Rousseau – III. OBRAZ Na scénu přichází Rousseau ve starém, opotřebovaném a otrhaném oděvu. Prochází se lesem, který se pokud možno bude nacházet v levé části pódia. Občas se ohlédne a naslouchá. ROUSSEAU: Je klidný, šťastný, zmizely neurotické pohyby, hysterie v hlase, mluví klidně, pomalu, užívá si pohybu mezi stromy. A myslí mu to přinejmenším stejně jako Epikúrovi poté. Jenom tady se cítím svobodný. V lese nikdo nechce ovládat jiného, v lese neexistuje nerovnost. Ale ve společnosti? – Ta stará rachejtle se chce dostat na královský dvůr – co to znamená? Znamená to, že chce být víc než ostatní. A vůbec všichni to chtějí. A všeho zneužijí pro svůj společenský postup – umění, vědu i tu mou techniku. Dobře, že jsem všechny ty krámy vyházel – já tu nerovnost podporovat nebudu! Jenom ještě by mě zajímalo – de raisons epistemologiques, tedy z gnoseologických důvodů, jak to vlastně všechno začalo. (přemýšlí) Jo, ten, kdo vymyslel občanskou společnost, soukromé vlastnictví, koho napadlo ohradit kus přírody a říci ostatním: Toto je mé… Vbíhá Tereza, nejlépe zezadu, aby se JJR cítil nejvíce ohrožen. TEREZA: Udýchaně, ustaraně, ale ráda, že jej našla. Miláčku, Jeane-Jacquesi! To jsem já, Terezka! ROUSSEAU: Klid je pryč, opět jej chytá neuróza, schovává se za strom. Ty? Ty zase mě špehuješ? TEREZA: Zastaví se, trochu dotčeně. Nešpehuju… Moje matka mě poslala, abych tě přivedla. ROUSSEAU: (zavyje velezoufale, ani v lese před rachejtlí neunikne...) Ale ne, už zase ta – ?! Ani strom nepomůže, proto vystupuje dopředu. TEREZA: Mírumilovně jde k němu, bere jej za levou ruku. Miláčku, proč jí něco nesestrojíš, aby si jí král konečně všiml a ty měl od ní pokoj? ROUSSEAU: (vytrhává ruku, poodstupuje doleva) Protože nechci podporovat nepřirozenou nerovnost. TEREZA: (zhluboka se nadechne, jako že to má mezi JJR a rachejtlí těžké, ale přitom ucítí uklidňující lesní vůni a také propadne kouzlu lesa, vdechuje vůni a stává se silnou a harmonickou osobností) Jaký je tu božský klid. To ticho, ta vůně, ti ptáci… (zamyslí se) Jak se najednou cítím mravně čistá a přirozená! Už chápu, že moje matka tě chce jen využít a že je sobecká. Je zcela zkažena společenskou nerovností. – Proměna je dokonána, Terezka narovná ramena, dívá se směle do diváků. Takhle to dál nejde, s tím se musí něco udělat! ROUSSEAU: (překvapeně) Terezko! TEREZA: (rozhodně) Ano, teď to chápu úplně jasně. Pojď domů, řekneme jí, ať už nám dá pokoj! Vezme JJR za ruku a odcházejí (ale pozor – jako pár, Terezka jej nevleče jako Leontion Epikúra). Vykoukne Lampe, významně se rozhlíží, tiše užasne, a zase zmizí.