2. unitatea: Nor da? 1. saioa
NNoorr ddaa??
Saio honetan Ana eta Michael ezagutuko ditugu eta deskribapen laburrak
egiten ikasiko dugu. Horretarako, Euskal Herriko eta munduko pertsonaia
famatuak erabiliko ditugu. Azken lanean famatu bat deskribatuko duzu.
In this lesson we’re going to meet Ana and Michael and learn how to
describe somebody. We’ll use descriptions of some famous people as
examples and at the end of the lesson you’ll choose a famous person to
describe.
Irakurmena
Ana eta Michael, gure lagunak, Euskal Herrian daude. Baina, nortzuk dira?
Zer dira? Irakurri testuak eta erantzun galderei.
Our friends Michael and Ana are in the Basque Country. But who are they?
What are they? Read these texts and answer the questions.
1
2. unitatea: Nor da? 1. saioa
Ezagutu gure lagunak
AAAnnnaaa EEErrrnnneeetttaaa
Ni Ana Erneta naiz. Argentinakoa naiz. Mendozakoa naiz. Mendoza hiri handia
da. Orain Buenos Airesen bizi naiz, 35 urte ditut. 1,72 zentimetro naiz eta 66
kilo. Ile beltza dut. Kazetaria naiz Clarín egunkarian. Nire lana oso
interesgarria da. Ez nago ezkonduta, eta ez dut seme-alabarik. Gurasoak,
ahizpa eta amona bizi gara etxean.
MMMiiiccchhhaaaeeelll LLLuuudddwwwiiiggg
Ni Michael Ludwig naiz. Alemaniakoa naiz. Berlinen bizi naiz. 40 urte ditut.
1,82 zentimetro naiz eta 83 kilo. Ile zuria dut. Unibertsitateko irakaslea naiz.
Hizkuntzalaria naiz. Bakarrik bizi naiz. Banatuta nago. Orain oso ondo bizi naiz.
Txakur handi bat dut, Eis. Nire gurasoak Frantziako kostaldean daude
oporretan, Nizan. Bi anaia ditut.
Aukeratu erantzun egokia. Choose the correct answers.
Nongoa da Ana?
- Argentinakoa
- Argentinako
Eta Michael?
- Alemaniako
- Alemaniakoa
Non bizi da Ana?
- Mendozan bizi da
- Buenos Airesen bizi da
Eta Michael?
- Berlin
- Berlinen
Zenbat urte ditu Anak?
- 35 urte ditut
- 35 urte ditu
Zer da Michael?
- Michael irakaslea da
- Irakaslea Michael da
Eta Ana?
- Ana da kazetaria
- Kazetaria da Ana
2
2. unitatea: Nor da? 1. saioa
IZAN ADITZA
In this lesson you will study the verb IZAN, to be.
Demonstrative pronouns
/erakusleak
The verb IZAN Question words
HAU
HORI
HURA
This
That
That (further away)
NI NAIZ
ZU ZARA
HURA DA
I am
You are
He/she is
NOR
ZER
ZEIN
Who
What
Which
With these words you can ask simple questions and give answers.
The sentence order is not the same as in English. The key word in each
sentence goes before the verb.
Nor da irakaslea? Zer da Ana?
Irakaslea Michael da
Michael da irakaslea
Ana kazetaria da
Kazetaria da Ana
Jarri aditza. Write the verb.
Ni Juan ____________.
Zu Aitor ____________.
Hura Vanesa ____________.
Zu irakaslea ____________.
Irakaslea Imanol ____________.
Ni toreroa ____________.
Zu Argentinakoa ____________.
Hori telebista ____________.
Mikel hura ____________.
Zu ez ____________ Carmen.
Ni Lazkaokoa ____________.
Antonio Banderas aktorea ______.
Zu ikaslea ____________.
Itzuli. Translate.
That is a book.
I am a writer.
You are Victor.
Marisa is from Lazkao.
Jon is an actor.
