1374 nriDK 5,7—6,5
nson ••sn
10
11
š    íľ>o bi . 18i i8Si i on
■ŕ
Sít,    23^ i|
tw vrawŕ nöwfi -inoK rom7 :ram nD?an Hrpo»
p t I t -        v t •• :        a-        -       v : v     I - /- - it •■ : \ : - -      /• -:     WsnVn 1 ň
tik hrb niti ¥^n^iro&i rbňn to in nada-oa 8
t J v v -        -        • ;      J v v -     j-   ■■ :      | ■■        •      t t
im nrwipn-bx mm ibni      TBfernK nifc&V) *rbm %,m
jv -: v    I t t :     j vjv - s t     k t J t "        "■" \ ~: - :      • tj" :
: ibm ims ntoa utoi or6 rtoa *
i v IV -      /-   : ■       w vi IV      ir t v t     jv v: iv
tik pn klKTDi     nibi notľ Kiňn era pn Km9 wncŕWTön íós9! tóo jJríói bp-*ói n^ran ni?rá ťnna
\-  t: : t       i-   |vt t      /■• t •-      v •     jt :     )t :    | v v -       -j- :     -   t: : t
tiki Törfrti» Kin nbsŕi ŕrirbK tón ión pbkth10 :nran
v :      \t -: v      /•• t~    7- :   *~    a   ■-        v \ t- | t t   | j- - : ■ - it ••
fciKí raa ani intfi? ninzrnK akí cn^ neon11 :ii#K tht
•• :     at t j :      \ :   t / : |vt t       /v t        -• - i - i :   • v/v
nfasn ^12x1 untínŕbv i*é: im nm ihm ibns tí&H»
I v iv -       /•■:-: ť t  - - : •     jv _]■■ :    | v v -      <   : ■       v -: t
~bx rhnn-nv nn^ran°nňoK hiramó riK 'pn niikn12
J v/v - •        st  :  - - •• 7 v t    •  - |j-      I t t
las nb~mip    TritíírĎsi ^ňmmm "o rŕ^vim nrtón ^íSCäS
vr p it    /• -:      -/t t  :        - :     a- •      j- t vr t        y -:       /v :   ■ -
11 tik htfi tk né'K nírtaa ^ rfw      nr^m13 ;n^n
<* -:        v ■•        t   s      a"        v.* /v   ••        v       t : | v iv -
~bDi tok vil qib imrľ)14 trhni 1W2 2tiv ^nvr "21112
t :        :   •        vv v     j - ) v iv -       - /- :       v •      : -    j-  t: : t
tk 6rm rbňb'ihx \ ipštmhm ěrtten nňs Vanto* mm
iv      <   :  ■ :     { v v - j v: j v j - t - j-   ■ ~:      ~ j t   |   •■ ~: i~      t i
sHsfe 1211 2&*\ nOT nnrän-^K •ásmrwiéB vbv bnnra äS£Ää
:   ■      vi   t -      5-   •-   -a-t       w ;   • -        v     I v /v -        • i t t     -  t: : t 1 1
d :n?nt!?snpn
J  i" t        - /- - I \t t
ŕ> nsoTiK W2ib imi ibnn *ľw 1111* mňn ffe*te1 6 u***,*
',•<••        v ■  t :        v       -    I vav -       j- : \t : x -        t :j- -
■■ mm mm2 :ibm yeh n^ip: vm &ň*i *i2i iäňsm
t      j" t •- I v r.- -    i- :   • f  t|!"     / : * t-     j- :   • : • -
*n?3rä rbén wie ^ K?nŕn #ra t4i has* >
v :      •       j v v -     j"     "t      ■• : v v t       tjt : ■ -■       -   t: : t ' • v -i
1 -m rhén imi3 :^'immK ibn21" rhtíb V^pn im non ^
i-     j v v -       v    j- i J v w "       t    -j :   ■ |: •      <v |a—
rŕnrä \bni *im iímh nrbv ^imb nim "ip'' n&jľi
t   i jiT i       I v v -      <••    - !        -    av        -     v"   t: : t  :       vt       : Jst:       t _: -
<- -z -        t     Jjt t :      a- t v     j*      I v vv -        v     / - it   t      \  •       IX —. -
Yvrrbv ^1112-m Hbrb ybéb'nMb nii^^nn n^n-n^
I v- t        -      -   t: : t        iv :  •       | v v -        j t       j- -      J v v -
izr\2 itiv pn nsn vbx ibm **m ns*n5 ťib V2r\-im
a"  t   v j" I \t  t /" * t  *•        J v   v   -<"-;- ! - i      I   /•   " v   "1 1
»Mp sub loco. "Mm 3587. 7'n©pa DK im Est 5,8. 8Mm 1376. "'nopal im Est 5,7. "Mm 505. 11 Mm 1088. 12Mm 1628. "Dt 34,10. "Mm 1907. lsMm 3758. 16Mm 3762. "Ci Mm 1552. 18Mm 639. "'Mm 4173 N. "Mm 197. 2lMml238 n. í2Mm420. 23Mm 3763. 2*Mm 37 69 . 25Mm 169. !"Mra 3764. Cp6   'Mp sub loco.   2Mm 2756.   3Mm 3765.   4Mm 456.   5Mm 3766.
