Začleňování imigrantů do hostitelské společnosti: problémy akulturace a integrace
PSKB_507 Interkulturní psychologie
Mgr. Petra Chvojková
27.2.2015

Akulturace - definice
›Proces kulturní změny, který nastává, když se jedinci z různých kulturních zázemí dostanou do
vzájemného přímého déle trvajícího kontaktu. Změny pak nastávají na obou stranách (Redfield,
Linton, Herskovitz, 1936)
›Progresivní přijímání elementů cizí kultury (myšlenky, výrazy, hodnoty, normy, chování, instituce)
jedincem, skupinami nebo třídami  (Definive International Organisation for Migration, 2004)

Definice II
›Proces, v němž styk mezi různými kulturními skupinami vede k osvojení nových kulturních vzorců
jednou či oběma skupinami, přičemž může být jedna kultura (např. minoritní) pohlcena (dojde
k dezintegraci slabší kultury a její asimilaci), nebo může vzniknout nová, syntetizující kultura,
případně se zachovají dvě oddělené kultury obohacené cizími prvky (Hartl, Hartlová, 2004)
›

Historie pojmu
›Historické kořeny - starověk
›1. zmínky
›1880 J.W. Powell – poprvé použil termín akulturace
›1918 Thomas, Znaniecki Polish Peasant in Europe – 3 typy strategií
›50.l. 20.st. Kim + Gudykunst
›60.l. 20.st. Gordon – sociologický koncept
›Akulturace první ze 7.fází asimilace
›
›

Akulturace
›Sociologická (skupiny) x psychologická (jednotlivci)
›Jednodimenzionální x dvoudimenzionální proces
›Jednosměrný x obousměrný proces
›
›Týká se domorodých obyvatel, přistěhovalců, imigrantů, dlouhodobě pracujících za hranicemi,
uprchlíků, žadatelů o azyl a etnických komunit

Teorie akulturace
›Viz historie
›E.M. Kramer – Teorie kulturní fúze
›D. L. Berry – Akulturační strategie
›

ABC model akulturace
›Afektivní
›Kognitivní
›Behaviorální perspektiva
›

Akulturační stres
›= reakce lidí na událost vzniklou z interkulturního kontaktu, která se projevuje zvýšenou úrovní
nejistoty, deprese a anxiety (acculturative stress, Berry, 1970
›

Berryho akulturační strategie
›Asimilace
›Separace
›Integrace
›Marginalizace
›
›Udržení a zainteresovanost v původní kultuře
›X přijetí a zainteresovanost v nové kultuře
›

Berryho akulturační strategie – akulturační preference
›Volba strategie závisí na
›Kulturní vzdálenosti
›Věku, pohlaví, vzdělání
›Osobnostních faktorech
›
›Mezigenerační transmise hodnot

Měření akulturace
›Měření akulturačních zisků x strategií x orientací x preferencí x akulturačního chování
›Jednodimenzionální bipolární škály X bidimenzionální škály
›Škály zaměřené na specifickou populaci
›
›

Měření akulturace II
›Příklady metod
›General ethnicity questionaire (GEQ, Tsai et al, 2000)
›Stephenson multigroup acculturation scale (SMAS, Stephenson, 2000)
›Vancouver index of acculturation (VIA, Ryder, 2000)
›Multicultural Personality Questionnaire (MPQ, Van der Zee, Van Oudenhovenven, 2000)
›Riverside Acculturation Stress Inventory (RASI; Benet-Martınez, Haritatos, 2005)
›

Akulturační zisky
›Na čem závisí? (osobnost? Zvolená strategie?...)
›Úspěšná adaptace – emoční i psychický well-being x nepřítomnost úzkosti a deprese
›Nové kompetence a dovednosti
›Vysoký pocit vlastní hodnoty
›Školní úspěšnost
›…
›Paradox imigrantů
›

Kulturní šok
›Symptomy
›Fáze
›Fáze nadšení (honeymoon phase)
›Fáze frustrace (frustration phase)
›Fáze obratu (adjustment phase)
›Fáze přizpůsobení (mastery phase)
›Návrat

Kulturní šok II
›Jeho prožívání závisí na
›Vnějších faktorech
›Vzdálenost mezi kulturami
›Vnitřních
›Osobnostní
›…
›
›Reverse culture shock
›
›

Problémy
›Rozdíl postojů a chování (preferované x reálné strategie)
›Rozdíl strategie preferované minoritou x majoritou
›Aktuálnost problému celosvětově i pro ČR
›…
›