You are a bullfighter.
That’s me.
This is a television.
You are a teacher.
3
2. unitatea: Nor da? 1. saioa
Irudia ikusi eta erantzun
4
2. unitatea: Nor da? 1. saioa
Lotu elkarrizketak eta irudiak
Link the conversations and the texts
- Kaixo!
- Aupa, egun on! Zu zara bulegari berria?
- Bai, ni naiz.
- Sartu, sartu eta ikusi euskaltegia.
- Hau bulegoa da. Kaixo!
- Kaixo, Jon!
- Nor da hori?
- Hori Miren da. Zuzendaria.
- Oso langilea da.
- Eta bestea?
- Itziar. Bulegaria da. Gaztea da, baina oso
bizkorra.
- Aupa! Zer moduz?
- Ongi, ongi, ostirala da eta...
- Nortzuk dira horiek?
- Horiek irakasleak dira: Koldo eta Xabier.
- Oso onak eta alaiak dira.
- Bai, eta jatorrak...
- Hauek ere irakasleak al dira?
- Ez, hauek ez. Hauek ikasleak dira.
- A zer umorea!
- Bai, hauek ere alaiak dira. Jolasean ari
dira.
5
2. unitatea: Nor da? 1. saioa
NNNOONN DDAAGGOO?? WWHHEERREE IISS??
AGO is the third person singular of the verb EGON. The verb EGON means TO
BE (some h o say that there is something.
Non dago Lazkao?
- Lazkao Gipuzkoan dago.
D
w ere). It’s also used t
-
non
Bokala- N Kontsonantea- EN
LazkaoN
ArgentinaN
TxinaN
PeruN
OsloN
In Lazkao
In Argentina
In China
In Perú
In Oslo
IranEN
ParisEN
IstanbulEN
MadrilEN
In Irán
In París
In Estambul
In Madrid
Ariketak- Ejercicios
Adibidea. An example.
Non dago Paris?
ian dago.
• Frantzian dago.
• Paris Frantz
• Frantzian.
Use one of the three answers in the example.
Galdera
Erantzuna
Reply using the example
Non dago Gasteiz?
Non dago Madril?
Non dago Buenos Aires?
Non dago Rio de Janeiro?
Non dago Baghdad?
Non dago Ankara?
Non dago Sidney?
Non dago Budapest?
Non dago Hamburgo?
Non dago Jakarta?
Non dago Mosku?
Non dago Montreal?
Euskal Herria
Espainia
Argentina
Brasil
Irak
Turkia
Australia
Hungaria
Alemania
Indonesia
Errusia
Kanada
6
2. unitatea: Nor da? 1. saioa
Non dago Caracas?
Non dago Teheran?
Non dago N`Djamena?
Non dago San Salvador?
Non dago Tegucigalpa?
Venezuela
Iran
Txad
El Salvador
Honduras
NONGOA ZARA? WHERE ARE YOU FROM?NNOONNGGOOAA ZZAARRAA?? WWHHEERREE AARREE YYOOUU FFRROOMM??
Adibidea - An example
•
Michael Alemaniakoa da. Ana Ordiziakoa da.
• Nongoa zara? Where are you from?
Ordiziakoa naiz. I am from Ordizia.
NONGOA
Bokala- KOA Kontsonantea- KOA/GOA
LazkaoKOA
ArgentinaKOA
TxinaKOA
PeruKOA
OsloKOA
From Lazkao
From Argentina
From Txina
From Perú
From Oslo
IranGOA
ParisKOA
IstanbulGOA
MadrilGOA
GasteizKOA
From Irán
From París
From Estambul
From Madrid
From Gasteiz
Ariketak - exercises
Nongoa da Marad
akoa da.
a.
• Argentinakoa.
ona?
• Maradona Argentin
• Argentinakoa d
Galdera
Erantzuna
Reply using the example
Nongoa da Atxaga?
Nongoa da Silvio Rodriguez?
Nongoa da Rihanna?
