Literatura a tematické okruhy k předmětu



RLA08 Islám



Základní studijní literatura v češtině a slovenštině


·       Cook, Michael: Muhammad, Praha, Odeon – Argo 1994.

·       Denny, Frederick M., Islám a muslimská obec, Praha, Prostor 2003 (1. vyd. 1998).

·       Gombár, Eduard: Úvod do dějin islámských zemí, Praha, Najáda 1994.

·       Gombár, Eduard: Moderní dějiny islámských zemí, ,Karolinum 1999.

·       Grube, Ernst J.: Islámské umění, Praha, Artia 1973.

·       Hrbek, Ivan et al.: Dějiny Afriky I-II, Praha, Svoboda 1966.

·       Hrbek, Ivan – Petráček, Karel: Muhammad, Praha, Orbis 1967.

·       Kepel, Gilles: Boží pomsta. Křesťané, židé a muslimové znovu dobývají svět, Brno, Atlantis
1996.

·       Kepel, Gilles: Válka v srdci islámu, Praha, Karolinum 2006.

·       Kopčan, Vojtech: Turecké nebezpečenstvo a Slovensko, Bratislava, Veda 1986.

·       Kopčan, Vojtech – Krajčovičová, Klára: Slovensko v tieni polmesiaca, Bratislava 1983.

·       Kropáček, Luboš, Duchovní cesty islámu, Praha, Vyšehrad 2006 (1. vyd. 1993).

·       Kropáček, Luboš: Islámský fundamentalismus, Praha, Vyšehrad 1996.

·       Kropáček, Luboš: Islám a Západ. Historická paměť a současná krize, Praha, Vyšehrad 2002.

·       Kropáček, Luboš: Súfismus. Dějiny islámské mystiky, Praha, Vyšehrad 2008.

·       Křikavová, Adéla – Mendel, Miloš – Müller, Zdeněk: Islám: Ideál a skutečnost, Praha, Baset
^22002 (1. vyd. Praha, Panorama 1990).

·       Lewis, Bernard, Dějiny Blízkého východu, Praha, Nakladatelství Lidové noviny 1996.

·       Lunde, Paul: Islám: Víra, kultura, dějiny, Praha, Knižní klub 2002.

·       Mendel, Miloš: Islámská výzva. Kapitoly z dějin politického islámu, Brno, Atlantis 1994.

·       Mendel, Miloš: Náboženství v boji o Palestinu. Judaismus, islám a křesťanství jako
ideologie etnického konfliktu, Brno, Atlantis 2000.

·       Mendel, Miloš, Hidžra: Náboženská emigrace v dějinách islámských zemí, Praha,  Orientální
ústav AV ČR 2006.

·       Mendel, Miloš – Ostřanský, Bronislav – Rataj, Tomáš: Islám v srdci Evropy. Vlivy islámské
civilizace na dějiny a současnost českých zemí, Praha, Academia 2007.

·       Mendel, Miloš: Džihád. Islámské koncepce šíření víry, Brno, Atlantis 2010 (1. vyd. 1997).

·       Muzikář, Josef (a kol.): Zápas o novodobý stát v islámském světě. Od mešity k parlamentu,
Praha, Acadamia 1989.

·       Neužil, Oldřich – Mizerová, Alena (eds.): Islám a jeho svět, Brno, Moravské zemské muzeum –
Litera 1995.

·       O 'Kane. Bernard: Poklady islámu. Umělecká sláva muslimského světa, Praha, Knižní klub
2009.

·       Ostřanský, Bronislav: Dokonalý člověk a jeho svět v zrcadle islámské mystiky, Praha,
Orientální ústav AV ČR 2004.

·       Ostřanský, Bronislav: Malá encyklopedie islámu a muslimské společnosti, Praha,
Nakladatelství Libri 2009.

·       Palmer, Alan: Úpadek a pád Osmanské říše, Praha,  Panevropa 1996.

