Conditions pour passez l'examen de l’EVFJB6  Francouzština B6


1.  Test (90min)

Test composé de trois parties (grammaticale, lexicale, traduction). Vous vous inscrivez dans le IS
pour les dates affichées d'une manière habituelle.


2. L'expression orale (max. 15min)

Pendant le semestre/la période d'examen l'étudiant(e) choisit un texte français d'après les
critères présentés ci-dessous. Après avoir travaillé le texte en autonomie il/elle fait la preuve
de savoir présenter à l'oral un texte français.

Il sera pris en considération la maîtrise du lexique, la capacité d'exprimer son opinion d'une
façon claire et de réagir aux questions posées par l'examinateur.


Choix des textes pour l'expression orale :

a) L'article (les articles) d'un journal ou de la presse professionnelle, un texte tiré d'une
monographie.

Un texte d'à peu près 6000 signes.

Le contenu du texte devrait être en rapport avec la France (actuelle) ou un autre pays francophone.


b) Texte littéraire, livre d’un auteur français :

Dix pages, lexique actif des 3 pages.


Déroulement de l’examen :

- avant de traiter le texte il est recommandé de présenter le texte au professeur (p.e. par email)
et d’obtenir son autorisation

- l’étudiant(e) apporte le texte imprimé (le livre) et la feuille avec le vocabulaire (une liste
des mots que vous allez expliquer). L’étudiant(e) présente brièvement le texte (le résumé) et puis
il/elle fait preuve de savoir expliquer le vocabulaire (expliquer, donner des synonymes). Enfin le
professeur pose quelques questions sur le texte.

Vous pouvez passer l’expression orale pendant le semestre ou pendant la période d’examen (vous
fixez la date avec le professeur par email). Il sera également possible de passer l’expression
orale après avoir écrit le test.

Ceux/celles qui préfèrent une audience peuvent passer l’expression orale pendant le séminaire.