In: Práce, 27. 11. 1965 Wagnerová, Alena: Návrat Pirandeila. In: Divadelní a filmové noviny, 26. 1. 1966 (gn): Pirandello znovu na scéně. In: Lidová demokracie, 6. 12. 1966 Suchomelová, [.: Setkání s Pirandellem. In: Mladá fronta, 7. 12. 1965 240 Agatha Christie Deset malých černoušků Premiéra 14. 1. 1966 Překlad: Alena Bernášková Režie: Libor Pleva Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Rogers - František Bohdal, Naracot - Bohumír Ferebauer, Rogersová - Libuše Přichystalová (Jitka Rákosníková), Claythornová - Jiřina Prokšová, Lombard -Ladislav Večeřa, Mackenzie - Vilém Pfeiffer, Sir Wargrawe -Jiří Dušek, Doktor Armstrong - Mojmír Heger Počet repríz: 57 Závodský, A.: Detektivka v Divadle bratří Mrštíků. In: Rovnost, 18. 1, L966 Srna, Z.: Vkusná zábava a dobrá detektivka. In: Práce, 22. 1. 1966 (vic): Anglická detektivka zbavená lehkosti a vtipu. In: Lidová demokracie, 17. 1. 1966 241 Jiří Voskovec - Jan Werich Golem Premiéra 21. 1. 1966 Režie: Jaroslav Horan Výprava: Milan Zezula Hudba: Jaroslav Ježek Obsazení: Prokop Prach - Jaroslav Kuneš, Pavel Popel - Jiří Tomek, Rudolf II. - Karel Adam, Komorník - Vladimír Pavlar Počet repríz: 50 Kozlanská, E.: Co způsobit Golem. In: Práce, 9. 3. 1966 Závodský, A.: Golem, a ještě něco navíc. In: Rovnost, 25. 1. 1966 Suchomelová, J.: Znovu V+W. In: Mladá fronta, 29. 1. 1966 (ý): Veselý a štiplavý Golem. In: Lidová demokracie, 1. 2. 1966 242 František Pavlíček Bajaja Premiéra 3. 2. 1965 Režie: Ivan Šarše Scéna: Antonín Vorel Kostýmy: Milan Zezula Hudba: Pavel Blatný Obsazení: Bajaja - Miloš Kro čil, Slavěna - Eva Hradilová. Král - Dorek Kosenmayer Počet repríz: 31 (hňk): Nepodařený Bajaja. In: Mladá fronta, 8. 4. 1966 Uher, Jindřich; Bajaja nejen poezie zbavený. In: Rovnost, 5. 2. 1966 Srna, Z.: Divadlo pro mládež jen na okraj. In: Práce, 1. 3. 1996 243 Lev Nikolajevič Tolstoj Anna Kareninová Premiéra 1. 3. 1966 Překlad: A. Pohl, J. Kmoníček, Jan Kopecký Dramaturg: Karel Jernek Režie: Karel Jernek j. h. Scéna: Antonín Vorel Kostýmy: Olga Filipi j. h. Obsazení: Anna Kareninová - Dagmar Pistorová, Hrabě Karen in - Jiří Dušek, Vronský - Ladislav Večeřa Počet repríz: 31 Srna, Z.: Anna Kareninová - divadlo plné dojetí. In: Práce, 15. 3. 1966 Suchomelová, J.: Anna Kareninová bez Tolstého. In: Mladá fronta, 18. 3. 1966 Závodský, A.: Dramalizace Anny Kareninová. In: Rovnost, 4. 3. 1966 (jtj): Opět Anna Karenina. In: Svobodné slovo, 9. 3. 1966 244 Cu-Su-Cen - Günther Weisenborn Patnáct šňůr penízků Premiéra 11. 3. 1966 Překlad: Ivo Letov a Jiří Stach Režie: Jiří Budínský j. h. Výprava: Milan Zezula Hudba: Zdeněk Pololáník Obsazení: Kuang Čung - Jiří Tomek. Lou - Jaroslav Kuneš, Su-Šu-čuan - Eva Hradilová, Siung (u-lan - Miloš Kročil (Lubomír Petřík) Počet repríz: 37 Kozlanská. E.: Čínský příběh na scéně DBM. In: Práce. 7. 5. 1966 Závodský,A.: Dramatický obraz cesty za spravedlností. In: Rovnost, 15. 3. 1966 Suchomelová, J.: Pokus o epické drama. In: Mladá fronta, 6. 4. 1966 (wa): Potíže s epickým divadlem. In: Lidová demokracie, 18. 3. 1966 245 Carlo Ooldoni - Miloš Hlávka Benátská maškaráda Premiéra 30. 4. 1965 Režie: Jaroslav Novotný j. h. Scéna: Jiří Procházka j. h. Kostýmy: Naděžda Hanáková j. h. Hudba: Jan Bedřich Obsazení: Pantaione - Dorek Rosenmuyer, Lelio - Jiří Tomek, Harlekýn - Jaroslav Tuček, Balanzoni - Vladimír Pavlar, Rosaura - Libuše Vaněčková, Beatrice - Libuše Billová, Kolombina - Olga Hegerová, Oktavio - Alois Liškutín (Jiří Olijnyk) Počet repríz: 29 Závodský, A.: Přepracovaný Goldoni u Mrštíků. In: Rovnost, 3. 5. 1966 Suchomelová, J.: Zábava s Goldonim. In: Mladá fronta, 18. 5. 1966 246 Alejandro Casona Jitřní paní Premiéra 7. 5. 1966 Překlad: Vladimír Hvízdala Režie: Zdeněk KaloČ Scéna: Bohumír Matal j. h. Kostýmy: Milan Zezula Hudba: Zdenek Pololáník Obsazení: Poutnice - Dagmar Pistorová, Telva - Jana Ebertová (Alena Růžičková), Matka - Helena Trýbová (Alena Růžičková), Adéla - Eva Hradilová, Angelika - Růžena Michalová, Martin - Ladislav Večeřa, Quico - Jaroslav Kuneš Počet repríz: 32 Závodský,V: Jevištní balada n Mrštíků. In: Lidová demokracie, 14. 6. 1966 Srna, Z.: Balada španělská. In: Práce, 20. 5. 1966 Závodský, A.: Balada z Astúrie. In: Rovnost, 11. 5. 1966 (jtj): Jitřní paní v DBM. In: Svobodné slovo, 22. 5. 1966 Suchomelová, J.: Výjimka nebo blýskání na časy? In: Mladá fronta, 25. 5. 1966 247 Jaroslav Kvapil Princezna Pampeliška Premiéra 25. 6. 1966 Režie: Karel Pokorný Výprava: Milan Zezula Hudba: Jiří Dušek na motivy písní |. B. Foerstra Obsazení: Princezna Pampeliška - Růžena Michalová, Honza - Mojmír Heger, Král - Vladimír Pavlar, Honzova máma - Jitka Rákosníková Počet repríz: 37 (hňk): Návrat Princezny Pampelišky. In: Mladá fronta, 9. 7. 1966 (jtj): Poesii a citovost mládeži. In: Svobodné slovo, 5. 7. 1966 (wa): Princezna Pampeliška u Mrštíků. In: Lidová demokracie, 2. 7. 1966 248 J ose-André Lacour Ráno budeme dospěli Premiéra 1. 7. 1966 Překlad: Eva Bezděková Režie: Jaroslav Horan Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Nicky - Libuše Vaněčková, Mie Terrenoire -Jaroslav Kuneš, Pan Terrenoire - Karel Adam (Pavel Adam), Generál - Vilém Pfeiffer Počet repríz: 17 (s): Poslední premiéra u Mrštíků. In: Zemědělské noviny, 7. 7. 1966 Pazourek, Vladimír: Hra o generačním střetávání. In: Svobodné slovo, 8. 7. 1966 Bundálck, Karel: Hra o dvojí morálce. In: Rovnost, 2. 7. 1966 22 Sezóna 1966-1967 Zástupce ředitele: Jan Moravec (od 1. 8. 1966 do 31. 7. 1967) Umělecký šéf: Milan Pásek {Od 1. 8. 1966 do 31. 7, 1967) Dramaturgyně : Ludmila Bařinková (do 15. 7. 1967} Eva Marie Kavanové (od 1. 9. 1966 do 15. 7. 1967) Režiséři: Jaroslav Horan, Richard Mihula, Pravoš Nebeský, Milan Pásek, Pavel Římský Výtvarníci: Milan Zezula, Antonín Vorel 10 premiér 249 Jack Popplezvel Paní Piperová a Scotland Yard Premiéra 15. 10. 1966 Překlad: Gabriela Nová Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Obsazeni: Paní Piperová - Pavla Severinova (Marie Pospíšilová-Secová) Počet repríz: 42 Závodský, V: Cestou nejmenšího odporu. In: Lidová demokracie, 25. 10. 1966 Závodský, A.: Veselá detektivka u Mrštíků. In: Rovnost, 18. 10. 1966 250 Friedrich Schiller Marie Stuartovna Premiéra 4. 11. 1966 Překlad: Vladimír Šrámek Režie: Jaroslav Horan Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pavel Blatný Obsazeni: Marie Stuartovna - Dagmar Pistorová, Alžběta Anglická - Jiřina Prokšová Počet repríz: 45 Černý, J.; Schillurovský hit v Brně. In: Divadlo, Praha, III. 1968 Závodský. A.: O některých problémech brnenského divadelnictví. In: Lidová demokracie, 15. 11. 1966 Srna, Z: Dramatický skvost na scéné DBM. In: Práce, 19. 11. 1966 Závodský. A.: Romantická tragédie u Mrštíků. In: Rovnost. 8. 11. 1966 Závodský, A.: Parodie vladařského majestátu. In: Rovnost, 15. 1]. 1966 (ck): Schiller na scéně DBM. In: Rovnost, 26. 11. 1966 Závodský, V,. Německý klasik u Mrštíků. Suchomelová.).: Divadlo hereček. In: Mladá fronta, 26. 11. 1966 251 Max Christian Feiller Šestá žena Jindřicha VIII. Premiéra 13. 11. 1966 Překlad: Bedřich liecher Režie: Pravoš Nebeský Scéna: Antonín Vorel Kostýmy: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Jindřich VIII. - Pavel Kunert, Kateřina Parrová -Libuše Billová. Thomas Seymour - Ladislav Večeřa. Henry Howard - Jaroslav Kuneš. Thomas Cranmcr - Bohumil Slezáčck Počet repríz: 23 162 163 Srna, Z.: Komedie trochu těžkopádná. In: Práce. 23. 11. 1966 Závodský, V.: Komedie o „sňatkovém podvodníkovi" na trůně. In: 29. 11. 1966 252 Tennessee Williams Sestup Orfeův Premiéra 13. 1. 1967 Překlad: Jan Grossman a Jiří Kolář Režie: Pravoš Nebeský Scéna: Antonín Vorel Kostýmy: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazeni: Val Xavier - Jaroslav Kuneš, Karola Cuterová -Růžena Michalová, Torrance - Vladimír Pavlar, Tonanceová - Dagmar Pistorová, Talbott - Dorek Rosenmayer, Talbottová - Alena Růžičková Počet repríz: 31 Srna, Z.: Tennessee Williams u Mrštíků. In: Práce, 1. 3. 1967 Suchomelová, J.: Sestup Orfeův v DBM.fn: Mladá fronta, 3. 2. 1967 Závodský, A.: Dramatikova výzva k lidskosti. In: Rovnost, 17. 1. 1967, 18. 1. 1967 Závodský, V: Orfeův vstup do Brna. In: 19. 1. 1967 (Jur): Etuda pro Kaloru. In: Rovnost, 21. 1. 1967 253 Miloš Rejnuš - Václav Renč - Milan Pásek Jed z Elsinoru Premiéra 29. 1. 1967 Režie: Milan Pásek Výprava: Karel Zmrzlý Hudba: Jaroslav Hiibner Obsazeni: Gertruda - Jana Ebertová, Hamlet - Karel [anský, Klaudius - Ladislav Večeřa, Horacio - Lubomír Petřík Počet repríz: 34 Suchomelová, J.: Rejnušova Nedokončená. In: Mladá fronta, 22. 2. 1967 Bundálek, K.: Dvě podoby Rejnušovy hry. In: Divadelní noviny Srna, Z.: Blýskání na časy. In: Práce, 7. 2. 1967 Pazourek, V: Rejnuš konečně i v Brně. In: Svobodné slovo, 8. 2. 1967 Závodský, V: Drama o nepotlačitelnosti pravdy. In: Lidová demokracie, 2. 