·       Pavlincová, Helena – Horyna Břetislav (eds.), Judaismus, křesťanství, islám, Olomouc,
Nakladatelství Olomouc 2003 (1. vyd. Praha, Mladá fronta 1994).

·       Petráček, Karel: Islám a obraty času, Praha, Svoboda 1969.

·       Rataj, Tomáš: České země ve stínu půlměsíce. Obraz Turka v raně novověké literatuře
z českých zemí, Praha, Scriptorium 2002.

·       Robinson, Francis, Svět islámu: Kulturní atlas, Praha, Knižní klub 1996.

·       Schulze, Reinhard: Dějiny islámského světa ve 20. století, Brno, Atlantis 2007.

·       Tauer, Felix: Svět islámu: Jeho dějiny a kultura, Praha, Vyšehrad ^22006 (1. vyd. 1984).

·       Veselý, Rudolf: Přehled politických a kulturních dějin islámských zemí od vzniku islámu do
konce 18. století I-II, Praha, Karolinum 1991 (1. vyd. 1971).

·       Veselý, Rudolf, Úvod do studia dějin zemí Předního východu: Pomocné vědy historické, Praha,
Státní pedagogické nakladatelství 1988.

·       Weithmann, Michael W.: Balkán: 2000 let mezi Východem a Západem, Praha, Vyšehrad 1996.




Požadovaná znalost pramenů v českých a slovenských překladech


Korán

·       Korán, přel. Ivan Hrbek, Praha,  Academia 2000 (1. vyd. Praha, Odeon 1972).

Z prorockých tradic

·       Ibn Ishák: Život Muhammada Posla Božieho, (přel. Ján Pauliny), Bratislava, Ústav pre vzťahy
štátu a církvi 2003.

·       Ibn Challikán: Zprávy o synoch času, (přel. Ján Pauliny), Bratislava, Tatran 1967.

·       Al-Kisáí, Abú Al-Hasan, Kniha o počiatku a koncu a rozprávania o prorokoch: Islamské mýty a
legendy, (přel. Ján Pauliny), Bratislava, Tatran 1980.

Abú Hámid Muhammad al-Ghazzálí

·       Al-Ghazzálí, Abú Hámid Muhammad: Zachránce bloudícího,  přel. Luboš Kropáček, Praha,
Vyšehrad 2005.

Abú Alí Ibn Síná (Avicenna)

·       Ibn Síná, Abú Alí, Z díla,  (přel. Karel Petráček a Věra Kubíčková-Stivínová), Praha,
Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1954.

·       Ibn Síná, Abú Alí, Kniha definic, (přel. Jarmila Štěpková), Praha, Státní nakladatelství
politické literatury 1954.

Abdurrahmán Ibn Chaldún

·       Ibn Chaldún: Čas království a říší. Mukaddima. Úvod do historie, (přel. Ivan Hrbek), Praha,
 Odeon 1972.

Abú al-Hasan Ibn Alí al-Mas'údí

·       Al-Mas'údí: Rýžoviště zlata a doly drahokamů, Praha, Odeon 1983.

Qutb, Sajjid

·         Qutb, Sajjid: Milníky na cestě (překlad a úvodní studie Miloš Mendel), Praha, Academia
2013.




Tematické okruhy


Duchovní život v předislámské Arábii

o  autochtonní náboženské projevy

o  vlivy okolních semitských náboženských systémů

o  vztah starých Arabů k judaismu a křesťanství

Prameny:

·       Šanda, Vojtěch, Starosemitské nápisy, Praha, V. Kotrba 1912.

·       Román o Antarovi. Staroarabská romance, (přel. Karel Petráček), Praha, Odeon 1968.

Literatura:

·       Moscati, Sabatino: Staré semitské civilizace, Praha, Odeon 1969, s. 221-274.