II a prb dl i! b pc Mss + "VS || c S w'l kl 'bdj = 'y-^D-1??! || 14 a nonn Mss 5 TÍ72   [j   Cp 6,1 a~a (9 ó ^£ KÚpioQ änéattfGSV xôv vkvov änô cf t£n; prp '2* (TfíľV =) T7Í
'n j| 43 prp ixn-Vx.
6,6—7,4 ESTHER 1375
MrtéafeiMta anitfrift-n72 léén ft im*i 'ton kirn6 sute scan nötfn 6
~: - I v   v   - < -     I t   t t- i   t       I v \v - / -
í.v***i*wm "ftanrbn^&búb2]^n°im^ŕip^arsnrrbrantbärqŕfe
I v/v -   I   /  : -    •   : ■   :     J t t       v     <-     a|t    ■    | j" t     J v v.* -      IV ~i -r
j v w - í v -: ' j v AV - v      J \t  t v       / - ■ iv   • /•• I \T t t   —. -
h 0101 *ftsn i2"2?nb "iTO mfro sřirft y?4r* nnp-a ?sn»
:     I v Av -       \        - it       /v -s : - j : -t i | t   •     J /•• t
pini,0t4VŽt riŕčn9 :aiEňsna niD^q "ins iňa išm* "ftón ifts? 23i no* i*
I     t : i : v s -        v /v    (■/" •      t" -z -      f v v -        tt      <-   t      v -:
u<**»v* »itrbbm o^rhsn V?ten nta EŕK'Tftj; oiórn wúbn
.... I v v -       <•• t   • •        -      - - : : -
ninnn bťonfti? ^nn^nm inp^ ran Tftran im Wtitvtw
j   : * -        - <•..   •    : * :      Aft   r    I j" i      | v w -       r-' "■ * t
rtiťŕa rsn Tf^n i^x enft räfer^rea tásft ^K-ipi -rún
t |t     •       I t J v W - /v  "i "   t jv   t " t    t<        t t   : j     J | t I ' t
n#k? bÉlfW] Eň:ftrrnž$ ng, nrp ]ňnb° ij||n0 no$i10 »> ^énfta Tľ^sn "iron atffti niiTn on-iift ferřsfiw rnái
j" -        -      I vav - -j-  ;        v*      "        '      8 ~     j"   t: : t :     | •■        ■• -: i-   t   : - •
^ ti2b*i mkrrm ŕirftn-na pn nm11 tmm nm bsn nin mô
v ! -- -        v :        j :  -        v   I t t      J<--- t   :i-   •      /v -:       \   •        t t
x^.13, r$ß*Mrm rieb *np9i min ninna ViirETn *3TKriiit
jv   t  ■• t    t< tt! jt|: *   t j     !   " t-- at    ts   i t iv
«» "ftan nircrfttf win attf9!12 ttwa ran -ftran nift* &%b «
I v av -        -j-        v     \-   t: : t       t n - i\r | /■• t      J v w -       /v -j • t
°tshft pn nsci13 : tf *h0 "nam bna ťrnfta nrina pm «
v<v !      J t t .. - , /     -       v t •■        v       |j-   : ■     I t t :
s.a ahn arábn ft Yioiŕi mnp ntfKfta m rSnkftn1?] tok
v jv : t t -: :       - at | t      jv -:        t v        t ~: j        t   : :
~*ft i^ft Ssft nftnn hft*       anm^n mm m 1ntí«
t t  : < : •     t        •  -        v -:      -   t: : t ■       : - -jv *        j- : •
*:n 5 ^jja : lr:ľb bisn *?lsrD ft ^pin
it t   ; \   • / t      ľ J-
bmf ^nnb ftnn"! liin l%in ^onoi iái? D^nsn« bnii:14
j"  t : •   : -- a- *       I v v.' "        /■■     • t : ■ j' :   - : t
won* pm nbbn tó8!1 7 :nnoK nnra-nw nnrán-^k pn_nx 7
I t t ;     ( v v -        < t- r* : v       n :   t        v -:       w :   • - | t t
* Difl3 Si nňo^S n^án hßfti2 :nabr3n°-inoK"Ci? nin^S2