2. 1967 254 Josef Čapek - Karel Čapek Ze živola hmyzu Premiéra 13. 2. 1967 Režie: Pavel Římský Výprava: Zdeněk Pavel Hudba: Lubomír Mátl Obsazení: Tulák - Vilém Lamparter Počet repríz: 27 Hmyzí varieté. In: Divadlo, 5/1967 Závodský, V: Hmyzí féerie u Mrštíků. In: Lidová demokracie, 7. 2. 1967 Srna, Z.: Ze života hmyzu jako revue. In: Práce. 24. 2. 1967 Suchomelová, J.: Čapkovská nadrevue. In: 11. 3. 1967 Drmola, E.: Ze života hmyzu. In: Rudé právo, 26. 4. 1967 255 Ladislav Stroupeénický Naši furianti Premiéra 7. 4. 1967 Režie: Jaroslav Horan Výprava: Milan Zezula Hudba: Jožka Karen (na motivy národních písní) Obsazeni: Dubský - Vilém Pfeifíer, Dubská - Jana Ebertová, Výměnkář - Vladimír Pavlar, Bušek - Karel Fajt, Bušková -Markéta Rauschgoldová, Václav - Lubomír Petřík, Verunka -Eva Hradilová Počet repríz: 43 Závodský,V: Furianti stále živí. In: Lidová demokracie, 19. 4. 1967 Závodský, A.: Radostní Naši furianti. In: Rovnost, 12. 4. 1967 256 Eugene O'Neill Smutek sluší Elektře Pemiéra 23. 4. 1967 Překlad: Jan Grosmann Režie: Milan Pásek Scéna: Karel Zmrzlý Kostýmy: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Ezra Mannon - firí Dušek, Kristina - Dagmar Pistorová. Lavínie - jiřina Prokšová, Orin - Jaroslav Kuneš, Adam Brant - Ladislav Večeřa Počet repríz: 37 Závodský, V: Kruté drama moderního světa. In: Lidová demokracie, 6. 5. 1967 (jtj): Antika a dnešek. In: Lidová demokracie, 29. 4. 1967 Suchomelová, J.: Smutek sluší Elektře v Brně. In: Mladá fronta,16. 5. 1967 Závodský, A.: Tragedie moderní civilizace. In: Rovnost, 25. 4. 1967 Srna, Z.: Smutek sluší Elektře. In: Práce, 28. 4. 1967 (Jur): Etuda pro Lavinii. In: Rovnost, 26. 4. 1967 257 Jaroslav Vrchlický Soud lásky Premiéra 9. 6. 1967 Režie: Richard Mihula Výprava: Antonín Vorel Hudba: Jaroslav Hiibner Obsazení: Vilém Balbz - Jiří DuŠek, Petr - Miloš Kročil, Blanka - Jana Paroulková (Jana Gazdíková), Fanetta -Dagmar Pistorová, Laurctta - Jiřina Prokšová Počet repríz: 28 Závodský, V: Mršlíci ve znamení Amora. In: Lidová demokracie, 15. 6. 1967 Bundálek, K.: Veselohra o lásce. In: Rovnost, 13. 6. 1967 Slavík, S.: Návrat českého klasika. In: Rovnost, 10. 6. 1967 Suchomelová. J.: Setkání s Vrchlickým - dramatikem. In: Mladá fronta, 24. 6. 1967 Srna, Z.: Nenáročná veselohra. In: Práce, 13. 6. 1967 258 Alejandro Casona Stromy umírají vstoje Premiéra 22. 6. 1967 Překlad: Vladimír Hvízdala Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Marta-Isabcl - Růžena Michalová, Mauricio - Ladislav Večeřa. Babička - Alena Růžičková, Genoveva -Jitka Rákosníková. Helena - Jana Ebertová Počet repríz: 44 Srna. Z.: Na závěr sezóny v DBM. In: Práce, 4. 7. 1967 Suchomelová, J.: Třetí Casona v DBM. In: Mladá fronta. 17. 7. 1967 Závodský, A.: Stromy umírají vstoje. In: Rovnost, 24. 6. 1967 23 Sezóna 1967 - 1968 Ředitel: Milan Pásek (od 1. 8. 1967) Dramaturgyně: Marie Loucká(od 16. 7. 1967) Režiséři: Richard Mihula, Pravoš Nebeský, Milan Pásek, Pavel Římský Výtvarníci: Antonín Vorel, Milan Zezula 11 premiér Suchomelová. ].: Maryša protitradiční. In: Mladá fronta. 21. 11. 1967 Pazourek, V: Maryša - živé drama našeho venkova. In: Zemědělské noviny, 8. 11. 1967 Závodský. V: Zápas o současnost klasiky. In: Lidová demokracie, 15. 11. 1967 (jtj): Maryša u Mrštíků. In: Svobodné slovo, 9. 11. 1967 (jur): Etuda pro DBM. In: Rovnost, 10. 11. 1967 Závodský, A.: Pokus o nový jevištní tvar Maryši. In: Rovnost, 9. 11. 1967 Císař, J.: V Brně ukřižovaná Maryša. In: Divadelní noviny, 16. 12. 1967 259 Jacques Robert - julie Duvivier - llenri Jeanson Marie - Octobre Premiéra 7. 10. 1967 Překlad: Milena a Josef Tomáškovi Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Obsazení: Marie - Naďa Chmelařova, Vilemína - Alena Růžičková, Bernardi - Karel Adam, Le Gueven - Jiří Tomek Počet repríz: 32 (jtj): První premiéra u Mrštíků. In: Svobodné slovo, 25. 10. 1967 Závodský, V.: Marie - Octobre u Mrštíků. In: 13. 10, 1967 Závodský, A.: Detektivka z nacistického odboje. I n: Rovnost, 10. 10. 1967 Suchomelová, J.: Detektivka z odboje. In; Mladá fronta, 20. 10. 1967 260 Michal Jurjevič Lermontov Maškaráda Premiéra 21. 10. 1967 Překlad: Emanuel Frynta Režie: Richard Mihula Scéna: Jiří Fiala Kostýmy: Milan Zezula Hudba: Aram Chačaturjan Obsazení: Arbenin - Jiří Dušek, Ninna - Jiřina Prokšová, Zvjozdič - Lumír Pcňáz, Štralová - Dagmar Pistorová Počet repríz: 27 (jtj): Maškaráda u Mrštíků. In: Svobodné slovo, 7. 11. 1967 Zrcadla, svíčky a herci. In: Divadelní noviny Suchomelová. J.: V zajetí průměru. In: Mladá fronta, 3. 11. 1967 Závodský, A.: Tragédie individuální revolty In: Rovnost. 24. 10. 1967 Závodský, V.: Lermontova Maškaráda. In: Lidová demokracie, 4. 11. 1967 Srna, Z.: Sezóna ještě nezačala. In: Práce, 5. 11. 1967 261 Alois a Vilém Mrštíkovi Maryša Premiéra 4. 11. 1967 Režie: Milan Pásek Výprava: Antonín Vorel Hudba: Lubomír Mátl Obsazení: Lízal - Vilém Plciffer, Lízalka - Jana Janovská, Maryša - Eva Hradilová, Vávra - Jiří Chalupa, Francek -Jaroslav Kuneš, Stařenka - Zdenka Grafová Počet repríz: 61 Martínek, R: Rozloučení s Maryšou. In: Svobodné slovo. 4. 11. 1974 Závodský, A.: Balada o Maryše. In: Rudé právo, 31. 1. 1967 Srna, Z.: Umělecký zápas o Maryšu. In: Práce, 14. 11. 1967 262 Václav KUment Klicpera - Jiří Frejka Zlý jelen Premiéra 17. 12. 1967 Režie: Richard Mihula Výprava: Antonín Vore] Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Myslibor- Vladimír Pavlar, Jaromír - Ladislav Mareček, Růžena - Eva Hradilová, Vítek - Jan Kučera, Ivan - Miloš Jahoda, Ivana - Růžena Michalová Počet repríz: 48 Závodský, A.: Taškařice okolo zlého jelena. In: Rovnost, Závodský, V: Jak byl střelen zlý jelen. In: Lidová demokracie, 4. 1. 1968 Suchomelová, J.: Opět Klicpera. In: Mladá fronta, 3, 1. 1968 (zj); Vábnička Zlého jelena. In: Zemědělské noviny, 30. 12. 1967 263 Pavel Kohout August August, august Premiéra 6. 1. 1968 Režie: Pavel Římský Výprava: Milan Zezula Hudba: Jan F. Fischer Obsazení: August - Stanislav Zindulka, Lulu - Libuše Billová, Holzknecht - Vilém Pfeiffer, Inspektor manéže -Pavel Kunert Počet repríz: 36 Srna, Z.: Šat strakatý mi dejte a volnost promluvit. . -In: Práce, 19. 1. 1968 Stránská, A.: Trojí August. In: Divadelní noviny, 14. 4. 1968 Suchomelová, |.: Kohoutova klauniáda. In: Mladá fronta, 17. 1. 1968 (zj): August. August, august... In: Zemědělské noviny, 16. 1. 1968 Závodský, V: Drama o zmarněné touze. In: Lidová demokracie. 13. 1. 1968 Závodský, A.: Hra Pavla Kohouta v Divadle bratří Mrštíků. Nejenom cirkusové představení. In: Rovnost, 10. 1. 1968 264 Frank Wedekind Procitnutí jara Premiéra 20. 1. 1968 Překlad: Petr Kop ta Režie: Milan Pásek Výprava: Antonín Vorel Fotografie: Karol Halámek Obsazeni: Bcrgmannová - Jitka Rákosníková, lna - Libuše Přichystalová, Vendla - Jana Gazdíková, Gabor - Ladislav Večeřa, Gaborová - Dagmar Pistorová, Moric - Jaroslav Kuneš, Melchior- Lumír Peňáz. Počet repríz: 22 Černý, J.: Procitnutí jara. In: Divadlo, IV/1968 164 165 Suchomelová,).: Probuzení Wedekinda. In: Práce, 24. 1. 1968 (jtj); Nové procitnutí jara. In: Svobodné slovo Závodský,V.: Tragikomedie mládí. In: Lidová demokracie, 20. 2. 1968 Srna, Z.: Pásková konfrontace. In: Práce, 20. 2. 1968 Beránková, [.: Vrátil se Frank Wedekind. In: Zemědělské noviny, Závodský, A.: Konfrontace mládeže dvojí doby. In: Rovnost, 7. 2. 1968 Závodský, V: Oživení expresionismu. In: Kulturní tvorba, 22. 2, 1968 Jeřábek, D.: Wedekindovo Procitnutí jara dnes. In: Divadelní noviny, 13. 3. 1968 265 Peter Zvon Tanec nad pláčem Premiéra 23. 3. 1968 Režie: Pavel Římský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Lubomír Mátl Obsazení: Hrabě Richard - Karel Adam, Hraběnka Anna -Markéta RauschgoLdová, Hrabě Alfréd - Jiří Tomek, Markýza Silvie - Růžena Michalová Počet repríz: 34 Závodský,V: „Usměvavý chirurg" Peter Zvon. In: Lidová demokracie,30. 3. 1968 (jtj): Zapomenutá hra na brněnském jevišti. In: Svobodné slovo, Závodský, A.: Poetická oslava lásky. In: Rovnost, 26. 3. 1968 Suchomelová, J.: Tanec nad pláčem. In: Mladá fronta, 5. 4. 1968 Srna, Z.: Tanec nad pláčem. In: Práce, 3. 5. 1968 (Jur): Etuda pro Barnabase. In: Rovnost, 27. 3. 1968 266 Petr Lotar Smrt prezidenta Československá premiéra 6. 4. 1968 Překlad: Pavel Kohout a František Katka Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Abraham Lincoln (Edwin Booth) - Jiří Dušek, Generál Augura (Mr. Ford) - Vladimír Pavlar, John Willhese Booth (Junius Booth) - Alois Liškutín, Andrew Johnson -Dorek Rosenmayer. Mary Lincolnova - Jana Janovská Počet repríz: 27 Träger, J.: Československá premiéra. Smrt prezidenta. In: Divadelní noviny, 24. 4. 1968 Závodský, A.: Burcující podobenství v DBM. In: Rovnost, 10. 4. 1968 (dj): Smrt presidenta. In: Zemědělské noviny, 14. 