Václav, 2007
1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040
25.000
2
00:00:09,439 --> 00:00:10,732
[hudba]
3
00:02:07,399 --> 00:02:08,692
[hudba]
4
00:02:41,960 --> 00:02:43,639
[ozve se výstřel]
5
00:02:43,679 --> 00:02:44,932
[smích]
6
00:02:50,160 --> 00:02:52,839
[zvuk nabíjení pušky]
7
00:03:13,080 --> 00:03:16,551
[ozývá se dupání po schodech]
8
00:03:27,679 --> 00:03:31,348
- Ty hajzle! Otevři!
- Neotevřu!
9
00:03:31,559 --> 00:03:36,639
Tentokrát mi to zrcátko zaplatíš,
ty magore! Otevři!
10
00:03:36,679 --> 00:03:38,360
Václave, takhle to nejde.
11
00:03:38,400 --> 00:03:42,119
Buď mi odevzdáš tu zbraň,
nebo to nahlásím na policii.
12
00:03:42,159 --> 00:03:45,839
- Nemůžeš střílet na lidi.
- Nestřílím na lidi. - Ne?
13
00:03:45,879 --> 00:03:49,320
- A co ten pošťák?
- Pošťák je dement!
14
00:03:49,360 --> 00:03:54,672
- Cpe nám letáky!
- Mami! Slyšíš nás? Otevři nám!
15
00:03:54,759 --> 00:04:00,111
- Václave, dej mi tu zbraň!
- No dám. Všecko dám.
16
00:04:01,240 --> 00:04:03,028
Všecko bude.
17
00:04:11,479 --> 00:04:13,069
Františku!
18
00:04:14,160 --> 00:04:16,440
Mami, jemu už fakt ruplo v kouli.
19
00:04:16,480 --> 00:04:19,640
- Nesmíš se na něj zlobit.
- Vlasti, domluv mu.
20
00:04:19,680 --> 00:04:22,959
Lidi začínají remcat.
Do družstva už nechodí.
21
00:04:22,999 --> 00:04:27,519
Zítra tam bude.
On už bude sekat dobrotu.
22
00:04:33,279 --> 00:04:36,651
[Václav se přihlouple směje]
23
00:04:38,239 --> 00:04:42,205
[za vraty startuje auto a odjíždí]
24
00:04:49,920 --> 00:04:51,510
To nesmíš!
25
00:04:52,079 --> 00:04:53,669
To nesmíš!
26
00:04:55,279 --> 00:04:58,279
Cos to udělal?
Cos to udělal?
27
00:04:58,319 --> 00:05:00,661
Vždyť byla tátova!
28
00:05:02,519 --> 00:05:04,307
Byla tátova!
29
00:05:06,760 --> 00:05:09,835
Byla tátova! Byla tátova!
30
00:05:10,920 --> 00:05:14,589
[plačtivě] Hajzli! Byla tátova!
31
00:05:14,920 --> 00:05:16,213
Hajzli!
32
00:05:16,920 --> 00:05:18,807
Svině! Svině!
33
00:05:20,559 --> 00:05:23,535
Byla tátova!
Tátova byla!
34
00:05:23,760 --> 00:05:27,627
Hnusný svině!
Svině! Svině! Svině!
35
00:05:29,320 --> 00:05:31,480
- Hnusný hajzli!
- Václave!
36
00:05:31,520 --> 00:05:35,000
- Tátova byla!
- Chci s tebou mluvit!
37
00:05:35,040 --> 00:05:37,580
Byla tátova! Hajzli!
38
00:05:39,239 --> 00:05:43,502
Byla tátova! Byla tátova!
Tátova byla!
39
00:05:43,959 --> 00:05:45,351
Václave!
40
00:05:57,279 --> 00:05:58,572
Slyšíš?
41
00:06:02,440 --> 00:06:05,218
- Pojď dolů!
- Nepůjdu!
42
00:06:05,720 --> 00:06:08,201
Nikdy nepůjdu dolů!
43
00:07:42,799 --> 00:07:44,587
Ponožky máš?
44
00:07:48,079 --> 00:07:50,164
- No, mám.
- Hm.
45
00:08:09,760 --> 00:08:13,033
[hudba a povely cvičitelky]
46
00:08:30,799 --> 00:08:32,092
Pánové!
47
00:08:32,679 --> 00:08:37,960
Asi vám budu muset ve středu
u těchhle stolů účtovat přirážku.
48
00:08:38,000 --> 00:08:41,640
- Vašku, dáš si taky?
- Nesmím. Máma zakázala.
49
00:08:41,680 --> 00:08:44,913
[hudba a povely cvičitelky]
50
00:08:53,679 --> 00:08:55,467
Jsi na řadě.
51
00:09:05,000 --> 00:09:06,194
Dobrý.
52
00:09:07,520 --> 00:09:12,359
- Lído, spláchneš to s náma?
- Jakub je doma sám, musím.
53
00:09:12,399 --> 00:09:14,246
- Čau.
- Ahoj.
54
00:09:14,320 --> 00:09:17,039
- Ta si tady nezvykne.
- To ne.