< -      j- : v :       I v v - v      - it : - -        /•■:•■•        * \ j ■
i. 1* -nffi n^ inam n3ban°nno« Tin^^'nn r«n nntóa '^n
|at    |T*JT " :      \t   s  - -        /•* i v      Jv t •■ : -     | j- :   •   :       ... -
*%V£-Z nňmi hab?3n0-ino« wŕn3 :tom ms^n wrtŕ nn^pa:<
t   :  - -      <■■ : v    I - - - it •■ s \   :  - -      /■ -      Jv t |t -
16.a ^ŕsj ft-p3n aia ij^wT^riÄň *n^ón V3^3°in%n^0-D«
•   : -    <•     I v it • a      J v w -        - • :    J v v -      J v  ■• :    }<••      •      t t
j-. - y  .    -   . .   -  .     j .....      <. ľ T |T 1   i V  -  s        1   TJ" i '
8CfMml552.  7Mm 3767.   8Mm501.  BMm 2838.   10Mm 307.   "Mp sub loco.   12Mm 2990. 13Mmll91.
14Mm210.   lsMm319.   16 Mm 3752.   "Mpsubloco.   18 ^Sfinm Da 8,10.   lttMm2758. Cp 7 lMm 1552.   2Mm 3587.
6 a sic L, mit Mss Edd % || b prp Wti}? |j 8 3-8 > <S*, prb dl; al dl *HľK j| 9 a (S*
sg, i tbh, ina-, iqp, cf n n  13 a <9-L 0/ ^/Ao/, <s°(S) oí yíkoi awaš, 1 roní?
cf a |j b «S + órz ofiô? Ctíív ^£t' gotöü || 14 a prp "'s"!! cf S.
1376 "inOK 7,5 — 8,5
0i%n* m is Ttónnn Vdjm nlns^i ertssjfc $ítô naíói ^m*^.^
vt -      I r     j*       ■ :    -v: v : -   : • < t :   • : * t   s — * :      a" " :
/ -: -      \  ■ /tí        v -; jv     i" :      v /      j-       at  : - -      j" ;  v :
6 nina ism n?n srfi pn íňl#i"*8s (0* -iŕo^'-io&t] 6 :p
- : •    |jt t :     av - vr t     |/t t :      j- ■<       ■■ : %• v     j - j ľ-
7 ftn nntfaa inana dp *6arn7 ina^am "nban *róo
I ■--       j" :   •   - t -: -       |<t    j v v - : it  : - - :     | v \v - /••!•■
ttái ■& ni6an°nnoKa itfar^r ttój nár tot Tiran naa «
tt    j"        t   :  - -        j" :  v i" : -        -        |<-—  : " t     |jt t :    |at    •  -       v *
8 ]fr?n naaa    Änt1 siftpfl ma mm frkťfirlo"^
j t    • -        -• • t       I v v ■ : j v ľ." - •■        \t   t t vt n : t i*
rrhv "inoK noa naarŕ^i? bai tem pn nnrá í íwHs* ■
t    v t       j" : v       jv t '  - - "       I t t :    I * - -       j" ;   • j"
138 ha* nrnn mu w nzbftn-m sra:6 nriibňn iüW) ^umu
j.    . t  t t    t - "at - V    " vt   :    -   - v S  ! --í        I "   '•'   ~ " j-
9 D^ónon-p nna naiinrí -la&n 9   o   :b!)sn pn ^ai ibňn Kí31"^;
■ t  -     j • tv        t : - j - I   t     j \t t    /- : J v v -
1"isia 127« ťNnafe TBn'ľiíwrnitfK rrn-nan Da "nbán
v   *        sv -:      -   t: : t i:     |i t       vt t        v -:     | J" t       •■ •      j-      | v v -    j'* : •
nban *&Kři nm Piu nia pn rrsa höi nbán-6r fežflíD
J v w -        v     / -     at -        j-   • -:     - \ t   j t t        j" :        •■ | v v - - j
10 nam ^tid^ rnn—jíz?k Ysrrbv lurrn» \bhi10 n^y in^m
i- —. -   at   t: : t  s    j j* "        v _:   I v t | t t        v : • - it t :
8 °nnc*ó efiTtóna ibm f\i mňn efffi1 8   s  rrobŕ nban *.»
