628 01:25:35,439 --> 01:25:40,919 Já jsem ho hájil u soudu. Já jsem tam vlastně lhal. 629 01:25:40,959 --> 01:25:44,291 On v tý base umře, Františku. 630 01:25:44,759 --> 01:25:47,537 Je to taky tvůj bratr. 631 01:25:47,839 --> 01:25:52,000 Ale hlavně je to tvůj milovanej synáček, viď? 632 01:25:52,040 --> 01:25:54,877 Stejně jako ty. Stejně. 633 01:25:57,240 --> 01:25:58,137 Jo? 634 01:26:00,399 --> 01:26:01,791 A odkdy? 635 01:26:05,160 --> 01:26:10,512 Kdy ty jsi naposledy takhle bojovala za mě, mami? 636 01:26:11,759 --> 01:26:17,507 Kdy sis pro samýho Vašíčka všimla, že vůbec existuju? 637 01:26:21,200 --> 01:26:24,160 Já mám dneska narozeniny. 638 01:26:24,200 --> 01:26:26,047 Víš to vůbec? 639 01:26:33,359 --> 01:26:35,040 Nepodepíšu to. 640 01:26:35,080 --> 01:26:39,501 Jenom ať jednou taky má, co si zaslouží. 641 01:27:07,319 --> 01:27:08,414 Ahoj. 642 01:27:16,799 --> 01:27:17,894 Díky. 643 01:27:21,080 --> 01:27:23,858 Je mi to líto všechno. 644 01:27:54,399 --> 01:27:56,120 [Václav si zpívá] 645 01:27:56,160 --> 01:27:59,690 Slunce padá za červánky 646 01:28:00,520 --> 01:28:03,199 Všichni spí už 647 01:28:03,560 --> 01:28:05,843 Vašík taky 648 01:28:06,839 --> 01:28:09,320 Slunce klesá 649 01:28:10,000 --> 01:28:12,580 Víčka těžknou 650 01:28:13,759 --> 01:28:16,042 Uspávám tě 651 01:28:17,000 --> 01:28:19,481 Písní pěknou 652 01:28:21,160 --> 01:28:23,641 Spí už koník 653 01:28:24,479 --> 01:28:26,861 Spí i vrána 654 01:28:27,799 --> 01:28:30,379 Hezké sny sni 655 01:28:30,799 --> 01:28:33,082 Až do rána 656 01:28:34,439 --> 01:28:36,623 Spí už... 657 01:28:39,120 --> 01:28:40,413 [hudba] 658 01:28:51,359 --> 01:28:52,652 Tati... 659 01:28:54,560 --> 01:28:56,249 Tati! Tati! 660 01:28:56,640 --> 01:28:57,933 [hudba] 661 01:29:10,439 --> 01:29:13,811 Něco jsem ti řekl! Neser mě! 662 01:29:15,160 --> 01:29:17,245 Chci se vyspat! 663 01:29:27,720 --> 01:29:29,607 [vrže postel] 664 01:29:44,560 --> 01:29:46,942 Nech toho klepání! 665 01:29:48,120 --> 01:29:51,839 Ještě jednou mě vzbudíš, a rozbiju ti tlamu! 666 01:29:51,879 --> 01:29:53,132 [hudba] 667 01:30:43,279 --> 01:30:45,562 Jak se máš, mami? 668 01:30:52,879 --> 01:30:54,271 Co noha? 669 01:30:58,240 --> 01:30:59,434 Dobrý. 670 01:31:05,359 --> 01:31:06,454 A ty? 671 01:31:11,120 --> 01:31:13,205 Bolí tě to moc? 672 01:31:13,759 --> 01:31:15,052 Trochu. 673 01:31:19,959 --> 01:31:21,549 Chci domů. 674 01:31:23,720 --> 01:31:25,607 Dodělám barák 675 01:31:26,879 --> 01:31:29,459 a budu plíst svetry. 676 01:31:33,279 --> 01:31:37,839 Mami, prosím tě, řekni jim, že chci domů. 677 01:31:41,439 --> 01:31:43,799 Žádný fyzický kontakt! 678 01:31:43,839 --> 01:31:45,092 [hudba] 679 01:32:04,399 --> 01:32:08,167 - Nejsem idiot. - Jasně že nejsi. 680 01:32:09,399 --> 01:32:10,890 Jsem LMR. 681 01:32:15,479 --> 01:32:18,455 To je mozková retardace. 682 01:32:19,560 --> 01:32:23,130 Ale jenom lehká, říkal doktor. 683 01:32:26,959 --> 01:32:31,321 Udělal jsem to vědomě. To je dobrý, ne? 684 01:32:33,160 --> 01:32:38,908 Takže všem řekni, že i v Praze vědí, že nejsem idiot. 685 01:32:42,160 --> 01:32:44,146 Řekneš jim to? 686 01:32:45,919 --> 01:32:47,410 Slibuješ? 687 01:32:52,879 --> 01:32:57,040 Kdybys chtěla, tak bys mohla bydlet s náma. 688 01:32:57,080 --> 01:32:59,040 Se mnou a s mámou. 689 01:32:59,080 --> 01:33:00,333 [hudba] 690 01:33:09,160 --> 01:33:11,740 Dávej na sebe pozor. 691 01:33:12,919 --> 01:33:14,410 Hm, budu. 692 01:33:15,120 --> 01:33:16,710 [hudba...] 693 01:33:16,710 --> 01:33:20,000 www.titulky.com