Nongoa da Antonio Banderas?
Nongoa da Beckham?
Euskal Herria
Kuba
Barbados
Espainia
Ingalaterra
7
2. unitatea: Nor da? 1. saioa
Nongoa da Saramago?
Nongoa da Nicole Kidman?
Nongoa da Polansky?
Nongoa da Angela Merkel?
Nongoa da Lito Vitale?
Nongoa da Berlusconi?
Nongoa da Isabel Allende?
Portugal
Australia
Frantzia
Alemania
Argentina
Italia
Txile
Mapa da?ikusi, auketatu bost leku eta galdetu: Nongoa
Look at the map, choose five places and ask:
NNoonnggooaa ddaa?? WWhheerree’’ss WWaallllyy ffrroomm??
8
2. unitatea: Nor da? 1. saioa
Irakurmena
Irakurri testu hauek eta galderei erantzun.
Read these texts and choose the right answers.
Bi lagun
Itziar emakumea da. Ez da zaharra eta irakaslea
da. inBilbokoa da, baina Donostian bizi da. Ora
Donostian dago, Ondarreta hondartzan.
N
c) Emakumea hau Itziar da.
or da emakume hau?
a) Emakume hau Itziar da.
b) Itziar emakume hau da.
Z
c) Itziar Bilbokoa da.
er da Itziar?
a) Irakaslea Itziar da.
b) Itziar irakaslea da.
N
a.
c) Itziar Bilbokoa da.
I
c) Ez, zaharra da.
ongoa da Itziar?
a) Bilbokoa Itziar da.
b) Itziar ez da Bilboko
tziar gaztea da?
a) Bai, zaharra da.
b) Bai, gaztea da.
N
c) Itziar Donostian dago.
on dago Itziar?
a) Itziar Bilbon dago.
b) Itziar ez dago Donostian.
Luis gizona da. Gasteizkoa da eta Gasteizen bizi da orain.
Sendagilea da. Gaztea da eta oso ederra. Oso mediku ona
da eta o Yorkenso langilea. Orain oporretan dago. New
dago. Bere anaia New Yorken bizi da.
Lu m
c) Bai, gizona Luis da.
is e akumea da?
a) Bai, emakumea da.
b) Ez, Luis gizona da.
No
c) Gasteizen bizi da Luis.
ngoa da Luis?
a) Gasteizkoa da Luis.
b) Gasteizkoa Luis da.
No
c) Orain ez dago New Yorken.
Lu
Luis.
c) Bai, ederra eta langilea da.
n dago orain?
a) Orain oporretan dago.
b) Orain New Yorken dago.
is ederra da?
a) Bai, ederra da
b) Bai, Luis da.
No
bizi.
c) Orain Gasteizen bizi da.
n bizi da orain?
a) Orain ez da New Yorken
b) Gasteizen orain bizi da.
9
2. unitatea: Nor da? 2. saioa
Ariketak
Irudiak ikusi eta galderei erantzun.
Look at the illustrations and answer the questions.
Zer da Koldo?
Koldo
emakumea
da?
Nor da
emakumea?
Zer da Mikel?
Begoña mutila
da?
Non dago
begia?
Non dago
zuhaitza?
Koldo gaztea
da?
Begoña
gizona da?
Mendian etxe
asko dago?
10
2. unitatea: Nor da? 2. saioa
Galdezka
Ikusi ikasgelako gauzak eta egin galderak elkarri.
Look at the objects in the classroom and ask your classmates:
Zer da? Non dago?
Ana “Euskalduna” hotelean dago. Pozik dago, Euskal Herrian dago eta hori amets
handia da. Euskal Etxean egindako lanak ikusten ari da.
Anak ariketa hau egin zuen bere Euskal Etxean. Ea orain zuk egin!
Ana is in the “Euskalduna” hotel, where she has booked a room. Her dream of
coming to the Basque Country has come true. While she relaxes a little, she revises
a Basque exercise from the Basque House (Euskal Etxea) where she goes to class.