j" : v : j v<v       | - t ~        j - t it t      | v \v ~
ibňi mb m "ôn-iai "d^mmn iňM pn řrsm* nžban
I v v -     j" :  • t<     -   t: : t a*       : -       J"        | vr t /■•        v t   :  - -
2 naft* iŕmotik ibén izi2 trŕrmn na nnoa nwra
<v -: : - -        v      I v v - t- it i~        y : V t /• • p
rrnrb® wisr'rm nnoK Bim wisfe nam apha h*ai?n ^ErsäS
/"        -     v   t: : t        iv      ■/" : v        vst -    at   tj : t  :        \t : *i_     I t t i- • v:iv
min    ľ ".on!?: P
é'oa ■> »in fta M
»T1
nan
3 inm rbn      bsm "n^ón ^ hanro náoK f]Dim3 ^»
: I : j" -      at í  -   j" ;   • v i v v ~    j" :   * ..   _ . _       .....      j v    j _
2tin im iňnuna hm ŮMďwti hvi~mi^ib #-pinm S.™P^
\~ t       /v -: : - -;(-        ■• :    -t-: it   Jjt t -   t       v • -j |- í |v -  :   • -
4 Dprn nn-rn díi^     nňoK^ Hj^an ždIísm íD^in'n-^
(t jt -      at t -        j-    : - v •• : v :        j v v - v   < - i*      : _ -
5'°~m) 2)6 ^bňn-by-nx 112mi5 *^b$n y%b nbrni nňoK 1 nň^ to "w rai'tsn "nbón ^aS nmn ifoi riab in ^n^^a
" t •     at   " :     v -:      /t       :    I v v -   j" :   ■        t   t -      <•■ t :      t t :     |j"      ■    st t
im Hb«ffi krinan-p      nnén?:a anson-nx 2rtŕfe
jv -t-: t t   t : -     |iv     |<t t v v -: - * t : - v j- t :
aMm 3706.    4Mm 893.    sMm 2629.    «Mm 3525.   7Mm 4105.   «Mra 4231.   sMra 2535.   "Mm 3768. nMrn 3998.   12Mm 897.   13Mm 3769.      Cp 8   1 Mm 3770.   2Mm 324.   äMm 1633.   «Mio 3771.
Cp 7,4 a~a prp np nV^ri \\ S a prp nn^3 sed cf b I] b prb dl | c prp KVľ? vel X1?», 1 III II 6 a sic L, mit Mss Edd lÖHm [| 7 a prp r1?» || 8 a prp       || 15 <9 öierpanq, prp
nsn, ai nin || 9aa prp 12^71 in ü b >©* |j c c*?k']; Cp8,ia cf 4,7a ||
b <S ávoíK-e/'corar (<9A -to) cf 3   11   2 3 pc Mss € ň- ÍT ^VĽ cf 3,10   ||   5 3-3 add? cf <S* II b ><S*; <S° ßouyafov cf 3,la.
8,6—17 ESTHER 1377
i naa^oa'6 : *ni?ran°nirnoli?Da nm n^nwnx Ha*ócaňa('
<t t | v Iv -        /    • :        t   :       \v -: •       : - v       •• -  : - t
"Trínť^N rDö^i lajrws »arBr'Trti n#ia íräni xbaiN
ti:       - <t t   i- :     a* -        v       jt  : •       ■■ ~:       vr  t t       •     • ti:
tromi,? n;p^gn°nnoió bňi&n^ Tjbjpn natfh7   o   trnbin ]"JPK? j
to^iftATfw aiaa drtff*Er^3ř dna anai8 :*ö"-Rnsi ít nbü~im hv* ft, nnprn^ anp-o ißggö rs?af | wim t^ôn Etó| b?Tp?