4. 1968 Suchomelová, |.: Lotarova historická konfrontace. In: Mladá fronta, 19. 4. 1968 Závodský,V.: Lotarúv historický Zeitstück. In: Lidová demokracie, 27. 4. 1968 Gallerová, V: Návrat Petra Lotara. In: Práce, 13. 4. 1968 Antonio - Ladislav Večeřa (Mojmír Heger), Tobiáš Bečka -Ladislav Mareček, Malvolio - Stanislav Zindulka, Ondřej Bledule - Jaroslav KuneŠ. Olivie - Alena Svatošové, Viola -Jana Gazdíková, Marie - Libuše Billová, Šašek - |an Kučera Počet repríz: 60 Träger: Večer tříkrálový aprílovou komedií. Shakespeare v plavkách. In: Divadelní noviny, 3. 7. 1968 Srna, Z.: Komedie vskutku aprílová. In: Práce, 13. 5. 1968 (jur): Dojmy z křesla. In: Rovnost, 2. 5. 1968 Závodský, A.: Muzikálové variace na Shakespeara. In: Rovnost, 10. 5. 1968 Suchomelová, J.: Shakespeare pod paraplíčky. In: Mladá fronta, 17. 5. 1968 Štědroň, M.: Jak by se mel psát muzikál. In: Svobodné slovo, 1. 6. 1968 Bártová, ]:. Shakespearovské variace mladých. In: Hudební rozhledy, Praha, 19. 1. 196tí 26« Tennessee Williams Tramvaj do stanice Touha Premiéra 8. 6. 1968 Překlad: Luba a Rudolf Pellarovi Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Blanche - Jiřina Prokšová, Stella - Jana Janovská, Stanley - Jiří Chalupa, Mitch - Ladislav Večeřa, Eunice -Jana Ebertová Počet repríz: 21 Závodský, A.: WilHamsova Tramvaj do stanice Touha. In: Rovnost, 11.6. 1968 (jtj): T. Williams znovu úspešný. In: Svobodné slovo, 11. 6. 1968 Srna, Z: Tramvaj do stanice Touha. In: Práce . 18. 6. 1968 269 fean-Baptisté Poquelin-Moliere Don Juan Premiéra 5. 9. 1968 Překlad: Karel Kraus Režie: Richard Mihula Výprava: Milan Zezula Filmové dotáčky: Otakar Blažek Obsazení: Don Juan - Jaroslav Kuncš, Sganarelle - Jiří Tomek, Elvíra - Dagmar Pistorová, Gusman - Karel Fajt Počet repríz: 17 (ý): Zesoučasnční Dona Juana. In: Lidová demokracie, 31. 7. 1968 (vlp): Don Juan v tričku. In: Kulturní tvorba. 4. 7. 1968 Suchomelová, J.: Don Juan aneb láska k aktualizacím. In: Mladá fronta, 9. 7. 1968 267 William Shakespeare Aprílová komedie aneb Cokoli chcete (Muzikálové variace na Večer Tříkrálový) Premiéra 27. 4. 1968 Překlad: Václav Renř Režie: Milan Pásek Výprava: Milan Zezula Hudba: Pavel Blatný Obsazení: Orsíno - Miloš Jahoda, Sebastiano - Miloš Kročíl, 24 Sezóna 1968 - 1969 Ředitel: Milan Pásek Dramaturgyně: Maric Loucká Režiséři: Richard Mihula, Pravoš Nebeský, Milan Pásek, Pavel Římský Výtvarníci: Milan Zezula, Antonín Vore) 12 premiér 270 Peter Uslinov Neznámý vojín a jeho žena Československá premiéra 7. 9. 1968 Překlad: Jiří Mucha Režie: Pavel Římský Výprava: Zdeněk Pavel Hudba: Lubomír Mátl Filmové dotáčky: Otakar Blažek Obsazení: Generál - Vilém Pfeiííer, Arcibiskup - Jiří Dušek, Nepřátelský velitel - Pavel Kunert (Maxmilián Hornyš), Vynálezce - Bohumil Slezáček. Cetar - Vilém Lamparter, Rebel - Lumír Peňáz, Neznámý vojín - Jan Kučera, Žena -Ľva Hradilová, Dívka - Jana Gazdíková Počet repríz: 16 Závodský, A.: Válka je pes a patří na řetěz. In: Rovnost, 12. 9. 1968 (om): Hra o kolotoči dějin. In: Zemědělské noviny, 21. 9. 1968 Srna, Z.: Tragikomická vize Mr. Ustinova. In: Práce, 17. 9. 1968 Suchomelová, ].: Dějinná tragikomedie. In: Mladá fronta, 25. 9. 1968 Závodský, A.: Iniciativa prostého člověka. In: Rudé právo, 20.12.1968 (Jur): Etuda pro Arcibiskupa. In: Rovnost, 12. 9. 1968 271 Josef Kajetán Tyl Tvrdohlavá žena Premiéra 12. 10. 1968 Režie: Pavel Římský Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Pěnkava - Miloš Kročil, Terezka - Rva Hradilová, Jahelková - Jana Ebertová, Nožcjéek - Jiří Tomek, Zlatohlav - Mofmír Heger Počet repríz: 28 (jtj): Jak dnes chápeme Tyla. In: Svobodné slovo, 18. 10. 1968 Bundálek, K.: Tylova hra o svobodě. In: Rovnost, 15. 10. 1968 Srna, Z.: Vítej, Josefe Kajetáne! In: Práce. 23. 10. 1968 (jsu): Návrat Tvrdohlavé ženy In: Mladá fronta, 5. 11. 1968 272 Milan Jariš Boleslav Ukrutný Československá premiéra nové verze 26. 10. 1968 Režie: Milan Pásek Výprava: Antonín Vorel Hudba: Vladimír Werner Obsazení: Boleslav - Pavel Kunert, Václav - Lumír Peňáz, Drahomíra - Jana Janovská Počet repríz: 19 Závodský, A.: Tragédie o knížeti Boleslavovi. In: Rovnost, 31. 10. 1968 (jtj): O svébytnosti malého národa. In: Svobodné slovo. 2. 11. 1968 Suchomelová, J.: Nedotvorená tragédie. In: Mladá fronta, 8. II. 1968 Plešák, M.: Brno. In: Index, prosinec 1968 Srna, Z.: Boleslav Ukrutný. In: Práce, 5. 11. 1968 (Jur): Etuda pro Kněze. In: Rovnost, 1. 11. 1968 273 Viktor Dyk Krysař Premiéra 5. 11. 1968 Dramatizace: Emil František Burian Režie: Richard Mihula Výprava: Antonín Vorel Hudba: Varhanní improvizace Miloslava Boučka na motivy sonát Ludwiga van Beethovena Obsazení: Krysař - Jiří Dušek, Sepp Jórgcn - Jaroslav KuneŠ. Agnes - Jiřina Prokšová Počet repríz: 19 Závodský, A.: Nebásnivý Krysař. In: Rovnost, 8. 11. 1968 (ftj): Krysař mluví k dnešku. In: Svobodné slovo, 12. U. 1968 Srna, Z.: Krysař. In: Práce, 11. 12. 1968 Suchomelová, J.: Krysař méně svůdný. In: Mladá fronta, 17. 1. 1969 Maně se vtírá. In: Host do domu, 1/1969 274 Alfred de Musset Se srdcem divno hrát Premiéra 19. 12. 1968 Překlad: Karel Kraus Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš [Nebeský Obsazení: Baron - )iří Dušek, Perdiean - Miloš Jahoda, Camila - Růžena Michalová, Rosetka - Libuše Vaněčková Počet repríz: 21 Závodský, A.: Nelehko je Musseta hrát. In: Rovnost. 22. 12. 1968 Suchomelová. J.: Se srdcem divno hrát. In: Práce. 22. 12. 1968 275 fohann Nepomuk Nestroy Lumpacivagabundus Premiéra 5. 1. 1969 Překlad: s použitím překladu Bohumila Mathesia upravil Richard Mihula Režie: Richard Mihula Výprava: Milan Zezula Hudba: Jiří J. Fiala Obsazení: Klížek - Jaroslav Kuneš, Jehlička - Stanislav Zindulka. Knejp - Jiří Tomek Počet repríz: 55 Srna. Z.: Úsměvný večer u Mrštíků. In: Práce, 17. I. 1969 Suchomelová, J.: Hra pro tři sóla a doprovod. In: Mladá fronta. 28. 1. 1969 Uher, Jindřich: F.tuda pro trojici. In: Rovnost, 14. 1. 1969 (vp): Přichází Nestroy do módy? In: Zemědělské noviny, 29. 1. 1969 Závodský. A.: Nestárnoucí Lumpacivagabundus. In: Rovnost, 8. 1. 1969 (jtj): Konec a začátek roku. In: Práce, 4. 1. 1969 Závodský. V: ..Lumpákům" na rozloučenou. In: Práce. 9. 1. 1974 166 J67 276 Henrik Ibsen Nápadníci trůnu Premiéra 18. 1. 1969 Překlad: Jan Rak Režie: Pavel Římský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Hákon - Ladislav Večeřa . Skule - Milan Pásek, Biskup Mikuláš - Vilém Pfeiffer Počet repríz: 18 (jtj): Komu právo moci? In: Svobodné slovo,29. 1. 1969 Závodský, A: . Kdo má právo vládnout? Rovnost, 22. 1. 1969 Srna, Z.: Ibsenovo politické drama. In: Práce, 24. 1. 1969 Smetana, M.: Kdo má právo vládnout? In: Divadelní noviny, 12. 2. 1969 Suchomelová, J.: Zápas myšlenky a moci. In: Mladá fronta, 18. 3. 1969 Nápadníci trůnu v Divadle bratři Mrštíků. In: Host do domu, Brno, 15,1969 Závodský, A.: Pokusy o Nápadníky trůnu. In: Rudé právo, 14. 5. 1969 277 Jean Anouilh Cestující bez zavazadel Premiéra 14. 3. 1969 Překlad: Eva Uhlířová Režie: PravoŠ Nebeský Výprava: Milan Zezula Filmové dotáčky: Otakar Blažek Obsazení: Gaston - Ladislav Večeřa. Paní Dupontová - Zdeňka Grafová, Jiří Dupont - Mojmír Heger, Valentýna Dupontová - Jiřina Prokšová Počet repríz: 17 (jtj): Černá hraj. Anouilha. In: Svobodné slovo, 25. 3. 1969 Závodský, A.: Anouilhova komedie v DBM. In: Rovnost, 20. 3. 1969 Hoře z návratu. In; Mladá fronta, 1. 4. 1969 278 Karel Čapek Věc Makropulos Premiéra 28. 3. 1969 Režie: Richard Mihula Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Emília Marty - Dagmar Pistoravá, Prus - Jíří Dušek, Janek - Miloš Kročil, Gregor - Pavel Kunert, Kristýna - Jana Gazdíková Počet repríz: 35 Závodský, A.: Čapkova Věc Makropulos v DBM. In: Rovnost, 2. 4. 1969 (jtj): Čapkova Věc Makropulos v DBM. In: Svobodné slovo, 26. 4. 1969 (jsu): Nenáročná Věc Makropulos. In: 31. 5. 1969 Z79 Friedrich Schiller Don Carlos Premiéra 12. 4. 1969 Překlad: Václav Renč Režie: Milan Pásek Výprava: Karel Zmrzlý Obsazení: Don Carlos - Jaroslav Kuneš (Miloš Jahoda), Filip II. - Jiří Chalupa (Stanislav Zindulka), Alžběta - Růžena Michalová {Libuše Vaněčková), Markýz Posa - Lumír Peňáz (Jan Kučera) Počet repríz: 29 Srna, Z.: Poutavý a netradiční Schiller. In: Práce, 26. 4. 1969 Srna, Z.: Dvojí obsazení Dona Carlose. In: Práce, 20. 5. 1969 (jur): Etuda pro princeznu. In: Rovnost, 17. 4. 1969 (jtj): Don Carlos neromantický. In: Svobodné slovo, 6. 5. 1969 Suchomelová, J.: Vyzvat svoji dobu na souboj. In: Divadelní noviny, 4. 6. 1969 Suchomelová, J.: Dialog se Schillerem - dialog s dobou. In: Mladá fronta, 27. 5. 1969 Pleěák, M.: Don Carlos nahý. In: Host do domu, VI, 1969 Holman, M.: Don Carlos opět v roláčku. In: Host do domu, 7, 1969 (mha): Carlos v roláčku. In: Host do domu, IV, 1969 Závodský, A.: Dramatická báseň o lidskosti. In: Rovnost, 22. 