Traduzione semestre primavera 2018

  (věty jsou převzaté z učebnice nebo pracovního sešitu Nuovo Progetto Italiano 1 a všechny jsme
                               prošli v hodinách v jarním semestru)


Unità 3 (presente indicativo, preposizioni)

1.      Známky se dají koupit v trafice.

2.      Víš, kde jsou klíče?

3.      Jdu koupit nějaké mléko.

4.      V kolik hodin zavírají banky?

5.      Máš zpoždění.

6.      Giorgio přiletí (přijede) letadlem v 8.

7.      Strýček Roberto přijde dnes večer mezi 8 a 9.

8.      Můj dům je blízko univerzity.

9.      Pracuji v bance.

10.  Odjíždíš do Francie?


Unità 4 (passato prossimo)

1.      Jak jsi strávil víkend?

2.      Dívali jsme se na film v televizi.

3.      Hned jsem se vrátil.

4.      Marta zůstala doma celý den.

5.      Kdy jste se vrátily?

6.      Strávil jsem hodně času s Carlou.

7.      Oslava byla opravdu hezká.

8.      Zhasl jsem světlo.

9.      Museli jsme se vrátit domů pěšky.

10.  Giulio už vypil jedno kafe.


Unità 5 (futuro semplice e composto)

1.      Na Nový rok budeme v Paříži.

2.      Co budou dělat na Vánoce?

3.      Stefania pojede do Benátek.

4.      Kluci, kdy odjedete na prázdniny?

5.      Napíši e-mail Guidovi.

6.      Podle mě bude dnes večer pršet.

7.      Jestli bude zítra hezké počasí, pojedeme k moři.

8.      Zítra všechno dokončím.

9.      Zavolám Ti, jakmile se vrátím.

10.  Federico přijde, až se nají.