i" : J   : I t ■- r   t  :    I /■•      J v \v -        - /- -   : •/  : - :     ( v v -
jt       :   ■        I t  • v j •     • :  - v    - ■ -        -it       I v j v -
-.v: • --,      j=   t: : t        jt-        v-       t 1:
'    ■■       ■ -
*. mb? (sn@"Wi nno i nm mnan nen ninsnro^annefnKn
ď,d3 6n > iäto nvi Diľi naros nnoi nnö nr-ra hkqi dobití
a     :  • vr t       /- :        t t :   • t    • : <t    • : t    • : t •• <•:••■:
mw ŕ^JftSj ^§3 s$f aňDai10 : nmbD) nanaa ö^%iti^f]
*aaft crŕitss cnhn Va onao rfegw lAin nira&a Dŕini
<•■ : '        - *   tt        - : • t  :       j- :   • -     | vav -        -j- -  : \   : —
w% i tínRvb nbén \ň: hm 11 tmšňn Ma a^nÄiKn Wann 11
j.       . -       J v v -     j - t        v y   t   — it     v : '   t :  :   -      it        v   v t
> »s tänbi "h^tinb "baterka? itívbi "bnpnb TÍrrTsrbaa nm
-: - : • :   -  :        ti-       -        j      - :        •• J t •   : • t '        t   : jv
i a^sň ciúi ne ona dnnisn nrtöi ar eWr*?3TiK ná*ói
vr t : a- t :     I j-        \t /• t -     vt    ' :        5" "        t v        •• - :
nto ntrtea olmtrnK^^an rnrnrrbaa iAk oŕa 12 :TiaS 12
7 t  t      /t        :   ■ a- :--:     | vjv - \    ■ :        t   :        t v j : it
m insnb anan pšm13 :ttn riflím ibanraŕ ehí-6 11
inSjmn    L,nS7,Ď'D3 ■    • -: <■       :- i   •  : a-  - t t   : \t       t    • :       jt     • : t :
^mĎn 1     Dinri2?nKn bann ^aaň Dnžnn14 loma^ia öiinb nrn afb m
•  t : :   - ~: it       v   v t    <■■ : *   t t iv    ■• :    ■•       |vt •   :       v - j -
:nn^an p^'a mn: nnm "n^n^ana a^ilff) o^^nai
•t   ' ~    \l~        ■       st i -       /t - :     J vav -      j-   : • v : /•   t      :      ■/  : it
~im rfen hiabr: ^a^a Ti^án      i*«r ťhriew15 5
t       vj"   : :  - <  :   ■       J v v -    j" :   •   ■        jt t     -   t: : t
*.:*a nbhx vfrtí n^m TQnKťna *nnbm n^lna anr nnaiíi
\t ~: t     J t j-   t :     I at t : - :     |     \        |   /• :   - : t       : t t v<v ™! -
-s^íäJ "tóai17 tnp'n iŕíri nrmen nnl» nn^n annn^^ :nnnsnt.6i
5Mm 445. «Mm 3772. 7Mm 686. 8Mm 3770. 9Mm 3751. 10Mm 3773. "Mm 3774. 12Mm 3775. "Mm 3755. 14Mm 3743. 15Mm 3776. "Mm 875. "Mm 3756. "Mm 3777. "Mm 3778. 20Mm 2543.
