Román v 19. století

Li Ruzhen  李汝珍Květiny v zrcadle,  čín.  Jinghua yuan 镜花缘 , 1827.

Liú È劉鹗 (1857-1909), Putování st. chromce,  čín. Lǎocán yóujì 老殘游記, přel. J. Průšek, 1947.

román detektivní, satirický, sociálně kritický („odhalující“), sentimentální („mandarínské
kachničky a motýli“) aj.


Zrod moderní čínské literatury

Taipingské povstání 1851-64

Sto dní reforem 1898
významnými představiteli jsou Kāng Yǒuwéi 康有為 (1858-1927), Liáng Qǐchāo梁啟超 (1873-1929)

Hnutí za novou kulturu (xinwénhua yùndòng 新文化运动) 1915
hlavní představitelé tohoto hnutí jsou Hú Shì胡适 (1891-1962) a Chén Dúxiù 陈独秀 (1879-1942)
časopis Nové mládí (Xīn qīngnián新青年)

Májové hnutí (wǔsì yùndòng 五四运动) 1919

osmičlenný esej (bāgǔ wén八股文)

noviny Shēnbào 申報, Dianshizhai huabao 點石齋畫報

překlady: Yán Fù 严复 (1854-1921), Lín Shū 林纾 (1852-1924)

„Nová poezie“ (xīnpài shī 新派诗)

lidová literatura (tongsu wenxue 通俗文学)

Lǔ Xùn 鲁迅 (1881–1936), vlastním jménem Zhōu Shùrén
„Deník blázna“ (Kuángrén rìjì  狂人日 记), 1918
Vřava; Polní tráva. Přel. Berta Krebsová. Praha: Svoboda, 1951.
Ranní květy sebrané v podvečer; Staré příběhy v novém rouše. Praha: Státní nakladatelství krásné
literatury, hudby a umění, 1956.

Doporučená četba: WANG, David Der-wei. "Chinese Literature from 1841 to 1937". In CHANG, Kang-I,
Sun - OWEN, Stephen. The Cambridge History of Chinese Literature. Vol. 2: From 1375. Cambridge:
Cambridge University Press, 2010.