě velmi dlouhých názvů místní názvy zkracovat podle vzoru: Police nad Metují = PoliceNM v případě, že byl v obci jeden rok poznačen do dvou (a více?) kronik např. opisem starší kroniky, budeme označovat tu starší jako kron1 a mladší následnými číslovkami; týká se ale jen situací, kdy byl rok výjmečně zapsán dvakrát, nikoli v těch případech, kde na sebe kroniky chronologicky navazovaly - názvy souborů-jednotlivých fotografických záběrů jsou podle modelu: „kron_Blansko_1928_s121“ popř. „kron_Blansko_1928_s121_detail“ Prosím, dodržujte třímístné číslo, v případě jedno či dvouciferných čísel, doplňujte nulu/nuly. Je to důležité kvůli řazení souborů v různě nastavených počítačích. Příklady: „kron_Blansko_1928_s002“ (tj. strana dvě) „kron_Blansko_1928_s012“ (tj. strana dvanáct) Všechny další výjimečné suituace vzniklé při fotografování bude dobré poznačit a popř. o nich poreferovat při předání. Vypracovala J. Procházková, říjen 2011