4. 1969 280 John MilUngton Synge Hrdina Západu Premiéra 30. 5. 1969 Překlad: Vladislav Čejchan Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Hudba: PravoŠ Nebeský Obsazení: Krista Mahon - (aroslav Kuneš, Starý Mahon -Vilém Pfeiffer, Hostinský - Vladimír Pavlar, Markéta - Libuše Vaněčková, Vdova Quinová - Jana Ebertová Počet repríz: 18 Závodský, A.: Irská vesnice viděná breughelovsky. In: Rovnost, 10. 6. 1969 (Jak): Etuda pro Flahertyho. In: Rovnost, 5. 6. 1969 281 Odon von Horváth Figarův rozvod Premiéra 14. 6. 1969 Překlad: Jarmila Hrubešová Režie: Pavel Římský Scéna: Antonín Vorel Kostýmy: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Figaro - Jiří Tomek, Zuzana - Jiřina Prokšová, Hrabě Almaviva - Jiří Dušek, Jeho žena - Jana Janovská Počet repríz: 24 Závodský, A.: Proti degradaci revolučních ideálů. In: Rovnost, 17. 6. 1969 Nýče: Moudrá féerie o revoluci. In: Host do domu, Brno, X, 1969 (Jur): Etuda pro Figara. In: Rovnost, 19. 6. 1969 25 Sezóna 1969- 1970 Ředitel : Milan Pásek Dramaturgyně : Marie Loucká [ Režiséři: Richard Mihula, Pravoš Nebeský, Milan Pásek, r" Pavel Římský Výtvarníci: Antonín Vorel, Milan Zezula 12 premiér I 282 i Václav Renč ÍHoře i návratu Československá premiéra 19. 10. 1969 i Režie: Milan Pásek IVýprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Marco Polo - Ladislav Večeřa, Jeho otec - Bohumil í Slezáček. Tommaso -Jiří Chalupa. Cortadini - Ladislav f Mareček, Felicíta - Rva Hradilová (Nadá Chmelařova) | Počet repríz: 17 £ Závodský, A.: Básnické drama Václav Renčc. In: Rovnost, j 24. 10. 1969 # Suchomelová, J.: Nová hra V. Renče. In: Mladá fronta, [ 5.11.1969 } Uher, J.: Radost z návratu. In: Obroda, Praha, ; Vlašín, Š.: K Renčově básnické hře. Dramatikův návrat na jeviště. In: Rudé právo, 2. 11. 1969 | Srna, Z.: Hořký návrat ztraceného syna. In: Práce, 15. 11. 1969 Suchomelová, |.: Dialog se Schillerem - dialog s dobou. In: Mladá fronta Černý, J.: Tragika návratu. In: Divadelní noviny, 5. 11. 1969 j (Jur): Etuda pro Marca. In: Rovnost. 25. 10. 1969 283 Václav Kliment Klicpera Ženský boj Premiéra 24. 10. 1969 i Režie: Richard Mihula Výprava: Milan Zezula Hudba: Jan F. Fischer Obsazení: Božena Libuše Přichystalová. Lubomíra - Marcela Díirrová, Silka - Růžena Michalová, Slorok - Maxmilián t Iloriiyš, Slavoš - Lubomír Petřík (Karel Janský) Počet repríz: 24 Závodský, A.: Klicperova burleska v DBM. In: Rovnost, 30. 10. 1969 j Suchomelová, J.: Komedie o ženském válčení. In: Mladá fronta, 11.11. 1969 Telcová, J.: Zastavení u Mrštíků. In: Svobodné slovo, 6. 11. 1969 Bundálek, K.: Ženský boj v DBM. In: Divadelní noviny, .. 3. 12, 1969 Srna, Z.: Starý dobrý Klicpera. In: Práce, 11. 11. 1969 284 Tennessee Williams Sladké ptáče mládí | Premiéra 8. 11. 1969 Překlad: Luba a Rudolf Pellarovi Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Filmové dotáčky: Otakar Blažek I Obsazení: Chance Waync - Jiří Papež, Princezna Kosmopolis - Dagmar Pistorová, Tomáš Finlcy - |iří Chalupa, Eavenly Finleyová - Jana Gazdíková Počet repríz: 19 Kudělka, V: Zápas s Williamsem. In: Divadelní noviny, 3. 12. 1969 (jtj): Sladké ptáče mládí. In: Svobodné slovo, 14. 11. 1969 Závodský, A.: Dramatikova výzva k lidství. In: Závodský. V: Tennessee Williams do třetice. In: Lidová demokracie, 18. 11. 1969 Srna, Z.: Poselství Tennesse Williamsc. In; Práce, 5. 12. 1969 Vlašín, S.: Nový Tennessee Willams. In: Rudé právo, 28. 11. 1969 (vk): Třetí setkání s Tennessee Williamsem. In: Host do domu, 18, 1969 285 František Ferdinand Vamberk Jedenácté přikázání Premiéra 20. 12. 1969 Režie: Richard Mihula Výprava: Milan Zezula Hudba: /ožka Karen Texty písní: Richard Mihula a |íří Sternwald Obsazení: Florián Králíček - Dorek Rosenmayer, Veronika-lana F.bertová, Julie - Eva Hradilová, Beránek - Jaroslav Kuneš, Ema - Jana Gazdíková, Voborský - Pavel Kunert Počet repríz: 22 Závodský,A.: Stále neselhávající Sambcrk. In: Rovnost, 29. 11. 1969 (jsu): Znovunalezený Šamberk. In: Mladá fronta, 14. 1. 1970 Srna, Z.: Rakousko-uherský muzikál. In: Práce, 6. 1. 1970 Vlašín. Štěpán: Jak omladit veselohru. In: Rudé právo, 16. 1. 1970 286 Oldřich Daněk Vrátím se do Prahy Premiéra 10. 1. 1970 Režie: . Pavel Římský Scéna: Zdeněk Pavel j. h. Kostýmy: Adolf Wenig j. h. Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Jan z Dražie - Vilém Pfeiffer. Richard - Ladislav Večeřa. Inkvizitor - Lumír Peňáz Počet repríz: 18 Závodský,A.: Tragédie biskupova svědomí. In: Rovnost, 13. 1. 1970 Závodský,V: Podobenství o zodpovědnosti a svědomí. In: Lidová demokracie, 19. 1. 1970 (jtj): Věčnost lidských problémů. In: Svobodné slovo, 19. 1. 1970 Srna,Z.: Lidová hra z dávné historie. In: Práce, 17. 2. 1970 287 Friedrich Dúrrenmatt Král Jan Premiéra 24. 1. 1970 Překlad: Václav Renč Režie: Milan Pásek Výprava: Antonín Vorel Hudba: Jožka Karen Obsazení: Jan Plantagcnet - Stanislav Zindulka, Bastard Filip - Jiří Papež Počet repríz: 25 Závodský,A.: Trpké travestování historie. In: Rovnost, 28. 1. 1970 168 Srna,Z.: Důrrenmattovská variace na jedné struně. In; Práce, 2. 6. 1970 Srna,Z.: Totální divadlo Milana Páska. In: Práce, 27. 2. 1970 (jtj): Diirrenmatt a Shakespeare. In: Svobodné slovo, 3. 2. 1970 288 Manfred Hausmann Lilofee Premiéra 14. 3. 1970 Přebásnil František Hrubín Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazeni: Smolk z Vodorostů - Vilém Pfeiffer, Kiindwoortová - Jana Ebertová, Lilofee - Marcela Důrrová, Fridolín - Ladislav Mareček Počet repríz: 17 Závodský, A.: Balada surovosti světa. In: Rovnost, 20. 3. 1970 (jsu): Kouzlo prchavé i mizející. In: Mladá fronta, 1. 4, 1970 (jur): Balada o Lilofee. In: Zemědělské noviny, 16. 4. 1970 Vlašín, Š.: Dvojí dramaturgický omyl. In: Rudé právo, 6. 5. 1970 (1c): Stará pohádka souzní s problémy mladých. In: Kam. 1. 3. 1970 (jtj): Lilofee po letech. In: Svobodné slovo, 1. 3. 1970 289 Thornton Wilder Jen o chlup Premiéra 28. 3, 1970 Překlad: Milan Calábek a Jana Werichova Režie: Richard Mihula Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Antrobus - Maxmilián Hornyš, Antrobusová -Dagmar Pistorová, Henry - Jaroslav Kuneš, Gladys - Jana Gazdíková, Sabina - Nad'a Chmelařova Počet repríz: 17 Závodský, A.: O vůli začít znovu. In: Rovnost, 1. 4. 1970 (jtj): Hra věčných nadějí. In: Svobodné slovo, 3. 4. 1970 Suchomelová, (.: Od pravěku do ztracena. In: Svobodné slovo, 3. 4. 1970 Vlašín. $.: Americký dramatik. . . In: Rudé právo, 6. 5, 1970 290 Alexandr Sergejeuič Gribojedov Hore z rozumu Premiéra 11. 4. 1970 Překlad: Václav Renč Režie: Pavel Římský Výprava: Karel Zmrzlý Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Čackij - Lumír Peňáz, Svojdobov - Pavel Kunert, Sofie -)ana Tomková. Líza - Libuše Vaněčková, Tichuškin -Karel Janský, Ostrozub - Ladislav Mareček, Stařenka Jevdokiná - Zdeňka Grafová Počet repríz: 19 Polák, Milan: štyria dobrí autori. . . In: Film a divadlo, Bratislava, XIV, 1970 (jtj): Romantismus dneška. In: Svobodné slovo, 21. 4. 1970 Závodský,V: Ruský klasik a dnešek. In: Lidová demokracie, 29. 4. 1970 Srna, Z.: Klasická ruská komedie. In: Práce, 5. 5. 1970 Závodský, A.: Klenot ruské dramatiky. In: Rovnost, 15. 4, 1970 (Jur): Etuda pro Užvanilova. In: Rovnost, 24. 4. 1970 291 Brendan Behan Rukojmí Premiéra 6. 5. 1970 Překlad: Jiří Mucha Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Ladislav Štancl Obsazeni: Pat - Vilém Lamparter, Mug - Jana Janovská, „Princezna Grace" - Alois Liskutín Počet repríz: 1ti Závodský, A.: Podivně veselá i smutná hra. In: Rovnost, 24. 6. 1970 292 Vítězslav Nezval Man on Lescaut Premiéra 13. 6. 1970 Režie: Pavel Římský Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Manon Lescaut - Jana Gazdíková (Marcela Diirrová), Rytíř des Grieux - Miloš Jahoda (Jaroslav Kuneš), Tiberge - Ladislav Mareček (Miloš Kročil), Duval otec - Jiří Dušek, Duval syn - Jiří Papež Počet repríz: 35 Suchomelová, |.: jubilejní Manon. In: Mladá fronta, I. 7. 1970 Závodský, V: Nezvalův evergreen jubilejné. In: Lidová demokracie, 8. 7. 1970 Závodský, A.: Manon Lescaut k jubileu DBM. In: Rovnost, 16. 6. 1970 Srna, Z.: Manon Lescaut nejen jubilejní. In: Práce, 24. 6. 1970 (jtj): Po 25 letech opět Manon. In: Svobodné slovo, 23. 6. 1970 293 ]ean Anouilh Becket Premiéra 27. 6. 1970 Překlad: Milena a Josef Tomášková Režie: Milan Pásek Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Jindřich II. - Jiří Tomek, Tomáš Becket - Ladislav Večeřa Počet repríz: 30 Srna, Z.: Anouilh pro příští sezónu. In: Práce, 28. 7. 1970 (el): Becket. In: Stráž tidu, Prostějov 1970 Suchomelová, J.: Království za Becketa! (Jur): Etuda pro Plantegeneta. In: Rovnost, 9. 8. 1970 26 Sezóna 1970 - 1971 Ředitel: Milan Pásek Dramaturgyně: Marie Loucká Režiséři: Richard Mihula, Pravoš Nebeský, Milan Pásek, Pavel Římský Výtvarníci: Milan Ze/.ula, Antonín Vorel 10 premiér 294 Wolfgang Ebert Gangsteři z Valence Premiéra 17. 