5 c prb ins föH   ||   d mít Mss S + ||   6 a (9 acoGijmi   ||   7 a cf 4,7a   ||   8 a prp
Dľim II 9a€<Sjíý*nn H b<S7V/aav II c prp by II dprp^«cfC II 11 a prp cf S |j * b norm Mss 8 ,l? || c prb dl || d prp on'IŠn || 13 a prb dli || b cf 4,7a || c Q Q-'Tfiy, K triiröi-
1378 "WON 9,1—13
vm TŔanna'n nate bipa tži tjt^dsi nŕnai nHö
t :      1 v<v -        -   :        v -: |   : • t j*        t  : t    • : t    ■ :
aVnkn •rara d^SHi nia Gr-, nnrá crtn^ YBrtri nnafc? sria -i
i    v t t    <•■ - i- •   - : a j :      \v :   ■ "       : -    i      t :     <t : •       - ■ -
: anrbv öHtftrnni htíra a^ňna > 9 ia^bt''UMr'nárl^Jo n% ahrnwn snn nisi b^jrái1 9 *
/tt t :    " t "*! v j v tt - : ■
••a* rtafe náfts ai;a niTOnb inm *rh®rrmm iran išá ***
<•• : : • v "S - at": \   t :      (v •/••• -        -   :      ~ S" * v "í
nan □vt,n*n wbtf* nm mů ■nlBrni ona mbwb bmn'n m*
r v •/•      : -       S '• •   '        '•' "J j   J     - :        v t j :   • ■       : -
2 "^©rThirnn^aa annsa a*%in*ö ° #ľK?32 tairmfra -o »ofaBft nasr*6 efto anrn^ráaan n^ rfarb atfiniráK i
ľ j- t * :      at t  it   v 1 : ~ !   *        t    - j :   • ••:   - t:
3 d^snntfnKm niŕnan nírbm3 :ois^b©i4s anns> ^su1M,XV2
J- ::-:--: t : • :  - t t  : r - t        t - \r :  - /-t
ľ a"       : -        v v : - :       ( v v -       jv -:        t      t :  -     <"     : - - :
" iréeh ^árŕrraa bnna ^tjna4 : cn^i; •onna-nna bs: mmm^
v:t:     |vv -        j-- :      -x::, <t ,•••-=     r x* ; t        - r t
55   d   :-vnii nbin ^>nna mtsv® nirrarrToa Tpin
<— it:     J/» v-   t: : t /-t      i- a    •: -       t  :      \jr> ína«| lÄnpl
onrä       ftäfi nm ann-naa afra^ir^aa bmnTi » 7fi-ňôä
w    " :     :       / -:i--   Jat : - :       v v." : v/v        - - v    ■• : j        t  : •       : -
*       filKa rán nám bTirrn     nŤan itóai6 fctsŕtihs m
\ •"      /•• - - : •      : -    < : t        t   * -   (j-       í it       : •
7 mm anníteňs mm7 itfii
/" : t -/t: -   : - g" ; ľ
8 inm8 : wibok \nm rem*.*
n. S" • t it : - /•• : i   \  : i-
inm m^na mm annis >.>
p* : v : —: /•■ : t vt
j- : t :   -   : - <■• : t  it    * ~t *
mm nna mm ťna m
/" : r ■ -: /" : - -:
10 d^TiiTn 1% aKnnan-n pn *Ja nnfri?10 :arim ^ssyäsy
v      : - /•■ t -/t : -     (IV     1st t      •• : v v -: t it : -       on 7_í 'v /ml "
: dtTíK mbs? *6 ntaái mn
it t v        \    :   t / t •   - at t
" vém wh rrran rcňcte a^mnn nsoa g& mňn ařa11
* J v ľ." -    /" :   ■ vr  •   -   J/-        :       v*      -: -i     s~ :   •      jt - j -
inn n-yan |^2?*a nabarfnnoK1? ^bán na«h12   o ^ nirna n«2?a lón-^a nnto h»i vľx nina rán nám anin^n
/    • :      v t :   •    i t t     i" : vjv -:       •■ : ■ j ••     s" ~-       •• - : •       : -
: raní niz? nnráa-nai r\b mai nnbw^nai ito na nban
it •■ : \      !/•• t |t -        -        i t    i i"jt • :     i ■■ t i- : -        at      jv      | v \v -
12
i 1
im bmn^ nna-aa 7nr aia n^an-Si?_D« nnoN na«m13
jv •      : -        t t J j" t • | vjv -        -        • s v       v     < -
21 Mm 4248. Cp 9 »Mm 3754. 2Mm 3743. 3Mm 965. 4Mm 3779. sMm 627. «Mm 1788. 'Mm 1674.
17 a <S + ncpwzé(<(v)ovTo Kat || Cp 9,2 a sic L, mit Mss Edd 'K |j b nonn Mss 33 'd2 ||
10 a ® + Booyaíou cf 3,1 a || 12 a mit Mss PIÖ.