Muhammad

o  sociální poměry v Mekce v době vystoupení proroka Muhammada

o  jednotlivé fáze jeho působení

o  Muhammad jako prorok, sociální reformátor, politik a vojevůdce

Prameny:

·       Korán, přel. Ivan Hrbek, Praha,  Academia 2000 (1. vyd. Praha, Odeon 1972).

·       Ibn Ishák, Život Muhammada Posla Božieho, Ibn Challikán, Zprávy o synoch času, přel. Ján
Pauliny, Bratislava: Tatran 1967.

Literatura:

·       Cook, Michael: Muhammad, Praha,  Odeon – Argo 1994.

·       Hrbek, Ivan – Petráček, Karel: Muhammad, Praha,  Orbis 1967.

·       Hrbek, Ivan: „Muhammad a Korán“, in: Korán, (přel. Ivan Hrbek), Praha,  Academia ^32000, s.
9–106.


Korán

o  Korán jako základní zdroj islámské věrouky a práva

o  formální a obsahové aspekty Koránu

o  redakce Koránu

Prameny:

·       Korán, (přel. Ivan Hrbek), Praha,  Academia 2000 (1. vyd. Praha, Odeon 1972).

Literatura:

·       Hrbek, Ivan, „Muhammad a Korán“, in: Korán, (přel. Ivan Hrbek), Praha,  Academia 2000, s.
9–106.

·       Kropáček, Luboš, Duchovní cesty islámu, Praha,  Vyšehrad ^42006 (1. vyd. 1993, s. 28–46).

·       Oliverius, Jaroslav:  Svět klasické arabské literatury, Brno, Atlantis 1995.


Formování a zdroje islámského práva

o  sunna (prorocká tradice) a její utváření

o  diskuse o pravosti hadíthů v kontextu raných dějin islámského chalífátu

o  islámská právní věda (fiqh), její metodické nástroje a právní školy

o  islámské duchovenstvo (ulamá), rozdíl mezi sunnitským a ší’itským pojetím

Prameny:

·       Kouřilová, Iveta – Mendel, MIloš (eds.): Cesta k prameni: Fatwy islámských učenců k otázkám
všedního dne, Praha,  Orientální ústav AV ČR 2003.

Literatura:

·       Kropáček, Luboš: Duchovní cesty islámu, Praha, Vyšehrad ^42006 (1. vyd. 1993, s. 117-146).

·       Mendel, Miloš, „Základní rysy islámského práva“, in: Kouřilová, Iveta – Mendel, Miloš
(eds.): Cesta k prameni: Fatwy islámských učenců k otázkám všedního dne, Praha, Orientální ústav AV
ČR 2003, s. 11-31.


Islámské „schizma“ a diferenciace islámu

o  cháridža, počátky hlavního proudu nábožensko-politické opozice vůči sunnitské moci

o  vysvětlení ší’itského dogmatu

o  vývoj ší’itského islámu ve vrcholném středověku

o  štěpení ithná ašaríje na jednotlivé odnože a nové náboženské směry (zajdíja, ismá’ílíja,
drúzové, asasíni, karmaté, alawité, ahle haqq, bábismus, bahá'ismus)

Prameny:

·       Ibn Battúta, Muhammad ibn Abdalláh, Cesty po Africe, Asii a Evropě vykonané v letech
1325-1354, (přel. Ivan Hrbek), Praha,  Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1961.

·       Mas’údí, Abu’l-Hasan, Rýžoviště zlata a hory drahokamů, (přel. Ivan Hrbek), Praha, Odeon
1983.

Literatura:

·       Kropáček, Luboš, Duchovní cesty islámu, Praha, Vyšehrad 2006 (1. vyd. 1993, s. 177–207


Pět sloupů víry

o  formální projevy religiozity a jejich právní ukotvení (vyznání víry, modlitba, půst, almužna,
pouť do Mekky)

o  princip „konání dobra a bránění zlu“

o  islámské pojetí misie (da’wa)

o  komplexní pojetí džihádu jako právní kategorie

Literatura:

·       Kropáček, Luboš, Duchovní cesty islámu, Praha, Vyšehrad 2006 (1. vyd. 1993, s. 91–116).