10. 1970 Překlad: Bedřich Becher Režie: Richard Mihula Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Delois - Jiří Tomek, Preton - Stanislav Zindulka, Minier - Jaroslav Kuneš. Ginetta - Jana Tomková Počet repríz: 19 Závodský. A.: „Gangsterská" komedie v DBM. In: Rovnost, 22. 10. 1970 (jsu): Hra na četníky a zloděje. In: Mladá fronta. 20. 11. 1970 (jtj): Oddech a potěšení, ale.... In: Svobodné slovo. 26. 10. 1970 Závodský,V.: Veselohra Gangsteři z Valence. In: Lidová demokracie, 20. 10. 1970 295 Maxim Gorkij Letní hosté Premiéra 29. 10. 1970 Překlad: Marie Loucká Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Obsazeni: Hasov - Mojmír Heger, Varvara - Jiřina Prokšová, Kalerie - Eva Hradilová, Vlas - Karel janský, Marie Lvnvna - Dagmar Pistorová, Soňa - Jana Gazdíková Počet repríz: 22 (jtj): Maxim Gorkij v Brně. In: Svobodné slovo, 11. 11. 1970 Závodský. A.: Gorkého hra o inteligenci v DBM. In: Rovnost, 4. 11. 1970 Závodský, V: Gorkého analýza inteligence. In. Lidová demokracie, 17. 11. 1970 Suchomelová, J.: Gorkij u Mrštíků. Tůma, M.: Zápas o Gorkého. In: Tvorba, 6- 1. 1971 Srna, Z.: Návrat ke Gorkému. In: Práce, 27. 1. 197] 296 Friedrich Schiller Spiknutí Fiescovo Premiéra 14. 11. 1970 Překlad: Václav Renč Režie: Milan Pásek Výprava: Milan Zezula Hudba: Úryvky z koncertu pro orchestr Bély líartóka Obsazení: Andrea Doria - Vladimír Pavlar, Gianetto -Ladislav Mareček, Fiesco - Ladislav Večeřa, Burgognino -Vilém Pfeiffer, Vcrrina - Jan Kučera, Calcagno Jiří Olijnyk, Julia - Růžena Michalová, Leonora - Libuše Vaněčková, Arabella - Marcela Diirrová Počet repríz: 17 Srna, Z.: Friedrich Schiller: Spiknutí Fiescovo. In: Práce. 30. 12, 1971 Robeš, B.: Hra jako slovní šarvátka. In: Směr, Brno-venkov, 20. 11. 1970 Závodský, A,: Schillerova tragédie v DBM. In: Rovnost, 20. 11. 1970 (jtj): O vlastenecké morálce, ln: Svobodné slovo, 1. 12. 1970 Tůma, M.: Schillerovská inspirace. In: Tvorba, 11, 1970 297 Ede Szigligeti Liliomfi Premiéra 9. 1. 1971 Překlad: Jaromír Tomeček Režie: Pavel Římský Výprava: Milan Zezula Hudba: Ladislav Stancl Obsazeni: Maryška - Marcela Diirrová, Liliomfi - |aroslav Kuneš, Szilwai - Jiří Dušek, Kamila - Jana Ebertová, Adolf -Stanislav Zindulka, Erži - Jana Tomková, Szelemfi - Jiří Tomek Počet repríz: 23 (jtj): Klasik v rouše muzikálu. In: Svobodné slovo, 14. 1. 1971 Závodský, A.: Stará madárská komedie jako muzikál. In: Rovnost, 14. 11. 1971 (jsu): Večer s Liliomfim. In: Mladá fronta, 19. 1. 197] 298 Jean Giradoux Bláznivá ze Chaillot Premiéra 23. 1. 1971 Překlad: Milena a Josef Tomáškovi Režie: Milan Pásek Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Aurélie - Alena Růžičková Počet répríž: 23 Závodský.V: Ncjpozoruhodnčjší nastudování v letošní sezóně. In: Lidová demokracie, 16. 2. 1971 (D): Před bláznivou ze Chaillot v DBM. In: Rovnost, 22. 1. 1971 (jtj): Hra bláznivá i pravdivá. In: Svobodné slovo, 1971 Závodský, A.: Bláznivá ze ChaílJot v Brně. In: Rovnost, 27. 1. 1971 Srna, Z.: Moudrá hra o lásce k životu. In: Práce, 19. 5, 1971 (jsu): Umírněná Bláznivá. In: Mladá fronta, 19. 2. 1971 299 Peter Ustinov V půli cesty na strom Premiéra 13. 3. 1971 Překlad: Jiří Mucha Režie: Richard Mihula Výprava: Antonín Vorel Obsazeni: Generál Filzbuttress - Maxmilián Hornyš, Lady Fitzbuttressová - Libuše Billuvá, Robert - Karel Janský, Lesley - Jana Gazdíková, Judy - Marcela Diirrová Počet repríz: 21 Čech, V.: V půli cesty na strom. In: Brněnský večerník, 15. 3. 1971 Závodský, A.: Listinová absurdní komedie v Brně. In: Rovnost, 17. 3. 1971 (jtj): Bystrý pozorovatel Ustinov. In: Svobodné slovo, 31. 3. 1971 (jur): Živý nerv divadla. In: Zemědělské noviny, 24. 5. 1971 (jsu): Druhý Ustinov u Mrštíků. In: Mladá fronta, 2. 4. 1971 170 171 300 Vladislav Vančura Jezero Ukereve Premiéra 27.3. 1971 Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: René Forde - Lumír Peňáz, Goan - Vilém Pfeiffer, Kara-Kara - Mojmír Heger, Lee - Růžena Michalová, Majané - Miloš Kročil, Robert Koch - Bohumil Slezáček Počet repríz: 22 Závodský, A.: Vančurovo Jezero Ukereve v DBM. In: Rovnost, 31. 3. 1971 301 Friedrich Dúrrenmatt Frank Pátý Premiéra 10. 4. 1971 Preklad: Václav RenČ Režie: Milan Pásek Výprava: Karel Zmrzlý Hudba: Paul Brukhard Obsazení: Frank Pátý - Jiří Dušek, Jeho žena - Dagmar Pistorová, Herbert - Ladislav Mareček, Franciska - Jana Tomková, Emil Bôckmann - Stanislav Zindulka, Richard Egli - Jiří Tomek, Frieda - Nad'a Chmelařova Počet repríz: 30 Suchomelová, J.: O sezóně po sezóně v Divadle bratří Mrštíků. In: Zemědělské noviny, 27. 8. 1971 Závodský, A.: Durrenmattův drastický obraz kapitalismu. In: Rovnost, 15. 4. 1971 (jtj): Radost z dobré inscenace. In: Svobodné slovo, 27.4. 1971 (a): Frank Pátý na jeviště DBM. In: Rovnost, 9. 4. 1971 302 Alexandr Nikolajevič Ostrovskí; I chytrák se spálí Premiéra 5. 6. 1971 Překlad: Jan Kopecký Režie: Pavel Římský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Glumov - Karel Janský, Glumovová - Jana Janovská, Mamajev - Vilém Pfeiffer, Mamajevová - Dagmar Pistorová, Mášenka - Jana Gazdíková, Turusinovová - Alena Růžičková (Zdeňka Grafová) Počet repríz: 23 (jsu): Málo důvodů k smíchu. In: Mladá fronta, 28. 7. 1971 Závodský, A.: Lyrická hudební komedie. In: Rovnost, 24. 6.1971 tyk): Já nejsem Eiffelovka. In: Svobodné slovo, 2. 7. 1971 Závodský, V: Nevděčná cesta za láskou a nadějí. In: Lidová demokracie, 19. 8. 1971 Srna, Z.: Premiéry v Divadle bratří Mrštíků. In: Práce, 15. 11. 1972 DIVADLO VE FOYERU Antonín Hořava Bumerang Premiéra 3. 11. 1971 Režie: Antonín Hořava Výprava: Antonín Vorel Hrál Vilém Lamparter Počet repríz: 1 27 Sezóna 1971 ■1972 Ředitel: Milan Pásek Dramaturgyně : Marie Loucká Režiséři: Richard Mihula, Pravoš Nebeský, Milan Pásek, Pavel Pecháček j. h, Pavel Římský Výtvarníci: Milan Zezula, Antonín Vorel 10 premiér 304 Václav Kliment Klicpera Hadrián z Římsů Premiéra 18. 9. 1971 Režie: Richard Mihula Výprava: Milan Zezula Hudba: Jožka Karen Texty písní: Richard Mihula Obsazení: Světislav - Vladimír Pavlar, Jenovéfa - Nadá Chmelařova, Ruměna - Marcela Durrová, Zelmír - Miloš Jahoda, Soběslav - Jan Kučera, Hadrián - Stanislav Zindulka Počet repríz: 34 Závodský, A.: Klicperovy hry nezarmoutí (K premiéře Hadríána z Římsů v DBM). In: Rovnost {jsu): Klicpera - stálý host DBM. In: Mladá fronta, 2. 11. 1971 (jsu): Omládlý klasik, In: Mladá fronta, 6. 7. 1971 Závodský, V: „Play Ostrovskij" v premiéře u Mrštíků. In: Lidová demokracie, 22. 8. 1971 Závodský, A.: Proti glumovštině naší doby. In: Rovnost, 11. 6. 1971 (jtj): Hra věčné aktuálnosti. In: Svobodné slovo, 18. 6. 1971 303 Ecaterina Oproiu Já nejsem Eiffelovka Premiéra 19. 6. 1971 Překlad: Karel Paťha Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Texty písní: Vlastimil Pantůček Obsazení: Ona - Eva Hradilová, On - Jaroslav KuneŠ, Tonci - Libuše Billová. Manči - Jana Tomková, Otec - Bohumil Slezáček Počet repríz: 20 305 Eugene O 'Neill Ach, ta léta bláznivá Premiéra 29. 10. 1971 Překlad: Wanda Beranová a Eva Kondrysová Režie: Pavel Pecháček Výprava: Milan Zezula Hudba: Zdeněk Pololáník Obsazení: Nat Miller - Bohumil Slezáček, Essie - Jana Ebertová, Artur - Karel janský, Richard - Miloš Kročil (Jan Kučera), Mildred - Marcela Durrová, Sid - Pavel Kunert, Lily - Jiřina Prokšová, Muriel - Jana Tomková Počet repríz: 26 (jtj): Ach, ta láska bláznivá. In: Svobodné slovo, 23. 11. 1971 (jsu): Neil ve Večerním Brně. In: Mladá fronta, 30. 11. 1971 Závodský, A.: Eugene G. O'Neill úsměvný a ironický. In: Rovnost, 3. 11. 1971 Procházka, V: Třikrát v Brně. In: Tvorba, Praha, 15. 12. 1971 (vč): Cekali jsme více. In: Brněnský večerník, 1.11. 1971 306 William Shakespeare Bouře Premiéra 13. 11. 1971 překlad: Václav Renč Režie: Milan Pásek Výprava: Antonín Vorel Hudba: Miroslav Barvík Obsazení: Alonso - Jiří Dušek, Sebastian - Jiří Papež, Fernande - Miloš Jahoda, Prospero - Vilém Pfeiffer, Miranda - Jana Gazdíková, Ariel - Jana Janovská Počet repríz: 22 (jtj): Shakespearovský experiment. In: Svobodné slovo, 2. 12. 1971 Závodský, A.: Shakespearova Bouře v DBM. In: Rovnost, 9. 12. 1971 Murray Schisgal - Ladislav Stancl - Ivo Fischer Jimmy Shine Československá premiéra 8. 1. 1972 Překlad: Luba a Rudolf Pellarovi Režie: Richard Mihula Scéna: Jiří Fiala j. h. Kostýmy: Antonín Vorel Hudba: Ladislav Štancl Texty písní: Ivo Fischer Obsazení: Jimmy Shine - Jaroslav Kuncš, Michal Leon - Jiří Tomek, Lee Hainess - Karel |anský, Elisabeth - Jana Gazdíková, Rossic - Růžena Michalová Počet repríz: 21 Závodský,A. , Majer, J.: Schisgalova hra jako muzikál. In: Rovnost, 1972 (jsu): Muzikál pro činoherce. In: Mladá fronta, 12. 1. 1972 (am): Nový muzikál v Brně. In: Zemědělské noviny, 25. 