Morfologie II (CJA009) Klára Osolsobě osolsobe@phil.muni.cz FIFA 5/II SUBSTANTIVA ZE SUBSTANTIV MUTACE Bs Ps (češtinář, Přemyslovec, socdemák, Pražan, mečoun, květináč, pískárna) Jména osob dle zaměstnání (konatelská) Jména osob dle příslušnosti (rodu, straně, ...) Jména obyvatelská Jména dle výrazného rysu (osob, zvířat, rostlin, věcí) Jména dle podobnosti Jména dle látky Jména věcí sloužící k účelu pěstování, přechovávání (nádoby) substancí Jména míst Jména osob dle zaměstnání (konatelská) MUTACE Bs Ps významově blízká tzv. jménům činitelským (Bs Pv deverbativům tvořeným od sloves) všimněme si: stolař, truhlář, bednář ALE tesař, kovář někdy mají tato substantiva dvojí možnou motivaci, a to dějové substantivum, nebo sloveso všimněme si: soudce, mluvčí ALE výrobce, průvodčí Jak odlišit jména KONATELSKÁ a ČINITELSKÁ ? fundující slovo je substantivum (např. substantivum stolař je fundováno substantivem stůl) motivace je dána vztahem k substanci (stolař je člověk, který vyrábí nábytek pars pro toto je stůl) terminologicky: JMÉNO KONATELSKÉ ALE fundující slovo je sloveso (např. substantivum tesař je fundováno slovesem tesat) motivace je dána vztahem k ději (tesař je člověk, který vyrábí dřevěné předměty tak, že teše/tesá/přitesává dřevo) terminologicky: JMÉNO ČINITELSKÉ Problém dvojí motivace V případě jmen osob vykonávajících nějakou činnost spojenou s fundujícím slovem může být přítomen motivačně fundanční vztah ke slovesu i dějovému jménu, přičemž není možné dát vždy jednoznačně přednost určitému slovu (potenciální fundující/motivující slova jsou příbuzná). Příklad Substantivum kovář vztáhneme zřejmě spíše ke slovesu kovat/kout než k substantivu kov. Substantiva soudce, mluvčí vztáhneme zřejmě spíše ke slovesům soudit, mluvit než k substantivům soud, mluva. ALE u substantiv výrobce, dozorčí budeme váhat, zda je vztáhnout ke slovesům vyrobit/vyrábět, dozírat, nebo k substantivům výroba, dozor. terminologie Pokud užíváme terminologii Dokulilovu, pak je třeba odlišit termín jméno konatelské a jméno činitelské tak, jak bylo naznačeno. Kromě toho lze použít termín jména osob, ta dále dělit dle zaměstnání atd. Na obdobný problém narážíme ovšem i u celé řady dalších slovotvorných kategorií/typů. Jména osob dle příslušnosti (rodu, straně, ...) (příslušenská) MUTACE Bs Ps Od obecných jmen (apelativ) např. příslušnost v širokém slova smyslu farník, voják, ... ale také protestant, revolucionář, pravdoláskař, ... Od vlastních jmen (proprií) – osob např. příslušník rodu Přemyslovec, Tudorovec, ... přívrženec (významné osobnosti, často politika) čapkovec, klausovec, havlovec, ... Od vlastních jmen (proprií) – neosob např. příslušnící stran a hnutí socdemák, socialista, mladočech, lumírovec, májovec, květňák, ... Jména osob dle vztahu k místu, kde žijí (obyvatelská) MUTACE Bs Ps Od obecných jmen (apelativ) např. horal, ostrovan, měšťák, vesničan, občan, nebešťan, suchozemec, ... Od vlastních jmen (proprií) např. Rakušan, Brňák, Američan, Australan, Litevec, Marokánec, Marťan, ... Všimněme si slovotvorné dublety/synonyma Asiat/Asijec nepravidelnosti/rozšíření odvozovacího základu Maročan/Marokánec alternace při derivaci Florenťan, Bretonec Více: http://prirucka.ujc.cas.cz/ Jména dle výrazného rysu (osob, zvířat, rostlin, věcí) MUTACE Bs Ps Jména osob nosáč, okáč, bradáč, vlasáč, ... Jména zvířat okoun, hlavatka, knírač, ... Jména rostlin hlaváček polní, ... Jména věcí ucháč, ... Jména dle výrazného rysu významově blízká jménům dle podobnosti Jména dle podobnosti mohou být odvozena jak od substantiv (Bs Ps - desubstantiva tvořená od substantiv), tak od adjektiv (Bs Pa - deadjektiva tvořená od adjektiv viz níže). Jak odlišit jména dle podobnosti desubstantivní a deadjektivní ? fundující slovo je substantivum např. jména osob (na ježka), zvířat (vlčák, mečoun, ...), rostlin (zvonek, srdcovka, ...), nerostů (krevel, ...), věcí (zubák, ...). fundující slovo je adjektivum Jména dle látky MUTACE Bs Ps bramborák, bramboračka, ... dřeváky, gumáky, ... často jsou velmi podobná deadjektivům (viz níže) Jména věcí sloužící k účelu pěstování, přechovávání (nádoby) substancí MUTACE Bs Ps nádoby na uchovávání substancí např. cukřenka, solnička, uhlák, ... významově blízká tzv. jménům prostředků (Bs Pv deverbativům tvořeným od sloves). všimněme si: květináč ALE pekáč významově blízká také názvům míst, kde se něco (substance) ukládá (peřiňák), uchovává (knihovna), chová (ovčín), těží (pískárna) atd. Jména míst