p r
9,14—25 ESTHER 1379
:vvn~bv i^rr pmaa rnto n«i díti ms nibs?1? rcftffa ^a mto nai iBfotfa m inlnn p rrtónb MVan -)D#n 14
■ •- : v/v -j      ■/•* :    Jat       : \t    )/•• t ■ -   | ■• -i   t r- :       | v v - < -
J mnriK Dťa ní tt"^ "□"tijth i^np9!15 :aifefl pn13
1      <t t   : " j :        "It        :        v -: j-      : - |tp - it     | \t t
in^tf tib níaai cř* nias ttf^ #iB?n ttirt9] tin &wb Hfcs
\:t        /       t • - a- \" /:|t        :     j: —i-       t ~i        v j :        t t
j -11 1 •      I v v - • :   ■ v -: •       : -        jt : it t
v : •   :       it • -: v    ■• : j   : t : •• : j •■ :       t   ! "       -        j t :
EHftb lias ntibti-av217 d:DTTiK irfetf 16 nbin cn^17
v j :        vr t        /t      : : it t \ : it /        t •  - | v at
tnrafcn nnrá oř ink rtSin ia hfci? nra-i^a niii -na
it : •  : \ j   t : t t        <t t   : - :       -    : at-:
SSftPS BT" niranioi ia his? narfate tenpa rcfttfa-ntfK bD^nsma 18
D'oa' *-in      /t t   : - : t t       <t      :   • -: |: •    | t        :        v -: j-      : - :
"1 tnnofcn nntfa oř ink toiti iá nfem nrána niri ia -to
it   !   '    í /VI* \ j    t   : t   t <t   •  —. - i        a \t t
™ nv nrf D'#i? 'hirisn nua b^aern QŤnsn D*iOTn ú~bv*» m nto nibto aiD ni*n nnrái nns& ii« snnb nraix
st      -  / :   • a j :       jv :   • it : • t -:        v j :        t t      <t t   : -
i"   ■■ : /•
** "te0-°bK Dnsp nb&i nbxn wizirrm "óTin aria*!20
t v • t :        * s v a" t v t   : -        v     -   t: i t       j :
tik ^'nnS %g ni?a*iK af* na      nimb brr^fi btfe21
t -i v j :        t t       <t t   : - j       ■■ • j :   ' v   - -:        "| - :
"h vtHafc •dtSe22 tnm msrbaa ia -l&u ntstorrav nm«
t V   -: •   t - it t   : \t t t    i a \t   t IT   ' ■/" i
nňnwb Yírta onb ■nana htix vhňm DfraiKó bnwn ona
t : •   :     I    t •       <v t      j - : v       v -: v    - :       v   •• :   j •• ■       : -      <••• t
hto mbmi nntói nnrá ^n'1 bniK ni^^^ aito ařb bakoi
t      - < :   ■ t  : ■   :     jv :   •       ■• :       x j  -: - a j :        v v ■•
-n2?Kb riN □"'Tímn ^bapi23 to^raK^ nianai miřiS tím® ***** "p pn b 24 rarfta ••dtio ana"it!7N bnKi nwvb iVnn24
|iv    I t t      • iv   •■ v t: : t       /- t        v _:        •/•• :        a -: - v ••
cnz&b nmr\*n-bv as?n DH^n-^a hnis a^Kn xnn^n
at : - : v      : -        -        /- t •      : -       t •• • t -: it t   t : ~
I v v -    j" :  • t      : it s _ :  1       vr •.. : t j /•  • :
D"T1
/_ t
aMm 3770. 9 ňiHM Thr 1,1. 10 Mm 2710. " Mm 2947. 13Mp sub loco. 13 Mm 2705. 14Mm 3743. I5Mm 3780.   i(:Mm3162.   i7Mpsubloco.   18 Mp contra textům, cf Mp sub loco.   19Mm 1317 contra textům.
14 a pc Mss <SMsS + ySfH-1??? cf 2,23 6,4 7,10 8,7 9,13.25 || 15 a cf 4,7a || 16 a nonn Mss ^"^^f ii b prb dl cf 17 vel 1 Dipil, DÍp3T vel (D)inJ| || c-c &"L 15000, <8>L 70Í0O || d prb tr : post 17a || 18 a v 18 > pc Mss S || b cf 4,7a ]| 19 a v 19 add? || 20 a 2 Mss pr ^3 || 22 a pc Mss '"S cř <S || 23 a 1 c mlt Mss ^2^1 cf <S et 27 || b_b > <5* || c mlt Mss tJÍT^S || 24 a ©* ó Maicedáv cf 3,la.