1. 1972 308 ]iří Mahen Jánošík Premiéra 22. 1. 1972 Režie: Pavel Římský Scéna: Zdeněk Pavel j. h. Kostýmy: Milan Zezula Hudba: Lubomír Mátl Obsazení: Jánošík - Ladislav Večeřa, Ilčík - Lumír Pcňáz, Adamčík - Miloš Jahoda, Anka - Eva Hradilová Počet repríz: 22 Závodský, A.: Mahenův Jánošík či „lidová suita"? In: Rovnost, 8, 2. 1972 Robeš, B.: Návrat Mahenova Jánošíka. In: Směr, Brno-venkov, 28. 1. 1972 (am): Jánošík neustále dobývaný. In: Zcmčdčlskč noviny, 14. 2. 1972 Závodský, V: Mahenův Jánošík jako folklórní balada. In: Lidová demokracie, 10. 2. 1972 Čech, V.: Jánošíkovské trápení. In: Brněnský večerník, 16. 3. 1972 309 Nikolaj Fedorovič Pogodin Albert Einstein Československá premiéra 25. 3. 1972 Překlad: Josef Palla Režie: Milan Pásek Výprava: Milan Zezula Hudba: Úryvky z děl W. A. Mozarta, A. Schonberga a Colemana Obsazení: Albert Einstein - Stanislav Zindulka, Antonie Pritchard - Lumír Peňáz, Harry Gordon - Maxmilián Hornyš, Fay - Růžena Michalová, Adamsová - Markéta Rauschgoldová, Adams - Karel Fajt, Angilita - Jiřina Prokšová Počet repríz: 29 Závodský, A.: O mravní zodpovědnosti vědců. In: Rovnost, 30. 3. 1972 Tůma, Martin: Tragédie moderního věku. In: Rudé právo, 28. 4. 1972 Závodský, V: O zodpovědnosti svědomí. In: Lidová demokracie, 7. 4. 1972 Albert Einstein. In: Televízia, Bratislava, 3. 12. 1973 Pogodin a Brecht v televizi. In: Lidová demokracie, 18. 12. 1973 (vmk): Umělecká úroveň dramaturgických pořadů. In: Tvorba, 310 István Orkény Kočičí hra Československá premiéra 8. 4. 1972 Překlad: Ida de Vrieš a František Stier Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Erži Orbánová - Jana Janovská, Gisela - Alena Růžičková, Krausová - Dagmar Pistorová, Myška - Jiřina Prokšová, Molnár - Bedřich Synek, Brucknerová - Zdeňka Grafová {Jana Ebertová) Počet repríz: 19 (mt); Kočičí tragikomedie v DBM. In; Rovnost, 7, 4. 1972 Srna, Z.: Zdařilá inscenace madárské tragikomedie. In: Práce, 18. 4. 1972 Závodský, A.: Maďarská hra v DBM. In: Rovnost (jtj): Kočičí hra z Budapešti. In: Svobodné slovo Čech, V: Kočičí hra. In: Brněnský večerník Tůma, M.: Tragikomedie o podzimu lidského života. In: Tvorba, Praha, 26. 4. 1972 311 Vladimír Renčín - Jindřich Brabec - Hana Čiháková Nejkrásnější válka (Lysistraté) Premiéra 22. 4. 1972 Režie: Richard Mihula Výprava: Mílan Zezula Hudba: Jindřich Brabec Texty písní: Hana Čiháková Obsazení: Thukid - Ladislav Mareček (Ladislav Večeřa), Lukianos - Karel Janský (Miloš Jahoda), Heybalidés - Jan Kučera (Alois Liškutín), |ulián - Jaroslav Kuneš, Damianos -Jiří Tomek, Phoebé - Libuše Billová, Lysistrata - Eva Gorčicová, Myrtyla - Nadá Chmelařova, Andria - Jana Gazdíková Počet repríz: 39 Závodský, A.: Muzikál na motivy Lysistraty. (jtj): Zelená muzikálu. In: Svobodné slovo, 2. 5. 1972 Srna, Z.: Lysistrata v Divadle bratří Mrštíků: Opereta v pop-music. In; Práce, 3. 5. 1972 (lo. ): Lysistrata z Brna. In: Večerník Bratislava, 21. 2. 1973 (mt): Dívčí válka podle Aristolana. In: Tvorba, Praha, 26. 4. 1972 772 173 312 Anton Pavlovic Čechov Višňový sad Premiéra 10. 6. 1972 Překlad: Leoš Suchařípa Režie: Pavel Římský Výprava: Antonín Vorel Hudba: PravoŠ Nebeský Obsazení: Raněvská - Dagmar Pistorová, Aňa - Marcela Diirrová, Varja - Jiřina Prokšová, Gajev - Jiří Dušek, Lopachin - Pavel Kunert, Trofimov - Lumír Peňáz Počet repríz: 22 Závodský,V: Jako by člověk ani nežil... In: Rovnost, 15. 6. 1972 (vrč): Přijmout či odsoudit? In: Brněnský večerník, 12. 6. 1972 313 Josef Kajetán Týl Venkovský poslanec aneb fen s pravdou ven Premiéra 24. 6. 1972 Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: Pravoš Nebeský Obsazeni: Zlatohorský - Vilém Lamparter, Albín - Jiří Papež, Eliška - Růžena Michalová, Anastázie - Jana Ebertová, Poctiva - Vilém Pfeiffer. Voršila - Alena Růžičková, Anna - Jana Gazdiková. Vojtěch - Jan Kučera Počet repríz: 27 Závodský, A.: Tylovo [en s pravdou ven. In: Rovnost, 28. 6. 1972 Srna, Z.: Premiéry v Divadle bratří Mrštíků, In: Práce, 15. 11. 1972 28 Sezóna 19/2-1973 Ředitel : Milan Pásek Dramaturgyně: Marie Loucká Režiséři: Richard Mihula, Pravoš Nebeský, Milan Pásek, Pavel Římský, Pavel Pecháček j. h. Výtvarníci: Antonín Vorel, Milan Zezula 10 premiér 314 Oldřich Daněk Dva na koni, jeden na oslu Premiéra 21. 10. 1972 Režie: Pavel Římský Výprava: Milan Zezula Hudba: Zdeněk Pololáník Obsazení: Zajíc - Stanislav Zindulka, Hřbet - Maxmilián Hornyš, Svatý - Bohumil Slezáček. Mátoha - Bedřich Synek. Chval - Ladislav Mareček, Běta - Jana Gazdiková, Bezka -Marcela Diirrová Počet repríz: 22 Závodský, A.: Daňkova tragická groteska. In: Rovnost, 24. 10. 1972 (jtj): O bloudění z války do války, In: Svobodné slovo, 1972 Srna, Z.: Premiéry v Divadle bratří Mrštíků. In: Práce, 15. 11. 1972 Cech, V.; Cekáme dál ln; Brněnský večerník, 23. 10. 1972 315 Tennessee Williams Kočka na rozpálené plechové strese Premiéra 27. 10. 1972 Překlad: Luba a Rudoll Pellarovi Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Margaretta - Růžena Michalová, Brick - Jiří Papež, Mae - Nad'a Chmelařova, Mamka - Alena Růžičková, Taťka - Vilém Pfeiffer Počet repríz: 31 Čech, V: Williams počtvrté. In: Brněnský večerník, 30. 10 1972 Srna, Z.: Premiéry v Divadle bratří Mrštíků. In: Práce, 15. 11. 1972 (jtj). Opět Tenncssee Williams. In: Svobodné slovo, 28. 11. 1972 316 Friedrich Dürrenmatt Návštěva staré dámy Premiéra 11. 11. 1972 Překlad: Otakar Fencl Režie: Milan Pásek Výprava: Karel Zmrzlý Hudba: Ladislav Stancl Obsazení: Klára Zachanasjanová - Jana janovská (Jiřina Prokšová), lil - Jiří Chalupa (Karel Fajt), Jeho žena - Libuše Příchystalová, Jeho syn - Zdeněk Maryška, Jeho dcera - Eva Hradilová, Starosta - Jiří Tomek, Učitel -Lumír Peňáz, Farář - Alois Liškutín, Policajt - Pavel Kunert, Lékař - Jiří Olijnyk, Komorník - Bedřich Synek, VIL - IX. manžel Kláry Zachanasjanové - Miloš Jahoda, Koby -Richard Mihula, Loby - Václav Müller Počet repríz: 29 Závodský, A.; Drsný svět Friedricha Dürrenmatta. In: Rovnost, L972 Závodský, V: Kruté zrcadlo odlidštěného světa. In: Lidová demokracie, 29. 11. 1972 Srna, Z.: Pásková rytina staré dámy. In: Práce, 10. 1. 1973 317 Isaak Emanuilovič Babel Marija Premiéra 13. 1, 1973 Překlad: Jana Paterová Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Texty písní: Vlastimil Pantůček Obsazení: Dymsic - Jiří Papež, Viskovskij - Ladislav Večeřa, Mukovninová _ |ana Gazdiková, Felzenová - Naďa Chmelařova, Mukovnin - Vilém Pfeiffer Počet repríz: 22 (jtj): V boji s novým prouDemokracie. ln: Svobodné slovo, 23. 1. 1973 (jsu): K realitě - tvorbou. In: Mladá fronta, 2. 2. 1973 (hej): Hra o revoluci. In: Zemědělské noviny. In: 16. 2- 1973 Závodský, A.: Babelova hra v DEM. In: Rovnost, 19. 1. 1973 Srna, Z.: Talentovaný fragment. In: Práce, 27. 2. 1973 318 Sofokles Vladař Oidipus Premiéra 27. 1. 1973 Překlad: Jan Skácel Režie: Milan Pásek Výprava: Antonín Vorel Hudba: Vladimír Werner Obsazení: Oidipus - Zdeněk Maryška, lokasta - Dagmar Pistorová, Kreon - Jiří Olijnyk, Teiresias - Lumír Peňáz, Stařec - Bedřich Synek, Korinťan - Bohumil Slezáček, Chór - Miloš Kročil Počet repríz: 25 Závodský, A.: Antická tragédie v Divadle bratří Mrštíků. In: Rovnost, 30. 1. 1973 (jtj): Oidipus netradiční. In: Svobodné slovo. In: 15. 2. 1973 Čech,V: Oidipus - bojovník současnosti. In: Brnenský večerník, 30. 1. 1973 Srna, Z.: Tragédie nevědomosti. In: Práce. 9. 2. 1973 319 František Ferdinand Šamberk Palackého třída 27 Premiéra 3. 2. 1973 Režie: Richard Mihula Výprava: Milan Zezula Hudba: Jožka Karen Obsazeni: Kulíšek - Jiří Tomek, Nanynka - Marcela Diirrová. Matěj - Jaroslav Kuneš, Buňka - Pavel Kunert, Tmka - Maxmilián Hornyš, Hynek - Jan Kučera, Jarmila -Eva Hradilová, Vilém - Karel Janský Počet repríz: 24 Závodský, A.: Šamberk jako rozdováděná show. In: Rovnost, 8. 2. 1973 Čech, V: Všichni se bavili. In: Brněnský večerník. 5. 2. 1973 Srna, Z.: Secesní „šou-revý" aneb Jak dneska hrál staré komedie. In: Práce. 28. 2. 1973 320 Maxim Gorkij Nepřátelé Premiéra 7. 4. 1973 Překlad: Marie Loucká Režie: Pavel Římský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Zachar Bardin - Vilém Lamparter, Polina - jana Ebertová, Jakov Bardin - Jiří Dušek, Taťjána - Růžena Michalová, Nad'a - Eva Gorčicová Počet repríz: 21 Závodský, A.: Gorkého Nepřátelé v Divadle bratří Mrštíků. In: Rovnost, 11. 4. 1973 (jur): Divadlo bratří Mrštíků. . . In: Rovnost, 9. 4. 1973 Vlašín, 5.: Sovětský autor v Divadle bratří Mrštíků. In: Rudé právo,Praha, 1. 8. 1973 Čech, V: Úspěch nebo prohra? In: Brněnský večerník, 11.4. 1973 321 Alexej Nikolajevič Arbuzov Irkutská historie Premiéra 21. 4. 1973 Překlad: Jaroslav Hulák Režie: Milan Pásek Výprava: Milan Zezula Hudba: Pavel Blatný Texty písni: Vlastimil Pantůček Obsazení: Valja - Jana Gazdiková (Jana Tomková), Serjogin - Ladislav Mareček (Karel Janský), Bojcov - Miloš Jahoda (Zdeněk Maryška), Larisa - Jiřina Prokšová Počet repríz: 28 (jb): Další brněnský muzikál. In: Opus Musicum. 