55
00:09:17,079 --> 00:09:18,035
Čau.
56
00:09:19,880 --> 00:09:24,836
[zní píseň z magnetofonu]
["Drogový večírek"]
57
00:10:15,919 --> 00:10:17,212
[hudba]
58
00:10:30,479 --> 00:10:31,673
Hezká.
59
00:10:32,599 --> 00:10:34,783
Vkus máš po mně.
60
00:10:35,359 --> 00:10:39,919
Ale víš, co by ti řekla,
kdyby viděla, jak ji šmíruješ?
61
00:10:39,959 --> 00:10:41,410
Hm, no...
62
00:10:41,719 --> 00:10:43,606
Že jsi magor.
63
00:10:44,440 --> 00:10:45,733
Myslíš?
64
00:10:47,440 --> 00:10:51,919
- Copak takhle můžeš jít na ženskou?
- A jak?
65
00:10:51,959 --> 00:10:56,599
Jak mám jít na ženskou?
Dyť mi to nikdo neřekl.
66
00:10:56,639 --> 00:10:59,773
Všecko bude, co tam děláš?
67
00:10:59,840 --> 00:11:03,311
- Nic!
- Že ty ses zase ožral?
68
00:11:22,520 --> 00:11:26,189
Na ženskou musíš pomalu.
Zlehka.
69
00:11:26,400 --> 00:11:29,574
Něčím ji zaujmout. Chápeš?
70
00:11:29,840 --> 00:11:31,133
No. Ne.
71
00:11:32,520 --> 00:11:34,919
- Zkusils kytku?
- Ne.
72
00:11:34,959 --> 00:11:37,599
No vidíš, tak začni kytkou.
73
00:11:37,639 --> 00:11:43,644
Na ženskou zkrátka zlehounka.
Jemně, abys ji nevyplašil.
74
00:11:43,679 --> 00:11:45,368
- Aha.
- No.
75
00:11:45,520 --> 00:11:46,813
[hudba]
76
00:11:54,200 --> 00:11:55,394
Vašku!
77
00:11:57,119 --> 00:11:58,313
Vašku!
78
00:12:02,880 --> 00:12:06,549
Dobré ráno.
Že ty ses zase opil?
79
00:12:07,200 --> 00:12:11,039
Ne. Vždyť jsem ti slíbil,
že už nebudu.
80
00:12:11,079 --> 00:12:13,239
[shodil na zem prázdnou láhev]
81
00:12:13,279 --> 00:12:14,136
Hm.
82
00:12:18,440 --> 00:12:20,426
A bez ponožek.
83
00:12:26,239 --> 00:12:27,334
Mami!
84
00:12:28,479 --> 00:12:32,280
Mami, tu flašku
jsem vyhrál v šipkách.
85
00:12:32,320 --> 00:12:35,200
Chlapi říkali,
že mám trefu jako táta.
86
00:12:35,240 --> 00:12:36,493
Zuj se!
87
00:12:36,960 --> 00:12:41,520
Že bych mohl, říkali taky,
reprezentovat.
88
00:12:42,039 --> 00:12:44,619
- To určitě.
- Že jo?
89
00:12:53,280 --> 00:12:56,559
- Včera jsem s ním mluvil.
- S kým?
90
00:12:56,599 --> 00:12:58,248
No s tátou.
91
00:13:01,239 --> 00:13:03,720
Nepovídej. Už zase?
92
00:13:04,080 --> 00:13:08,937
Taky mi to nechce říct,
kdo ho tenkrát udal.
93
00:13:14,000 --> 00:13:17,768
Jak to, že nechodíš do družstva?
94
00:13:18,640 --> 00:13:19,933
Chodím.
95
00:13:21,760 --> 00:13:25,479
- Všichni si na tebe jenom stěžujou.
- Kdo?
96
00:13:25,519 --> 00:13:28,158
Kdo si na mě stěžuje?
97
00:13:30,200 --> 00:13:35,156
Takový šikovný ruce máš,
a necháš je zahálet.
98
00:13:44,080 --> 00:13:46,066
Cos mi slíbil?
99
00:13:46,559 --> 00:13:47,456
Hm?
100
00:13:52,760 --> 00:13:55,640
Přestěhuji se k tetě, do Ústí.
101
00:13:55,680 --> 00:13:58,960
Ty budeš v Brodě, a bude pokoj.
102
00:13:59,000 --> 00:14:01,320
Počkej, mami, to nemůžeš!
103
00:14:01,360 --> 00:14:02,760
Jako pokoj...
104
00:14:02,800 --> 00:14:08,508
Mami, dyť ono všecko bude!
To není problém, družstvo.
105
00:14:10,919 --> 00:14:15,380
Mami, věř mi.
To není problém, družstvo.
106
00:14:15,640 --> 00:14:17,824
A co ta snídaně?
107
00:14:19,960 --> 00:14:21,559
Není problém.
108
00:14:21,599 --> 00:14:22,852
[hudba]
109
00:14:46,440 --> 00:14:48,760
Už je zas tady. Blbec jeden.
110
00:14:48,800 --> 00:14:50,053
[hudba]