1380 "inOK 9,26—10,3
°     °\   í    9 t-°L i_ ° •• í_ JÍ13T Jim« VsTi
26 DW IKip p~7S726 TOTIW TIN ňínm TOO~^X7 *»"ft»wt>.iM
•  r - : j it   I •* - I ľ" t -       \t t •-•:•/ /  t : a
HK-rn m^n nrrr^-bx? ú~bv men taŕ"bs :bms n^n i
a - vjv • t       v : t - -       j" - ■ •-•<•• t
271 bnirrn abipi fôpp27 : orr^K iran nr:i nDs-bi? wrntí •^p1-Ď^^i
: -     j-.   :   ■ :      j : ■ iv    •• - v * /t t t -       j   t       it 1 " sm n
niv6 niiir xbi brrbs? mbarrte bin bcínrbm aWa? «ä»»*»«»«*
it t r      vr t        t   : at - : ■   :        vr t :   ■ v •■ t • t _     <•* : j"
t t :   • t t :   • t j       t: • ~: - : ■ t : ■       ■.-••t j- t - :
iffeo rinir *ó nbán on-sn ^iín *řm*vm rxrm mnn
I   j * : - i-       < v " t j-      -       ... a' t        j- :      vr    ■ : /t    • :
°"iňcK nroní29    d   :dxh-td *ftö**i& D"D?i cňirpn *
-• : v :   • - it   : - • |   / t vr: • : : -
nx ahb *pŕrte~nK narra *mno¥ bira*rru nsfesn %
j"        "I - :       11v a        t v v      : -       /-  t: : t ••/-    • -:        -       st   : ~ ~
□ninňrŕbb~bN nnao tŕíh30 :brratfn mrn Dňferi Tri 3 k *éwm^Á
: -        t ■■■ ■ t  : - :   •- ..  - ^ - .r vsv •
\ t        /" : a •• :  - _: \   :   _ t    ■ : t •■ <■:■.•: - v
nr^bv n^phms DrpäBTs nbán D^jsn^"tws crpb31 :no$i *. DaSer^b !isP notoi bnbbon0 TftbWŕ ^Wf! wmď *.
10
ti
- ŕvn on 73
1'
•/v -: -  : t   :  - -        j-  :  v : •       : ~      <_   t: : t
.- a- • t
. Ď'oa run i. "ťb
p
■t2 onen nan d*p ihok n^rai32 :onpim ninän nm omr v
v \ -      r- : -| •        ■■  :  v      j- -: - it | t ~:- : \      -      /■• : at    : -
d   : "1202 3FDH nban
v i" -       vr :  • :
10~bs*i2 twn m) riKrrbi; do i «Eham ^bňnhm 1 10
t   : it -     /•••:(    v vr t - S" :   ~ -:     I v V "        V t-
•nbran fria ntľK ^inno n*ria hizŕiai* iŕniM i'apn nfcwo
I v Av -       \    : ■       /v -j        -   t: : t       4-   \: t t t   j ; | : t       <■• -: -
: ons-i no ^bob cén nm hab~bs? crbirof' arraign
it t /-t       \"   :  -  : -t _       j" : v •• - •        : j" ~l
s nia*n ;'Dnn^vSii:i ^ini^nK "nbob haws ninn ^dtio i -d 3 ^
s   t : •       : - t : •*:--:     | vjv ~       v : •       : -    j~   t: : t j-
tftirbDb abtä nmi lit1? bii ttfnň rn«
"Mm 3781. 2lMm 2872. "Mm .1163. MMm 4137. 21 Mp sub loco. "Mm 3782. -fi M m 3783 contra textům. 27 Mm 2705. "Mm 3773. 2!)Mm 3783. Cp 10 'Mm 1012. 2 Mm 3664. :!Mm!674. 4Est 5.7, cf Mp sub loco.
25 a prp i^m II 26 a 0poupai, id in 28.29 10,3, 5 pwrf |] 27 a mit Mss ut Q ^3^1 Cf 23a, K ^3pT vel ||   b C db?ď3   ||  c ® oAArog yjnjoovxar, prb 1 miST et tr kVÍ
nni?*1 in fin v ý d prp 'T3 cf 5 || 29 a"a dub; prp miK *$ľ\ Wpb, a I tr mn^H 'Dlltt (omisso 1) post f]pn II b > (95, prb dl || 30 a prp fňfm, nbWft, nVt^l vel in1?^ || b prp 'Ü3 II 31 a sic L, mit Mss Edd m \\ b"b prb dl || Cp 10,1 a Q ttfll^ijN f] 2 a-a prb tr in init v et dl sq 'H '1 "ItľX  || 3 a prp /s3.