4, 1973 Závodský, A.: Arbuzova Irkutská historie po letech. In: Rovnost, 26. 4. 1973 Srna, Z.: Znovuzrození historie. In: Práce, 6. 6. 1973 Srna, Z.: Herecká tvář Irkutské historie. In: Práce, 7. 6. 1973 Srna, Z.: Úvahy s Milanem Páskem. In: Práce, 21. 7. 1973 Čech, V: Užitečný návrat. In: Brněnský večerník, 2. 5. 1973 Vlašín, Š.: Sovětský repertoár v Divadle bratří Mrštíků. 322 Ivan Bukovčan Luigiho srdce Premiéra 9. 6. 1973 Překlad: Valéria Sochorovská Režie: Richard Mihula Scéna: Antonín Vorel Kostýmy: Milan Zezula Obsazení: Luigí Lombardi - Jiří Tomek, Benny - Jaroslav Kuneš, Mittschel - Vilém Pfeiffer, James Appelgade - Vilém Lamparter , Dolores - Dagmar Pistorová, Diana - Jana Gazdiková, Frank - Lumír Peňáz, Jerabel - Jana Tomková Počet repríz: 22 (jtj): Luigiho srdce. In: Svobodné slovo, Praha. 19. 7. 1973 (mt): Bukovčanova americká buffonáda. In: Tvorba, Praha, 11. 7. 1973 Čech, V: Dvakrát z divadelního Brna. In: Brněnský večerník, 14. 6. 1973 323 fean-Baptiste Poquelin-Moliere Skapinova šibalství Premiéra 23. 6. 1973 Překlad: Věra Herufková Režie: Pavel Pecháček j. h. Výprava: Karel Zmrzlý Hudba: Zdeněk Pololáník Obsazení: Skapino - Zdeněk Maryška, Argant - Jiří Dušek, Geront - Maxmilián Hornyš, Oktávius - Miloš Jahoda, Leandr - Pavel Trávníček. Zerbinetta - Eva Gorčicová, Hyacínta - Marcela Diirrová, Silvestr - Karel Janský Počet repríz: 26 Cech, V.: K Molierovu jubileu, ln: Brněnský večerník, 25. 6. 1973 Závodský, A.: Skapinova šibalství v Brně. ln: Lidová demokracie. 13. 7. 1973 Srna, Z.: Brno k Molierovu výročí. In: Práce, 6. 3. 1974 29 Sezóna 1973 - 1974 Ředitel: Milan Pásek Dramaturgyně: Marie Loucká Režie : Richard Mihula, PravoŠ Nebeský, Milan Pásek, Pavel Římský Výtvarníci; Antonín Vorel, Milan Zezula 11 premiér 324 Květa Třebická Cesta k domovu (Blatouchy) Premiéra 6. 10. 1973 Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: PravoŠ Nebeský Obsazení: Suchánek - Karel Adam, Holá - Jana janovská,Klíma - Vladimír Pavlar, Klímova - Libuše Přichystalová, Lída - Eva Hradilová, Fialová - Alena Růžičková Počet repríz: 17 Bundálek, K.: Cesta k novému dramatu. In: Rovnost, 19. 10. 1973 Závodský, V: Cesta k domovu i k dramatu. In: Lidová demokracie, 24. 10, 1973 Čech, V: Neslavný nástup. In: Brněnský večerník, 25. 10. 1973 Srna, Z.: Divadelní sezóna naplno. In: Práce, 15. 11. 1973 325 Robert Louis Stevenson Poklad na ostrově Premiéra 13. 10. 1973 Překlad a dramatizace: Vítězslav Kocourek Režie: Richard Mihula Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Jim Hawkins - Miloš Kročil, John Silver -Ladislav Mareček, Baron TYelawney- František Bohdá] Počet repríz: 16 (avt): S dětmi za pokladem v DBM. In: Rovnost, 18. 10. 1973 (jtj): Pozornost mladému diváku. In: Svobodné slovo, 23. 10. 1973 Srna, Z.: Divadelní sezóna naplno. In: Práce, 15. 11. 1973 326 Michaii Roščin Valentin a Valentina Premiéra 3. 11. 1973 Překlad: Marie Loucká Režie: Pavel Římský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Jaromír Dlouhý Texty písní: Ivo Fischer Obsazení: Valentin - Pavel Trávníček, Valentina - Eva Gorčicová, Valentinina matka - Dagmar Pistorová, Valentinina babička - Markéta Rauschgoldová, Zena - Jana Tomková, Valentinova matka - Nadá Chmelařova Počet repríz: 28 Bundálek, K.: O lásce vesele i vážně. (jtj): O mladých i starých. In: Svobodné slovo, 28. 11. 1973 327 Federico García Lorca Mariana Pinedová Premiéra 17. 11. 1973 Překlad: Josef Suchý Režie: Milan Pásek Výprava: Milan Zezula Hudba: Vladimír Werner Obsazení: Mariana Pinedová - Růžena Michalová, Doňa Augustias - Zdeňka Grafová (Jana Ebenová), Don Pedro -Ladislav Mareček, Pedrosa - Ladislav Večeřa, Clavela - Eva Hradilová, Fernando - Ivq Forst Počet repríz: 2 Závodský, A.: Lorcova Mariana Pinedová v DBM. In: Lidová demokracie, 21. 11. 1973 Bundálek, Karel: Obraz dvou morálek. 328 Luigi Pirandello Sicilská komedie (Liola) Premiéra 12. 1. 1974 Překlad: Jaroslav Pokorný Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: PravoŠ Nebeský Texty písní: Jan Tůma Obsazení: Liolá - Jiří Tomek, Croce - Jana Janovská, Tuzza -Eva Hradilová, Strýc Simone - Vilém Lamparter, Mita -Marcela Durrová, Carmina - Dagmar Pistorová, Kmotra Gesa - Jana Ebertová, Teta Ninfa - Alena Růžičková Počet repríz: 25 (jtj): Sicilská komedie. In: Svobodné slovo, 29. 1. 1974 Smích a slzy dvou premiér. In: Rovnost, 8. 3. 1974 329 Petr Rada -Jindřich Brabec Palečkův úsměv a pláč Československá premiéra 26. 2. 1974 Režie: Richard Mihula Výprava: Antonín Vorel Hudba: Jindřich Brabec Obsazeni: Jan Paleček - Jaroslav Kuneš Počet repríz: 32 (dl): Úspěch brněnského Palečka. In: Mladá fronta, 28. 3. 1974 Čech, V: K novým inscenacím u Mrštíků. In: Brněnský večerník, 20. 3. 1974 (lík): Setkání s Palečkem. In: Bundálek, K.: Smích a slzy dvou premiér. In: Rovnost, 8. 3. 1974 (jtj): Chvála bláznovství. In: Svobodné slovo, 19. 3. 1974 (mtm): Historický muzikál. In: Tvorba, 11. 9. 1974 330 Osvald Zahradník Epitaf pro živého (Zurabája) Premiéra 15. 3. 1973 Překlad: Valéria Sochorovská Režie: Pavel Římský Výprava: Milan Zezula Hudba: Jaromír Dlouhý Obsazení: Zurabája - Stanislav Zindulka, Jančík - Jaroslav Kuneš, Hrdlitschka - Jiří Tomek, Žulay - Pavel Kunert Počet repríz: 21 Bundálek, K.: V březnu uvedlo.... In: Rudé právo, 6. 7. 1974 Valo, P: Pohľad z inej strany. Divadlo bratrov Mrštíkovcov. In: Film a divadlo, Bratislava, 1974 331 William Shakespeare Zimní pohádka Premiéra 6. 4. 1974 Překlad: s použitím překladu Josefa Václav Sládka a adaptace Kamila Bednáře upravili Marie Loucká a Pravoš Nebeský Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Miloš Štédroň a Arnošt Parsch Obsazení: Achtenliškus - Zdeněk Maryška, Leon tes - Jiří Papež, Kamilo - Lumír Peňáz, Antigonus - Bedřich Synek, Polixenes - Ladislav Mareček, Florizel - Miloš Jahoda, Hermína - Růžena Michalová, Perdita - Jana Gazdíková Počet repríz: 26 (ý): Shakespearova Zimní pohádka naruby. In: Lidová demokracie, 11.4. 1974 332 Julius Zeyer - Josef Suk Radúz a Mahulena Premiéra 20. 4. 1974 Režie: Milan Pásek Výprava: Karel Zmrzlý Hudba: Josef Suk Obsazení: Radúz - Pavel Trávníček, Mahulena - Marcela Durrová, Stojmír - Ladislav Večeřa, Runa - Jiřina Prokšová, Nyola - Jana Janovská, Pohádka - F.va Gorčicová Počet repríz: 27 Závodský, A.: Zeyerův Radúz a Mahulena slavnostně. In: Lidová demokracie, 26. 4. 1974 Srna, Z.: Radúz a Mahulena v tradici i nově. In: Práce, 5. 9. 1974 (dl): Radúz a Mahulena. In: Mladá fronta, 11.6. 1974 Čech, V.: Ze světa pohádek. In: Brněnský večerník, 28. 5. 1974 (mtm): Nezvalova lyrická komedie. In: Tvorba, 24. 7. 1974 Závodský, A,: Nezvalovi Milenci z kiosku v DBM. In: Lidová demokracie, 26. 6. 1974 Srna, Z.: Brno odkazu E. F. Buriana. In: Práce, 24. 9. 1974 30 Sezóna 1974 - 1975 Ředitel: Milan Pásek Dramaturgyně: Marie Loucká Lektorka : Eva Bezděková Režiséři: Richard Mihula, Pravoš Nebeský, Milan Pásek, Pavel Římský, Václav Tomšovský j. h. Výtvarníci: Milan Zezula, Antonín Vorel 11 premiér 335 Jana Kniílová Noc k otvíráni studánek Premiéra 5. 10. 1974 Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Ing. Brynner- Ladislav Večeřa, Ing. Mátl -Maxmilián Hornyš, Róza - Naďa Chmelařova, Marie - Eva Gorčicová, Továrník -Jiří Chalupa Počet repríz: 17 Bundálek, K.: Noc k otvírání studánek. In: Rovnost, 30. 10. 1974 (dl): Původní novinka. In: Mladá fronta, 2. 11. 1974 333 Václav Kliment Klicpera Každý něco pro vlast Premiéra 8. 6. 1974 Režie- Richard Mihula Výprava: Milan Zezula Hudba: Karel Hainer Texty písní: Emil František Burian Obsazení: Pan správce - Vilém Lamparter. Paní správcová - Libuše Rillová, Minka - Marcela Durrová, Karel Jesenský - Jan Kučera Počet repríz: 35 (mt): Klicperova veselohra v Brně. In: Tvorba, 4. 9. 1974 Závodský. A.: Další Klicpera v Divadle bratří Mrštíků. In: Lidová demokracie 334 Vítězslav Nezval Milenci z kiosku Premiéra 22. 6. 1974 Režie: Pavel Kímský Výprava: Milan Zezula Hudba: Emil František Burian Obsazení: Simonides - Jiří Dušek, Lazar - Zdeněk Maryška (Miloš Kročil), Helena - Jana Gazdíková, Benjamin - Pavel Trávníček, Sokrates - Jiří Tomek, Andreas etc, - Karel Janský. Livia - Dagmar Pistorová Počet repríz: 20 Pricster. F. Připsáno Milencům z kiosku. In: Rovnost, 25. 6, 1974 Čech, V,: Burianovské reminiscence. In: Brněnský večerník, 24. 6. 1974 336 Leonid Maxiinovič l.eonov Zlatý kočár Premiéra 19. 10. 1974 Překlad: Leoš Suchařípa Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Hudba: Pravoš Nebeský Obsazení: Sčelkanovová - Jana Janovská, Marka - Jana Gazdíková, Berjozkin - Jiří Papež, Něprjachin -Karel Fajt, Dášenka - Eva Hradilová, Timoša - Miloš Kročil, Karajev -Jiří Dušek, Julius - Miloš Jahoda Počet repríz: 23 Závodský, A.: Leonův Zlatý kočár v DBM. In: Lidová demokracie, 5. 