Let’s see if you can do it too!
Euskal pertsonaiak
Irakurmena
Lotu irudiak eta testuak.
Link the images with the texts.
1 2 3 4
Pedro Miguel Etxenike
Zientzialaria da. Oso famatua da. Sari asko ditu eta Euskal Herriko
Unibertsitatean katedraduna da eta doktorea Cambridgeko Unibertsitatean.
Betaurrekoak ditu eta ile zuria.
Izabakoa da. Izaba Nafarroan dago, iparraldean.
Lucia Lacarra
Dantzaria da, oso famatua da. Municheko Operako balleteko bakarlaria,
solista, da. Zumaiakoa da, baina orain Munichen dago. Lan asko du eta gala
asko ditu, famatuena 2007ko Urte Berriko Vienako kontzertua. Ile luzea eta
beltza du. Oso argala da.
F. Muguruza
Abeslaria da. Kortatu eta Negu Gorriak taldeetako abeslaria. Bere azken
diskoa “Euskal Herria Jamaika Clash” da. Jamaikan grabatuta dago. Diskoko
musikariak Euskal Herrikoak eta Jamaikakoak dira. Bere bi anaiak ere- Iñigo
eta Javier- musikariak dira.
Irungoa da eta Irunen bizi da. Irun Gipuzkoan dago, iparraldean.
11
2. unitatea: Nor da? 2. saioa
Ainhoa Arteta
Emakume hau Tolosakoa da. Ile horia du. Alaba bat du. Abeslaria da,
sopranoa. Lehiaketa asko irabazi ditu. Lehen New Yorken, baina orain
Tolosan bizi da. Ile motza du, horia.
Erantzun galderei. Answer the questions.
Zer da Etxenike?
Nongoa da sopranoa?
Non bizi da Ainhoa?
Non bizi da Negu Gorriak taldeko
abeslaria?
Non dago Izaba?
Nor da zientzialaria?
Nongoa da dantzaria?
Non bizi da orain Lucia Lacarra?
Entzun eta asmatu nor diren gure pertsonaia famatuak.
Listen to the recording and work out who the famous people are.
Nor da?
1 2
Txema Olazabal
Miren Azkarate
Jose Luis Zumeta
Bernardo Atxaga
3 4
Galderei erantzun
Nor da emakume hau?
a) Emakume hau Miren da.
b) Miren emakume hau da.
c) Emakume hau Mikel da.
Zer da Bernardo?
a) Idazlea Bernardo da.
b) Bernardok liburu asko du.
c) Bernardo idazlea da.
12
2. unitatea: Nor da? 2. saioa
Zer da Miren?
a) Politikaria Miren da.
b) Miren politikaria da.
c) Miren Donostiakoa da.
Nongoa da Miren?
a) Donostiakoa Miren da.
b) Miren ez da Donostiakoa.
c) Miren Donostiakoa da.
Zenbat txaketa ditu Olazabalek?
a) Bi txaketa berde ditu.
b) Hiru.
c) Txaketa bat du.
Nongoa da Bernardo?
a) Bernardo Zalduondokoa da.
b) Bernardo Asteasukoa da.
c) Asteasukoa Bernardo da.
Non bizi da Zumeta?
a) Zumeta Usurbilen bizi da.
b) Zumeta Usurbilgoa da eta
Usurbilen bizi da.
c) Zumeta Usurbilgoa da, baina
Gorritin bizi da.
Nor da margolaria?
a) Zumeta margolaria da.
b) Usurbilgoa da margolaria.
c) Zumeta da margolaria.
Zein pertsonaia euskaldun ezagutzen duzu? Zer da?
Which famous Basque person do you know? What does he/she do?
13
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Hiztegia
Hartu bi-hiru minutu eta saiatu lanbideen izena buruz ikasten.
Take two or three minutes to memorize the names of these jobs.
Lanbideak
Zutabeak lotu. Link the words in the two lists.