·       Mendel, Miloš, Džihád: Islámské koncepce šíření víry, Brno: Atlantis 2010, (1. vyd. 1997).


Základy islámské věrouky, náboženská filozofie a mystika

o  kosmologie, angelologie, predestinace, nauka o prorocích, eschatologie

o  islámská náboženská filozofie

o  súfismus (islámská mystika)

o  lidové podoby religiozity

Prameny:

·       Džaláleddín Balchí Rúmí, Masnaví, (přel. Jiří Bečka a Josef Hiršal), Praha, Protis 1995.

·       Al-Ghazzálí, Abú Hámid Muhammad: Zachránce bloudícího, (přel. Luboš Kropáček), Praha,
Vyšehrad 2005.

·       Al-Kisáí, Abú Al-Hasan, Kniha o počiatku a koncu a rozprávania o prorokoch: Islamské mýty a
legendy, (přel. Ján Pauliny), Bratislava, Tatran 1980.

·       Ostřanský Bronislav: Dokonalý člověk a jeho svět v zrcadle islámské mystiky: Úradky boží
pro nápravu lidského království šajcha Muhjiddína ibn ’Arabího, Praha, Orientální ústav AV ČR 2004.

·       Ibn Síná, Abú Alí, Z díla, (přel. Karel Petráček a Věra Kubíčková-Stivínová), Praha, Státní
nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1954.

·       Ibn Síná, Abú Alí, Kniha definic, (přel. Jarmila Štěpková), Praha, Státní nakladatelství
politické literatury 1954.

·       Ibn Sírín, Muhammad: Snár arabských mudrcov (Kniha prvá, Kniha druhá), (přel. Ján Pauliny),
Bratislava, Nestor 1996.

·       Ibn Tufail, Abú Bakr: Živý syn Bdícího,  přel. Ivan Hrbek, Praha,  Státní nakladatelství
politické literatury 1957.

Literatura:

·       Kadyrov, A. A.: Abú Alí Ibn Síná, Praha, Avicenum 1988.

·       Kropáček, Luboš, Duchovní cesty islámu, Praha, Vyšehrad ^42006 (1. vyd. 1993, s. 58–90,
155–176).

·       Kropáček, Luboš, Súfismus: Dějiny islámské mystiky, Praha, Vyšehrad 2008.

·       Ostřanský, Bronislav: Arabská oneirokritika ve středověku a v současnosti: Studie o
středověké arabské oneirokritice a jejím vnímání v současnosti z pohledu moderní psychologie a
soudobého islámského myšlení, Praha, Orientální ústav AV ČR 2005.


„Temná staletí“ islámských dějin

o  křížové výpravy z pohledu islámu

o  příčiny a podoby tzv. „temných staletí“ islámských dějin

o  vliv náboženství na proces stagnace islámské civilizace v kontextu světových dějin

Prameny:

·       Hansen, Thorkild, Nešťastné putování do Šťastné Arábie, Praha, Orbis 1970 (1. vyd. 1960).

·       Hrochová, Věra (ed.), Křížové výpravy ve světle soudobých kronik, Praha, Státní pedagogické
nakladatelství 1982.

·       Ibn Chaldún, Abdarrahmán Ibn Muhammad, Čas království a říší. Mukaddima. Úvod do historie,
( přel. Ivan Hrbek), Praha, Odeon 1972.

·       Ibn Chaldún, Abdarrahmán Ibn Muhammad, Al-Mukaddima: Úvod do historie, (přel. Ladislav
Drozdík), Bratislava, Tatran 1984.

·       Usáma Ibn-Munkiz, Kniha zkušeností arabského bojovníka s křižáky, (přel. Rudolf Veselý),
Praha, Academia 2009 (1. vyd. Odeon 1971).

Literatura:

·       Gombár, Eduard: Úvod do dějin islámských zemí, Praha, Najáda 1994.