11. 1974 Čech, V: Zlatý kočár v DBM. In: Brněnský večerník. 5. 11. 1974 337 fosef Kajetán Tyl Lesní panna Premiéra 2. 11. 1974 Režie: Milan Pásek Výprava: Milan Zezula Hudba: Alois Piňos Obsazení: Závora - Ladislav Mareček ( Jiří Chalupa), Terezka - Eva Gorčicová (Marcela Durrová), Slovíčko -Karel Janský ( Jaroslav Kuneš), Pinta - Mojmír Heger (Jiří Tomek), Vnršila - Jana Ebertová (Nad'a Chmelařova), Moreles - Vladimír Pavlar (Vilém Pfeiffer), Jasana - Libuše Vaněčková (Libuše Billová) Počet repríz: 90 Bundálek, K.: Dvakrát Josef K. Tyl. In: Rovnost, 13. 11. 1974 Cech, V.; Z Tylova odkazu národu. In: Brněnský večerník, 4. 11. 1974 (dl): Lesní panna slavnostně. In: Mladá fronta. 22. 11. 1974 338 Jozef Gregor-Tajovský Ženský zákon Premiéra 21. 12. 1974 Překlad: Pavel Římský a Marie Loucká Režie: Pavel Římský Scéna: Otto Šujan j. h. Kostýmy: Margita Polónyiová j. h. Hudba: Ladislav Štancl Texty písní a mezihry: Ivo Fischer Obsazení: Zuza - Růžena Michalová, Anička - Marcela Durrová, Jano - Vilém Lamparter, Mara - Libuše Billová, Miško - Miloš Jahoda, Dora - Alena Růžičková, Štefko - Miloš Kročil Počet repríz: 17 Bundálek, K.: Dvakrát slovenská klasika. In: Rovnost, 16. 1. 1975 Cech, V: Proč se nebavilo? In: Brněnský večerník, 3. 2. 1975 (dl): Zdařilá inscenace. In: Mladá fronta, 8. 1. 1975 Srna, Z.: Ženský zákon aneb radost z divadla. In: Práce, 29. 1. 1975 (Oprava: Práce 30. 1. 1975) 339 Ivo Vojnovič Ekvinokce Premiéra 11. 1. 1975 Překlad: Viktor Kuděíka Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Milan Zezula Hudba: Miloš Stédroň Obsazení: Dražíc - Jiří Chalupa, Marinovič - Maxmilián Hornyš, Ivo Ledinič - Zdeněk Maryška, Jela - Jiřina ProkŠová, Pavel - Ladislav Večeřa, Kata - Naďa Chmelařova, Vlaho - Lumír Peňáz, Farář - Vladimír Pavlar, Anica -Lenka Řehová, Mara - Libuše Přichystalová, Lucie -Markéta Rauschgoldová Počet repríz: 15 Bundálek, K.: Také Ekvinokce. . . In: Rovnost, 16. 1. 1975 Závodský, A.: Návrat Vojnovičovy Ekvinokce. In: Lidová demokracie, 16. 1. 1975 Srna, Z.: Balada podzimní bouře. In: Práce, 31. 1. 1975 Čech, V: Premiéra s otazníky. In: Brněnský večerník. 14.1. 1975 340 William Shakespeare - John Guare - Galt Mac Dermot Dva šlechtici z Verony (Muzikál) Premiéra 25. 1. 1975 Překlad: Ivo T. Havlů Režie: Richard Mihula Scéna: Antonín Vorel Kostýmy: Jiří Mlčoch j. h. Hudba: Galt Mac Dermot Texty písní: John Guare a Mel Shapiro Obsazení: Valentin - Pavel Trávníček, Próteus - Karel Janský. Julie - Jana Gazdíková (Libuše Kafková, Marta Elefteriadu), Silvie - Eva Gorčícová, Lucetta - Libuše Vaněčková, Vévoda milánský - Jiří Tomek, Thurio - Jaroslav Kuneš Počet repríz: 65 (ý): Muzikál podle Shakespearovy komedie. In: Lidová demokracie, 30. 1. 1975 Bundálek, K.: Muzikál v Divadle bratří Mrštíků. In: Rovnost, 12. 3. 1975 Srna, Z.: Výborná inscenacc,ale o čem? In: Práce. 15. 2. 1976 (dl): Shakespeare DBM. In: Mladá fronta, 11. 2, 1975 (j): Muzikál u Mrštíků. In: Mladá fronta, 25. 1. 1975 341 Václav Tomšovský Jak se čerti ženili Premiéra 1. 3. 1975 Režie: Václav Tomšovský j. h. Scéna: Jaromír Pátek j. h. Kostýmy: Milan Zezula Hudba: Miloš Vacek Choreografie: Alena Skálová j. h. Obsazení: Kovář Krákora - Miloš Kročil, Princezna Běta -Libuše Kavková" Počet repríz: 27 (jtj): Pohádka pro malé i velké. In: Svobodné slovo, 2. 4. 1975 Čech, V: Těm nejmenším. In: Brněnský večerník, 10. 3. 1975 (ý): Rozverná pohádka v DBM. In: Lidová demokracie, 8. 3. 1975 342 Leonard Gershe Motýli jsou volní Premiéra 13. 3. 1975 Překlad: Ivo T. Havlů Režie: Richard Mihula Výprava: Milan Zezula Obsazení: Don Baker - Miloš Jahoda (Jaroslav Kuneš), Jill Tannerová - Marcela Diirrová (Eva GorČicová), Paní Bakerová - Dagmar Pistorová (Jana Janovská), Ralph Austin -Jiří Olijnyk (Ladislav Mareček) Počet repríz: 30 (ý): Americká hra v Divadle bratří Mrštíků. In: Lidová demokracie, 8. 4. 1975 Bundálek, IC: Inscenace Šitá pro mládí. In: Rovnost, 15. 4. 1975 (oj): Dobrá hra se podařila. In: Mladá fronta, 26. 3. 1975 Srna, Z.: Motýli jsou volní, In: Práce, 1 L 4. 1975 343 Karel Čapek Bílá nemoc Premiéra 5. 4. 1975 Režie: Pavel Římský Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Dr. Sigelius - Vladimír Pavlar, Dr. Galen - |iří Tomek, Maršál - Ladislav Večeřa, Kríig - Vilém Pfeiffer Počet repríz: 21 (oj): Čapek v DBM. In: Mladá fronta, 5. 4. 1975 Čech, V: Bílá nemoc jako vize. In: Brněnský večerník, 13. 5. 1975 (oj): Ve jménu humanity. In: Mladá fronta, 13. 5. 1975 (ý): Bílá nemoc u Mrštíků. In: Lidová demokracie, 16. 5. 1975 Veselý, J.: Více Čapka - méně režisérismu! In: Rovnost. 10. 5. 1975 344 Vítězslav Nezval Dnes ještě zapadá slunce nad Atlantidou Premiéra 13. 6. 1975 Režie: Milan Pásek Výprava: Antonín Vorel Hudba: Vladimír Werner Obsazení: Vladař - Jiří Papež (Pavel Kunert), Gadeiros -Jaroslav KuneŠ (Lumír Peňáz), Kleito - Libuše Vaněčkova (liřina Prokšová), Holka z přístavu - Marcela Durrová (Eva Hradilová), Athéňan - Karel Janský (Miloš Jahoda), Sochař -Jiří Tomek (Vilém Pfeiffer), Sochařova žena - Jana Janovská (Libuše Přichystalová) Počet repríz: 25 Mrštící ke svému výročí. In: Zemědělské noviny, 7. 8. 1975 Závodský, A.: Nezvalava fantastická tragédie v DBM. In: Lidová demokracie, 30. 9. 1975 Jeřábkova, O.: Atlantida v DBM. In: Brněnský večerník, 4. 12. 1975 Bundálek, K.: Básníkovo memento lidstvu. In: Rovnost, 19. 6. 1975 345 František Bohdal Zakutálená jablka Československá premiéra 28. 6. 1975 Režie: Pavel Římský Výprava: Milan Zezula Obsazení: Ondřej - Pavel Trávníček, Otec - Bohumil Slezáček, Veronika - Eva Gorčicová, Matka - Jana Ebertová, Babička - Alena Růžičková, Mydlář - Mojmír Heger, Hrobař - Karel Adam, Hostinský - Karel Fajt, Listonoš - Stanislav Zindulka, Prodavačka - Pavla Severinova Počet repríz: 25 (ý): Veselohra o vážných problémech. In: Lidová demokracie, 26. 9. 1975 Srna, Z.: Novinka brněnského autora. In: Práce, 3. 10. 1975 Srna, Z.: Zakutálená jablka. In: Brněnský večerník, 17, 12, 1975 (jtj): Hra ze současností. In: Svobodné slovo, 8. 7. 1975 (lš): Zakutálené příležitosti. In: Tvorba, 30. 7. 1975 (lkn): Novinka Františka Bohdala. In: Zemědělské noviny, 7. 8. 1975 Veselý,}:. Úspěšná tečka za sezónou. In: Rovnost, 10. 7. 1975 31 Sezóna 1975-1976 Ředitel: Milan Pásek Dramaturgyně: Zuzana Jindrová Režiséři: Richard Mihula, Pravoš Nebeský. Pavel Římský, Milan Pásek Šél výpravy a výtvarník: Antonín Vorel Výtvarník: Milan Zezula Fotograf: Miloš Chmelař 11 premiér 346 Károly Szakonyi Paruka z Honkongu Československá premiéra 18. 10. 1975 Překlad: František Štier a Ida de Vries Režie a dramaturgická úprava: Richard Mihula Výprava: Milan Zezula Obsazení: Béla Šášo - Jiří Tomek, Mara, jeho žena - Eva Hradilová, Anička - Růžena Michalová, Oto Zombori - Jan Kučera, Géza Krečkai - Bedřich Synek, Ilona, jeho žena -Jana Ebertová, Gustav Miebalitz - František Bohdal, Livia, jeho žena - Libuše Vaněčková, Sekretářka - Dagmar Pistorová Počet repríz: 17 Srna, Z.: Jak žiješ ty, Člověče? In: Práce, 21. 11. 1975 (lkn): Paruka maloměšťáctví. In: Zemědělské noviny, 17. 12. 1975 (oj): Málo veselosti. In: Mladá fronta. 5. 11. 1975 (ý): DBM hraje proti maJoměšťáctví. In: Lidová demokracie, 30. 10. 1975 Bundálek, Karel: Paruka odkrývá maloměštáctví. In: Rovnost, 16. 9. 1975 347 Ariadna a Petr Turovi Mimořádný vyslanec Česká premiéra 1. 11. 1975 Překlad: Marie Loucká Režie: Pravoš Nebeský Výprava: Antonín Vorel Obsazení: Diplomatka J. N. Kolcovová - Jana Janovská, A. P. Sedych - Ladislav Mareček, Čumakov - Jaroslav Kuneš, K. Svenssonová - Jiřina Prokšová, Lenin - Karel Fajt, Král -Maxmilián Hornyš, Borg - Jiří Dušek, Julius Helmer - Pavel Kunert, Hraběnka Runge - Carmen Rauschgoldová Počet repríz: 14 Srna, Z.: Mimořádný vyslanec v DBM. In: Práce, 11. 11. 1975 (phe): Brněnské premiéry. In: Rovnost 31. 10. 1975 Bundálek, K.: Zena ve službách míru. In: Rovnost,14. 11. 1975 Srna, Z.: Partneři Mimořádného vyslance. In: Práce, 20, 11. 1975 Srna, Z.: Velvyslankyně na jevišti. In: Brnenský večerník, 19. 1. 1976 348 William Shakespeare Hamlet První premiéra 15. 11. 1975 Druhá premiéra 16. 11. 1975 Překlad: Zdeněk Urbánek Režie: Milan Pásek Výprava: Karel Zmrzlý j. h. Obsazení: Hamlet - Lumír Peňáz, Miloš Kročil, Claudius - 178 179 PŮLSTOLETÍ MĚSTSKÉHO DIVADLA V BRNĚ Zdeněk Srna PŮLSTOLETÍ MĚSTSKÉHO DIVADLA V BRNĚ Svědectví diváka, recenzenta, kritika i historika o životě jedné divadelní scény PŮLSTOLETÍ MĚSTSKÉHO DIVADLA BRNO Vydalo MDB Ředitel divadla a zodpovědný redaktor: Stanislav Moša Obálka, ilustrace a grafické zpracování: Jakub Stejskal Fotografie; Jef Kratochvil, Miloš Chmelař a archiv Sazba a lito: CONY COLOR Tisk: PRESSPO Pozořice © 1996