Arrantzalea
Bricklayer Road sweeper
Chemist Butcher
Sports player Nurse
Farmer; Farm worker
Mechanic Doctor
Office worker Journalist
Fisherman
Policeman/woman Teacher
Shopkeeper; Salesperson
Erizaina
Polizia
Harakina
Igeltseroa
Irakaslea
Kale-garbitzailea
Kirolaria
Langilea
Medikua
Mekanikaria
Bulegaria, idazkaria
Baserritarra
Dendaria
Kazetaria
Botikaria
14
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
A ikaslea
Zer da?
Kontatu ikaskideari testu hau hirugarren pertsonan.
Tell one of your classmates this text in the third person singular.
Ni baserritarra naiz. 38 urte ditut. Bakarrik bizi naiz eta emaztea nahi dut. Baserri
handia dut. Oso langilea naiz eta orain Lazkaoko azokan nago. Gaur jende asko dago eta oso
pozik nago.
Ni dendaria naiz, harategia dut. 48 urte ditut. Bibote handia dut. Herri txiki batean bizi
naiz. Gure herrian denda asko daude eta konpetentzia handia dut. Nire lana oso gogorra da,
nire bezeroak oso exigenteak dira.
 
Orain egin esaldi bat edo bi irudiko. Ikaskideak zer lanbide deskribatu duzun asmatu beharko du.
Now write one or two sentences about each drawing. Your classmate has to work out the job you
have described.
15
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
B ikaslea
Zer da?
Kontatu ikaskideari testu hau hirugarren pertsonan.
Tell one of your classmates this text in the third person singular.
Ni medikua naiz. Ile luzea dut eta betaurrekoak ere bai. Gasteizkoa naiz, baina
Agurainen bizi naiz. Agurain Araban dago, oso herri polita da. Nire lana ere polita da, baina
asteburu batzuetan ez dugu jairik. 36 urte ditut eta ezkonduta nago.
Ni igeltseroa naiz. Ile kizkurra dut. 45 urte ditut eta lan handia dut orain. Tafallakoa naiz,
baina orain ez naiz Tafallan bizi, Iruñean bizi naiz. Iruñea Tafallatik oso hurbil dago. Orain
dibortziatua nago eta bi seme-alaba ditut.
Orain egin esaldi bat edo bi irudiko. Ikaskideak zer lanbide deskribatu duzun asmatu beharko
du.
Now write one or two sentences about each drawing. Your classmate has to work out the job you
have described.
16
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Egin zerrenda ikasgelan eta jaso datu hauek:
Make a list of the information you get from your classmates:
Ikaskideen lanbidea Ikaskideen jaioterria Ikaskideen bizitokia
Entzun eta zenbakiak jarri
Listen to the recording and number the images in the order you hear them.
M. Navratilova Olentzero Mick Jagger D. A. Maradona
17
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Gogoratu!
Remember!
Izen sintagma. Nominal group
You’ll have noticed that common nouns finish with an “a”. This is the article:
• Michael irakaslea da.
• Maizpide euskaltegia da.
• Hura etxea da
The determiner is used more in Basque than in English and goes at the end
of the nominal group.
The normal order of a simple nominal group is:
noun adjective determiner
Emakume
Gizon
Neska
Mendi
gazte
txiki
jator
polit
a
hau, hori, hura
bat
…
adibideak-ejemplos
- Emakumea
- Emakume gaztea
- Emakume gazte hori
- Gizona
- Gizon txikia
- Gizon txiki bat
- Mendia
- Mendi polita
- Mendi polit hura
The woman
The young woman
That young woman
The man
The small man
A small man
The mountain
The beautiful mountain
That beautiful mountain
The cardinal number “bat” (one) also goes
at the end, and is normally used to specify
the quantity, like “one” as opposed to “a” or
“an” in English.
18
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Irakurriaren ulermena
Irakurri testuak eta izenak jarri.
Read these texts and identify the people.
Nor da Nor?