·       Gombár, Eduard: Moderní dějiny islámských zemí, Praha, Karolinum 1999.

·       Hrochová, Věra – Miroslav Hroch, Křižáci ve Svaté zemi, Praha, Mladá fronta 1996 (1. vyd.
Křižáci v Levantě 1975).

·       Kaufmann, Hans: Maurové a Evropa: Cesty arabské vědy a kultury, Praha, Panorama 1982.

·       Kropáček, Luboš: Duchovní cesty islámu, Praha, Vyšehrad 2006 (1. vyd. 1993, s. 208–219).

·       Kropáček, Luboš: Blízký východ na přelomu tisíciletí: Dynamika přeměn v muslimském
sousedství Evropy, Praha, Vyšehrad 1999.

·       Palmer, Alan W.: Úpadek a pád Osmanské říše, Praha, Panevropa 1996.

·       Runciman, Steven: Pád Cařihradu, Praha,  Epocha 2003 (1. vyd. Praha, Mladá fronta 1970).


Moderní islám

o  islámský reformismus 18. 20. století

o  sekularizační procesy v islámských zemích (Turecko, Egypt, Tunisko, Írán, sovětská Střední Asie)

o  islámský fundamentalismus

o  vztahy islámu k Západu

Prameny:

·       Mendel, Miloš: Židé a Arabové: Dialog idejí a zbraní, Prachatice, Rovina 1992.

·       Palestinská otázka v dokumentech, Praha, Orientální ústav ČSAV 1975.

Literatura:

·       Barša, Pavel: Západ a islamismus: Střet civilizací, nebo dialog kultur? Brno, Centrum pro
studium demokracie a kultury 2001.

·       Durman, Karel, Blízký východ ve světové politice 1918–1959, Praha, Nakladatelství politické
literatury 1966.

·       Gombár, Eduard: Úvod do dějin islámských zemí, Praha, Najáda 1994.

·       Gombár, Eduard: Moderní dějiny islámských zemí, Praha, Karolinum 1999.

·       Huntigton, Samuel P.: Střet civilizací: Boj kultur a proměna světového řádu, Praha, Rybka
2001.

·       Kepel, Gilles, Boží pomsta: Křesťané, židé a muslimové znovu dobývají svět, Brno, Atlantis
1996.

·       Kropáček, Luboš: Moderní islám I-II, Praha, Státní pedagogické nakladatelství 1971–1972.

·       Kropáček, Luboš, Islámský fundamentalismus, Praha, Vyšehrad 1996.

·       Kropáček, Luboš, Blízký východ na přelomu tisíciletí: Dynamika přeměn v muslimském
sousedství Evropy, Praha, Vyšehrad 1999.

·       Kropáček, Luboš, Islám a Západ: Historická paměť a současná krize, Praha, Vyšehrad 2002.

·       Mendel, Miloš, Islámská výzva: Z dějin a současnosti politického islámu, Brno, Atlantis
1994.

·       Mendel, Miloš, Džihád: Islámské koncepce šíření víry, Brno, Atlantis 2010 (1. vyd. 1997).

·       Mendel, Miloš, Náboženství v boji o Palestinu: Judaismus, islám a křesťanství jako
ideologie etnického konfliktu, Brno, Atlantis 2000.

·       Mendel, Miloš: Hidžra: Náboženská emigrace v dějinách islámských zemí, Praha, Orientální
ústav AV ČR 2006.

·       Muzikář, Josef (ed.), Islám v politice, Praha, Svoboda 1987.

·       Muzikář, Josef (ed.), Palestinská otázka, Praha, Academia 1983.

·       Muzikář, Josef (ed.), Zápas o novodobý stát v islámském světě: Od mešity k parlamentu,
Praha, Academia 1989.

·       Palmer, Alan W., Úpadek a pád Osmanské říše, Praha, Panevropa 1996.

