Zkouška Úvod 2015

1.    Co je to filologie. Jaké jsou její cíle a úkoly. Co je klasická filologie. Její jméno, její
vznik.

2.    Pomocné vědy klasické filologie.

3.    Textová kritika a ediční technika. Základní pojmy. Druhy edic klasických autorů.

4.    Římská a latinská literatura  - pojem, rozsah, charakter, periodizace, pomůcky (pro grécisty
totéž o literatuře řecké).

5.    Latinské slovníky. Jak s nimi pracovat. Jaké jsou jejich druhy (event. o řeckých slovnících
totéž).

6.    Bibliografie latinských a řeckých studií (domácí, mezinárodní, typy soupisů).

7.    Hlavní časopisy pro klasickou filologii.

8.    Co je latinská medievistika: co studuje, přibližný časový rozsah (pro grécisty byzantologie).

9.    Překlady a překladatelé (typy překladů, jen v bodech vývoj překladu z klas. jazyků do
češtiny, časoměrná a přízvučná prozodie, přízvučná nápodoba; překladatelé – nejdůležitější a
nejčastěji se vyskytující jména).

Jana Nechutová, 10. 5. 2015