Arantxa bulegaria da. Ile beltza du. Betaurrekoak ditu, bisera ere bai. Ezkonduta dago, bi
seme ditu. Alaia da, 40 urte ditu.
Betaurrekoak ditu eta ile motza. Mahaian eserita dago. Jertse beltza du. Gabriel irakaslea da,
orain oporretan dago, Donostian. Hiru lagun ditu ondoan, Marina, Karmen eta Ane. Eskuinean
Marina dago; ezkerrean Karmen, eta Karmenen ondoan, Ane. Gabriel oso pozik dago Donostian,
hiri zoragarria da.
Oso pozik dago, oso gaztea da. Mikel da. 13 urte ditu. Mikel Bilbokoa da, baina orain ez da Bilbon
bizi. Gernikan bizi da. Orain hondartzan dago, gurasoekin oporretan dago. Mundakan dago.
Hau Patxi da. Ez du betaurrekorik, baina bai bibotea. Bibote luzea du. Ile asko du eta pozik dago.
Patxi enpresaria da. Lantegian langile asko du. Orain diru asko du eta lasai bizi da. Hiru etxe ditu:
Bilbon, Gernikan eta Mediterraneoan. Arantxarekin ezkonduta dago.
Garbiñe gaztea da, 25 urte ditu. Baionakoa da, sendagilea da. Orain ez du lanik, baina gustura
dago. Garbiñek senargaia du, Mikel. Mikel ez dago argazkian, orain itsasoan dago, surflaria da.
Mikel Zarauzkoa da, udaltzaina da.
19
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Gogoratu!
¡Recuerda!
DU: has something
Mikelek gitarra du
DITU: has various things
Mikelek gitarra eta bateria ditu
Azken lana
Egin ariketak eta bidali irakasleari.
Do these exercises and send them to your teacher.
Ikasi hitz hauek ariketak egin baino lehenago
Learn these words before doing the exercises.
Jarri aditza
1. Ni Lazkaon bizi.......................
2. Zu Argentinan bizi ...................
3. Hura Frantzian bizi ..................
4. Mahaia polita .............
5. Zu gaztea ................
6. Ni ez ...............irakaslea.
7. Etxea txikia ...............
8. Zu ez ................txikia.
9. Mikel Kolonbiakoa ............
10. Caracas Venezuelan ...............
Gazte
Zahar
Berri
Polit
Itsusi
Handi
Txiki
Luze
Gauza
Baina
Young
Old
New
Pretty
Ugly
Big
Small
Long
Thing
But
20
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Deklinatu hitzak
NON NONGOA
Ni Euskal Herri...... bizi naiz.
Atenas Grezia..... dago.
Pampa Argentina...... dago.
Euskaltegia Lazkao...... dago.
Ni ez naiz Brasil........ bizi.
Hura Irlanda..... bizi da.
Pello Iruñea....... da.
Peter Ingalaterra........ da.
Khadim Senegal...... da.
Paola Argentina........ da.
Zu Holanda......... zara.
Michael Danimarka........ da.
Erantzun galderari. Answer the questions.
Zer da Txema Olazabal?
Nongoa da Miren Azkarate?
Nor da margolaria?
Zer da Bernardo Atxaga?
Bernardo Atxaga Gipuzkoan bizi da?
Euskaratu – Translate these groups of words into Basque.
The book. The small book. This small book.
The girl. That girl. That young girl.
The teacher. This teacher. This ugly teacher.
The house. This house. This big house.
A town. A pretty town. This pretty town.
A mountain. A big mountain. That big mountain.
A thing. A big thing. That big thing.
Ese auto nuevo. A car. A new car. That new car.
21
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Testua osatu 3. pertsonan
Complete this text in the third person singular.
Nor da Ana Erneta?