·       Petráček, Karel – Oliverius, Jaroslav: Myšlenkové proudy v současném Egyptě, Praha,  Státní
pedagogické nakladatelství 1969.

·       Petráček, Karel, Islám a obraty času, Praha, Svoboda 1969.

·       Wanner, Jan, Írán a německý imperialismus 1934–1941, Praha, Univerzita Karlova 1973.


Islám v českých zemích a na Slovensku

o  kontakty českých zemí s islámem v období středověku, cesty do muslimských zemí

o  pronikání Osmanské říše do střední Evropy („turecké nebezpečí“)

o  vliv islámu na náboženský život českých zemí v 19. a 20. století, migrační vlny

o  hlavní islámské organizace na území ČR

Prameny:

·       Cesta z Čech do Jeruzaléma a Egypta Martina Kabátníka z Litomyšle a na té cestě sepsání
rozličných zemí, krajin, měst a způsobův jich i také obyčejův lidí vnově vytištěná. Léta Páně 1539
(Litomyšl). In: Mezi houfy lotrův se pustiti. České cestopisy o Egyptě 15.–17. století, ed. Lucie
Storchová, Praha 2005. S. 1-18.

·       Budovec z Budova, Václav: Antialkorán, ed. Noemi Rejchrtová, Praha, Odeon 1989.

·       Harant z Polžic a Bezdružic, Kryštof, Cesta z království českého do Benátek, odtud do země
svaté, země judské a dále do Egypta, a potom na horu Oreb, Sinai a Sv. Kateřiny v pusté Arabii I,
Praha,  České museum – František Řivnáč 1854 (převyprávěl František Kožík, Praha, Panorama 1988).

·       Harant z Polžic a Bezdružic, Kryštof, Kryštofa Haranta z Polžic a Bezdružic Cesta po
Egyptě: Výbor z druhého dílu jeho Putování aneb Cesta z království českého do Benátek..., ed. Karel
Hrdina, Praha,  Profesorské nakladatelství a knihkupectví 1926.

·       Hasištejnský z Lobkovic, Jan, Putování k svatému hrobu, ed. Fr. Maleček, Praha, Česká
akademie 1902.

·       Kabátník, Martin, Cesta z Čech do Jerusalema a Kaira r. 1491–92, ed. Justin V. Prášek,
Praha, J. Otto [1900].

·       Paprocký z Hlohol, Bartoloměj, O válce turecké a jiné příběhy: Výbor z Diadochu, ed. Eduard
Petrů, Praha, Odeon 1982.

·       Prefát z Vlkanova, Voldřich, Cesta z Prahy do Benátek ... až do Palestyny..., ed. Karel
Hrdina, Praha, Vesmír 1947.

·       Vratislav z Mitrovic, Václav, Příhody, ed. Milada Nedvědová, Praha,  Československý
spisovatel ^21976 (1. vyd. ed. Jiří Daňhelka, 1950).

Literatura:

·       Kopčan, Vojtech – Krajčovičová, Klára: Slovensko v tieni polmesiaca, Martin, Osveta 1983.

·       Kopčan, Vojtech, Turecké nebezpečenstvo a Slovensko, Bratislava, Veda 1986.

·       Králík, Jindřich, Historická skutečnost a postupná mytizace mongolského vpádu na Moravu
roku 1241, Olomouc, Socialistická akademie 1969.

·       Mendel, Miloš – Ostřanský, Bronislav – Rataj, Tomáš: Islám v srdci Evropy: Vlivy islámské
civilizace na dějiny a současnost českých zemí, Praha, Academia 2007.

·       Pauliny, Ján, Arabské správy o Slovanoch, Bratislava, Veda 1999.

·       Rataj, Tomáš.: České země ve stínu půlměsíce. Obraz Turka v raně novověké literatuře
českých zemí. Scriptorium, Dolní Břežany 2002.

·       Veselý, Rudolf (ed.): Alois Musil – český vědec světového jména, Praha, Globe 1995.