MUTACE Bs Ps / MUTACE Bv Pv komplexní kategorie, u níž je primární význam utvořeného substantiva a sekundární fundačně/motivační vztah k základovému slovu, jímž může být ja substantivum, tak sloveso. typicky se stejné derivační prostředky (sufixy) pojí jak se základy substantiv (ohniště, řečiště), tak sloves (hřiště, bydliště). ALE u substantiv bojiště budeme váhat, zda je vztáhnout ke slovesu bojovat, nebo k substantivu boj. Jména míst MUTACE Bs Ps porost (většinou desubstantiva) např. březina, dubina, smrčina, borek, trávník, maliniště, ... místo chovu dobytka např. hřebčín, konírna, kravín, ovčín, slepičárna, králíkárna, kurník, ... Všimněme si slovotvorných dublet/synonym např. ovčín/ovčinec/ovčárna. místo těžby, zpracování, výroby např. pískárna, cementárna, vápenka, vodárna, sklárna, ... Všimněme si slovotvorných dublet/synonym např. pískárna/pískovna/pískoviště. Jména míst MUTACE Bv Pv fundující sloveso označuje činnost, která probíhá na příslušném místě častý je výskyt slovotvorných dublet/synonym(hřiště/ herna, učebna/učiliště/učňák, ...) s desaubstantivy mají společný inventář prostředků derivace (sufixy), je tudíž někdy obtižné odlišit, zda jde o desubstantivum (ohniště) nebo deverbativum (hřiště) ALE tábořiště, sprchárna, tržiště, smetiště, vozovna, ... Jak odlišit desubstantiva a deverbativa? problematické je to, že podobně jako u některých jmen osob existuje možnost dvojí motivace (viz výše). u jména místa, na němž se odehrává nějaká činnost spojená s fundujícím slovem, může mít motivačně fundanční vztah jak ke slovesu, tak k dějovému jménu, přičemž není možné dát vždy jednoznačně přednost určitému slovu (potenciální fundující/motivující slova jsou příbuzná). Formální znaky ukazují na motivaci dějovým jménem nálevna, nástupiště, záložna, závodiště výstaviště, výkupna útočiště, úschovna Nelze úplně spolehlivě prokázat, že jde o derivaci od slovesného kmene u substantiv na –árna/-írna/-ovna je poměrně komplikované dokazovat, že segmenty -á/-í/ov lze interpretovat jako kmenotvorné přípony (části kmenotvorné přípony) (srv. více OSOLSOBĚ, Klára. Korpus jako zdroj dat pro studium slovotvorby. In Vladimír Petkevič, Alexandr Rosen. Korpusová lingvistika Praha 2011 3. Gramatika a značkování korpusů. 1. vyd. Praha: Nakladatelství Lidové Noviny, 2011. od s. 10-23, 14 s. ISBN 978-80-7422-116-3.) Všimněme si též možné segmentace sufixem –iště se odvozuje od základu substantiva, slovesného kořene nebo dějového jména (někdy je problematické posledně jmenované případy od sebe odlišit) nicméně máme též substantiva označující místa jako koupaliště, učiliště, propadliště, brouzdaliště možná segmentace je u nich koup-a-l-iště, uč-i-l-iště, propad-0-l-iště, brouzd-a-l-iště , nicméně není přítomen žádný významový rys, který by napovídal význam ?minulého/ukončeného děje Názvy míst tvořená od předložkových spojení MUTACE Bs Ps/c ná-měst-í, ná-draž-í, ná-břež-í, ná-rož-í, ná-vrš-í, ná- moř-í zá-zem-í, zá-moř-í, zá-kulis-í, zá-pěst-í, zá-tiš-í, zákout-í, zá-hlav-í, zá-praž-í, zá-větř-í, zá-hrob-í, zákamp-í, zá-svět-í, zá-dveř-í, zá-ňadř-í, .... prů-čel-í ú-pat-í, ú-stran-í, ? vý-slun-í, ? ? pů-neb-í Najděte další jména míst derivovaná jako vý-slun-í Najděte další jména míst derivovaná jako ú-pat-í Najděte další jména míst derivovaná jako ú-pat-í SUBSTANTIVA Z ADJEKTIV MUTACE Bs Pa (lakomec) Deadjektiva – substantiva odvozená od adjektiv, fundujícím slovem je adjektivum, motivačně je slovo utvořené vysvětlitelné vztahem k vlastnosti pojmenované základovým adjektivem. Jména nositelů vlastností osoby (lakomec, tupan, nostatec, černoch, běloch, rudoch, ...) zvířata (žluťásek, bělouš, hroznýš, ušatec, modřinka, ...) rostliny (bledule, fialka, ostřice, ...) nerosty (růženín, hnědel, ...) věci (zelňačka, makovec, ...) Všimněme si obdob s názvy dle látky zelňačka < zelná polévka ? bramboračka < polévka z brambor /bramborová elasťáky < elastické kalhoty ? gumáky < boty z gumy /gumové Úkol: Zjistěte motivaci substantiv živec pestřec lýkovec břestovec sádrovec kamenec Co mám umět? Definice a příklady Slovotvorné typy desubstantivních substantiv kategorie mutace (jména konatelská, příslušenská, obyvatelská, dle výrazného rysu, dle podobnosti, dle látky, věcí sloužící k účelu pěstování, přechovávání (nádoby) substancí, jména míst) Slovotvorné typy deadjektivních substantiv kategorie mutace (jména nositelů vlastností) problémy dvojí motivace kdy a jak lze poznat rozdíl fundace slovesem a dějovým jménem