Ana Argentinakoa ____. Mendozakoa ____. Mendoza hiri handia da. Orain
Buenos Airesen bizi da, 35 urte ____. 1,72 zentimetro da eta 66 kilo. Ile
beltza ___. Kazetaria ____ Clarín egunkarian. Bere lana oso interesgarria
da. Ez _____ ezkonduta, eta ez du seme-alabarik. Gurasoak, ahizpa eta
amona bizi dira etxean.
Nor da Michael Ludwig?
Michael Ludwig Alemaniakoa _____. Berlinen bizi ___. 40 urte ___. 1,82
zentimetro da eta 83 kilo. Ile zuria ____. Unibertsitateko irakaslea ___.
Hizkuntzalaria da. Bakarrik bizi ____. Banatuta ___. Orain oso ondo bizi da.
Txakur handi bat ____, Eis. Bere gurasoak Frantziako kostaldean daude
oporretan, Nizan. Bi anaia ditu.
Orain egin zure deskribapena. Hurrengo klasean irakurriko duzu.
Write a description of yourself, which you will read out in the next class.
Nor naiz ni?
22
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Ikasgai honetan hau ikasi duzu:
In this lesson you have learnt how to:
• Pertsona baten deskribapen laburra egiten.
Give a short description of a person.
• NON eta NONGO deklinabide kasuak.
Decline NON and NONGO.
• IZAN aditzaren singularra: NAIZ, ZARA, DA.
The singular of the verb IZAN.
• BIZI IZAN aditza.
The verb bizi izan, to live.
• UKAN aditzaren forma batzuk: dut/ditut, du/ditu.
Some forms of the verb UKAN: dut/ditut, du/ditu.
BADAKIZU?
¿Sabías que..?
Do you know?
Weisst du,
Saviez—vous que?
Vôce sabia?
Josune Bereziartu
Eskalatzailea. Lazkaokoa, baina Ordizian bizi da. Lazkao eta Ordizia
Gipuzkoan daude. Oso eskalatzaile ona da eta sari asko ditu, adibidez
Golden Piton Aguard. 9a/a+ eskalatu du, munduan 1. emakumea.
http://www.josunebereziartu.com
23
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Edurne Pasaban
Mendizalea da. Tolosakoa da, baina Altzon bizi da. Altzo herri txikia da,
Gipuzkoan dago, Tolosa ondoan. Errekor handia du: 9 zortzimilako (Broad
Peak, Nanga Parbat, K2, Gasherbrun I, Gasherbrum II, Lothse, Cho Oyu,
Makalu eta Everest) igo ditu. Gero Wanda Rutkiewicz poloniar-lituaniarra
dago; honek 8 igo ditu.
http://www.edurnepasaban.net/
Material osagarria
Entzumena
Listen to these messages on the answering machine and link
them with the text, numbering them in the order you hear
them in.
Kaixo, Amaia!
Aitor naiz, Tolosakoa. Bai neska, Aitor Ruiz. Orain Donostian bizi naiz. Deitu, telefonoa: 943 567234.
Agur!
Irune? Irune etxean dago?
Ez dago inor etxean. Beno, berdin da. Irati naiz, ikastolakoa. Gaur filma dago zineman, “Buscando a
Nemo” . Oso polita da. Deitu, ni etxean nago.
Egun on! Egun on!
Kontestadorea, erantzungailua da. Ez dago inor. Beno, Arantxa naiz, dendakoa. Zure telebista
dendan dago. Oso ona da eta ofertan dago, oso merkea. Ez galdu aukera. Gero arte!
Amaia, Amaia!
Joxe naiz, Beasaingoa. Bakarrik bizi naiz, oso triste bizi naiz. Orain, gainera, Lazkaon bizi naiz. Zu
zara nire erregina, nire printzesa. Itzuli etxera, vuelve!
24
2. unitatea: Nor da? 3. saioa
Galderak
• Nongoa da Aitor?
• Non bizi da Aitor Ruiz?
• Zer dago zineman?
• Irune etxean dago?
• Non dago Iratí?
• Nongoa da Joxe?
• Non bizi da orain Joxe?
25