Přízvukování jednoslabičných partikul


Jsou oxytonické

podobně jako oxytonická substantiva, např. ataMA: izolovaně x před následující příponou

   …      Ii   x   …-ga Ii

                                                „a/tama . Ii“  x   „a/taMA-ga Ii“

Stejně partikule:

                                              wa/tasi-ni          x           wa/tasi-NI-wa



                                 Přízvukování ohybných slov (jógo)


0 acui   = tlustý / sl. hrubý    (podobně: akai = červený)

   aCUi = horký / horúci        (podobně: šiROi = bílý)


acuku       (…

Acuku      (…


acusa      (…

Acusa     (…



0 hataraku

acuMAru

acuMEru


-TA/TE – nemení typ prízvuku (iba u samohláskových – posun doľava)

0 hataraita

acuMAtta

aCUmeta


-NAI – „priťahovač“

hakarakanai

acumaRAnai

acuMEnai


-Mas(u), MAšita, maSEn, maSEn dešta – „autotonické“ = presadzuje si svoj prízvuk na úkor prízvuku
slovesa (tj. prízvuk prízvučného slovesa mizne)